Dell PowerVault NX3610 ユーザーガイド

Dell FluidFS NAS Solutions

管理者ガイド

メモ、注意、警告

メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明してい

ます。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

本書に使用されている商標：Dell

™

、Dell のロゴ、Dell Boomi

™

、Dell Precision

™

、OptiPlex

™

、Latitude

™

、PowerEdge

™

、PowerVault

™

、

PowerConnect

™

、OpenManage

™

、EqualLogic

™

、Compellent

™

、KACE

™

、FlexAddress

™

、Force10

™

および Vostro

™

は Dell Inc. の商標で

す。Intel

®

、Pentium

®

、Xeon

®

、Core

®

および Celeron

®

は米国およびその他の国における Intel Corporation の登録商標です。

AMD

®

は Advanced Micro Devices, Inc. の登録商標、AMD Opteron

™

、AMD Phenom

™

および AMD Sempron

™

は同社の商標です。

Microsoft

®

、Windows

®

、Windows Server

®

、Internet Explorer

®

、MS-DOS

®

、Windows Vista

®

および Active Directory

®

は米国お

よび / またはその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。Red Hat

®

および Red Hat

®

Enterprise Linux

®

は米国および / またはその他の国における Red Hat, Inc. の登録商標です。Novell

®

および SUSE

®

は米国およ

びその他の国における Novell, Inc. の登録商標です。Oracle

®

は Oracle Corporation またはその関連会社、もしくはその両者の

登録商標です。Citrix

®

、Xen

®

、XenServer

®

および XenMotion

®

は米国および / またはその他の国における Citrix Systems, Inc.

の登録商標または商標です。

VMware

®

、

Virtual SMP

®

、

vMotion

®

、

vCenter

®

および

vSphere

®

は米国またはその他の国におけ

る VMware, Inc. の登録商標または商標です。

IBM

®

は International Business Machines Corporation の登録商標です。

2013 - 03

Rev. A01

メモ、注意、警告.......................................................................................................................2

章 1: はじめに.............................................................................................................................11

本書で使用される用語........................................................................................................................................11

Dell FluidFS NAS ソリューションのアーキテクチャ.......................................................................................12

FluidFS でのポートラベル ............................................................................................................................13

主な機能 .........................................................................................................................................................14

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションのビュー.........................................................................14

システムコンポーネント....................................................................................................................................15

NAS アプライアンス.....................................................................................................................................15

ストレージアレイ.........................................................................................................................................16

SAN ネットワーク.........................................................................................................................................16

相互接続ネットワーク.................................................................................................................................16

LAN またはクライアントネットワーク.....................................................................................................16

その他の情報........................................................................................................................................................17

章 2: FluidFS NAS ソリューションの監視...........................................................................19

ダッシュボード....................................................................................................................................................19

Status...............................................................................................................................................................19

容量 .................................................................................................................................................................19

現在のパフォーマンス.................................................................................................................................20

最近のパフォーマンス.................................................................................................................................20

負荷バランシング.........................................................................................................................................20

イベントビューアー............................................................................................................................................20

イベントビューアでのイベントの表示.....................................................................................................20

ネットワークパフォーマンス............................................................................................................................21

負荷バランシング................................................................................................................................................21

経時負荷バランシングの表示.....................................................................................................................21

クライアント接続.........................................................................................................................................22

CIFS 接続の管理.............................................................................................................................................23

ハードウェア........................................................................................................................................................24

システム検証ステータスの表示.................................................................................................................24

詳細なコンポーネントステータスの表示.................................................................................................24

容量........................................................................................................................................................................24

スペース使用率の表示.................................................................................................................................24

クォータ使用状況の表示.............................................................................................................................25

レプリケーション................................................................................................................................................25

NDMP.....................................................................................................................................................................25

章 3: ボリューム、共有、クォータの使用.......................................................................27

NAS ボリューム....................................................................................................................................................27

使用状況の考慮事項.....................................................................................................................................27

ソリューション 1...........................................................................................................................................28

ソリューション 2...........................................................................................................................................28

ソリューション 3...........................................................................................................................................29

NAS ボリュームの管理.................................................................................................................................29

NAS ボリュームの追加.................................................................................................................................29

NAS ボリュームの変更 ................................................................................................................................29

NAS ボリュームの削除.................................................................................................................................30

共有およびエクスポート....................................................................................................................................30

NFS エクスポートの管理....................................................................................................................................30

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションへの NFS エクスポートの追加....................................30

NFS エクスポートの変更..............................................................................................................................31

NFS エクスポートの削除..............................................................................................................................32

NFS を使用したアクセス..............................................................................................................................32

CIFS 共有の管理....................................................................................................................................................33

CIFS 共有のプロパティおよびステータスの表示....................................................................................33

CIFS 共有の追加.............................................................................................................................................33

CIFS 共有の変更.............................................................................................................................................34

CIFS 共有の削除.............................................................................................................................................35

ホーム共有の作成................................................................................................................................................35

FluidFS でのアクセスコントロールリストおよび共有レベルパーミッションの設定..............................36

FluidFS ローカル管理者アカウント.............................................................................................................36

Active Directory の設定..................................................................................................................................37

CIFS 共有での ACL または SLP の設定........................................................................................................37

CIFS を使用したアクセス.............................................................................................................................39

CIFS 共有レベルパーミッションの設定.....................................................................................................40

CIFS ローカル管理者パスワードのリセット.............................................................................................41

クォータ................................................................................................................................................................41

クォータに関する考慮事項 ........................................................................................................................41

デフォルトのクォータの管理.....................................................................................................................42

ユーザーまたはグループ固有のクォータの管理.....................................................................................42

章 4: FluidFS NAS cluster（FluidFS NAS クラスタ）ソリューションでのデータ

保護................................................................................................................................................45

スナップショット................................................................................................................................................45

スナップショットポリシーの追加または変更.........................................................................................45

スナップショットの作成（ポリシーなし）.............................................................................................46

スナップショットへのアクセス.................................................................................................................46

スナップショットの変更.............................................................................................................................46

データの復元.................................................................................................................................................47

スナップショットの削除.............................................................................................................................47

スナップショットからの NAS ボリュームの復元....................................................................................47

レプリケーション................................................................................................................................................48

Replication Partners（レプリケーションパートナー）............................................................................48

NAS レプリケーションポリシー.................................................................................................................50

NAS レプリケーションの一時停止、復帰、および実行........................................................................51

レプリケーションポリシーの削除.............................................................................................................52

レプリケーションを使用した災害復旧.....................................................................................................52

データのバックアップと復元............................................................................................................................57

レプリケーションターゲットの NAS ボリュームのバックアップ.......................................................58

NDMP 設計の考慮事項..................................................................................................................................58

サポートされているアプリケーション.....................................................................................................58

NDMP サポートの有効化..............................................................................................................................58

NDMP パスワードとバックアップユーザー名の変更.............................................................................59

DMA サーバーリストの変更........................................................................................................................59

バックアップ用 NAS ボリュームの指定....................................................................................................60

アクティブな NDMP ジョブの表示.............................................................................................................60

アンチウイルスアプリケーションの使用.......................................................................................................60

既存のアンチウイルスホストの表示.........................................................................................................61

アンチウイルスホストの追加.....................................................................................................................61

アンチウイルスホストの削除.....................................................................................................................61

CIFS 共有ごとのアンチウイルスサポートの有効化................................................................................61

章 5: FluidFS NAS ソリューションの管理...........................................................................63

システムの管理....................................................................................................................................................63

クライアントアクセスの管理............................................................................................................................63

定義済みサブネットの表示.........................................................................................................................63

サブネットの追加.........................................................................................................................................63

サブネットの変更.........................................................................................................................................64

サブネットの削除.........................................................................................................................................64

管理者ユーザーの管理........................................................................................................................................65

管理者ユーザーの表示.................................................................................................................................65

システム管理者の追加.................................................................................................................................65

システム管理者の変更.................................................................................................................................66

管理者パスワードの変更.............................................................................................................................66

管理者の削除.................................................................................................................................................66

ローカルユーザーの CIFS および NFS アクセスの管理.................................................................................66

ローカルユーザーの表示.............................................................................................................................67

ローカルユーザーの追加.............................................................................................................................67

ローカルユーザーの変更.............................................................................................................................68

ローカルユーザーの削除.............................................................................................................................68

パスワードの変更.........................................................................................................................................68

ローカルグループの管理....................................................................................................................................69

ローカルグループの表示.............................................................................................................................69

ローカルグループの追加.............................................................................................................................69

ローカルグループの削除.............................................................................................................................69

認証........................................................................................................................................................................70

ID 管理データベースの設定.........................................................................................................................70

NIS データベース経由でユーザー認証を有効にする..............................................................................70

LDAP データベース経由でユーザー認証を有効にする...........................................................................71

外部 UNIX ID 管理データベースの使用を無効にする..............................................................................71

Active Directory......................................................................................................................................................71

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションと Active Directory サーバーの同期化...............................71

Active Directory サービスの設定..................................................................................................................71

ネットワーク構成の概要....................................................................................................................................72

パフォーマンスおよび静的ルート.............................................................................................................73

DNS の設定............................................................................................................................................................74

DNS サーバーの表示.....................................................................................................................................75

DNS サーバーと DNS サフィックスの追加...............................................................................................75

DNS サーバーと DNS サフィックスの削除...............................................................................................75

静的ルートの管理................................................................................................................................................75

静的ルートの表示.........................................................................................................................................75

静的ルートの追加.........................................................................................................................................75

静的ルートの変更.........................................................................................................................................76

静的ルートの削除.........................................................................................................................................76

ファイルシステムプロトコルの定義...............................................................................................................76

CIFS パラメータの設定.......................................................................................................................................76

CIFS 一般パラメータの設定.........................................................................................................................77

CIFS プロトコルを使用したユーザーのファイルアクセスを拒否する ...............................................77

CIFS 詳細パラメータの設定.........................................................................................................................77

システムの時間パラメータの設定...................................................................................................................78

タイムゾーンの変更.....................................................................................................................................78

現在の日付と時刻の手動設定.....................................................................................................................78

NTP サーバーの削除......................................................................................................................................79

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションとローカル NTP サーバーの同期化............................79

ライセンスの管理................................................................................................................................................79

ライセンスの表示.........................................................................................................................................79

ライセンスの追加.........................................................................................................................................79

ライセンスの削除.........................................................................................................................................80

PowerVault NX3500/NX3600/NX3610 NAS ソリューションでの電子メールパラメータの設定...................80

SMTP サーバーの表示...................................................................................................................................80

SMTP サーバーの設定...................................................................................................................................81

SMTP サーバーの設定変更..........................................................................................................................81

電子メール送信者の削除.............................................................................................................................81

電子メール送信者の設定.............................................................................................................................82

詳細設定オプションの設定.........................................................................................................................82

SNMP の設定.........................................................................................................................................................82

章 6: トラブルシューティング..............................................................................................85

CIFS の問題のトラブルシューティング...........................................................................................................85

AV ホストの設定が間違っているため、CIFS ファイルへのアクセスが拒否される..........................85

CIFS アクセスの拒否.....................................................................................................................................85

CIFS ACL の破損..............................................................................................................................................85

CIFS クライアントのクロックスキュー.....................................................................................................86

ファイル読み取り時の CIFS クライアント切断........................................................................................86

CIFS クライアントの一般的な切断.............................................................................................................86

CIFS クライアントログインの失敗.............................................................................................................87

CIFS 接続失敗.................................................................................................................................................87

CIFS Delete-On-Close の拒否..........................................................................................................................87

CIFS ファイルアクセスの拒否.....................................................................................................................87

CIFS ファイル共有の拮抗.............................................................................................................................88

CIFS ゲストアカウントが無効.....................................................................................................................88

CIFS ロックの不整合.....................................................................................................................................88

CIFS 最大接続数に到達.................................................................................................................................88

CIFS 共有が存在しない.................................................................................................................................89

CIFS パスの共有が見つからない.................................................................................................................89

CIFS による読み取り専用ボリュームへの書き込み................................................................................90

NFS の問題のトラブルシューティング............................................................................................................90

NFS エクスポートをマウントできない.....................................................................................................90

NFS エクスポートが存在しない.................................................................................................................92

NFS ファイルへのアクセス拒否.................................................................................................................92

セキュアなエクスポートへの NFS の非セキュアアクセス....................................................................92

エクスポートオプションによる NFS のマウントの失敗........................................................................93

ネットグループ障害による NFS マウントの失敗....................................................................................93

NFS マウントパスが存在しない.................................................................................................................94

NFS 所有者の操作の制限..............................................................................................................................95

NFS による読み取り専用エクスポートへの書き込み.............................................................................95

NFS による読み取り専用ボリュームへの書き込み.................................................................................95

NFS によるスナップショットへの書き込み.............................................................................................95

NFS ファイルまたはディレクトリへのアクセス拒否.............................................................................96

レプリケーションのトラブルシューティング...............................................................................................96

レプリケーション設定エラー.....................................................................................................................96

ビジー状態の複製先クラスタ.....................................................................................................................96

複製先 FS がビジー状態...............................................................................................................................97

ダウン状態の複製先.....................................................................................................................................97

非最適状態の複製先.....................................................................................................................................97

容量の再確保のためビジー状態のレプリケーションの複製先ボリューム........................................98

分離したレプリケーションの複製先ボリューム.....................................................................................98

レプリケーションの接続切断.....................................................................................................................98

互換性のないバージョンのレプリケーション.........................................................................................99

レプリケーション内部エラー.....................................................................................................................99

ブロックされたレプリケーションジャンボフレーム.............................................................................99

容量が十分でないレプリケーションの複製先.........................................................................................99

ビジー状態のレプリケーション複製元...................................................................................................100

ダウン状態のレプリケーション複製元...................................................................................................100

複製元が非最適状態...................................................................................................................................100

容量の再確保のためビジー状態のレプリケーションの複製元ボリューム......................................101

Active Directory の問題のトラブルシューティング......................................................................................101

Active Directory ユーザーのためのグループクォータが機能しない...................................................101

Active Directory 認証....................................................................................................................................102

Active Directory 設定のトラブルシューティング....................................................................................102

NAS ファイルアクセスおよびパーミッションのトラブルシューティング............................................103

ファイルまたはフォルダの所有権を変更できない...............................................................................103

NAS ファイルを変更できない...................................................................................................................103

ファイル所有権の混在が拒否された.......................................................................................................103

Linux クライアントからの問題のある SMB アクセス...........................................................................104

Dell NAS システムファイルにある不明な UID および GID 番号...........................................................104

ネットワーク接続のトラブルシューティング.............................................................................................105

ネームサーバーが応答しない...................................................................................................................105

特定のサブネットクライアントが NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションにアクセス

できない .......................................................................................................................................................105

DNS 設定のトラブルシューティング.......................................................................................................105

CLI を使用した NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションコントローラの IQN の特定...........106

RX および TX 一時停止警告メッセージのトラブルシューティング...................................................106

NAS Manager の問題のトラブルシューティング.........................................................................................106

NAS ダッシュボードが遅延状態...............................................................................................................106

NAS システム時間が間違っている...........................................................................................................107

NAS Manager に接続できない...................................................................................................................108

空白のログイン画面...................................................................................................................................108

バックアップの問題のトラブルシューティング.........................................................................................108

スナップショットのトラブルシューティング.......................................................................................108

NDMP 内部エラーのトラブルシューティング.......................................................................................109

システムのトラブルシューティング.............................................................................................................110

システムシャットダウンのトラブルシューティング...........................................................................110

NAS コンテナのセキュリティ違反...........................................................................................................111

ファイルシステムのフォーマット中における複数エラーの受信......................................................111

LUN 名の仮想ディスクへの関連付け ......................................................................................................113

NAS IDU がコントローラを検出できない................................................................................................113

接続操作の失敗...........................................................................................................................................113

サービスパックのアップグレード後、コントローラの起動に時間がかかる..................................114

Dell NAS Initial Deployment Utility（IDU）のトラブルシューティング........................................................115

Dell NAS Initial Deployment Utility の実行中におけるエラーの受信.......................................................115

Dell NAS Initial Deployment Utility（IDU）を起動できない .....................................................................116

章 7: NAS クラスタソリューションのメンテナンス...................................................117

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションのシャットダウン.............................................................117

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションの電源投入.........................................................................117

NAS ボリューム設定の復元.............................................................................................................................118

クラスタ設定の復元..........................................................................................................................................119

ファイルシステムのフォーマット.................................................................................................................119

サービスパックのインストール.....................................................................................................................120

NAS Manager を使用したサービスパックのアップグレード...............................................................120

NAS クラスタのストレージ容量の拡張.........................................................................................................120

Dell PowerVault NX3500/NX3600/NX3610 NAS ソリューションでの NAS プールの拡張.......................120

FS8600 NAS ソリューション上の NAS プールの拡張.............................................................................121

PowerVault NX3500/NX3600/NX3610 NAS Cluster（PowerVault NX3500/NX3600/NX3610 NAS クラス

タ）ソリューションへの LUN の追加......................................................................................................121

診断プログラムの実行......................................................................................................................................122

オンラインの Diagnostics（診断）...........................................................................................................122

オフラインの Diagnostis（診断）.............................................................................................................123

NAS クラスタソリューションの再インストール.........................................................................................123

NAS クラスタの拡張..........................................................................................................................................124

NAS クラスタへの NAS アプライアンスの追加.....................................................................................124

PowerVault NX3500/NX3600/NX3610 でのホストの作成............................................................................126

NAS クラスタソリューションコントローラの交換.....................................................................................126

作業を開始する前に...................................................................................................................................126

FluidFS NAS クラスタソリューションコントローラの取り外し..........................................................127

NAS クラスタソリューションコントローラの削除と交換..................................................................127

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションコントローラの接続...................................................127

劣化モードでの NAS Manager の機能.............................................................................................................128

章 8: 国際化................................................................................................................................131

概要......................................................................................................................................................................131

ユニコードクライアントサポートの概要.....................................................................................................131

NFS クライアント..............................................................................................................................................131

CIFS クライアント..............................................................................................................................................131

ユニコード設定パラメータ..............................................................................................................................131

ユニコード設定の制限...............................................................................................................................132

ファイルサイズとディレクトリ名...........................................................................................................132

クライアントの互換性問題.......................................................................................................................132

日本語の互換性問題...................................................................................................................................132

章 9: よくあるお問い合わせ................................................................................................135

NDMP...................................................................................................................................................................135

レプリケーション..............................................................................................................................................136

章 10: セキュアな管理............................................................................................................137

使用される FluidFS NAS ポート........................................................................................................................138

章 11: 困ったときは................................................................................................................141

デルへのお問い合わせ......................................................................................................................................141

システムサービスタグの位置..........................................................................................................................141

マニュアルのフィードバック..........................................................................................................................141

1

はじめに

Dell FluidFS network attached storage (NAS)（Dell FluidFS ネットワーク接続ストレージ（NAS））ソリューション

は、複数の NAS コントローラを 1 つのクラスタに集約し、1 つの仮想ファイルサーバーとして UNIX、Linux 、

および Microsoft Windows クライアントに表示する高可用性ストレージソリューションです。

本書で使用される用語

用語説明

バックアップ電源装置（BPS）

電源が失われた際に、バックアップ用のバッテリ電源を提供しま

す。

クライアントアクセス VIP クライアントが FluidFS NAS ソリューションにホストされた CIFS

共有および NFS エクスポートへのアクセスに使用する仮想 IP ア

ドレスです。FluidFS NAS ソリューションは、複数クライアントに

よる仮想 IP（VIP）へのアクセスをサポートします。

NAS アプライアンスクラスタ化された FluidFS NAS システムでペアとして設定された 2

台の NAS コントローラです。キャッシュデータは、アプライアン

ス内でペアになる NAS コントローラの間でミラーリングされま

す。

コントローラ（NAS コントローラまたは

ノード）

NAS アプライアンスの 2 つのプライマリコンポーネントで、それ

ぞれが FluidFS NAS クラスタの別のメンバーとして機能します。

データ管理アプリケーション（DMA）

バックアップアプリケーションサーバーとしても知られていま

す。

Dell PowerVault Modular Disk Storage

Manager（MDSM）

MD シリーズアレイに付属の管理ソフトウェアです。

Enterprise Manager Storage Center を使用する FluidFS の管理に必要なマルチシステム

管理ソフトウェアです。

Fluid File System（FluidFS） NAS コントローラにインストールされている、高パフォーマンス

で拡張可能なファイルシステムソフトウェアです。

ホストポート ID ネットワークでホストを識別する固有の ID です。

LAN またはクライアントネットワーク

（プライマリネットワーク）

クライアントが NAS 共有またはエクスポートにアクセスする際

に経由するネットワークです。FluidFS NAS ソリューションは、カ

スタマーの IT 環境およびこのネットワークを使用する NAS クラ

イアントに接続されています。NAS ソリューションを管理するス

トレージ管理者が使用するネットワークでもあります。

NAS ストレージプール NAS ストレージプールは、仮想ディスクの上位の仮想ストレージ

層です。NAS ストレージプールのサイズは、FluidFS NAS クラスタ

に利用されるすべての仮想ディスクの合計です。

NAS ボリューム（NAS コンテナまたは仮

想ボリューム）

NAS ストレージプール内のストレージの容量を消費する仮想ボリ

ュームです。システム管理者は、CIFS 共有および NFS エクスポー

トを NAS ボリューム上に作成することができ、それらを認証済み

のユーザーと共有することができます。FluidFS NAS ソリューショ

ンは、複数の NAS ボリュームをサポートします。

11

用語説明

NAS レプリケーション 2 つの FluidFS NAS ソリューション間または、2 つの NAS ボリュー

ム間のレプリケーションです。

NAS レプリケーションパートナーレプリケーションアクティビティに参加している FluidFS NAS ソ

リューションです。

ネットワークデータ管理プロトコル

（NDMP）

バックアップおよび復元に使用されるネットワークデータ管理プ

ロトコルです。

ピアコントローラ

FluidFS NAS ソリューション内で特定の NAS コントローラとペア

になる、ピア NAS コントローラです。

PowerVault MD3

xx

0i Dell PowerVault MD3200i、MD3220i、MD3600i、および MD3620i iSCSI

の各ストレージソリューションを指します。

Storage Center FluidFS 接続用に少なくとも 1 つのファイバーチャネル HBA を含

む、Series 40（シリーズ 40）または SC8000 Compellent Storage center

（SC8000 Compellent ストレージセンター）ソリューションです。

Dell NAS Initial Deployment Utility（IDU） FluidFS NAS ソリューションを最初に検出して設定するのに使用す

るセットアップウィザードです。このユーティリティは、初期セ

ットアップだけに使用されます。

NAS Manager ウェブベースのユーザーインタフェースです。NAS cluster（NAS

クラスタ）ソリューションソフトウェアの一部で FluidFS NAS ソリ

ューションの管理に使用されます。

FluidFS NAS ソリューション完全に設定済みの、高い可用性と拡張性を備えた NAS アプライア

ンスで、NAS コントローラのペア、ストレージサブシステム、お

よび NAS Manager で構成される NAS（CIFS および / または NFS）

サービスを提供します。

スタンバイコントローラ

FluidFS ソフトウェアでインストールされる NAS コントローラで

すが、クラスタの一部ではないものです。たとえば、デルの工場

から出荷された新しいコントローラまたは交換のコントローラ

は、スタンバイコントローラと見なされます。

SAN ネットワーク

ブロックレベルのトラフィックを伝送し、ストレージサブシステ

ムが接続されるネットワークです。

メモ: このネットワークは、LAN またはクライアントネットワ

ークから分離するように設定してください。

Dell FluidFS NAS ソリューションのアーキテクチャ

ストレージアレイと併用した FluidFS NAS ソリューションは、統合されたストレージソリューションを提供し

ます。このソリューションは、ブロックおよびファイルストレージの両方へのアクセスを提供します。

FluidFS のクラスタ化された NAS ソリューションは、コントローラのペアとストレージアレイの搭載された

NAS アプライアンスで構成されています。さらに、それぞれの NAS コントローラは、BPS により保護されて

います。BPS は電源に障害が発生している間、データを保護するために使用します。

12

図 1. FluidFS NAS Cluster（FluidFS NAS クラスタ）ソリューションのアーキテクチャ

メモ: Dell Compellent FS8600 NAS ソリューションは、追加の内部ネットワークを使用していますが、この

図には示されていません。

FluidFS でのポートラベル

イーサネットポートが接続を失うと、FluidFS はケーブルが外れどのポートの接続が解除されたかを示すイベ

ントを生成します。ポートラベルは、常に eth の後に数字が続く形式、例えば、eth0 のようになっています。

次の図は、FluidFS イベントログのレポートとして、物理ポートが eth ラベルとどのように関連しているかを

示しています。

13

図 2. 1GbE システムのポートラベル

図 3. 10GbE システムのポートラベル

主な機能

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューション

• 管理者が、アプリケーションやユーザーに影響を及ぼすことなく、必要に応じて既存の容量を拡張

し、パフォーマンスを改善するために役立ちます。

• システム運用およびストレージ管理を日々行うストレージ管理者のために、ストレージ管理機能を提

供。

• データへの単一のインタフェースを作成する分散ファイルシステム。

• 単一のファイルシステムにテラバイト単位のデータを保存できます。

• 容量を動的に拡張できます。

• 一元化された使いやすいウェブベースの NAS 管理コンソール。

• オンデマンドの仮想ストレージプロビジョニング。

• ユーザーがアクセス可能なポイントインタイムのスナップショットを生成できます。

• Microsoft Windows、Linux、UNIX、および Mac ユーザーとのファイル共有が可能です。

• 柔軟で自動化されたオンラインレプリケーションおよび災害復旧機能を提供。

• パフォーマンス監視および容量計画機能を内蔵。

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションのビュー

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションには、ユーザーアクセス権限に応じてクライアントまたはシス

テム管理者としてアクセスできます。

メモ: CLI および NAS Manager の両方に同時にログオンしないことをお勧めします。

14

クライアントビュー

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションは、1 つのファイルシステム、IP アドレス、および名前を持つ単

一のファイルサーバーとしてクライアントに表示されます。NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションの

グローバルファイルシステムは、パフォーマンスを制限することなく、すべてのユーザーに対して同時にサ

ービスを提供します。エンドユーザーは各自のオペレーティングシステムの NAS プロトコルを使用して、

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションに接続できます。

• Linux および UNIX ユーザーは NFS プロトコルを使用します。

• Windows ユーザーは CIFS プロトコルを使用します。

管理者ビュー

管理者として CLI または NAS Manager のいずれかを使用すると、プロトコルの設定やユーザーの追加、パー

ミッションの設定といったシステム設定を指定または変更できます。

NAS Manager では、標準的なインターネットブラウザを使用してシステム機能にアクセスすることができま

す。

システムコンポーネント

NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションシステムは、次のコンポーネントで構成されます。

• ハードウェア

– 1 つまたは複数の NAS アプライアンス

– ストレージアレイ

• ネットワーク

– SAN ネットワーク

– 内部ネットワーク

– LAN またはクライアントネットワーク

NAS アプライアンス

FluidFS NAS ソリューションは、クラスタとして構成された 1 つまたは複数の NAS アプライアンスで構成され

ます。各アプライアンスは、アクティブ-アクティブ設定の NAS コントローラのペアで構成されます。このよ

うな構成によって冗長性が確保されます。コントローラは、クライアント接続の負荷バランシング、読み取

り / 書き込み操作の管理、およびキャッシングを行い、サーバーおよびワークステーションとのインタフェ

ースを提供します。クラスタは、グローバルな名前空間を持つ単一のストレージプールです。クラスタへの

アクセスには仮想 IP（VIP）が使用されます。

読み取り / 書き込み操作は、ミラーリングされた RAM を経由して処理されます。ペアになっている NAS コン

トローラ間でキャッシュデータをミラーリングすることで、データの整合性を完全に維持しながら、クライ

アントの要求に迅速に応答することができます。キャッシュから永続的ストレージへのデータ転送は、最適

化されたデータ配置スキームを使用して非同期で実行されます。

ファイルシステムはキャッシュを効率的に使用して、高速かつ信頼性の高い書き込み / 読み取り処理を実行

します。まず、キャッシュ内でファイルの書き込みまたは変更が実行されます。その後、ピアコントローラ

のキャッシュにデータがミラーリングされます。この機能により、すべてのトランザクションが確実に複製

され、安全性が維持されます。

各コントローラには BPS が内蔵されており、電源障害が発生した場合は、コントローラに最低 5 分間連続し

て電力を供給します。コントローラは BPS のバッテリステータスを定期的に監視し、BPS が通常動作用に最

小レベルの電力を維持していることを確認します。BPS には、コントローラが安全にシャットダウンできる

だけの十分な電力が蓄電されています。

15

BPS によって、コントローラは NVRAM をキャッシュとして使用することができます。BPS を使用すること

で、コントローラの電源が停止しても、クラスタ化されたソリューションには、すべてのデータをキャッシ

ュからディスクに書き込むだけの十分な時間があります。

ストレージアレイ

コントローラは、RAID サブシステムであるストレージアレイに接続しています。RAID ストレージサブシステ

ムは、単一障害点を解消するように設計されています。ストレージサブシステムの各アクティブコンポーネ

ントは、冗長でホットスワップ可能です。ソリューションは、RAID 1/10、RAID 5、および RAID 6 を含む標準

の RAID 構成をサポートしています。

SAN ネットワーク

SAN ネットワークは、NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションに不可欠な要素です。コントローラペア

は SAN ネットワークに常駐し、Dell PowerVault NX3500/NX3600/NX3610 の場合は iSCSI プロトコル、Dell

Compellent FS8600 の場合はファイバチャネルプロトコルを使用してストレージサブシステムと通信します。

相互接続ネットワーク

相互接続ネットワークは、2 つの独立したネットワークで構成されます。相互接続ネットワークはハートビ

ートメカニズムとして機能し、コントローラ間の内部データ転送を可能にします。2 台のコントローラを備

えたシステムでは、スイッチは使用されません。3 台以上のコントローラを備えた構成の場合は、相互接続

ネットワークに 2 つのスイッチが含まれます。すべての Dell Fluid File System（FluidFS）コントローラは、両方

の相互接続スイッチに接続されています。これらのコントローラはデュアルリンクを採用し、冗長性と負荷

バランシングを実現しています。

データを均等に分散し、高可用性を維持するには、Dell FluidFS クラスタシステムの各コントローラが、シス

テム内にある他のすべてのコントローラにアクセスできなければなりません。相互接続ネットワークによっ

てこの目的は達成できます。相互接続ネットワークでは、ハートビートモニタ、データ転送、コントローラ

のキャッシュ間における情報のミラーリング、システム内のすべての LUN での均等なデータ分散などの Dell

FluidFS クラスタリングを可能にする接続が可能です。

LAN またはクライアントネットワーク

初期設定後、仮想 IP（VIP）アドレスで NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションとクライアントまたは

LAN ネットワークを接続します。

VIP アドレスを使用すると、クライアントは単一のエンティティとして NAS cluster（NAS クラスタ）ソリュ

ーションにアクセスできるので、ファイルシステムへのアクセスが可能になります。VIP アドレスを使用し

て、NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションはコントローラ間の負荷バランシングを実行でき、コント

ローラの故障時にもサービスを継続させることができます。

LAN またはクライアントネットワークは、各コントローラにポートを備え、これによって LAN またはクライ

アントネットワークスイッチに接続されます。NAS cluster（NAS クラスタ）ソリューションは、NAS 管理 VIP

上の LAN またはクライアントネットワークを使用して管理されます。ルーティングされたネットワークの

場合、システムで使用できる VIP の数は、ユーザーが使用できるクライアントポートの数によって決まりま

す。たとえば、4 つのアプライアンスを備えた Dell Compellent FS8600（1 GbE）は 32 個のクライアント VIP を使

用できます。フラットなネットワークの場合、クライアント VIP は 1 つだけで十分です。

16

その他の情報

警告: システムに付属のマニュアルで安全および認可機関に関する情報を参照してください。保証に関

する情報は、この文書に含まれている場合と、別の文書として付属する場合とがあります。

• 『

Getting Started Guide

』（はじめに）では、お使いのシステムのセットアップ、および仕様の概要を説

明しています。

• 『

Owner's Manual

』（オーナーズマニュアル）では、ソリューションの機能、システムのトラブルシュ

ーティング方法、およびシステムコンポーネントの取り付けまたは交換方法について説明していま

す。

• ラックソリューションに付属のマニュアルでは、システムをラックに取り付ける方法について説明し

ています

（必要な場合）。

• 『

Deployment Guide

』（展開ガイド）では、ハードウェア展開、および NAS アプライアンスの初期展開

についての情報を説明しています。

• 『

System Placemat

』（システム配置マット）では、お使いの NAS ソリューションのハードウェアのセ

ットアップ方法およびソフトウェアのインストール方法についての情報を説明しています。

• 『

Online Help

』（オンラインヘルプ）では、ソフトウェアの設定および管理についての情報を説明して

います。オンラインヘルプは、システムと統合されていて、NAS Manager ウェブインタフェースから

アクセスできます。

• システムに付属のメディアには、OS、システム管理ソフトウェア、システムアップデート、およびシ

ステムと同時に購入されたシステムコンポーネントに関するものを含め、システムの設定と管理用の

マニュアルとツールが収録されています。

• 本書で使用されている略語や頭字語の正式名については、dell.com/support/manuals で『Glossary』（用

語集）を参照してください。

メモ: アップデートには他の文書の内容を差し替える情報が含まれている場合がよくありますので、

www.dell.com/support/manuals でアップデートがないかどうかを常に確認し、初めにお読みください。

17

18

2

FluidFS NAS ソリューションの監視

メモ: 本章の情報は NAS Manager を使用したファイル管理を指しています。以下を使用してブロックの

管理と監視を行います。

• Dell PowerVault NX3500/NX3600/NX3610 NAS ソリューション用の Dell PowerVault Modular Disk

Storage Management（MDSM）

• Dell Compellent FS8600 NAS ソリューション用の Enterprise Manager

NAS Manager の Monitor（モニタ）タブを使用して NAS ソリューションのステータスをモニタできます。ここ

では、Dashboard（ダッシュボード）ページでシステムの全体のステータスを表示したり、クォータ使用レポ

ートを参照したり、リモートのレプリケーションジョブのステータスレポートを受信したりすることができ

ます。

それぞれの監視のページにアクセスするには、Monitor（モニタ）タブをクリックします。デフォルトで、

Dashboard（ダッシュボード）ページが表示されます。

ダッシュボード

Dashboard（ダッシュボード）ページでは、システム全体のステータスが単一のビューに表示されます。

Dashboard（ダッシュボード）ページには、リアルタイムおよび短期間のステータスを示す 5 つのセクション

があります。

• Status

• 容量

• Current Performance（現在のパフォーマンス）

• Recent Performance（最近のパフォーマンス）

• Load Balancing（負荷バランシング）

メモ: 画面の情報は、数秒間隔で自動更新されます。

メモ: 各セクションの詳細なステータスパラメータを表示するには、Dashboard（ダッシュボード）で各

セクションをクリックします。

Status

Status（ステータス）セクションには、システムステータスと、ハードウェアコンポーネントのリストが表示

されます。各ハードウェアコンポーネントタイプには、コンポーネントの合計数と問題のあるコンポーネン

ト数が示されます。このリストには、コントローラとそれに関連付けられた NAS アプライアンスも含まれて

います。

容量

Capacity（容量）セクションには、Dell Fluid File System の総純容量を示す表と円グラフが表示されます。

19

現在のパフォーマンス

Current Performance（現在のパフォーマンス）セクションには、現在のネットワークスループットが表示され

ます。現在のネットワークスループットには、データの読み取り / 書き込みスループット（MBps）およびプ

ロトコルごとの 1 秒あたりの読み取り / 書き込み動作の回数が含まれます。

最近のパフォーマンス

Recent Performance（最近のパフォーマンス）セクションには、過去 30 分間の読み取り / 書き込みスループッ

トのグラフが表示されます。

負荷バランシング

Load Balancing（負荷バランシング）セクションには、コントローラのステータス、プロセッサ活用率、およ

びコントローラごとの接続数についてのリアルタイム情報を示した表が表示されます。

イベントビューアー

Events Viewer（イベントビューアー）では、システム内の情報イベントと主要イベントの両方を表示して、

お使いの Fluid File System を監視することができます。

Events Viewer（イベントビューアー）ページにアクセスするには、Monitoring（監視）タブで Events（イベン

ト）をクリックします。

Events Viewer（イベントビューアー）ページでは、次の操作を実行できます。

• イベントのフィルタリング

• イベントの並べ替え

• CSV ファイルへのイベントのエクスポート

イベントビューアでのイベントの表示

1. Monitor → Overview → Events（モニタ > 概要 > イベント）と選択します。

Event Viewer（イベントビューア）ページが表示されます。

2. Show（表示）リスト、events of（イベントの種類）リスト、および from（イベント発生元）リストで適

切なフィルタを選択し、Show（表示）をクリックします。

選択したパラメータに応じて、イベントビューアの表にイベントが表示されます。

3.

イベントを並べ替えるには、イベントビューアの表の列見出しをクリックします。

4.

イベントの詳細について表示するには、イベントビューアの表で該当するイベントを選択します。

選択したイベントの詳細が、View Pane（表示ペイン）に表示されます。

5. 表示されたイベントを CSV ファイルにエクスポートするには、Export to CSV file（CSV ファイルへエクス

ポート）をクリックします。

新しいブラウザウィンドウが開き、イベントが CSV フォーマットで表示されます。

6. イベントを CSV ファイルにコピーして貼り付けるか、ウェブページを CSV ファイルとして保存します。

20

ページが読み込まれています...

Dell PowerVault NX3610 ユーザーガイド

Dell PowerVault NX3610 ユーザーガイド

関連論文

その他のドキュメント