Samsung WM85R は、コラボレーションと生産性を向上させるために設計された、84.5インチのインタラクティブな電子ホワイトボードです。教室、会議室、その他の共同作業スペースに最適です。
WM85R には、さまざまな機能が搭載されており、ユーザーは以下のようなことができます。
- コンテンツのインポートとエクスポート：WM85R は、ユーザーがモバイルデバイス、PC、USB デバイス、またはネットワーク ドライブからコンテンツを簡単にインポートしてエクスポートできるようにします。これにより、ユーザーはアイデアやプレゼンテーションを簡単に共有できます。
- 画面共有：WM85R には、画面共有機能が搭載されており、ユーザーは他のデバイスの画面をワイヤレスでミラーリングできます。これにより、ユーザーは、プレゼンテーションやビデオ通話を簡単に共有できます。
- 電子メールと印刷：WM85R は、ユーザーが作成したリストを電子メール
Samsung WM85R は、コラボレーションと生産性を向上させるために設計された、84.5インチのインタラクティブな電子ホワイトボードです。教室、会議室、その他の共同作業スペースに最適です。
WM85R には、さまざまな機能が搭載されており、ユーザーは以下のようなことができます。
- コンテンツのインポートとエクスポート：WM85R は、ユーザーがモバイルデバイス、PC、USB デバイス、またはネットワーク ドライブからコンテンツを簡単にインポートしてエクスポートできるようにします。これにより、ユーザーはアイデアやプレゼンテーションを簡単に共有できます。
- 画面共有：WM85R には、画面共有機能が搭載されており、ユーザーは他のデバイスの画面をワイヤレスでミラーリングできます。これにより、ユーザーは、プレゼンテーションやビデオ通話を簡単に共有できます。
- 電子メールと印刷：WM85R は、ユーザーが作成したリストを電子メール
• 如有任何附件缺失，请与向您售出本产品的供应商联系。
• 图像可能与实际部件稍有不同。
• 请参阅
WMR
支架或壁挂支架（可选购）的安装指南。
智能电子白板简单说明书
保修卡
（部分地区未提供）
电源线
USB
缆线
x
2
触控笔
x
2
OPS
盒、螺钉 (
M4
x
L8
)
x
4
、
螺钉 (
M3
x
L6
)
x
4
产品中有害物质的名称及含量
环境保护期限适用条件
环境温度：
0~40
度
环境湿度：
10
%
~80
%
部件名称
有害物质
铅
（
Pb
）
汞
（
Hg
）
镉
（
Cd
）
六价铬
（
Cr
(
VI
)）
多溴联苯
（
PBB
）
多溴二苯醚
（
PBDE
）
印刷电路组件
X O O O O O
电缆组件
X O O O O O
塑料和聚合物部件
O O O O O O
金属部件
X O O O O O
液晶屏
X O O O O O
本表格依据
SJ
/
T
11364
的规定编制。
O
：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
GB
/
T
26572
规定的限量要求以下。
X
：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
GB
/
T
26572
规定的限量要求。
本表表示本机器内含有的有害物质的情报，部品别有害物质情报是由供应商提供的情报和内部检查结果为基础制作的。
部分部品含有的有害物质在目前技术水准条件下是不可能替代的，三星电子为了做到可以替代正不懈地努力着。
我们承诺：
-
接收消费者寄回的或送回的报废产品。
具体地址请拨打：
400-810-5858
进行咨询。
注：消费者承担邮寄，快递等相关费用。
检查附件
RoHS
-00
保留备用
The
terms
HDMI
and
HDMI
High-Definition
Multimedia
Interface
,
and
the
HDMI
Logo
are
trademarks
or
registered
trademarks
of
HDMI
Licensing
LLC
in
the
United
States
and
other
countries.
* 推荐每天使用本产品的时间不超过
16
个小时。 如果一天内使用本产品的时间超过了
16
个小时，将不
属于保修范围之内。
* 颜色和外观可能根据产品的不同而有所变化。
日后将出于提高性能之目的更改规格，恕不另行通知。
* 从该网站下载用户手册以获取更多详细信息。网站:
http
://
www.samsung.com
/
displaysolutions
* 在使用本机之前，请仔细阅读使用说明并妥善保管以备日后参考查阅。
智能电子白板简单说明书
WM85R
部件
1 电源按钮
• 按住按钮关闭产品。
* 电源指示灯在产品开启时亮起。
* 电源指示灯在产品关闭时熄灭。
• 在写入模式中，短按电源按钮可切换至屏幕保护程序模式。
2 笔是磁性的。通过附接至标记的位置来保存它。
3 将包装附带的
OPS
盒连接到装置上，并将标准
OPS
模块插入盒中。您可单独购买
OPS
模块。
：在插入
OPS
模块之前，务必从产品上拔下电源线，以完全切断电源。
*
OPS
是指
Intel
Open
Pluggable
Specification
。
*
OPS
电源：
19V
/
3.7A
生 产 者 ( 制 造 商 )：
生产者地址：
天津三星电子有限公司
天津经济技术开发区西区江泰路
20
号
* 各型号的实际生产企业不同,生产企业的具体信息请参阅外包装箱标签
安装
OPS
盒
* 当需要安装
OPS
盒时，请务必先安装
OPS
盒，然后再安装产品。
* 在安装
OPS
盒和
OPS
模块之前，务必从产品上拔下电源线，以完全切断电源。
* 正确使用两种类型的螺钉。
扬声器侧视图
螺钉
（
M3
x
L6
）
x
2
螺钉
（
M3
x
L6
）
x
2
螺钉
（
M4
x
L8
）
x
4
4 53
1 2
屏幕元件
钢笔模式
型号名称
WM85R
面板
可视图像对角线最小尺寸
(需沿屏幕表面测量对角)
84.5
英寸（
214.7
厘米）
显示面积
(需沿屏幕表面测量)
1872.0
毫米 (水平)
x
1053.0
毫米 (垂直)
尺寸（宽
x
高
x
深）
1942.8
x
1144.1
x
69.4
毫米
重量
74.5
千克
电源
AC100-240V~
50
/
60Hz
不同国家或地区的标准电压有所不同，请参阅产品背面的标签。
环境注意事项
操作
温度:
0
°
C
-
40
°
C
(
32
°
F
-
104
°
F
)
湿度:
10
%
-
80
%, 非冷凝
存储
温度:
-20
°
C
-
45
°
C
(
-4
°
F
-
113
°
F
)
湿度:
5
%
-
95
%, 非冷凝
执行标准
(依据实际的生产企业适用对应的执行标准，
生产企业的具体信息请参阅外包装箱标签)
Samsung
Electronics
HCMC
CE
Complex
Co.
,
Ltd.
：
GB
/
T9254
GB17625.1
GB4943.1
* 此为
A
级产品。在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要用户对其干扰采取切实可行的措施。
* 有关详细的设备规格，请访问
Samsung
Electronics
网站。
*
PVC
Free
（附件缆线除外）徽标是
Samsung
未被普遍承认的商标。
-
附件缆线：信号缆线和电源线
* 连接
LAN
线缆：
使用
Cat
7
（*
STP
型）缆线进行连接。(
10
/
100
Mbps
)
(*
Shielded
Twist
Pair
)
* 对于
EXTERNAL
OUT
（
USB
2.0
、
USB
3.0
），连接一个所支持功率在
100W
以下的
USB
端子。
规格
规格型号 产品类型 能效等级
能源效率（
cd
/
W
） 睡眠状态功率（
W
） 关闭状态功率（
W
）
WM85R
标准显示器
1
2.0 0.50
0.50
依据国家标准：
GB
21520-2015
产品无任何外接输入电源相连时才能实现零能耗
中国能效标识
网站：
http
://
www.samsung.com
CHINA 400-810-5858
三星全球服务网
画笔模式
1
查看连接至产品的移动设备或
PC
的屏幕，或者从
连接的
USB
设备或网络驱动器导入图像等数据。
2 以各种方式共享您的创意。
3 管理并更改列表和设置。
4 为每个页面移动或编辑创建的列表。
5 创建层以在屏幕上写字或绘画，该层也可为保存的
所捕获图像。
6 选择并编辑/捕获/通过电子邮件发送/打印笔或画
笔内容。
7 撤消或重做上个操作。
• 如果发现任何页面编辑操作，例如页面添加、
删除和移动，则会重置
。
8 关闭当前列表并新建列表。
9 查看页面行。
0 在页面之间滚动。
! 滚动黑色区域以移动页面。
* 画笔模式
- 取决于触摸屏幕的面积的粗细度变化会立即应用。
（最大
5.0
厘米）
- 建议使用画笔。
-
画笔模式 仅支持单点触摸。
导出导入
导入 导出
您可查看连接至产品的移动设备或
PC
的屏幕，或者
从连接的
USB
设备或网络驱动器导入图像等数据。
• 触摸屏幕顶部的导入以选择所需的设备。
1 通过使用
Smart
View
或
Screen
Mirroring
功能
在移动设备上显示屏幕。
2 使用
HDMI
、
DP
、
OPS
连接或
Wireless
Display
显示您导入的
PC
屏幕。
3
导入来自
USB
设备的视频、图像、原生
FLIP
文件或文档文件。
4
连接网络以从产品访问互联网，类似于从计算机访问互联网。
5 使用此功能访问远程
PC
和您的工作资源。
6 当您首次连接
CISCO
WebEx
Room
Kit
Mini
时，
选择
导入 →
PC
→
HDMI
来生成图标。
如果您点击图标，其将切换为
CISCO
WebEx
模式。
* 原生
FLIP
格式 (
.iwb
) 是指直接通过设备保存并仅由
FLIP
设备支持的文件。
* 支持的视频文件格式：
avi
、
mkv
、
asf
、
wmv
、
.mp4
、
mov
、
3gp
、
vro
、
mpg
、
mpeg
、
ts
、
tp
、
trp
、
flv
、
vob
、
svi
、
m2ts
、
mts
、
.webm
、
.rmvb
* 可支持的图像文件格式：
JPG
、
BMP
、
PNG
、
MPO
* 支持的文档文件格式：
DOC
、
PPT
、
PDF
、
XLS
、
XLSX
您可以各种方式导出自己创建的列表。
1 经由电子邮件发送您创建的列表。
2 打印您创建的列表。
3 将您创建的列表导出至连接的
USB
设备。
4 将您的屏幕与所选设备共享。
5 将您创建的列表导出至已注册和连接的网盘。
6 将列表发送至移动设备。
导出
导入 导出
电子邮件 打印
USB
网络驱动器 移动设备屏幕共享
导出导入
移动设备
USBPC
互联网
SAMSUNG WORKSPACE CISCO WEBEX
导入 导出
导入
-
1
-
2
Samsung WM85R は、コラボレーションと生産性を向上させるために設計された、84.5インチのインタラクティブな電子ホワイトボードです。教室、会議室、その他の共同作業スペースに最適です。
WM85R には、さまざまな機能が搭載されており、ユーザーは以下のようなことができます。
- コンテンツのインポートとエクスポート：WM85R は、ユーザーがモバイルデバイス、PC、USB デバイス、またはネットワーク ドライブからコンテンツを簡単にインポートしてエクスポートできるようにします。これにより、ユーザーはアイデアやプレゼンテーションを簡単に共有できます。
- 画面共有：WM85R には、画面共有機能が搭載されており、ユーザーは他のデバイスの画面をワイヤレスでミラーリングできます。これにより、ユーザーは、プレゼンテーションやビデオ通話を簡単に共有できます。
- 電子メールと印刷：WM85R は、ユーザーが作成したリストを電子メール