LG KF301.AHKGBK 取扱説明書

使用手冊

KF301

P/NO : MMBB0372902 (1.1)

www.lg.com

繁體中文

简体中文

ENGLISH

Bluetooth QD ID B016215

KF301

使用手冊

— 繁體中文

此手冊中的部份內容可能會因手機程式之改良或不同網絡商提供

的服務而令實際情況有所不同,這並不會另行通知。

2

安裝智能咭和手機電池

.........

4

安裝智能咭 ...................4

插圖 .........................4

手機部件

.....................

5

開啟和關閉手機 ...............6

撥打電話 .....................6

撥打國際電話 .................6

接聽來電 .....................6

選擇功能和選項

...............

7

輸入文字

.....................

8

T9 模式 ......................8

123 模式（數字模式） .........8

符號模式 .....................8

安裝記憶咭

...................

9

手機遺失追蹤 (ATMT)

.........

10

功能表樹

....................

11

快速功能參考

................

12

訊息

........................

12

新訊息 ......................12

收件匣 ......................12

草稿匣 ......................12

寄件匣 ......................12

寄件備份 ....................12

已儲存的項目 ................12

訊息列表 ....................12

訊息設定 ....................12

通訊錄

......................

13

名稱 ........................13

新增通訊錄 ..................13

設定 ........................13

群組 ........................13

快速撥號 ....................13

服務號碼 ....................13

本機號碼 ....................13

我的名片 ....................13

通話記錄

....................

14

所有通話 ....................14

未接來電 ....................14

已接來電 ....................14

已撥電話 ....................14

訊息計數器 ..................14

通話時間 ....................14

GPRS 計數器 .................14

通話費用 ....................14

設定

........................

14

情景模式 ....................14

顯示 ........................14

日期及時間 ..................14

連接 ........................14

內容

3

通話 ........................14

手機 ........................15

Java 設定 ...................15

安全 ........................15

記憶體管理員 ................15

還原原廠設定 ................15

媒體匣

......................

16

遊戲與應用程式 ..............16

圖形 ........................16

圖片 ......................16

音樂檔案 ..................16

已接收的檔案 ..............16

錄製 ......................16

提示音 ....................16

影片 ......................16

多媒體

......................

16

相機 ........................16

影片 ........................16

音樂 ......................16

FM 收音機 .................16

語音記錄器 ................16

鈴聲建立者 ................17

工具箱

......................

17

鬧鐘 ........................17

行事曆 ......................17

待辦事項列表 ................17

備註 ......................17

計算機 ....................17

碼錶 ......................17

日期搜尋器 ................17

單位換算器 ................17

時區設置 ..................17

智能咭服務 ................17

應用程式

....................

18

我的遊戲及應用程式 ..........18

Java 設定 ...................18

瀏覽器

......................

18

首頁 ........................18

Google ....................18

書簽 ......................18

前次瀏覽網頁 ..............18

設定 ......................18

輸入位址 ..................18

已儲存的頁面 ..............18

安全與有效使用準則

..........

19

配件

........................

22

技術數據

....................

23

4

安裝智能咭

申請手機網絡後，您將獲得一張外掛程式智能咭，當中有申請的詳細

資料，如 PIN 碼、各種可選服務和許多其他內容。

重要資訊！

重要資訊！  由於智能咭及其觸點很容易因刮痕或彎曲而損壞，因

此在使用、插入或取出智能咭時要加倍小心。將所有

智能咭放置在兒童無法觸及的地方。

插圖

取下電池前，必須關掉手機並切斷電源。

安裝智能咭和手機電池

備註：

備註：首次使用之前請為電池充滿電量。

1 2

4

5 6

3

1

取下電池蓋。

2

取下電池。

3

插入智能卡

4

插入電池。

5

套上電池蓋。

6

為電池充電。

5

手機部件

螢幕

發送鍵

- 撥打電話號碼和接

聽來電。

- 在備用模式下：顯示

通話記錄。

導覽鍵

用於快速存取手機

功能。

數字鍵

在大多數時間，數字鍵

用於輸入眾多字元。

* 鍵

耳機

軟鍵

（左軟鍵/右軟鍵）

這些鍵執行顯示在屏

幕底部的功能。

結束鍵

- 開啟/關閉

（按住）

- 結束或拒接來電。

側方音量鍵

Micro USB 連接

埠/耳機插孔/充電器

連接埠

# 鍵

6

開啟和關閉手機

1. 按住結束鍵，直到開機。

2. 按住結束鍵，直到關機。

撥打電話

1. 輸入電話號碼，包括區碼。

2. 按

鍵撥打號碼。

3. 要結束通話，請按

鍵。

撥打國際電話

1. 按住鍵可了解國際地區號碼。「+」字元自動選擇國際地區

號碼。

2. 輸入國家代碼、區域代碼和電話號碼。

3. 按 [發送] 鍵撥打號碼。

接聽來電

1. 接到來電時，手機會發出鈴聲。

2. 如果已將按任意鍵設定為接聽模式（設定 > 通話 > 接聽模

式），則按除

鍵外的任何鍵均可接聽來電。

3. 要結束通話，請按

鍵。

7

本手機提供了一組讓您可以自訂手機的功能。這些功能配置在功能

表與子功能表中，利用兩個標示為

和

的軟鍵來存取。您可

以利用每個功能表與子功能表查看及變更特定功能的設定。

軟鍵作用將隨當前的上下文而有所不同；螢幕下方位於每個軟鍵正上

方的一行標簽會顯示軟鍵目前的功用。

按中心軟鍵以存取可用的功

能表。

轉至

功能表

按左軟鍵以存取

可用的「轉至」

（快捷功能）。

按右軟鍵以存取

可用的「名稱」

（通訊錄）。

名稱

選擇功能和選項

8

使用手機按鍵，您可輸入英數字元。

T9 模式

T9 預測文字輸入模式讓您可以透過最少的按鍵次數輕鬆輸入單字。

當您按每個按鍵時，手機會開始根據內建字典顯示手機認為您要鍵入

的字元。

123 模式（數字模式）

按住按鍵即可輸入數字。

符號模式

您可以使用符號模式輸入各種符號或特殊字元。要輸入符號，請選

擇選項 ➞ 插入符號。使用導覽鍵選擇所需的符號並按「確定」

鍵。

輸入文字

9

向上提起記憶咭蓋並插入 MicroSD 咭，確保記憶咭金色接觸區面朝

下。關閉記憶咭蓋，直至聽到咔嗒聲。

要取出記憶咭，輕輕推動記憶咭，如圖所示。

備註：

備註：記憶咭是可選配件。

1 2

3 4

安裝記憶咭

10

手機遺失追蹤 (ATMT) 可追踪丟失的手機。若某人在未經許可的情

況下使用您的手機，系統將啟用此追踪服務。

系統會在未授權使用者不知情的情況下，向您預設的電話號碼發送一

則文字訊息提醒您。您可始終啟動 ATMT 並設定您的個人設定。

啟用手機遺失追蹤

1. 在主功能表中，依次選擇設定 > 安全 > 手機遺失追蹤並按選

擇。

2. 選擇設定遺失追蹤並按選擇。

3. 開啟或關閉並按選擇。

4. 輸入安全密碼以啟用或停用此功能。

5. 然後在「手機遺失追蹤」功能表中，編輯並儲存寄件者名稱中的名

稱以及正在發送號碼列表中的號碼。

備註



預設 ATMT 碼為「0000」。設定 ATMT 設定前您需要輸入追踪碼。

手機遺失追蹤 (ATMT)

11

1

訊息

1 新訊息

2 收件匣

3 草稿匣

4 寄件匣

5 寄件備份

6 已儲存的項目

7 訊息列表

8 訊息設定

2

通訊錄

1 名稱

2 新增通訊錄

3 設定

4 群組

5 快速撥號

6 服務號碼

7 本機號碼

8 我的名片

3

通話記錄

1 所有通話

2 未接來電

3 已接來電

4 已撥電話

5 訊息計數器

6 通話時間

7 GPRS 計數器

8 通話費用

4

設定

1 情景模式

2 顯示

3 日期及時間

4 連接

5 通話

6 手機

7 Java 設定

8 安全

9 記憶體管理員

10 還原原廠設定

5

媒體匣

1 遊戲與應用程式

2 圖形

3 圖片

4 音樂檔案

5 已接收的檔案

6 錄製

7 提示音

8 影片

6

多媒體

1 相機

2 影片

3 音樂

4 FM 收音機

5 語音記錄器

6 鈴聲建立者

7

工具箱

1 鬧鐘

2 行事曆

3 待辦事項列表

4 備註

5 計算機

6 碼錶

7 日期搜尋器

8 單位換算器

9 時區設置

10 智能咭服務

8

應用程式

1 我的遊戲及應用程式

2 Java設定

9

瀏覽器

1 首頁

2 Google

3 書簽

4 前次瀏覽網頁

5 設定

6 輸入位址

7 已儲存的頁面

功能表樹

12

此部份提供本手機功能的簡要說明。

訊息

功能表 1

新訊息

此功能表包含與 SMS（短訊服務）及 MMS（多媒體訊

息服務）有關的功能。

收件匣

收到訊息後，系統將提示您。收到的訊息將儲存在「

收件匣」中。

草稿匣

草稿匣您可以將訊息暫時儲存在「草稿匣」中。

寄件匣

這是暫時儲存資料夾，用於儲存未寄出的訊息或已發送但未

送達的訊息。

寄件備份

在發出訊息後，文字訊息或多媒體訊息將會儲存在「寄

件備份」資料夾中。

已儲存的項目

已儲存的項目您可以存取儲存的訊息、文字範本和多媒體範本。

訊息列表

訊息列表資訊服務訊息為網絡發送給 GSM 的文字訊息。

訊息設定

訊息設定該功能表可讓您設定網絡服務供應商的功能。

快速功能參考

13

通訊錄

通訊錄功能表 2

名稱

名稱選擇名稱和輸入您要在聯絡人清單中搜尋的名稱。

新增通訊錄

新增通訊錄您可記錄新聯絡人的地址。您可以輸入新聯絡人的名

稱、其他電話號碼、電子郵件地址、群組及圖片。

設定

設定您可設定通訊錄顯示選項。

群組

群組您可在每個群組中列出最多成員。

快速撥號

您可為姓名清單項目指定 2 至 8 的任何一鍵。在備

用螢幕中，按其中一個按鍵便可直接撥打與其相應的

電話號碼。

服務號碼

服務號碼使用此功能可存取您的網絡商提供的特定服務清單（

如果智能咭支援）。

本機號碼

本機號碼您可儲存和檢查智能咭中的本機號碼。

我的名片

我的名片此選項可讓您建立包含自己姓名與任何號碼的個人名

片。

14

通話記錄

通話記錄功能表 3

所有通話

所有通話您可檢視所有撥出電話或來電的列表。

未接來電

未接來電您可以檢視未接聼的來電。

已接來電

已接來電您可以檢視已接來電。

已撥電話

已撥電話您可以檢視撥出的電話號碼。

訊息計數器

訊息計數器檢視已發送和已接收的訊息數。

通話時間

通話時間您可以查看來電與撥出電話的通話時間。您亦可以重

設通話計時。

GPRS 計數器

GPRS 計數器您可查看在網絡上傳輸的數據量。

通話費用

通話費用檢視套用到已撥號碼的費用及所有已接來電及已撥電

話的通話時間。您還可以進行「費用設定」。

設定

設定功能表 4

情景模式

情景模式您可以調整和自訂不同事件或環境的手機鈴聲。

顯示

顯示可變更手機畫面的設定。

日期及時間

日期及時間您可以設定與日期和時間相關的功能。

連接

連接您可以設定手機與其他裝置或網絡連接的條件或數

據。

通話

可設定與通話相關的功能表。

15

設定

設定功能表 4

手機

手機可讓您設定手機



語言：

語言：您可以變更手機上顯示文字的語言。這亦會

影響語言輸入模式。



省

電模式：

電模式：提供下列選項，「關閉」/「僅夜

間」/「始終開啟」，用於變更原廠設定省電設定。



手機資訊：

手機資訊：顯示您的手機號碼、型號以及軟件版本。

Java 設定

Java 設定您可以選擇 Java 或服務提供商的設定檔設定。

安全

安全此功能表可讓您設定手機的安全性。



PIN 碼要求：

PIN 碼要求：您可將手機設定為開機時要求輸入智

能咭的 PIN 碼。



手機鎖：

手機鎖：您可以使用安全密碼來防止手機的未被授

權使用。



若智能咭變更，鎖定手機：

若智能咭變更，鎖定手機：在智能咭變更時設定鎖

定功能。



手機遺失追蹤：

手機遺失追蹤：本手機的 ATMT 功能讓您可以在丟

失手機或忘記將其放置在什麽地方時追蹤到手機所

在。



更改密碼：

更改密碼：PIN 碼是個人識別號碼 (Personal

Identification Number) 的簡寫，用以防止未經授

權的使用。您可更改存取密碼：安全密碼、PIN

碼、PIN2 碼、ATMT 密碼。

記憶體管理員

記憶體管理員您可以檢查手機、智能咭以及外置記憶體（如已插

入）的可用空間和記憶體使用狀況。

還原原廠設定

還原原廠設定您可初始化離厰預設值。要啟動此功能，您需要使用

安全密碼。

（續）

16

媒體匣

媒體匣功能表 5

遊戲與應用程式

您可存取手機上的多種遊戲和應用程式。

圖形

圖形可讓您檢視預設圖像檔案的清單。

圖片

圖片顯示圖像檔案的清單。

音樂檔案

音樂檔案列出儲存在記憶體中並且您可在此聆聽的音樂檔案。

已接收的檔案

已接收的檔案您可檢視已接收檔案的清單。

錄製

錄製此資料夾包含 FM 收音機錄製和語音錄製。

提示音

提示音顯示您手機中的提示音與鈴聲的清單。您可在此處管

理聲音或將聲音設定為鈴聲。

影片

影片顯示影片檔案的清單。

多媒體

多媒體功能表 6

相機

相機您可使用內置相機拍照，並可根據需要調整其設定。

影片

影片您可透過內置相機錄製影片短片。

音樂

音樂您可利用手機中的歌曲輕鬆欣賞各種音樂。

FM 收音機

FM 收音機您可利用外置耳機收聽 FM 收音機。您可隨時聆聽最

愛的電台。

備註：

備註：要聆聽收音機並保持最佳收音效果，您必須將

耳機插入免提插孔。

語音記錄器

語音記錄器您可以錄製語音備忘。

17

多媒體

多媒體功能表 6

鈴聲建立者

鈴聲建立者此功能可讓您使用此工具建立自己的個人鈴聲。

工具箱

工具箱功能表 7

鬧鐘

鬧鐘您可設定鬧鐘在指定時間響鈴。

行事曆

行事曆您可查看行事曆並為其中的選定日期新增事件。

待辦事項列表

待辦事項列表您可檢視、修改和新增要完成的工作。

備註

備註您可新增備忘錄，檢視和管理已儲存的備忘錄。

計算機

計算機計算機提供基本的計算功能，包括：加法、減法、乘

法及除法。

碼錶

碼錶此選項可使您使用碼錶功能。

日期搜尋器

您可透過加（之後）或減（之前）天數來計算目標日期。

單位換算器

單位換算器此功能可將任何測量數據轉換至所需的單位。有多種

類型的數據可以轉換單位：貨幣、面積、長度、重

量、溫度、體積、速度。

時區設置

時區設置時區設置功能可提供世界主要城市的時間資訊。您亦

可將任何城市設定為住家所在城市，以及開啟或關閉

日光節約。

智能咭服務

此功能取決於智能咭和網絡服務。

如果智能咭支援 SAT（即智能咭應用程式工具集）服

務，本功能表將出現智能咭上儲存之網絡商服務名稱。

（續）

18

應用程式

應用程式功能表 8

我的遊戲及應

用程式

將新遊戲和應用程式下載至手機上以供消遣。

Java 設定

Java 設定設定 Java網絡連接

瀏覽器

瀏覽器功能表 9

首頁

首頁連線至主頁。主頁將為於啟動網絡設定中定義的站

點。

Google

Google 您可由此直接存取 Google 網頁。

書簽

書簽此功能表可讓您儲存最愛網頁的網址，以便稍後輕鬆

存取。

前次瀏覽網頁

前次瀏覽網頁此功能表顯示最近瀏覽網頁的歷史記錄。

設定

設定您可設定與互聯網服務相關的網絡設定、暫存記憶和

安全。

輸入位址

輸入位址您可直接連線至所需的站點。在輸入特定網址後，按

「確定」鍵以建立與網站的連接。

已儲存的頁面

已儲存的頁面可讓您檢視已儲存的網頁。

ページが読み込まれています...

LG KF301.AHKGBK 取扱説明書

LG KF301.AHKGBK 取扱説明書

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント