HP Stitch S1000 126 インチ プリンタ
ユーザー ガイド
© Copyright 2019–2021 HP Development
Company, L.P.
第 3 版：2021 年 1 月 13 日
法律に関する注記
ここに記載した内容は、予告なしに変更す
ることがあります。
HP 製品およびサービスの保証は、該当する
製品およびサービスに付属する明示された
保証書の記載内容に限られるものとしま
す。本書中のいかなる記載も、付加的な保
証を構成するものとして解釈されないもの
とします。弊社は、本書に含まれる技術上
または編集上の誤りおよび欠落について、
一切責任を負うものではありません。
安全に関する注記
操作と安全に関する指示をお読みになり、
それらの指示に従ってプリンタを開始して
ください。
商標
すべての製品名および会社名は、原所有者
の登録商標です。商標の使用は、すべて識
別および参照のみを目的としており、HP と
商標の所有者または製品ブランドの関係性
を暗示しているわけではありません。
目次
1 はじめに ................................................................................................................................................................................................... 1
プリンタの概要 ..................................................................................................................................................................... 2
マニュアル .............................................................................................................................................................................. 2
安全に関する注意事項 ........................................................................................................................................................ 3
廃棄手順 ................................................................................................................................................................................. 11
一般的なクリーニング手順 ............................................................................................................................................. 12
主なコンポーネント .......................................................................................................................................................... 13
プリンタ ソフトウェア ..................................................................................................................................................... 15
プリンタの初めての電源投入 ........................................................................................................................................ 16
プリンタをオン/オフにする ........................................................................................................................................... 17
プリンタの移動 ................................................................................................................................................................... 17
プリンタ ステータス ビーコン ...................................................................................................................................... 18
2 HP Internal Print Server ......................................................................................................................................................................... 19
Internal Print Server の開始 ................................................................................................................................................ 20
Internal Print Server の言語の変更 ................................................................................................................................... 21
Internal Print Server の測定単位の変更 .......................................................................................................................... 21
Internal Print Server の環境設定 ....................................................................................................................................... 21
Internal Print Server のメニュー ....................................................................................................................................... 24
プリンタ ステータスとアラート ................................................................................................................................... 25
ファームウェアおよび Internal Print Server のアップデート ................................................................................ 26
3 RIP の配布 .............................................................................................................................................................................................. 28
4 印刷ワークフローの統合 ................................................................................................................................................................. 29
JDF の概要 ............................................................................................................................................................................. 29
JDF と共に ............................................................................................................................................................................. 29
5 素材の取り扱い ................................................................................................................................................................................... 35
サポートされている素材の種類 .................................................................................................................................... 36
サポートされている HP の素材 ..................................................................................................................................... 37
素材のヒント ........................................................................................................................................................................ 38
素材設定 ................................................................................................................................................................................. 39
JAWW iii
印刷準備 ................................................................................................................................................................................. 41
素材エッジ ホルダー ......................................................................................................................................................... 42
ロール紙をスピンドルに取り付ける ........................................................................................................................... 44
ロール紙をプリンタに取り付ける ............................................................................................................................... 46
取り付けられた素材に関する情報を表示する ......................................................................................................... 50
ロール紙を取り外す .......................................................................................................................................................... 50
アウトプット プラテン ライト ...................................................................................................................................... 51
素材プリセット ................................................................................................................................................................... 52
複数の書き出しプリセットのエクスポート ............................................................................................................. 52
新しい素材の使用 ............................................................................................................................................................... 54
新しい素材プリセットの作成 ........................................................................................................................................ 54
素材プリセットを編集する ............................................................................................................................................. 55
素材プリセットを削除する ............................................................................................................................................. 58
オンライン素材マネージャ ............................................................................................................................................. 58
キャリッジ ビーム位置の設定 ....................................................................................................................................... 61
6 印刷ジョブの作成および管理 ......................................................................................................................................................... 63
新規印刷ジョブの追加 ...................................................................................................................................................... 64
印刷ジョブの回転 ............................................................................................................................................................... 67
印刷キューを管理する ...................................................................................................................................................... 67
印刷ジョブの削除 ............................................................................................................................................................... 68
イメージ構成 ........................................................................................................................................................................ 69
7 インク システムの取り扱い ............................................................................................................................................................ 72
インク システム コンポーネント .................................................................................................................................. 73
インク システム コンポーネントの扱い方 ................................................................................................................ 75
8 キャリブレーション .......................................................................................................................................................................... 93
プリントヘッドの軸合わせ ............................................................................................................................................. 94
プリントヘッドの軸合わせで発生する可能性のある問題 .................................................................................. 96
カラーキャリブレーション ............................................................................................................................................. 97
異なる HP Stitch プリンタ間での色の一貫性 ............................................................................................................. 99
他のプリンタ モデルのカラー エミュレーション ................................................................................................ 100
カラー プロファイル ....................................................................................................................................................... 101
素材送りのキャリブレーション ................................................................................................................................. 104
1 つの素材プリセットに固有のキャリブレーション .......................................................................................... 106
特定のイベント後に推奨されるキャリブレーション ......................................................................................... 106
9 HP Print Care ......................................................................................................................................................................................... 107
Print Care 診断 .................................................................................................................................................................... 108
iv JAWW
10 ｲﾝｸ ｺﾚｸﾀｰ ........................................................................................................................................................................................... 110
インク コレクターの使用 .............................................................................................................................................. 111
インク コレクターのメンテナンス ............................................................................................................................ 118
インクコレクター対応の素材のトラブルシューティング ................................................................................ 122
11 デュアルロール アクセサリ ....................................................................................................................................................... 123
12 ハードウェア メンテナンス ....................................................................................................................................................... 124
安全に関する注意事項 ................................................................................................................................................... 125
保守リソース ..................................................................................................................................................................... 125
メンテナンス操作とキットの要約 ............................................................................................................................. 129
メンテナンス操作の実施方法 ...................................................................................................................................... 133
メンテナンス操作のためにプリンタの電源を切り替える方法 ....................................................................... 136
週次メンテナンス ............................................................................................................................................................ 138
80l のメンテナンス .......................................................................................................................................................... 147
750l のメンテナンス ....................................................................................................................................................... 166
1500l のメンテナンス ..................................................................................................................................................... 173
必要に応じて ..................................................................................................................................................................... 194
13 素材に関するトラブルシューティング .................................................................................................................................. 230
取り付けに関する問題 ................................................................................................................................................... 231
印刷に関する問題 ............................................................................................................................................................ 233
印刷物の長さに関する問題 .......................................................................................................................................... 237
14 印刷品質に関するトラブルシューティング ......................................................................................................................... 239
一般的なヒント ................................................................................................................................................................. 240
印刷品質に影響を与えるもの ...................................................................................................................................... 240
印刷品質のトラブルシューティング ........................................................................................................................ 241
15 インクカートリッジとプリントヘッドに関するトラブルシューティング ............................................................... 247
インクカートリッジ ........................................................................................................................................................ 248
プリントヘッド ................................................................................................................................................................. 249
プリントヘッド クリーニング ロールのエラー ..................................................................................................... 254
16 その他のトラブルシューティング ........................................................................................................................................... 255
プリンタが起動しない ................................................................................................................................................... 256
プリンタで印刷ができない .......................................................................................................................................... 256
プリンタが Internal Print Server から再起動できない ........................................................................................... 256
プリンタの印刷が遅い ................................................................................................................................................... 256
キャリッジの再初期化の要求 ...................................................................................................................................... 256
Internal Print Server がプリンタを検出できない ..................................................................................................... 257
JAWW v
Print Care が自動的に再起動する ................................................................................................................................. 257
カラー キャリブレーション エラー ........................................................................................................................... 257
17 ヘルプ情報 ........................................................................................................................................................................................ 258
HP Proactive Support .......................................................................................................................................................... 258
HP Customer Care ................................................................................................................................................................ 259
サービス情報 ..................................................................................................................................................................... 260
18 プリンタの仕様 ............................................................................................................................................................................... 261
機能の仕様 .......................................................................................................................................................................... 262
物理的仕様 .......................................................................................................................................................................... 262
Internal Print Server コンピュータのメモリ仕様 ..................................................................................................... 263
電源の仕様 .......................................................................................................................................................................... 263
エア サプライ要件 (空気圧式スピンドル) ............................................................................................................... 263
エコロジーに関する仕様 ............................................................................................................................................... 264
動作環境の仕様 ................................................................................................................................................................. 264
動作音に関する仕様 ........................................................................................................................................................ 264
付録 A プリンタ メッセージ ............................................................................................................................................................. 265
付録 B 昇華に関する一般的な問題の概要 ................................................................................................................................... 270
用語集 ....................................................................................................................................................................................................... 271
索引 ............................................................................................................................................................................................................ 274
vi JAWW
プリンタの概要
HP Stitch S1000 126 インチ プリンタは、最大幅 3.2 m に高品質のデザインを印刷するために設計され
た昇華染料インクジェット プリンタです。主な機能は以下のとおりです。
● 高品質のアウトプット、濃い黒とビビッド カラー、1200dpi のネイティブ解像度、12 ピコリット
ル ドロップ サイズ
● 最大 300 kg の用紙またはファブリック ロール紙を取り付け
● アクセス可能なプリント ゾーン LED ライトと一目で監視できるビーコン信号
● 10l カートリッジを使用した長期間の無人実行
● 完全に乾燥し、しっかり巻き取られた状態で印刷。カレンダー処理に対応
● さまざまな用紙 (45g/m²以上) およびテキスタイル (90g/m²超) に印刷
● ユーザーが交換可能なプリントヘッドとスマート ノズル補正システムにより、一貫した再現性の
ある印刷品質を実現
● 自動メンテナンスによりノズルの状態を維持
● 新しい組み込み素材送りセンサーによる最適な用紙送り制御。高速でのファブリック制御も可
能
● 独自のドロップ アンド ドライ プリント ゾーン ドライヤーにより、用紙の管理およびドロップ位
置を最適化
● 強化されたカラーマッチングと一貫性を実現する使いやすいカラーマネジメント ツール
● HP Print Care メンテナンス スケジューラとプロアクティブなメンテナンス アラート
● 超低秤量紙のテンションを無人で制御するインプット/アウトプット スプレッダー ローラー
● フラッグなどの多孔性ファブリックに信頼性の高い印刷を行うインク コレクター キット
● デュアルロール アクセサリと互換性あり
● プリンタの堅牢性を高める組み込みのスマート エアロゾル抽出チャネル
● また、素材を乾燥しやすくする接触ヒーターが搭載されています。
マニュアル
以下のドキュメントは、http://www.hp.com/go/StitchS1000126in/manuals/からダウンロードできます。
● サイト準備ガイド
● 設置ガイド
● 基本情報
● ユーザー ガイド (本書)
● 法律に関する情報
● 限定保証
新しい素材については、Solutions Web サイト (http://www.hp.com/go/StitchS1000126in/support/) を参照
してください。Stitch プリンタ用の利用可能な素材設定を収集するために、Web ベースの新しいメデ
ィア ソリューション ロケーター (http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator) が開発されました。
2
第 1 章 はじめに
JAWW
安全に関する注意事項
プリンタを使用する前に、以下の安全に関する注意事項と操作に関する指示を読んで、装置を安全に
使用してください。
適切な技術研修を受け、作業中に遭遇する可能性がある危険性について学び、自分自身はもとより他
の人にも及ぶ危険要因を最小限に抑えるために、適切な対策を講じることをお勧めします。
操作は常に監視される必要があります。
一般的な安全に関するガイドライン
警告！プリンタ ステータス ランプが示す情報は、情報目的にすぎないため、安全条項や安全状態には
関係ありません。プリンタを操作するときは、必ずプリンタの警告ラベルを考慮に入れる必要があ
り、プリンタ ステータス ランプにより示されるあらゆるステータスよりも優先されます。
次のいずれかの場合、建物の PDU (Power Distribution Unit: 電力分配装置) にある分岐ブレーカーを使用
してプリンタの電源を切り、サービス担当者 (259 ページの HP Customer Care センターを参照) に連絡
してください。
● 電源コードが損傷した。
● 乾燥エンクロージャが破損した。
● プリンタがなんらかの衝撃によって破損した。
● プリンタに液体が入った。
● プリンタから煙が出る、または変な臭いがする。
● プリンタ内蔵の残留電流ブレーカー (漏電遮断器) が繰り返し落ちる。
● ヒューズが飛ぶ。
● プリンタが正常に動作しない。
● 機械的な破損またはエンクロージャの破損が発生している。
次のいずれかの場合には、分岐ブレーカーを使用してプリンタの電源を切ってください。
● 雷雨時
● 停電時
警告ラベルが付いている部分には特に注意してください。
感電の危険
警告！
内部回路と乾燥モジュールは、死亡または重大な人身事故につながる可能性のある危険な電圧
で動作します。
プリンタの保守作業の前に、建物の PDU (Power Distribution Unit: 電力分配装置) にある分岐ブレーカー
を使用してプリンタの電源を切ってください。プリンタは、接地されたメイン コンセントのみに接続
する必要があります。
JAWW
安全に関する注意事項
3
感電の恐れを防止するため、以下の点を守ってください。
● ハードウェア メンテナンス作業では、乾燥モジュール、接触ヒーター、または電気制御キャビネ
ットを分解しないでください。これらの装置を分解する場合は、厳密に指示に従って分解してく
ださい。
● 閉じられたシステムのカバーや差し込み口を取り外したり開いたりしないでください。
● 異物をプリンタのスロットに差し込まないでください。
● 残留電流ブレーカー (RCCB) の機能を毎年テストしてください (以下の手順を参照してください)。
注記：ヒューズが飛ぶ場合は、システム内の電気回路が故障している可能性があります。サービス担
当者 (259 ページの HP Customer Care センターを参照) に連絡してください。自身でヒューズの交換を
試みないでください。
残留電流ブレーカー (RCCB) の機能の確認
標準的な残留電流ブレーカー (RCCB) の推奨事項に従ってください。RCCB は毎年テストすることをお
勧めします。手順は次のとおりです。
1. Internal Print Server の [シャットダウン] ボタンを使用して内蔵コンピュータの電源をオフにしま
す (または、Print Care で、[プリンタ ツール]、[電源オプション]、[シャットダウン] の順に選択し
て電源をオフにします)。メイン スイッチやブレーカーを使用してプリンタの電源をオフにしな
いでください。
注意：
シャットダウン プロセスは完了するまで時間がかかります。続行する前に、緑色の電源ラ
ンプが消えるまで待ちます。
2. コンピュータの電源をオフにしたら、テスト ボタンを押して、RCCB が正しく機能していること
をテストします。
● テスト ボタンを押したときに RCCB が落ちなかった場合は、構成部品に不良があることを示
しています。安全上の理由から RCCB を交換する必要があります。サービス担当者に連絡
して、RCCB の取り外しおよび交換を行ってください。
● RCCB が落ちる場合は、RCCB が正常に動作していることを示しています。RCCB を通常の状態
にリセットします。
熱による危険
プリンタの乾燥システムと接触ヒーターは高温で稼働しているため、触れると火傷をする可能性があ
ります。LED 配列の支柱やビーム、エンクロージャは高温になることがあります。やけどの危険性を
防止するため、以下の注意事項に従ってください。
● プリンタの動作中は、接触ヒーターに触れないでください。蒸気抽出チャネル/アウトプット カ
バーを開く前に、接触ヒーターを冷まします。
● 素材の経路に触れる場合は、特に注意してください。
● 警告ラベルが付いている部分には特に注意してください。
● LED 配列の支柱、ビーム、およびエンクロージャを覆うようにオブジェクトを置かないようにし
てください。
● LED の配列の支柱、ビーム、およびエンクロージャを改造しないでください。
● 必ずプリンタを冷却してからメンテナンス操作を実行してください。
4
第 1 章 はじめに
JAWW
発火の危険
プリンタの乾燥システムと接触ヒーターは高温で稼働しています。プリンタ内蔵の残留電流ブレー
カー (漏電遮断器) が繰り返し落ちる場合は、サービス担当者に連絡してください。
発火の恐れを防止するため、以下の注意事項に従ってください。
● 製品プレートに示された電源電圧を使用してください。
● 電源コードは、サイト準備ガイドの説明に従って、分岐ブレーカーで保護された専用回線に接続
してください。
● 異物をプリンタのスロットに差し込まないでください。
● 液体がプリンタにこぼれないように注意してください。清掃後、すべてのコンポーネントが乾い
ていることを確認してからプリンタの使用を再開してください。
● 可燃性ガスを含むエアゾール製品を、プリンタの内部または周囲で使用しないでください。爆発
性ガスが大気中に存在する場合はプリンタを使用しないでください。
● プリンタの開口部を遮断したり、覆わないでください。
● 乾燥モジュール、接触ヒーター、電気制御キャビネットを改造しないでください。
● 素材の動作温度が製造元の推奨を超えていないことを確認してください。この情報が手元にな
い場合は、製造元にお問い合わせください。125°C 以上の動作温度で使用できない素材を取り付
けないでください。
● 自動発火温度が 250°C 以下の素材は取り付けないでください。以下の注記を参照してください。
素材を発火源に近づけないでください。
注記：
テスト方法は、EN ISO 6942:2002 のテスト B (放射熱源にさらされたときの素材および素材
組み立ての評価) に基づいています。素材の発火 (炎を出すか光を放つ) 温度を特定するためのテ
スト条件には、電流束密度 30 kW/m²、銅熱量計、K 型熱電対を使用。
● プリンタが本来の目的のために安全に動作するように、適切なメンテナンスと HP 純正の消耗品
が必要です。
HP 製以外の消耗品 (フォーム、フィルタ、プリントヘッド クリーニング ロール、
およびインク) を使用すると、火災が発生する恐れがあります。
LED 配列の支柱、ビーム、筐体は高温になることがあります。発火の恐れを防止するため、以下の注
意事項に従ってください。
● 警告ラベルが付いている部分には特に注意してください。
● LED 配列の支柱、ビーム、および筐体を覆うようにオブジェクトを置かないようにしてくださ
い。
● 液体がアクセサリにこぼれないように注意してください。清掃後、すべてのコンポーネントが乾
いていることを確認してからプリンタを使用してください。
● LED の配列の支柱、ビーム、および筐体を改造しないでください。
機械的危険
プリンタには怪我の原因になる可能性のある可動部分があります。怪我の防止のため、プリンタの近
くで作業する場合は、以下の注意事項に従ってください。
● 衣服や身体はプリンタの可動部分に近づけないようにしてください
● ネックレス、ブレスレットなど、垂れ下がる物体の着用は避けてください。
● 長髪の場合は、頭髪がプリンタ内に落下しないように束ねてください。
JAWW
安全に関する注意事項
5
● 袖や手袋がプリンタの可動部分に巻き込まれないように注意してください。
● ファンの近くに立たないでください。人身事故につながったり印刷品質に影響を及ぼす可能性
があります (エアフローが阻害されるため)。
● 印刷時にギアや移動ロールに触れないでください。
● カバーがかかっている状態でプリンタを動作させないでください。
● エア ガンを使用する際は注意が必要です。クリーニング目的で使用するときは、他の安全条項が
適用される場合があるため地域の規定に従って使用してください。
● 蒸気抽出チャネル/アウトプット カバーを取り扱うときは注意してください。指を挟む危険があ
ります。開いたり閉じたりする必要がある場合、中央からのみ手を触れ、しっかりと押さえてゆ
っくり動かしてください。
警告！ローディングテーブルを開いているときは注意が必要です。両方のラッチが開位置の状態で
その場を離れることは 絶対にしないでください。何らかの理由で開いて、深刻な怪我になる可能性が
あります。両方のラッチが正しく閉まっていることを必ず確認してください。
警告！インクコレクターを取り付けるときは、保護手袋 (PPE) を着用してください。
ランプ放射の危険
ランプ放射は、印刷ゾーンの照明から放射されています。この照明は IEC62471：2006：
ランプおよび
ランプシステムの光生物学的安全性
の例外グループの要件に準拠しています。しかしながら、ランプ
がついているときは LED を直接見ないようにしてください。モジュールを改造しないでください。
音圧レベル
バイスタンダ位置で ISO 11202 に従って測定された動作時騒音放射は、70 dB(A) の音圧レベルを超えま
せん。
化学的な危険性
消耗品 (素材およびエージェント) の化学成分については、http://www.hp.com/go/msds から取得可能な
安全性データ シートを参照してください。これらの物質に対する気中浮遊物質への曝露の可能性を
適切に管理するために、十分な換気が必要です。それぞれの設置場所での適切な測定に関しては、通
常の空調または
EHS の専任担当者のアドバイスに従ってください。
詳細情報については、サイト準備ガイドの「換気」、「排気仕様」、「空調設備」セクションを参照して
ください。このガイドは、以下から入手できます。http://www.hp.com/go/StitchS1000126in/manuals。
重量のある素材による危険
怪我を避けるため、重量のある素材を扱う場合は特に注意が必要です。
● 重い素材ロールを扱う際は、必ず最低 2 名で行ってください。背中に負担をかけたり痛めたりし
ないように注意してください。
● 素材を持ち上げる場合は、必ずフォークリストやパレット トラックなどの荷役機器を使用してく
ださい。プリンタはこれらの機器の多くに対応するように設計されています。
● 必ず、長靴や手袋などの保護用具を着用してください。
インクの取り扱い
インクシステムコンポーネントを扱う場合は、手袋の着用をお勧めします。
6
第 1 章 はじめに
JAWW
通気
快適性レベルを維持するためには、新鮮な空気流で換気を行う必要があります。地域の EHS
(Environmental, Health and Safety: 環境、衛生、安全) のガイドラインおよび規定を満たす換気が必要で
す。用途によっては、局所的排気も必要です。
サイト準備ガイド
で定義されている換気と局所的排気
の仕様に従ってください。
注記：換気装置の排気がプリンタに直接かからないようにしてください。
空調
また健康への害を避けるための外気換気に加え、本ドキュメント (264 ページの動作環境の仕様 参照)
に指定されている気候動作環境を整えて作業現場の周辺レベルを維持することで、オペレータの不快
感や機材の故障を防ぐことができます。作業エリア内の空調には、熱源となる機材を考慮してくだ
さい。通常、プリンタの電力損失は 9.0 kW です。
地域の EHS (Environmental, Health and Safety: 環境、衛生、安全) のガイドラインおよび規定を満たす空
調が必要です。
注記：空調設備装置の排気がプリンタにかからないようにしてください。
ツールとキーの使用
● ユーザ： プリンタの設定、印刷、素材のセット、インク リザーバーの交換、日々の点検など、
日常的な操作を行います。ツールやメンテナンス キーは必要ありません。
● メンテナンス担当者： ハードウェアのメンテナンス タスクや、プリントヘッド、フィルタ、イ
ンクの廃液ボトル、フォーム、およびプリントヘッド クリーニング ロールの交換を行います。
メンテナンス キーとマイナス ドライバが必要です。
● サービス担当者：修理やメンテナンス操作、診断、およびトラブルシューティングを行います。
メンテナンス キー、電気制御キャビネット キー、メイン スイッチ キー、Internal Print Server キ
ー、およびトルクス ドライバのセットが必要です。
メンテナンス キー 電気制御キャビネット キー メイン スイッチ キー
Internal Print Server キー トルクス ドライバ セット
JAWW
安全に関する注意事項
7
注記：プリンタの取り付け時、担当者はプリンタの安全な操作およびメンテナンスのためにトレーニ
ングを受講します。このトレーニングを受講せずにプリンタを使用することは許可されません。
注記：メンテナンス キーを使用してドアを開いたら、作業後、ドアをロックして、キーを安全な場所
に戻すようにしてください。
警告および注意
このマニュアルでは、プリンタを適切に使用して破損を防ぐために、以下の記号が使用されていま
す。これらの記号の付いた指示に従ってください。
警告！この記号の付いたガイドラインに従わない場合、重大な人身事故または死亡につながる恐れが
あります。
注意：この記号の付いたガイドラインに従わない場合、人身事故または製品の破損につながる恐れが
あります。
警告ラベル
ラベル 説明
電気制御キャビネットに貼付
感電による危険
加熱モジュールは危険電圧で動作します。プリンタの
保守作業を行う前に、電源コードを接続解除してくだ
さい。
注意：2 極。中性ヒューズ。保守作業は、資格を有す
るサービス担当者に依頼してください。
ヒューズ交換の場合、電圧が印加したプリンタの部品
で保守作業中に危険が生じる場合があります。保守作
業の前に、建物の PDU (Power Distribution Unit: 電力分配
装置) にある両方の分岐ブレーカーを使用してプリン
タの電源を切ってください。
警告
漏洩電流。漏電電流が 3.5mA を超えている可能性があ
ります。電源に接続する前に、必ずアース接続を行っ
てください。アース接続された装備のみ使用します。
電源に接続する前に、設置についての指示を参照して
ください。入力電圧がプリンタの定格電圧の範囲内で
あることを確認してください。プリンタは、それぞれ
サイト準備要件に従って分岐ブレーカーによって保護
されている最大 2 本の専用の線が必要です。
操作と安全に関する指示をお読みになり、それらの指
示に従ってプリンタを開始してください。
用紙経路の両側の
PPS ギアの近くに貼付
損傷の危険。印刷時に PPS に触れないでください。
素材を取り付けると、キャリッジが通常の位置より下
がるため、キャリッジの下に手や物を入れると損傷す
る可能性があります。
8
第 1 章 はじめに
JAWW
ラベル 説明
用紙経路の両側の PPS ギアの近くに貼付
指が巻き込まれる危険。印刷時にギアに触れないでく
ださい。歯車の間に手が巻き込まれる危険性がありま
す。
素材経路、プリントヘッド クリーニング ロール、蒸気
抽出チャネル/アウトプット カバーの内部に貼付(メン
テナンス/サービス担当者のみ対象)
可動部品に注意。印刷時にキャリッジ プリントヘッ
ドに触れないでください。印刷中、プリントヘッド キ
ャリッジは素材の上で往復運動します。
蒸気抽出チャネル/アプトプット カバーに貼付
火傷の恐れ。
メディア経路にアクセスする際は、接触ヒーターの内
部エンクロージャたはまてエンクロージャに触れない
でください。
インク廃棄物のボトルや繊維拭取り布に貼付
インクカートリッジ、プリントヘッド クリーニング カ
ートリッジ、プリントヘッド クリーニング コンテナを
扱う場合は、手袋の着用をお勧めします。
加熱モジュールと電気制御キャビネット内部に貼付
(メンテナンス/サービス担当者のみ対象)
感電の危険。プリンタの保守作業を行う前に、電源コ
ードを取り外してください。加熱モジュールと電気制
御キャビネットは危険電圧で動作します。
プリンタ内部のバキューム ファン ブレードと乾燥
PCA 冷却ファンの近くに貼付 (メンテナンス/サービス
担当者のみ対象
)
危険な可動部分です。印刷時にファン ブレードに触
れないでください。内部のバキューム ファン ブレー
ドと乾燥 PCA 冷却ファンの近くです。
JAWW
安全に関する注意事項
9
ラベル 説明
キャリッジ カバーの背面領域 (ヒンジの下) に貼付
指の切断の危険。キャリッジ カバーを閉じるときは
指に注意してください。
資格を持つ電気技術者を対象に PE (Protective Earth: 保
護アース) 端子、メンテナンス/サービス担当者のみを
対象に接地端末を示します。電源に接続する前に、必
ずアース接続を行ってください。
資格を持つ電気技術者を対象に PE (Protective Earth: 保
護アース) 端子、メンテナンス/サービス担当者のみを
対象に接地端末を示します。電源に接続する前に、必
ずアース接続を行ってください。
メイン入力端末の近くにあるプリンタの内蔵補助回路
ブレーカーの短絡ブレーカー容量を特定します (認定
電気技術者とメンテナンス/サービス担当者のみ使
用)。電源に接続する前に、必ずアース接続を行ってく
ださい。
緊急停止ボタン
プリンタには、4 か所に緊急停止ボタンが配置されています。緊急事態が発生した場合は、いずれか
の緊急停止ボタンを押すと、すべての印刷処理が停止します。システム エラー メッセージが表示さ
れ、ファンは最高速度で回転します。プリンタを再起動する前に、すべての緊急停止ボタンが解除さ
れていることを確認してください。
前面に 2 つの緊急停止ボタン
10
第 1 章 はじめに
JAWW
背面に 2 つの緊急停止ボタン
安全上の理由により、印刷中は印刷領域にアクセスできません。そのため、ウィンドウまたはローデ
ィングテーブルが開いている場合は、キャリッジと乾燥モジュールへの電源供給が停止されます。印
刷はキャンセルされ、システム エラーが表示される場合があります。
廃棄手順
HP では、HP 純正インク サプライ向けに便利な無料リサイクル プログラムを数多く実施しています。
さらに、ビジネス クライアント向けには、リサイクル対象の一部 HP 大判印刷素材に印刷された看板
を、HP に送り返していただくための無料プログラムを実施しています。これらの HP プログラムの詳
細については、
http://www.hp.com/recycle を参照してください。
お使いのプリンタ用の以下のアイテムは、HP サプライ品のリサイクル プログラムでリサイクルでき
ます。
● HP 618 Stitch S シリーズ プリントヘッド
HP Stitch S1000 プリンタ用の HP 638 10 リットル Stitch 昇華染料インクカートリッジは、カートリッジ
の梱包の指示に従って廃棄する必要があります。インク バックは地方条例および国の規制に従って
取り外して廃棄してください。インクカートリッジのその他のパーツ (プラスチック製リテーナおよ
び梱包箱
) は、一般的なリサイクル プログラムでリサイクルできます。
次のアイテムは地方条例および国の規制に従って廃棄してください。
● エアゾール フィルタ
●
左スピトゥーン
● ｲﾝｸ ｺﾚｸﾀｰ
● プリントヘッド クリーニング ロール
● 廃液ボトル
● エクストラクタ フィルター
蒸気抽出カーボン フィルター
より快適な作業環境を用意するため、この製品にはカーボン フィルター (PN 1D3A8-80029) が付属して
おり、最適なパフォーマンスを維持するために一定期間が経過したら交換する必要があります。詳細
については、製品マニュアルを参照してください。寿命に到達すると、インク システムによって生成
される蒸気がフィルターにしみこみます。フィルターの廃棄は、地域の法律や規定に従って行う必要
があります。
JAWW
廃棄手順
11
適切な廃棄処理については、http://www.hp.com/go/msds にあるインクの安全性データ シート (SDS) に
役立つ情報が掲載されています。
一般的なクリーニング手順
一般的なクリーニングの場合は、蒸留水で湿らせた糸くずの出ない布をお勧めします。その場合、ク
リーニングしたパーツを乾燥させるか、乾いた布を使用してすばやく乾燥させます。
HP 製品に直接液体を噴霧しないでください。クリーニングに使用する布に液体を噴霧してください。
頑固な汚れやしみを除去するには、やわらかい布を水と中性洗剤、または汎用工業用洗浄剤 (Simple
Green 工業用洗浄剤など) で湿らせます。乾いた布を使用して残っている洗浄剤の泡を取り除きます。
ガラス面の場合、研磨剤の入っていないガラス洗浄剤または汎用ガラス洗浄剤 (Simple Green ガラス洗
浄剤など
) で軽く湿らせた、糸くずの出ない柔らかい布を使用することをお勧めします。蒸留水で湿
らせた糸くずの出ない布で残っている洗剤の泡をすべて取り除き、乾いた布でガラス板を拭いてしみ
にならないようにます。
注意：研磨剤、アセトン、ベンゼン、水酸化ナトリウム、四塩化炭素などでガラス板を拭かないでく
ださい。ガラス板を傷める可能性があります。また、液体を直接ガラス板にかけないでください。ガ
ラス板の下に液体が入り込んで本体を傷める可能性があります。
圧縮空気のスプレー缶を使用して、電子/電気パーツからほこりを取り除くことをお勧めします。
注意：
電極部分のあるパーツには水ベースの洗浄剤を使用しないでください。電気回路を傷める可能
性があります。
注意：ワックス、アルコール、シンナー、アンモニア ベースの洗浄剤、またはその他の化学洗剤を使
用しないでください。製品または環境に被害が及ぶ可能性があります。
注記：一部の地域では、洗浄剤の使用が規制されています。使用する洗浄剤が連邦、州、地域の規定
に従っていることを確認してください。
12
第 1 章 はじめに
JAWW
主なコンポーネント
以下のプリンタの図で、主なコンポーネントについて説明します。
前面図
1. インクカートリッジ
2. 緊急停止ボタン
3. プリント ゾーンにアクセスするための前面カバー
4. 内蔵コンピュータ
5. キャリッジ カバー
6. プリンタ ステータス ビーコン
7. 電気制御キャビネット
8. 電源スイッチ、ランプ、および回路ブレーカ
9. プリントヘッド クリーニング ロールのドア
10. 素材アウトプット スピンドル
11. 蒸気抽出チャネル/アウトプット カバー
12. スプレッド ローラー
13. エアロゾル エクストラクタ
14. エアロゾル エクストラクタ排気
15. 接触ヒーター
16. 蒸気除去チューブ
JAWW
主なコンポーネント
13
背面図
1. 緊急停止ボタン
2. 取り付けテーブルのラッチ (各側面に 1 つ)
3. 取り付けテーブル
4. ドライブ ローラー
5. 素材インプット スピンドル
6. スプレッド ローラー
14
第 1 章 はじめに
JAWW
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/
