Tiger ACE-M8E1 Instruction manuals

タイプ
Instruction manuals
ֿႭֿႭ
ACE-M
ټ
ȧ৙᛻ɥȝ߆ȮȢȳȨȗǿ
http://www.tiger.jp/
޿࣍ႊ
ɽ˂ʜ˂ʫ˂ɵ˂
ʓʴʍʡʉɮʡ
ȦɁȲɆɂǾȝ៳ȗ˨ȥɑȦȻȾȕ
ɝȟȻșȧȩȗɑȬǿ
ȧΈႊȾȽɞҰȾǾȦɁ՘੥ᝢ஥ం
ɥఊऻɑȺȝᝣɒȢȳȨȗǿ
ȝᝣɒȾȽȶȲऻɂǾȝΈȗȾȽɞ
஁ȟȗȷȺɕ᛻ɜɟɞȻȦɠȾ॒ȭ
ίከȪȹȢȳȨȗǿ
ίᜳంȷȠ
ʉɮɶ˂ɽ˂ʜ˂ʫ˂ɵ˂ίᜳం
ঢ়ষཟ೫ ᩋࢳȧΈႊɁɽ˂ʜ˂ʫ˂ɵ˂Ɂཟ೫ɥᴞ
ȦɦȽდ࿡ɂ
ȕɝɑȮɦȞ
Έႊɥ˹ඨȪǾ
୒᪩ɗ̜୒᩻ඨɁȲɔ
॒ȭ៧ۨࣆȾཟ೫ɥ
ȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ཟ೫ǾεျȽȼɥ
ΗᭅȨɟɞȻȠȽȼȾ
ᜤоȪȹȝȢȻΠҟȺȬǿ
ACE-M
ǴȧΈႊ˹Ǿ᫖ໃɽ˂ʓǾࢃᣅʡʳɺȟႱࢠȾྒȢȽɞǿ
Ǵ᫖ໃɽ˂ʓɥ੸ɝ௽ȥɞȻᣮ᫖ȪȲɝǾȪȽȞȶȲɝȬɞǿ
Ǵ෩ʉʽɹɗటͶȞɜ෩ɕɟȬɞǿ
ǴȰɁͅɁႱࢠɗ୒᪩ȟȕɞǿ
ધᣅεျ
ȝջҰ
ȧͳ੔ǽȎ
᫖ᝈႭհ
ȝ៳ȗ˨ȥஓ
ࢳǽǽఌǽǽஓ
ίᜳఙᩖᴥȝ៳ȗ˨ȥஓɛɝᴦ
టͶ±ࢳ
Ƕ՘੥៧ۨࣆջˁͳ੔ˁ᫖ᝈႭհ
Ƕ
Ƕ
ټǽǽջ
๡ᐗֿ
ɂ᪍Ȣ
¨ ©
εျʫʬ
ȦɁίᜳంɂǾటంᜤᢐю߁Ⱥི୳εျɥᚐșȦȻɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿȝ៳ȗ˨ȥɁஓȞɜ˩ᜤఙᩖюȾǾ
՘੥ᝢ஥ంǾటͶ៶͇ʳʣʵኄɁา৙ంȾिȶȲඩࢠȽΈႊ࿡ৰȺ୒᪩ȪȲکնȾɂǾίᜳంɁᜤᢐю߁Ⱦژȸ
Ƞི୳εျȗȲȪɑȬɁȺǾףֿȻటίᜳంɥȧધՎȧ૬ᇉɁșțǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾεျɥȧΗᭅȢȳȨȗǿ
ᴮ®ȧᢆࠊǾȧ᠙ኌֿኄȺటίᜳంȾᜤоȪȹȕɞȝ
៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾεျȟȧΗᭅȾȽɟȽȗکն
ȾɂǾ՘੥ᝢ஥ంȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ޵റȧᄾᝬ
ሻՠɑȺȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ᴯ®ίᜳఙᩖюȺɕඒɁکնȾɂ఍୳εျȾȽɝɑȬǿ
ᴥɮᴦΈႊ˨Ɂ᝝ɝȝɛɆ˪छȽεျɗ୎ᣲȾɛ
ɞ୒᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʷᴦȝ៳ȗ˨ȥऻɁ՘͇ک੔ɁሉӦǾᢡᣞǾᕶ˩
ȽȼȾɛɞ୒᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʙᴦཌདǾ٥᫚Ǿ෩޼Ǿᕶ᫔ǾȰɁͅɁۿད٥۰Ǿу
޼ɗႱࢠ᫖٢Ⱦɛɞ୒᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʕᴦˢᓐ޿࣍ႊ͏۶ᴥ΍țɃǾഈөႊɁᩋ஽ᩖΈႊǾ
᡾ᢒǾᓗᓔɋɁଃᢐᴦȾΈႊȨɟȲکնɁ୒
᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʥᴦᘖኄɁΞоȾɛɞ୒᪩
ᴥɋᴦటంɁȧ૬ᇉȟȽȗکն
ᴥʒᴦటంȾȝ៳ȗ˨ȥࢳఌஓǾȝ޵റջǾ៧ۨࣆ
ջɁᜤоɁȽȗکնǾȕɞȗɂޏբɥంȠఉ
țɜɟȲکն
ᴥʋᴦ๡ᐗֿɁ̬૰
ᴰ®టంɂஓటّюȾȝȗȹɁɒ఍ӛȺȬǿ
ᴱ®టంɂѓᄉᚐȗȲȪɑȮɦɁȺጦ܅ȪȽȗɛș
۾ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
ǶԱඊȾᜤоɁȽȗکնɂིӛȻȽɝɑȬȞɜ॒ȭȧᆬᝓȢȳȨȗǿ
Ȅི୳εျ᛼ްȅ
ƆȦɁίᜳంɂటంȾ஥ᇉȪȲఙᩖǾస͔ɁɕȻȾȝ
ȗȹི୳εျɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿिȶȹȦɁί
ᜳంȾɛȶȹίᜳంɥᄉᚐȪȹȗɞᐐᴥίᜳ៪͖ᐐᴦǾ
ՒɆȰɟ͏۶Ɂ̜ഈᐐȾߦȬɞȝ޵റɁศऺ˨Ɂ൏
ҟɥҤ᪅ȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦɁȺǾίᜳఙᩖጽᤈ
ऻɁεျኄȾȷȗȹȧ˪஥ɁکնɂǾȝ៳ȗ˨ȥɁ
៧ۨࣆՐɂȈᣵፅаȉȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ޵റȧᄾᝬ
ሻՠɑȺȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ƆίᜳఙᩖጽᤈऻɁεျǾᛃεႊॴᑤ᥂ֿɁί఍ఙᩖ
ȾȷȗȹǾᝊȪȢɂȈίᜳȻɿ˂ʝʃȾȷȗȹȉɥȧ
ᜄȢȳȨȗǿ
Ȏ
µ·±¸µ·±
ǽ۾᩸ࣈᩌᅊࢍᣱ᛻႔
³
Ⴍ±հ
ȝ޵റɁ
ρ̷ষڨɁҟႊᄻᄑ
ȝ޵റȾȧᜤоȗȲȳȗȲίᜳంɁ૛țɂǾίᜳఙᩖюɁɿ˂ʝʃ๊ӦՒɆȰɁऻɁާп
ཟ೫๊ӦɁȲɔȾᜤᢐю߁ɥҟႊȨȮȹȗȲȳȢکնȟȧȩȗɑȬɁȺǾȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
ACE-M
日本国内 100V 専用
交流 100V 以外の電源では
使用できません。
ΈȗȞȲˁȝ៳ȗ࿎Ɂȧᄾᝬɂȝ޵റȧᄾᝬሻՠ
Ǵՙ͇஽ᩖǽÁ͹º°°ᵻÐ͵º°°ఌ௷ஓᵻᦂ௷ஓᴥᇗஓˁࣷᇋ͡ഈஓɥ᪍ȠɑȬǿ
ࢍюᣮᝈ୳ᦂȺȧҟႊȗȲȳȤɑȬǿ
Ɔ˨ᜤɁᣵፅаɁջለǾ᫖ᝈႭհǾ੔٣٥ɂ۰௿ȬɞȦȻȟȕɝɑȬɁȺȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
ʥ˂ʪʤ˂ʂɬʓʶʃèôô𺯯÷÷÷®ôéçåò®êð¯
ʔʝʊɮʮʵ
ᴥпّцᣮႭհᴦ
టᇋȎµ·±¸µ·±۾᩸ࣈᩌᅊࢍᣱ᛻႔³Ⴍ±հ
Ɔଆ࢛᫖ᝈˁÐÈÓȻ É Ð᫖ᝈኄᴥʔʝʊɮʮʵɥ
ǽҟႊȺȠȽȗ᫖ᝈᴦɁ஁ɂȦȴɜɋ
ǽÔÅÌᴥ°¶ᴦ¶¹°¶²±²±
°µ·°°±±±°±
๡ᐗֿˁҝֿۨɁȧ᠔оʥ˂ʪʤ˂ʂǽèôô𺯯÷÷÷®ôéçåò®êð¯óèïð®èôíì
もくじ
2
ここに表した注意事項は、お使いにな
る人や他の人々への危害や財産への損
害を未然に防止するためのものです
安全に関する重要な内容ですので、
ずお守りください。
本体に貼付しているご注意に関する
シールは、はがさないでください。
表 示 内 容 を無 視して、った使たをしたと
きに生じる危を、
で区分て説明いま
取りった使用
または重傷*1を負
うこと
す。
取りった使用
者が傷害*2うこと
定されるかまたは物
*3定される内
容を示ます
1 重傷とは、失明や、けが、やけど(高温・低温)
電、骨折、中毒などで後遺症が残るものおよび治
療に入院・長期の通院を要するものをさします。
2 傷害とは、治療に入院・長期の通院を要さないけ
がややけど、感電などをさします。
3 物的損害とは、家屋・家財および家畜・ペットな
どにかかわる拡大損害をさします。
図記号の説明
b記号は警告、注意を示します。
具体的な注意内容は図記号の中や
近くに絵や文章で表します。
7記号は禁止の行為であること
を示します。具体的な禁止内容は
図記号の中や近くに絵や文章で表
します。
a記号は行為を強制したり指示
したりする内容を示します。具体
的な指示内容は図記号の中や近く
に絵や文章で表します。
b
7
a
3
4感電やけがをするおそれ。
7やけどや故それ
7やけど・感電・けがをするおそれ。
5
やけどをするおれ。特に児には、
さわらせないように注する。
6ショート・
22
0
1
(サーバーふたは、お手入れ時に分解でき
ます。
火災・感電・けがの原因。
7火災・感電の原因。
2ると、ント
部が異常発熱して、発火するおそれ。
7
加工する・無理に曲げる・高温部に近
ける・引っ張る・ねじる・たる・
重いものを載せる・挟み込むなど)
火災・感電の原因。
2
火災の原因。
2ショート・発
7
ショート・発
4 5
7蒸気まは熱で壁や家具を傷め色・
変形の原因。キッチン用収納棚などを使
うときは、中に蒸がこもらないように
注意する。
7故障や本体・体ふた・水タンク
ーサーバーなどが破損してけがをする
おそれ。
7
お湯があふれてどや故障するおそれ。
また、テーブルや敷物を汚す原因。
7
コーヒーがこぼてやけどテーブル・
物を汚す原因。
7やけどやけがの因。
7
損してやけど
けがの原因。
7損してけがの原因。
2が不十分な場合、蒸気が多量に発
生して、クの色・
のおそれ
0
2そのま使用すると災・電・け
のおそれ
〈異常・故障例〉
・ご使ード差込プラグが異
常に熱くなる。
・電ードり曲電したり
しなかったりする。
・水タンクや本から水もれする。
・その他の異常や故障がある。
にプラグを抜いて販売店へ点検
理を依する。
0
3けがややけど、絶縁劣化に感電・漏
電火災の原因。
2感電やして
発火するおそれ。
7火災のおそれ
7災や、ーブル・敷物の・変
原因。
7故障や火災の原因。
2に水を入れたかしたりすると
蒸気が噴出してやけどをするおそれ。
7どや故障の原因。
通電がOFFになる。
7ショート・
2高温部にふれると、やけどのお
変形・故障の原因。
故障の原因。
故障の原因。
うまくいい・障・コーヒ
ふれる原因。
内にたまった流して、もれや
障の原因。
故障や変色・におい・腐敗の原因。
すき間に水たまって、や変形の原因。
においの原因。
カルシウ着しすくなった
り、また付着したカルム分がはがれて本体
内のお湯の出口をふさぐなど、故障の原因。
内容物がもれて、やけどのおそ
保温効果が下がる原因。
6 7
解してお手入れできます。
すり切り1杯7g
販のものも使えます
サイズ1×4または103
(目盛つき)
つくるコーヒカップ
目盛の線まで水を入ます。
スタートキー
お好みにあわせて、コーヒーの
(3種CBA)を
べます。
Eキー
ート
ペーパーィルターを
ット使
8 9
本体以外の部品は、
洗いする。
ーサーバー内側は、
水ですすぐ。
P.17
サーバーふた
サーバーふたをはずす。
内をるために
1 ~ドリッ
P.10 ~ 15
水は、タンクの目盛7」までれる
コーヒやペーフィルターは、セッしない。
ドリッ
散水板のはずしかたつけかた
タン散水板
<丸いできる部品>
ご注意
コーヒーサーバーを丸洗いしない。
水タンク外に水を入れない。
フィルター
つけ
コーヒー
サーバー内
ずしか
回して
 はずす 回して
 取りつける
ロック
位置
フィルーのつけ
凹部 持ち手
図の向きにセットする
どちらか
に倒す
水タンクのはずしかた・つけかた
つけ
ずしか
押さえ
ながら引き抜く
10 11
ーサーバーに熱湯を
約半分まで
1 ~ 2分温め
ット
温効果を高めるためです。
まったら、をすてる。
ペーパールターを
フィルターセッ
板をセッする。
P.9
ペーパーィルターの折かた
底と横のミシン目を、1cmり曲
と逆側に折る
①折る
広げる
ヒーサーバー
ィルターを本体につける。
P.9
コーヒーを入る目安
コーヒー粉はにより加る。
カップより少つくらな
ット
カップ
コーヒー粉(計量スプーンり切り)
カップ
180mL
コーヒー
カップ
120mL
2カップ 3 2杯
3カップ 4.5 3杯
4カップ 6 4杯
5カップ 7.5 5杯
6カップ - 6杯
7カップ - 7杯
8カップ - 8杯
イスコーヒー
カップ
コーヒー粉(計量スプーンり切り)
1カッ
約60mL
2カップ 2杯
3カップ 3杯
4カップ 4杯
5カップ 5杯
6カップ 6杯
7カップ 7杯
8カップ 8杯
属のスプーンで
ーヒー
ペーパールターに
入れて上面をならす。
アイスコーヒーをつくると
アイス用コーヒー粉を使います。
フィルター
ペーパーフィルタ散水板
コーヒー粉
入らないよにする。
連結弁
ご注意
連結弁にー粉なの異物が入
ように
連結弁の動きが悪り、お湯があふれた
り、生しやけどのお
12 13
ご注意
ンクは本体に確実にセッする。
が不十分な場合蒸気が多量に
生してやけどや水タンクの変色・変
おそれ。
本体ふたは、ずしめる
しめないと、電源が入らい原因
サーバーふたは必しめるヒーが
こぼ
タンクについ
タンクには水を入れる。
お湯や熱湯を入れてプする故障
の原因にます。
タンクはらはずして
れる。本体にセしたま水を入れる
と、水管に水が流れ込み、多くな
ます。
ーサーバーを本体に
実に正する。
ンクをはずし
タンクに
本体ふたる。
つくるコーヒカップ応じ目盛
ます。
の目盛「8」を超えて、を入れない。コーヒーサー
バーからコーヒーがあふれるおそれ。
差込グをンセ
差し
確実に
しめる
タンクがなっ
ているとを確認する
ット
体と水タンク差のない
とを確認てから本体ふた
をし
差がない
カップ
(180mL)
の目盛
アイスコーヒー
(約60mL)
の目盛
コーヒーカップ
(120mL)
の目盛
14 15
水タンクの水がな
ピーピーピーと音が鳴っ
プが消灯コーヒー注ぐ
お湯や蒸気が完全に止てから取し、サーバ
押しカップなど注ぐ
アイスコーヒーをつくると
ーバたをはずし
 コヒーサーバーに氷を入れて、
 かまぜながら冷やす。
 (氷は抽出後に入れる。
②サーバーふたをつけて、
 サーバーレバーを押しながら注ぐ。
スターキーを押して、
ンプの点灯を確認する
お好みにあわせて、
コーヒーの濃さ(3種CBA
べます。
差込グを
ント
きあがり時の目
うすい 6~ 14
つう 約6分半~ 15分
こい 約9分~ 25分
できあがり時間は、温・量・コーヒー
・コーヒなどにより変わり
ます。
熱めのコーーをお好みの方
あらかじなどておたカップ
に注ぎます
ップのコーヒー粉取り出す
冷めてから、本体ふたけ、フィルをは
ずしペーパールターと取ます。
続けてつると
①本体が冷めまで10待つ。
先にコーヒサーーをセしてか
ら、再度、ドリッ
ご注意
抽出中にンセは抜かない。
間違って抜いた場合は、スタートキーを押
さないとップされません。
出中に本たを開けない
どや故障の原因。電がOFFになる。
サーバーふたをしめた状態でも、コーヒー
がこぼためヒーサーバーを傾け
ない。
コーーサーバーを傾けた状態でサー
バーレバーを離さな。サーバーふた
内部に少量のコヒーが残り持ち運ぶと
きなどにヒーがもれるおそれ。
タンの目「8」えてを入ない
ドリッに、コーヒーがコーヒーサー
バーからあふれて、やけどをするおそ
コーヒーのについ
コーヒーサ温します、時間経
とともにていきます
きい
小さする)
サーバーレバーを
押し
こぼいように注ぐ
灯し取り出
注ぎ口
点灯 ピッ
消灯
16 17
ご注意
パッキン中がは
ときは意してまで
きっちり
パッキン大たときはきに意して奥
まできはめ込む
ッキンとパッキ調圧弁は、はずさない。
故障の原因。
A 部を取り付けるき〉
カチッと音がするまでまわして取りつける。
※パッキン中のねじれやはずれに注意する。
使うたびに う部
フィルター 水タンク
ご注意
シンナー類・クレンザー・漂白剤・化ぞうきん・
わし・イロンわしなど使
食器洗浄機や食器乾燥器、などは使ない
コーヒーサーバーを丸洗いしない。
1 側はをうす
るまポンジ
使って水で
すぐ汚れが
てきたらクエ 10gるまうす
めてーサーバーに入れ、2 ~ 3時
にやわらかいブラシできれいに洗い、水で充
分にすすぐ。
2 剤をうすめたお湯に布ひたし
くし
3 分・洗分をふき取り、充分
に乾燥させる
コーヒーサーバー
※汚てきたら
記P.17のように
ずして洗う。
サーバーふた
サーバーふた
はずしかた・つけかた
※必 A をはずしてから B・C 部をは
ずしか
つけ
プラグを抜き、冷えてからお手入れます。
るときは台所用合成洗剤
(食器用調理器具用)を使います。
 洗剤分がていと、など化・変
色の原因になますので、に洗流して
ください
スポン・歯ブラ・布はやわらかいものを
使います
1 洗剤をうすめた水またはぬるま湯でスポン
ジや歯ブラシを使っ洗い、すぐ。
2 サーバーふたを振て、穴から水を抜
3
乾いた布で分をふき取り、に乾燥させる。
水タンクのパッキン
はずさない。
水もれの原因。
電源コード
差込プラグ
乾いた布で
ご注意
につけたり、水をかけたりしない。
汚れるたびにれする箇
本体外側
1体内側は、湯に布を
たしくし
く。(洗剤は、使わない
2 をうす
めたお湯に布をひた
くし
3 分・洗剤
ふき取り、分に乾
燥させる。
コーヒーのにはンレボト
剤TAA-A100(別売品のご使をおすめ
します
水タンクのパッキ
散水板
本体内側
回して
はずす
12
3
回して
取りつける
12
くなったとき
クエン酸使って、体内を洗する
※定期的なクエン酸浄をおすすめします
ヒーサーバーを本体にセする。
ィルターを本体にセトする。フィ
ルターコーヒー粉はセしない。
クに 10gさじ1を入
れ、 の目盛「7」を入てまる。
CB
2秒押し
 (「うすい」つう
 ランプ
⑤ピーピーピーと鳴って、クエン自動的
まりま
10タンクに残ったクエン酸
水をすてて、すぐ。
ヒーサーバーのお湯をすてる。
クエンのにおいとるためにタンクの
の目盛「7」までを入れ、
C押し
1 ~ 4回ドリップ
(ペーパーフィルタコーヒー粉はセ
ない。ップ後のお湯はすてる。
ピッ
18 19
こんなとくこ直しか参照
ページ
スタートキーを押しても、
ランプない
ントに、
差しでいます
をコンントに、
差し
スタートキーを確実に押して
いますか
スタートキーをゆり確実
に押す。
お湯が出ない。
タンクに水って
いますか
水タンクに水を入れる。
水タンクがセされていま
すか。
正しく確実にセットす
湯出口の端に
汚れが付着していませんか。
お手入れする。
お湯がにおう クエン酸使って本内を
浄する。
お湯の出合が悪い。
間がつもより長くかか
クエン酸使って本内を
浄する。
ーサーバーから
あふれる。
サーバーふたが目詰まして
いませんか
サーーふたをおする。
水タンクに水を入れすぎて
いませんか
タンクの目盛「8
を超えて、を入れない
フィルター・セッ
していますか
ー・
ット
「ピピピと音鳴り、
ドリッ
体ふたを正しめていま
すか。
本体ふたをしめてください。
タンクにった
「ピーピーピー」と音鳴り、
ップランプ灯した
水タンクに水を入れすぎて
いませんか
タンクの目盛「8」
超えて、水を入れない
できあがりのコーヒーの
少なませんか。
クエン酸使って本内を
浄する。
コーヒーサーからコー
ヒーなくなった
たBにコー
ヒーまって
サーバーふたをお手入れし
ください
ヒーサーバーの内側が
黒く変色してい
コーヒーサーの側にコー
ヒーまっていませ
ヒーサーバーをお手入
する。
こんなと理由 参照
ページ
コーヒーがるい
(保温が効いていない)
ヒーサーバーがしますが、時間経もに冷めていき
ます。抽出したコーヒーの量がない2 ~ 4カップと冷めや
くなりま
寒冷地な使用環境のい状況では、充分な保温効果が得
れない場合があます。
部品にキ欠け
ように
樹脂成形時に発生する跡で、使用上の品質に支障はあません。
脂などのにおいがする。 使いはじめのうちは、などのにおいがることがあります
使用とともになくなり
ίᜳంɁю߁ɁȧᆬᝓȻίከɁȝ᭐ȗ
ίᜳంɂǾ៧ۨࣆȾȹ੔ް̜ᬱɥᜤоȪȹȝຝȪȗȲȪɑȬɁȺǾȈ៧ۨࣆԱȝɛɆȝ៳ȗ˨ȥஓȉɥȧᆬᝓɁ
˨Ǿю߁ɥɛȢȝᝣɒȾȽɝǾ۾ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
ίᜳఙᩖɂȝ៳ȗ˨ȥɁஓȞɜ±ࢳᩖȺȬǿᴥ๡ᐗֿɂ᪍ȠɑȬǿ
ίᜳంɁᜤᢐю߁ȾژȸȠεျȗȲȪɑȬǿȢɢȪȢɂίᜳంɥȧᜄȢȳȨȗǿ
εျɥΗᭅȨɟɞȻȠ
ɽ˂ʜ˂ʫ˂ɵ˂Ɂᛃεႊॴᑤ᥂ֿɁί఍ఙᩖɂǾᛏᣲੜȴҒɝऻµࢳȺȬǿ
ᛃεႊॴᑤ᥂ֿȻɂǾȰɁᛏֿɁൡᑤɥ፟ધȬɞȲɔȾ॒ᛵȽ᥂ֿȺȬǿ
εျ୳ᦂȻɂ
εျ୳ᦂȻɂǾȝɕȾ੫ᚓ୳Ȼ᥂ֿ͍Ⱥഫ਽ȨɟȹȗɑȬǿ
ȰɁͅᛏֿȾᩜȬɞȝץնȮǾȧ᠎ץȟȧȩȗɑȪȲɜǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆǾɑȲɂ
ȈᣵፅаȉȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ޵റȧᄾᝬሻՠᴥᚾ᚜ጤᴦɑȺȧᣵፅȢȳȨȗǿ
ƆటంȾᜤᢐɁ৙ԌǾ̈́റȝɛɆ᥂ֿɂॴᑤտ˨ɁȲɔȾǾˢ᥂̙֖ȽȢ۰௿ȬɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
εျɥΗᭅȨɟɞҰȾɑȭȈ୒᪩ȞȽᴼȻ९ȶȲɜȉ ɥȧᜄȾȽɝǾȝᝩɌȢȳȨȗǿ
ȰɟȺɕ˪щնɁکնɂǾ˩ᜤȾژȸȠǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ȝȰɟȗɝɑȬȟǾᛏֿȾίᜳంɥຍțȹǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾȧધՎȢȳȨȗǿ
ɑȭǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿεျȾɛȶȹൡᑤȟ፟ધȺȠɞکնɂǾ
ȧᛵఖȾɛɝ఍୳εျȗȲȪɑȬǿȧᄾᝬɁ᪨ǾඒɁȦȻɥȝᅺɜȮȢȳȨȗǿ
ḧᛏֿջǽḨֿႭǽḩᛏֿɁ࿡มᴥȺȠɞȳȤȢɢȪȢᴦ
˪щնю߁ɁՁىɥᜱ୽ȬɞͽഈǾ୒᪩ኙ੔ɥεेȬɞͽഈᴥεျȝɛɆ᥂ֿ̬૰ˁᝩ୥ˁ
εျऻɁཟ೫ȽȼᴦɁ୳ᦂȺȬǿ
ᛏֿɁεेȾΈȶȲ᥂ֿɁ͍ᦂȺȬǿ
ίᜳఙᩖю
ίᜳఙᩖɥ
੫ᚓ୳
᥂ֿ͍
ᤈȡȹȗɞ
ȻȠ
ˁˁˁ
ˁˁˁ
ˁˁˁ
ˁˁˁ
お買い上げの販売店、 または「連絡先」に記載のタ
イガー様ご相談窓口、消耗品・別売品ご購
入専用ホームページでお買い求めださい。
樹脂部品とき
熱や蒸気にふれる樹脂部品は、使にともな
んでくる場あるので換してください
(有償修理)
サーふたパッキン大
サーふたパッキン中
水タンクのパッキン
したりたとき
れやにおいがひどなったりたときは
ください
電源 100V 50-60Hz
消費電力(W) 750
満水容量
(L) 1.08
抽出方式 リップ
外形寸法
(cm)
28.0
奥行 17.4
高さ 34.5
質量
(kg) 2.8
コードの長さ
(m) 1.25
*印はおおよその数値です。
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Tiger ACE-M8E1 Instruction manuals

タイプ
Instruction manuals