Roland DJ-202は、DJパフォーマンスに必要な機能を備えた、エントリーモデルの2チャンネル・コントローラーです。初心者にも扱いやすいシンプルなレイアウトと、プロレベルの機能を備え、直感的な操作性を実現しています。
本体中央のミキサーセクションには、3バンドEQ、ゲイン調整ノブ、フェーダーなどが配置されており、基本的なミキシング操作を簡単に行うことができます。また、エフェクトセクションには、リバーブ、ディレイ、フィルターなどのエフェクトを内蔵しており、楽曲に彩りを加えることができます。
左右のデッキセクションには、ジョグホイール、ピッチフェーダー、ホットキューボタンなどが配置されており、スクラッチやビートマッチングなどのDJプレイの基本操作を簡単に行うことができます。また、各デッキには、4つのサンプルスロットが用意されており、あらかじめ用意したサンプルを再生することができます。
Roland DJ-202は
Roland DJ-202は、DJパフォーマンスに必要な機能を備えた、エントリーモデルの2チャンネル・コントローラーです。初心者にも扱いやすいシンプルなレイアウトと、プロレベルの機能を備え、直感的な操作性を実現しています。
本体中央のミキサーセクションには、3バンドEQ、ゲイン調整ノブ、フェーダーなどが配置されており、基本的なミキシング操作を簡単に行うことができます。また、エフェクトセクションには、リバーブ、ディレイ、フィルターなどのエフェクトを内蔵しており、楽曲に彩りを加えることができます。
左右のデッキセクションには、ジョグホイール、ピッチフェーダー、ホットキューボタンなどが配置されており、スクラッチやビートマッチングなどのDJプレイの基本操作を簡単に行うことができます。また、各デッキには、4つのサンプルスロットが用意されており、あらかじめ用意したサンプルを再生することができます。
Roland DJ-202は
Startup Guide入門導引
使用本機之前，請先詳細閱讀"使用安全須知"(p. 10)與"重要注意事項"(p. 11)。
閱讀完後，請將本手冊放置在便於隨手取閱之處。
Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION
2
介紹
關於本手冊
這份Startup Guide (後續我們將稱之為"本手冊")說明如何使用DJ-202
所需要的軟體，如何做設定，以及各個部分的名稱和功能。
在您使用DJ-202之前，請閱讀本手冊搭配使用手冊。
關於如何獲得使用手冊，請參閱“下載使用手冊” (p. 2)的說明。
檢查內容物
DJ-202內附以下物品。請花一點時間檢查DJ-202是否附了這些物
品。如果您發現有任何物品缺漏，請與Roland經銷商聯繫。
5 Startup Guide (本手冊)
5 USB 導線
下載使用手冊
使用手冊為PDF格式檔案。要閱讀使用手冊，您必須在您的電腦安
裝PDF reader閱讀軟體。
下載DJ-202的使用手冊
1. 開啟瀏覽器進入以下的Roland支援網頁。
http://www.roland.com/support/
2. 搜尋“DJ-202”。
3. 在使用手冊(owner’s manuals)，找尋“DJ-202 owner’s manual”
然後點選它。
4. 依照螢幕顯示的指示下載手冊。
下載Serato DJ Intro使用手冊
1. 開啟瀏覽器進入以下的Serato DJ Intro網頁。
https://serato.com/dj/downloads
2. 點擊“Manuals and Downloads”。
3. 從“Manuals and Downloads”下載Serato DJ Intro使用手冊。
目錄
介紹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
關於本手冊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
檢查內容物 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
下載使用手冊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
安裝軟體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
系統需求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
下載Serato DJ Intro軟體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
安裝軟體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mac OS 使用者. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Windows 使用者 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
面板說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
瀏覽器區 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
唱盤區 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
混音器區 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
前方面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
後方面板(連接您的設備) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
使用Serato DJ Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
啟動Serato DJ Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Serato DJ Intro中的基本操作. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
匯入歌曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
載入歌曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
播放歌曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
用耳機監聽. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
關閉Serato DJ Intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
使用安全須知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
重要注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
規格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3
安裝軟體
系統需求
執行安裝軟體之前，請檢查您的電腦符合系統需求。
Mac OS Windows
作業系統
macOS
10.12
OS X 10.11
OS X 10.10
Windows 10
Windows 8.1
Windows 7 SP1
CPU/Clock
Intel® Core™ i7/1.07 GHz
Intel® Core™ i5/1.07 GHz
Intel® Core™ i3/1.07 GHz
螢幕解析度
1280 x 720
記憶體
4 GB
硬碟空間
5 GB
USB
適用USB 2.0連接埠
** 關於最新的系統需求資料，請查詢Serato DJ Intro網站。
下載Serato DJ Intro軟體
1. 開啟瀏覽器進入以下的Serato DJ Intro網頁。
https://serato.com/dj/intro/downloads
2. 點擊“DOWNLOAD SERATO DJ INTRO”。
3. 輸入您的電子郵件地址，再點擊“CONTINUE”。
4. 輸入您的密碼與國家，再點擊“CONTINUE”。
將會寄送一封電子郵件到您指定的郵件地址。
5. 依照電子郵件的指示點擊“Download Serato DJ Intro”。
6. 依照螢幕顯示的指示，再下載Serato DJ Intro。
安裝軟體
依照以下方式安裝軟體。
Mac OS 使用者
1. 解壓縮您所下載的Serato DJ Intro軟體檔案。
2. 滑鼠雙擊解壓縮的檔案。
安裝檔開始執行。
3. 閱讀授權許可協議，如果您接受請點擊[Agree]。
4. 當出現以下的畫面時，將[Serato DJ Intro]圖示拖拉到應用程
式資料夾。
這樣就完成安裝。
Windows 使用者
1. 滑鼠右鍵點擊您所下載的軟體資料夾，選擇“解壓縮全部“。
資料夾將被解壓縮。
2. 滑鼠雙擊解壓縮的檔案。
安裝檔開始執行。
3. 閱讀授權許可協議，如果您接受請選擇 [I agree to the license
terms and conditions]並點擊[Install]。
安裝開始。
4. 當出現以下畫面時，點擊[Close]關閉。
這樣就完成安裝。
4
面板說明
DJ-202的面板依據功能分成三個區：瀏覽器、唱盤，以及混音器。
耳機接孔位於前方側邊，輸入／輸出接孔在背後。
關於各部位的詳細說明，請參閱DJ-202的使用手冊與Serato DJ Intro 手冊。
1
瀏覽器區
2
Deck 唱盤區
3
混音器區
1
2
2
3
瀏覽器區
使用這些控制裝置來操控Serato DJ Intro和載入歌曲。
2
1
1
1
[LOAD] 鍵
載入在Serato DJ Intro 所選的歌曲到唱盤。
[SHIFT] + [LOAD] 用SONG或BPM做歌曲庫分類。
2
轉鈕選擇器
轉動此轉鈕，將游標往上/下移動。按下轉鈕將游標移動下一層。
[SHIFT] + 按轉鈕
將游標移至上一層。
5
面板說明
Deck唱盤區
Deck區位於左邊與右邊控制四個deck(左： decks 1與3，右： decks 2與4)。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
Jog dial控制盤
控制刮盤與音高滑音(播放速度調整)。
轉動上方表面
如果VINYL模式開啟時可以表現刮唱盤，
如果按鍵關閉時可表演滑音。
轉動外緣
表演滑音。
[SHIFT] + 轉動上方表面
快速地移動播放位置。
2
[VINYL] 鍵
開啟/關閉VINYL黑膠模式
3
[SHIFT] 鍵
您可以按住這個按鍵不放同時按下另一個按鍵，喚出其他功能。
4
[SYNC] 鍵
自動將多首歌曲的速度(音高)一致。
[SHIFT] + [SYNC] 取消SYNC。
5
[CUE
u
] 鍵
指定、播放，或是喚出臨時的切歌點。
6
[
r
] 鍵
播放或是暫停歌曲。
[SHIFT] + [
r
]
回到臨時切歌點，並做播放。
7
壓鍵模式選擇
您可以在此選擇演奏壓鍵的控制模式。
[HOT CUE] 鍵
選擇hot cue模式。
[LOOP] 鍵
選擇loop模式。
[SEQUENCER] 鍵
選擇sequencer模式。
[SHIFT] + [SEQUENCER]
選擇樂段模式。
切換編曲機的樂段。
[SAMPLER] 鍵
選擇sampler模式。
8
演奏壓鍵
使用這些壓鍵來執行您所選擇的壓鍵模式。
9
PARAM 區
您可以在此指定演奏壓鍵所操作的參數值。
10
[KEY LOCK] 鍵
開啟/關閉key lock鎖定功能。
[SHIFT] + [KEY LOCK]
指定速度推桿的可變範圍。
11
[DECK 3], [DECK 4] 鍵
切換要操作的deck(左： decks 1與3，右： decks 2與4)。
12
速度推桿
調整歌曲的播放速度。
13
FX 1, FX 2 區
您可以在此調整效果器(FX 1: decks 1 與3, FX 2: decks 2與4)。
[LEVEL] 旋鈕
調整效果器特色。
[SHIFT] + [LEVEL]旋鈕
調整效果器應用的時間。
效果器按鍵[1]–[3]
開啟/關閉效果器。
[SHIFT] + 效果器鍵
改變效果器類型。
[TAP] 鍵
您按下這個按鍵的速度(tap tempo) ，指定為效果器的參考速度。
如果您長按此按鍵，指定的速度將做重置。
6
面板說明
混音器區
這是四頻道混音器。您可以在這裡調節聲音、連接聲音、和開啟/關閉耳機cue。
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
1
[TRIM] 旋鈕
調整音量。
2
[HI], [MID], [LOW] 旋鈕
增強/削減高頻、中頻、以及低頻範圍的音量。
3
[FILTER] 旋鈕
應用濾波器到各頻道。
若您朝右轉動[FILTER]旋鈕，將只聽到高頻的聲音。
如果您朝左轉動旋鈕，將只聽到低頻範圍的聲音。
4
Channel [CUE] 鍵
開啟/關閉各頻道的cue。[CUE]鍵亮起的頻道，其聲音將從耳機輸
出。
[SHIFT] + [CUE]
您可以反覆按下[CUE]鍵，以間距的速度來指定
音樂的速度(Tap Tempo功能)。
5
頻道推桿
調整各頻道的輸出等級。
6
Cross fader推桿
切換左與右deck的音訊輸出。
7
[MASTER LEVEL] 旋鈕
調整總輸出音量等級。
8
[MIXING] 旋鈕
調整亮起Channel [CUE]鍵的頻道與耳機輸出的總輸出之間的音量平
衡。
9
[PHONES LEVEL] 旋鈕
調整耳機的音量。
10
[SAMPLER LEVEL] 旋鈕
調整SAMPLER輸出音量。
11
SAMPLER [CUE] 鍵
開啟/關閉SAMPLER output cue。.
12
MASTER等級指示燈
顯示總輸出等級。
13
SEQUENCER 編曲機區
[SYNC] 鍵
將編曲機的速度與Serato DJ Intro的速度同步。
[SHIFT] + [SYNC]
停用速度同步。
[START/STOP] 鍵
播放/停止樂段。
[SHIFT] + [START/STOP]
您可以用按下此按鍵的間隔速度(tap tempo)，
來指定編曲機的速度。
7
面板說明
後方面板(連接您的設備)
MIDI設備
擴大音箱、擴大機
麥克風
電腦
1
2
3
4
5
為了避免造成故障與設備受損，進行任何連接之前，請先調小音量，並關閉所有設備
的電源。
前方面板
耳機
1
1
[PHONES] 接孔
在此連接耳機。
1
PC 連接埠
使用內附的USB線，從這個連接埠連接您的電腦。
當這裡做連接時，將從電腦供應電源。
2
MIDI OUT 連接端子
輸出MIDI clock之類的MIDI訊息。
3
MASTER OUT L, R 接孔
連接您的擴大音箱或是擴大器等等。
4
MIC IN 接孔
連接您的麥克風。
5
[MIC SENS] 旋鈕
調整麥克風輸入靈敏度。
8
使用Serato DJ Intro
本文件僅說明Serato DJ Intro的基本使用。關於功能與軟體使用上的詳細說明，請參考Serato DJ Intro軟體的手冊。
啟動Serato DJ Intro
** 在開啟/關閉本機之前，請先將音量調小。即使已經將音量調小，當開啟/關閉電源時，您可能會聽到一些聲音，這是正常現象並非故障。
Serato DJ Intro中的基本操作
在瀏覽器檢視中出現的歌曲，可以匯入至deck區，然後從DJ-202控制。
1
Deck 區
2
Waveform panel波形面板
3
crate panel面板
4
Library歌曲庫
1
2
3
4
1
匯入歌曲載入歌曲
在此說明匯入歌曲的基本操作。
* Serato DJ Intro提供多種匯入歌曲的方式。詳細說明，請參考
Serato DJ Intro軟體手冊。
** 若您使用Serato Corporation公司的DJ軟體(Scratch Live, ITCH, Serato
DJ)，而且您已經製作好歌曲庫，您所製作的歌曲庫也可以依照原樣
來使用。
1. 在Serato DJ Intro，點擊[Files]。
[Files]面板開啟，您電腦上以及您電腦所連接周邊裝置的檔案將會
顯示。*
2. 在[Files]面板上，點擊您想要加入音樂庫的歌曲資料夾。
3. 拖拉所選的資料夾到crate面板。
將會產生一個crate，而且歌曲加入到歌曲庫。
載入歌曲
在此說明如何載入歌曲，使得可以將它輸出。
1. 在DJ-202，按住[SHIFT]鍵不放同時按下轉鈕選擇器，將游標移
至crate面板。
2. 轉動DJ-202的轉鈕選擇器，移至您想載入歌曲的資料夾；接著
按下轉鈕選擇器。
游標將移至歌曲庫。
3. 轉動轉鈕選擇器移至您想要載入的歌曲。
4. 在DJ-202，在您想要載入歌曲的deck按下[LOAD]鍵。
1. 開啟電腦的電源。
2. 將DJ-202 (USB連接埠)連接到電腦。
DJ-202的電源開啟。
3. 開啟DJ-202所連接設備的電源。
4. 開啟Serato DJ Intro。
Mac OS
在Finder，開啟[Applications]資料夾並且雙擊[Serato DJ Intro]圖示。
Windows 7
在[開始]選單，點擊[All Programs]
&
[Serato]
&
[Serato DJ Intro]
&
[Serato DJ Intro]圖示。
Windows 8.1
在[應用程式]，點擊[Serato DJ Intro]圖示。
Windows 10
在[開始]畫面或[應用程式]，點擊[Serato DJ Intro]圖示.
9
使用Serato DJ Intro
播放歌曲
1. 依照以下方式設定DJ-202的旋鈕與開關。
[MASTER LEVEL]旋鈕
往左轉到底
[TRIM]旋鈕
中央位置
[HI], [MID], [LOW]旋鈕
[FILTER]旋鈕
頻道推桿
最低位置
2. 按下[
r
]鍵播放載入的歌曲。
3. 將頻道推桿往上調並將[TRIM]旋鈕朝右轉動，調整音量。
調整音量，使頻道的等級指示燈盡量亮到橘色的部分。
4. 朝右轉動[MASTER LEVEL]旋鈕，調整喇叭的等級。
透過耳機監聽
1. 依照以下方式設定DJ-202的旋鈕。
[MIXING]旋鈕
往左轉到底
[PHONES LEVEL]
旋鈕
2. 按下您想要監聽的頻道的channel [CUE]鍵。
3. 將[PHONES LEVEL]旋鈕朝右轉動，調整耳機音量等級。
關閉Serato DJ Intro
1. 關閉Serato DJ Intro畫面。
Mac OS
在Serato DJ Intro畫面的左上方，點擊[
6
](紅:關閉)鍵。
Windows
在Serato DJ Intro畫面的右上方，點擊[X]鍵。
將出現確認畫面。
2. 點擊[Yes]關閉Serato DJ Intro。
3. 關閉連接於DJ-202設備的電源。
4. 關閉電腦的電源。
10
使用安全須知
*
關於 WARNING 與 CAUTION 注意事項
關於這些符號
請隨時遵循如下指示
重要安全指示
避免火災、觸電、以及人體傷害的指示
用來提醒使用者本產品不當的使用
，可能會有致命危險或嚴重傷害。
此訊息用來提醒使用者，若不當的使
用本產品，可能會導致受到傷害或是
物品受損。
物品受損表示對於居家以及所有的
傢俱，或者是小動物或寵物所造成
的損傷或不良後果。
△符號用以提醒使用者重要的指示或警告。其特
定意義取決於三角型中的記號。出現如左圖般記
號時，是作為一般性的注意事項、警告、或危險
警示。
符號用以提醒使用者禁止執行哪些事。圓圈中
的標誌指示使用者禁止從事的事項。當出現左圖
符號時，表示不能拆開本機。
符號用以提醒使用者必須要執行的事。圓圈中
的標誌指示使用者該執行的事情。當出現左圖的
符號時，表示必須將電源插頭拔離插座。
WARNING
請勿自行拆機或改裝
除了使用手冊的指示以外，請勿自行做
這些行為。這樣做可能會導致故障。
請勿自行維修或更換零件
維修服務請洽詢您的經銷商，或
Roland
服務中心。
請勿在以下的場所使用或存放本機
*
•
溫度過高的場所 ( 例如 , 日光直射下
的密閉車輛中、或熱管路附近、或發
熱機上方 );
*
•
潮濕處 ( 例如浴室、洗手間、或潮濕
的地面 ) ﹔
*
•
冒蒸氣或煙霧的地方﹔
*
•
會遭受鹽害侵蝕的地方﹔
*
•
濕氣重的地方﹔•
*
•
直接被雨水淋的地方﹔
*
•
灰塵量大的地方﹔
*
•
強烈震動與搖晃的地方；
*
•
通風不良的場所。
請勿放置在不穩的地方
否則您可能會有因本機翻落或是摔落而
導致受傷的風險。
避免長期在過大音量下使用
長時間以大音量使用本機，會導致聽力
受損。如果您感到任何聽力的損失或產
生耳鳴，請您儘速至耳科求診。
請勿讓外物或液體滲入本機；請勿在本機
上放置有液體的容器
請勿放置任何含水物品在本機上。請勿
將任何物品 ( 易燃物、硬幣、別針等 )，
或任何液體 ( 水、飲料等 )，掉入或滲
入機體。這樣可能會導致短路，無法操
作或是其他故障。
WARNING
請在發生異常或故障時關閉本機電源
當發生以下狀況時，請立即關閉電源，
並聯絡
Roland
維修服務中心：
*
•
冒煙或不尋常的異味；
*
•
物品掉入機體，或是液體倒在機身上；
*
•
本機遭到雨水淋溼
(
或其他狀況受潮
)
；
*
•
本機操作不正常或表現有顯著的變化。
注意保護兒童避免受傷
當在有兒童的地方使用本機，或當兒童
使用本機時，請成人務必從旁隨時提供
監督與引導。
請勿掉落或強烈重擊本機
這樣做可能會導致損傷或故障。
CAUTION
所有電源線與導線請避免糾結
若有人被導線絆倒，並導致本機摔落或
是翻倒可能會造成受傷。
避免踩踏於本機上方，或是放置重物
否則可能會造成本機翻落或是摔落，而
造成您受傷。
搬動本機前請解除所有電線 / 導線連接
若您在搬動本機之前沒有解除所有導線
連接，可能導致損壞或是故障。
請遵守以下注意事項
11
重要注意事項
規格
放置場所
*
•
本機可能會受到收音機與電視接收干擾。請
勿在這類接收器附近使用本機。
*
•
若您在本機旁邊操作無線通訊器材，例如行
動電話，可能會產生噪音。當您接聽或是撥
出電話，或於通話中時，可能會發生一些噪
音。當出現此現象時，請在遠離本機處使用
無線通訊器材，或將其關機。
*
•
當您將本機移至溫度 / 濕度與先前差異很大
之處時，本機內部可能會形成水氣。若您在
此情況下使用本機，可能會導致故障或損壞。
因此，在使用本機之前，必須靜置幾小時，
直到水氣完全蒸發後才能使用。
*
•
根據您放置本機的材質與溫度，其橡膠腳墊
可能會褪色或表面磨損。
*
•
請勿將任何含液體的容器放置在本機上。任
何液體若噴濺於本機時請使用柔軟乾布擦
拭。
保養
*
•
請勿使用去漬油、稀釋劑、酒精或溶劑等任
何清潔劑，以避免造成褪色或是變形。
維修與資料
*
•
將本機送修之前，請務必將您儲存在內部的
資料做好備份；或者您可以將重要的資訊寫
下來。雖然我們在維修時會盡量保留儲存
在您設備中的資料，但在發生記憶體實體
受損等情況下，可能無法回復儲存的資料。
Roland
對於此類儲存內容的流失，恕無復原
之義務。
其他注意事項
*
•
儲存在本機的任何資料，可能因設備故障或
不正確的操作等情況而流失。為防止重要資
料流失的風險，我們建議您養成定期將儲存
在本機內的重要資料做好備份的習慣。
• Roland
對於儲存內容的流失，恕無復原之責
任。
*
•
請小心使用按鍵、滑桿、或是其他控制裝置
與各類接頭、接孔。粗暴使用可能會造成損
傷。
*
•
當連接或是移除各種連接線時，請直接拿連
接頭之處，切勿拉扯連接線。以避免造成短
路或是損害連接線內部結構。
*
•
為了避免干擾到鄰居，請將音量調整適當強
度。
*
•
續的演奏可能導致壓鍵褪色，但並不會影響
壓鍵的功能。
*
•
請勿使用內建電阻器的連接線。
智慧財產權
*
•
未經授權，將第三方的版權之作品的部分或
全部
(
音樂、錄影、廣播、公開演奏等等
)
作錄音、分銷、出售、租借、公開演奏、廣
播等，為侵權違法行為。
*
•
請勿將本機使用於侵犯第三方的版權之目
的。若您利用本機來作為侵犯他人版權之狀
況，本公司恕不具有連帶責任。
*
•
本產品當中的內容
(
聲音波形資料，節奏資
料，伴奏樂段，循環樂句和影像資料
)
均受
Roland Corporation
的版權保護。
*
•
產品的購買者可以使用上述內容
(Demo
曲
之類的歌曲資料除外
)
創作、表演、錄音和
發佈原創音樂作品。
*
•
本產品的購買者不得將上述內容以原創或修
改的形式，將上述內容的錄音產品作銷售或
使其在電腦網路上流通。
• ASIO
是
Steinberg Media Technologies GmbH
公司之註冊商標和軟體。
*
•
本產品包含
eSOL Co.,Ltd.
公司的
eParts
綜合
軟體平台。
eParts
為
eSOL Co., Ltd.
公司在日
本的註冊商標。
• Roland
與
SLICER
是
Roland Corporation
在美
國與其他國家的註冊商標或是商標。
*
•
本手冊當中所提及之公司名稱與產品名稱，
為其個別所有者之註冊技術或註冊商標。
Roland DJ-202: DJ Controller
電源供應
USB埠供電
電流
500 mA
尺寸大小
478 (寬) x 297 (深) x 62 (高) mm
重量
2.1 公斤
附件
Startup Guide入門導引
USB導線
** 本手冊說明發行時的產品規格。關於最新資訊，請參瀏覽Roland網
站。
台灣樂蘭企業股份有限公司
http://tw.roland.com/
http://tw.boss.info/
服務電話：02-25613339
型號：DJ-202使用手冊
編號：RTWM-8639
中文網站 FB粉絲團
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Roland DJ-202は、DJパフォーマンスに必要な機能を備えた、エントリーモデルの2チャンネル・コントローラーです。初心者にも扱いやすいシンプルなレイアウトと、プロレベルの機能を備え、直感的な操作性を実現しています。
本体中央のミキサーセクションには、3バンドEQ、ゲイン調整ノブ、フェーダーなどが配置されており、基本的なミキシング操作を簡単に行うことができます。また、エフェクトセクションには、リバーブ、ディレイ、フィルターなどのエフェクトを内蔵しており、楽曲に彩りを加えることができます。
左右のデッキセクションには、ジョグホイール、ピッチフェーダー、ホットキューボタンなどが配置されており、スクラッチやビートマッチングなどのDJプレイの基本操作を簡単に行うことができます。また、各デッキには、4つのサンプルスロットが用意されており、あらかじめ用意したサンプルを再生することができます。
Roland DJ-202は