もつ防水ヘッドランプ。

スイッチのオンとオフ、光量の切り替え、ズーム機能

スイッチを上にまわすと強いハロゲンビームが点灯します - エネルギ

ー消費 大（2）。

スイッチを下にまわすとLEDが点灯します - エネルギー消費 小（3）。

フォーカススイッチでお好みのハロゲンビームに調整できます。 スイッチ

を下に向けると細いスポットライト状になり、上に向けると幅の広いビー

ムになります（図4）。

『デュオ』は用途や状況（必要な照射距離、時間）にあわせて光を調節す

ることができます。

しまいます。

バッテリーケース

バッテリーケースを開けるには2つのラッチを外してください（図5）。

警告、バッテリーケースに付いているガスケットリングは絶対に取り外さ

ないでください。 常にきれいに保ち、正しくセットされていることを確認し

てください（水で湿らせた綿棒でクリーニングしてください）。 ガスケットリ

ングにはシリコングリスを塗ってください。

電池について

アルカリ電池またはNiMH（ニッケル水素）リチャージャブルバッテリーを

使用してください。.

内部で化学反応が起きます。数分間のうちに電池から可燃性のガスや腐

食性のきわめて高い液体が漏れ出すことがあります。

注意：新しい電池を使用していても光が弱い場合、電池の配列が不適切

であることが考えられます。

この場合、ヘッドランプのスイッチをすぐに切り、電池の配列を確かめ

てください。

バッテリーケースを開ける際には、すでに液漏れしている場合や、開け

た時に液漏れすることがあるので目を保護してください。 漏れた液体

に触れないように、開ける前にバッテリーケースを布等で包むようにし

てください。

- 電池をショートさせるとやけどの危険性があります.

- 電池を分解しないでください.

- 使用後の電池を火の中に入れないでください.

- 電池は子供の手の届かない場所に保管してください

注意：ヘッドランプの損傷（端子の酸化等）や電池の液漏れを防ぐため、使

い終わった電池はすぐに取り出してください。また、バッテリーケースに水

が入らないようにしてください。

環境への配慮

ランプ本体やバルブ、使用済みの電池はリサイクルをしてください。 一般

の不燃物と一緒に捨てないでください。 廃棄の方法については各市町村

ハロゲンバルブ：古いバルブを取り外し、新しいバルブをしっかりと取り

付けてください。

LED モジュール： まっすぐにユニットを引き出してください （LED に触っ

ても問題ありません）。 新しいユニットを取り付けます。LEDの電極を曲げ

ないように注意してください。 スイッチをオンにして、LEDの向きが正しい

か確認してください。

ヘッドピースを閉める時：

-リフレクター、レンズ、ベゼルをヘッドピースの上に正しく取り付けてく

ださい（図7）。

-右手を使い、ベゼルのマークがヘッドピースに記されている２つのマー

スペアのバルブを試してください。 電極に腐食がないか確認してくださ

い。 腐食している場合は、傷をつけたり変形させたりしないように注意し

ながらこすり取ってください。

スイッチのオン/オフを数回繰り返してください。

低温下、または電池の残量が少なくなった時、LEDはクセノンバルブより

も明るい光を照射します。

それでもランプが機能しない場合は㈱アルテリア(04-2969-1717)にご

連絡ください。

メンテナンス

ランプ部分やバッテリーケースの内部が水に濡れると故障の原因となり

さい。 ヘッドバンドは石鹸を使って洗ってください。 ランプの本体、特にレ

ンズを傷つける材質のものを使用してのクリーニングは避けてください。

高圧洗浄は避けてください。

電磁環境適合性

本製品は、電磁環境適合性に関する89/336/CEE指令に適合しています。

保証

この製品には、原材料及び製造過程における欠陥に対し3年の保証期間

が設けられています。 ただし以下の場合は保証の対象外とします：通常

の磨耗、酸化、改造や改変、不適切な保管方法、メンテナンスの不足、事故

または過失による損傷、電池の液漏れによる損傷、不適切または誤った