Christie FHQ842-T ユーザーマニュアル

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 1

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

ブランド名、製品名はすべて各所有者の商標、登録商標、または商品名です。

本書ではできる限り正確性を期すように心がけていますが、製品や製品の利用に関する変更内容が本書に反映されない場合があります。Christie は予告な

く仕様を変更する権利を留保します。性能仕様については典型的な数値を示しますが、製品のメンテナンスが行われる際の作業条件等、Christie が関与で

きない条件により変動する場合があります。性能仕様は、印刷時の情報に基づいたものです。Christie は、特定目的への適合性の暗黙的保証を含め、本書

について一切の保証をしておりません。Christie は、本書に記載された誤り、または本機の性能もしくは使用に関連して偶発的または間接的に発生した損

害については責任を負いません。カナダ製造施設は ISO 9001 及び 14001 の認定を受けています。

この製品は、Christie の標準限定保証の対象です。本保証の詳細については、Christie または担当販売店にお問い合わせください。Christie の限定保証

が指定する制限事項に加え、次のものは保証対象外となります。

a) 納品または返品時の輸送中に生じた問題または損傷。

b) プロジェクターランプ（Christie の個別ランププログラム方針を参照）。

c) 推奨寿命を超えたプロジェクターランプの使用による問題や損傷、または Christie もしくはその認定販売店以外が供給する Christie ランプ以外のランプを使用した

ことによる損傷。

d) Christie 社以外の製品（配電システム、カメラ、DVD プレイヤー等）との組み合わせ、または Christie 社以外のインターフェイス機器の使用を原因とする問題または

損傷。

e) Christie ランプ、交換部品、またはコンポーネントの認定販売店以外（Christie ランプ、交換部品、またはコンポーネントをインターネットで提供する販売店を含む）

から購入または入手したランプ、交換部品、またはコンポーネントの使用による問題または損傷（認定販売店については Christie までお問い合わせください）。

f) 誤用、不適切な電源、事故、火災、洪水、雷、地震、またはその他の自然災害を原因とする問題または損傷。

g) Christie のサービス担当者または Christie が認定した修理サービス提供者以外の者が行った不適切な設置／画像位置調整、または機器の改変による問題または損傷。

h) Christieがそのような使用の設計、改良、および承認を行っていない製品を、モーションプラットフォームや他の移動可能デバイスで使用した場合に生じた問題または

損傷。

i) プロジェクターに関係のないオイルベースの煙霧機やレーザーベースの照明が存在する下でプロジェクターを使用したことが原因の問題または損傷。

j) LCD プロジェクターについて本保証で定める保証期間は、「通常の使用」の範囲内の LCD プロジェクターだけに適用されます。「通常の使用」とは、 1 日 8 時間以内、

1 週間に 5 日間を超えない範囲での LCD プロジェクターの使用を意味します。

k) 製品が屋外使用向けに設計されている場合を除き、降水、悪天候、または悪環境条件から保護せず、製品の仕様に規定された周囲温度の範囲外で製品を屋外にて使用し

たことによる問題または損傷。

l) LCD フラットパネルの残像。

m) 製品の通常使用による消耗やその他の通常の経年劣化による欠陥。

シリアル番号が除去または消去された製品は本保証の対象となりません。本保証はまた、国外の再販売業者によって当該国のエンドユーザーに販売された

製品については適用されません。ただし、(i) 当該エンドユーザーが居住する国に Christie の事業所がある場合、または (ii) 必要な国際保証費用が支

払われた場合を除きます。

本保証は、Christie が製品の設置場所における現地の保証サービスを提供することを義務付けるものではありません。

予防的メンテナンスは、お持ちの製品を継続して正しくお使い頂くために重要な作業です。個別のメンテナンス事項については、メンテナンスセクション

を参照してください。Christie が指定するメンテナンススケジュールに従って必要なメンテナンスを行わない場合、保証が無効となります。

本製品は FCC 規則の第 15 部に従って試験済みであり、クラス A デジタル機器の規制に適合していることが認められています。これらの規制は、製品を

商業環境で使用した際に発生する有害な干渉に対して適切な保護を提供することを目的としています。本製品は無線周波エネルギーを生成、使用、放射し

ます。取り扱い説明書どおりに設置・使用されない場合、無線通信に有害な干渉を起こす可能性があります。住宅地において本製品を使用した場合、有害

な干渉が生じる可能性があり、その場合ユーザーは自身の費用において干渉を修正する必要があります。

CAN ICES-3 (A) / NMB-3 (A)

이 기기는 업무용(A급)으로 전자파적합등록을 한 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이점을 주의하시기 바라며, 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로

합니다.

Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan

Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt

Apparaten skall anslutas till jordat uttag

Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord.

本製品は、リサイクルおよび再使用可能な高品質原料やコンポーネントを使用して設計、製造されています。この記号が付いている電気・電子機器

は、その寿命末期に通常のごみとは異なる方法で廃棄してください。本製品は各地域の規制に従って適切に処分してください。EU 域内においては、使用済

み電気・電子製品に分別収集が採用されています。私たちが生活する環境の保護活動にご参加ください！

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 3

020-001154-01改訂版（07-2016）

..................................................... 7

....................................................... 8

.............................................................................................. 8

.................................................................................. 9

.............................................................................................. 9

.................................................................. 10

................................................................................... 10

..................................................................................... 10

.......................................................... 11

.............................................................................. 11

................................................................................. 12

......................................................................................... 13

設置 ...................................................................... 14

.............................................................................. 14

..................................................................................... 15

............................................................................ 15

..................................................................................... 15

........................................................... 16

..................................................................... 17

........................................................................ 18

............................................................................. 18

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

...................................................................... 19

................................................................................... 20

............................................................................... 20

...................................................................... 20

.................... 21

................................................................................... 21

.................................................................... 22

.................................................................. 23

............................................................ 23

................................................................................... 25

.................................................................................... 25

................................................................. 25

............................................................................... 26

......................................................................... 26

........................................................................... 26

...................................................................................... 27

............................................................................ 27

...................................................................... 28

................................................................... 29

......................................................................... 29

........................................................................... 29

............................................................................... 29

......................................................................... 30

................................................................................. 30

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

.................................................................... 30

.................................................................................. 30

.............................................................................. 30

......................................................................................... 31

................................................................................ 31

................................................................. 31

.......................................................................... 31

............................................................................. 32

........................................................................ 32

........................................................... 32

............................................................. 32

................................................................... 32

..................................................... 33

...................................................................... 33

.................................. 34

..................................................................................... 34

............................................................................ 34

.............................................................. 36

........................................................................... 36

........................................................................ 36

.............................................................................. 38

...................................................................... 46

....................................................................................... 46

............................................................................... 46

............................................................................................. 47

......................................................................................... 47

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

......................................................................................... 47

..................................................................................... 47

............................................................................................. 48

......................................................................................... 48

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 7

020-001154-01改訂版（07-2016）

警告！以下の指示に従わない場合、死亡事故や重傷に至る場合があります。

 Christie 製品の設置および修理は、Christie の資格認定を受けた技術者によって行われる必要があります。

 製品の安全な持ち上げ、設置、移動には、最低 4 名の人員が必要です。

 感電の危険があります！製品付属の AC 電源コードまたは Christie が推奨する AC 電源コードのみをお使い

ください。

 感電の危険があります！修理、清掃、部品の取り外し、または筐体を開く場合は、その前に必ず製品を AC 電

源から切り離してください。

 火災の危険性があります！損傷していると思われる電源コードは使用しないでください。

 感電の危険があります！AC 電源がプロジェクタートレイのライセンスラベルに記載されている指定電圧および

電力範囲にない場合は、操作をしないでください。

 感電の危険があります！コンセントに差し込む AC 電源コードは、アース付きのものをご使用ください。

 感電事故防止のために、先にアースを接続してください。

 つまづき、または火災の危険があります！ケーブルは、その上を歩行する人や転がる物体によって高温部に接

触したり、引っ張られたり、つまづいたり、損傷したりしないように配線してください。

注意。以下の指示に従わない場合、物的損傷の原因となることがあります。

 本製品は、壁から最低 10 cm 離して設置してください。間隔がそれ以下の場合、製品の内部温度が上昇して火

災の原因になることがあります。

 振動のある場所や不安定な場所に設置しないでください。製品が転倒し、損傷する可能性があります。また、

火災の原因となることがあります。

 汚れやすい場所、湿気の多い場所、または煙や多量の水、雨水などが侵入する可能性のある場所には設置しな

いでください。

 直射日光の当たる場所や、高熱を発するもの（火やその他の熱源など）の近くには設置しないでください。こ

れらは、火災や製品寿命劣化の原因となることがあります。

 製品には重い物を載せないでください。

 製品の過熱を防ぐため、常に適切な換気を与えてください。

 表面が硬いものの上にスクリーンを置かないでください。

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 8

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

警告！以下の指示に従わない場合、死亡事故や重傷に至る場合があります。

 製品の安全な持ち上げ、設置、移動には、最低 4 名の人員が必要です。

注意。以下の指示に従わない場合、物的損傷の原因となることがあります。

 パネルを落としたり、ベゼルの側面に圧力を加えないでください。薄いベゼ

ルは画面間のすき間を最小限に抑えられる反面、LCD ガラスとコンポーネン

トに対する保護が弱くなります。このため、本機を落としたり、ベゼルの側

面に不必要な力が加わると、恒久的な損傷が発生する恐れがあります。

 取り付けたディスプレイを固定位置まで押す際には、特に慎重に作業を行っ

てください。ディスプレイを取り扱う際は、常にフレームの両端を持ち、LCD

ガラスに直接触れないようにします。

本機は壊れやすい部分があるため、輸送の際には付属の梱包材を使用し、パレットにしっ

かりと固定することを推奨します。

警告！以下の指示に従わない場合、死亡事故や重傷に至る場合があります。

 製品の安全な持ち上げ、設置、移動には、最低 4 名の人員が必要です。

輸送中のパネル保護のため、各 LCD パネルはダンボール箱内に梱包され、さらに緩衝材

が詰められています。

1. 開梱前に、コンセント付近に清潔で安定した水平面を用意してください。

2. 箱を立てて設置し、白いロック部を引き出します。

3. 段ボールの上部カバーを持ち上げます。

4. ESD バッグを取り出してから、底部トレイ上のディスプレイを取り出します。

5. パネルをダンボールの下部から取り出します。

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 9

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

注意！以下の指示に従わないと、軽傷または中程度のけがを招くおそれがあります。

 本機を移動する前に、電源コネクタやその他ケーブル類が本体から取り外されていることを確認して

ください。

LCD パネルの損傷を避けるため、本機の取り扱い、移動については次のガイドラインに従ってくだ

さい。

 必ず本体後部のハンドルを使用し、移動の際に決してフレームを持たないでください。

 本機の移動および持ち上げは、4 人がかりで行う必要があります。

 本機を両側から支え、床面からの高さが等しくなるようにします。

 パネルをねじったり、曲げたりしないでください。

 プロジェクターを移動する際には台車を使用してください。

 スクリーンの損傷を防ぐため、パネルを立てる際には 10 度以上傾けないでください。

注意。以下の指示に従わない場合、物的損傷の原因となることがあります。

 濡れた布や吹きかけた水などで直接製品を清掃しないでください。

本機の清掃前に、電源コードを抜いてください。LCD パネルのクリーニングには、液体洗剤、スプレークリーナー、および研

磨クリーナーなどは使用しないでください。

電源コードを抜いたあと、製品の汚れた部分やその他の部分を乾いた柔らかい布で軽く拭いてください。

洗剤や光沢剤、研磨剤、ワックス、ベンジン、アルコール、溶剤、界面活性剤を使用して清掃すると、製品の表面が傷つく

ことがあります。

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 10

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

このユーザーマニュアルでは、LCD パネルの設置、設定、および操作方法について説明します。本マニュアル中では、LCD パ

ネルを「ディスプレイ」と呼びます。

このLCD パネルは、最先端の直視型 LCD 技術を採用しています。超高解像度で比類のない高画質を提供し、入出力構成を変

更可能な本機は、大型ディスプレイ用途として最適です。

本機は次のような利点を持つ機能を提供します。

 Ultra HDのネイティブ解像度：3840 x 2160 （ネイティブアスペクト比 16:9）

 高輝度最大約 400 ニト

 178 度の超広視野角

 HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) 対応 DisplayPort 1.2、HDMI 1.4b入力

 OPS （Open Pluggable 仕様）対応スロット：HDMI 1.4b, DisplayPort 1.1, RS232

 タッチ機能：

o 高精度、高速応答を実現するタッチ技術

o 高感度タッチ ― 圧力を必要としません

o 指、手袋、ポインターなどのあらゆるタッチに反応

o OS 互換性：Windows 7、8/8.1、Windows 10 Pro、Mac OSX、Linux

本機には、以下のパーツが付属しています。パーツの不足や損傷がありましたら、販売店またはカスタマーサービスまでお申

し出ください。

 LCD パネル

 ユーザーマニュアル

 IR リモコン装置および電池（単 4 x 2）

 RS232 ケーブル（1800 mm）

 USB ケーブル（3000 mm）

 外部 IR レシーバーキット

 ねじ (M3x6) x 2

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 11

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

下の図は、本機の主要部を示したものです。実際の部品は、図とは異なる場合があります。

1

主電源入力およびスイッチ

AC 電源の供給をオン／オフします。

100～240 VAC、50/60Hz

2

IR 受光部／電源ステータス LED

 オン時 - 緑また無色

 スタンバイ時 - 赤

 省電力時 - 赤／緑の点滅または赤の点滅

3

キーパッド

リモコンの代わりにキーパッドを使用してオンスクリーンディスプレイ (OSD) を操作することができます。

ボタン

説明

オン／スタンバイ

このキーを1度押すと、スタンバイからオンの状態に切り替わります。

もう1度押すと、再びスタンバイ状態に戻ります。

▲ ソース

メニューが表示されていない時、▲（ソース）を押すとソースを切り替えることが

できます。

メニューが表示されている時は、このボタンは上矢印キーとして機能します。

▼

メニューが表示されている時は、このボタンは下矢印キーとして機能します。

+

音量を上げます。

メニューが表示されている時は、このキーはリモコンの右矢印キー（または SEL

①

②

③

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 12

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

(選択)）キーと同様の働きをします。

-

音量を下げます。

メニューが表示されている時は、このキーはリモコンの左矢印キーと同様の働きを

します。

メニュー

オンスクリーンディスプレイ (OSD) を表示します。または、オンスクリーンディス

プレイを非表示にし、以前のメニューに戻ります。

1

オーディオ出力（3.5 mm 3 極）

ステレオ音声入力に接続します。

7

タッチ入力（USB タイプ B）

タッチコントロールシステムを接続します。

2

オーディオ入力（3.5 mm 3 極）

音声出力を接続します。

8

RS232C 入力（3.5 mm 3 極）

RS232 ケーブルでコントロール機器と接続します。

3

VGA 入力（15 ピン D-sub)

RGBHV (VGA) ビデオ入力を接続します。

9

IR 入力（3.5 mm 4 極）

外部 IR レシーバーキットを接続します。

4

DisplayPort 入力

DisplayPort 1.1a ビデオ／オーディオを接続します。

10

OPS スロット（OPSモジュールはオプションです）

OPS （Open Pluggable 仕様）の PC を接続します。

5

HDMI 入力 1～4

HDMI 1.4b ビデオ／オーディオを接続します。

11

内部スピーカー (2 x 10 W)

6

サービス入力（USB タイプ A）

ソフトウェア更新のため USB 機器に接続します。

③

①

②

④

⑥

⑧

⑩

⑪

⑤

⑦

⑨

⑪

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 13

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

リモコンを使用する際は、次のことにご注意ください。

 リモコンと本体の間に赤外線のビームを遮る障害物がないことを確認してください。

 リモコンの有効距離が短くなった時や、本体がリモコンに反応しなくなった時には、リモコンのバッテリーを新しい

ものと取り替えてください。

 本体の IR センサーが日光や照明などの強い光にさらされると、リモコンの操作に反応しなくなることがあります。

 バッテリーを挿入する時は、極性を必ず合わせてください。

 リモコンを長期間使用しない時は、液漏れによる損傷を避けるためにバッテリーを取り外してください。

 バッテリーを直射日光や火気のそばなど、高温になる場所に置かないでください。

ラベル

説明

1

本機のオン／オフを切り替えます

2

SOURCE

(ソース)

接続されたソース機器を選択します

3

▲

1 つ上のメニューに移動します

4

▼

1 つ下のメニューに移動します

5

SEL (選択)

メニューの選択を確定します

6

◀ または -

音量を下げます。または左のメニューに移動します

7

▶ または +

音量を上げます。または右のメニューに移動します

8

MENU

(メニュー)

オンスクリーンメニューシステムを表示します。メニューシステムがすでに開いている時にこの

ボタンを押すと、直前のサブメニューが選択されます

9

INFO

(情報)

ソースおよび解像度に関する情報を提供します

10

MUTE

(ミュート)

音声をオフにします

11

自動

VGA ソースを自動調節します

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 14

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

設置

Christie 製品の設置および修理は、Christie の資格認定を受けた技術者によって行われる必要があります。

本機の性能を最大限にお楽しみいただくには、インストールを適切に行う必要があります。インストールが一時的なものか恒

久的なものかにかかわらず、本機が最高の状態で稼動できるようにするため、以下の点を必ず考慮してください。

スクリーンに直接当たる光源は、最小にするかもしくは取り除いてください。窓からの光や投光照明などがスクリーンに直接

当たると、画像のコントラスト比が著しく減少します。すると、画像は色褪せたようになり、鮮明さが損なわれます。

周囲の温度を 35°C未満で一定に保ってください。本機をヒーターおよびエアコンの吹き出し部に近づけないようにして

ください。

本機のインストール手順は、以下の表の通りです。詳しい手順については、以降の章で説明します。

1. ディスプレイを取り付けます。

15 ページの「ディスプレイの取り付け」を参照してください。

2. 外部機器を本機に接続します。

16 ページの「コントロールシステムまたは PC を接続する」を参照してください。

3. 本機にソース機器を接続します。

18 ページの「ソース機器を本機に接続する」を参照してください。

4. 本機の電源を投入します。

20 ページの「電源を投入する」を参照してください。

5. OSD 言語を変更します。

20 ページの「OSD 言語を変更する」を参照してください。

6. 各入力に対してディスプレイを較正します。

25 ページの「ピクチャー設定」を参照してください。

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 15

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

本機を箱状のものの中に取り付ける場合には、下の図で示すように、本機のすべての周囲に十分な空間をお取りください。

空間を設けることにより、熱の放射を助け、動作中の温度を適切に保つことができます。

注意！以下の指示に従わないと、軽傷または中程度のけがを招くおそれがあります。

 本機専用に設計されたウォールマウントキットのみをご使用ください。

 Christie 製品の設置および修理は、Christie の資格認定を受けた技術者によって行われる必要があります。

本機を壁に取り付ける場合には、その前にウォールマウントブラケットを付属の説明書に従って正しく取り付けてください。

本機を取り付ける壁は、余裕を見て本機の 3 倍の重量を支えることができなければなりません。必要に応じて補強を行って

ください。

以下の手順に従ってビデオソースや外部コントローラーおよび電源を本機に接続します。

接続を行う際には、次のことを守ってください。

• 接続の前に、すべての機器の電源を切ってください。

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 16

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

• ソース毎に、適切な信号ケーブルを使用してください。

• 最高の性能を発揮させ、ケーブルのもつれを最小に抑えるため、必要な長さの高品質ケーブルをお使いください。

1.8 m の長さが必要な場所に、6 m のケーブルを使用しないでください。

• ケーブルは端子にしっかりと接続してください。接続端子につまみねじがある場合は、しっかり締めてください。

PC またはコントロールシステムを本機の RS232 端子に接続するには、3.5 mm ステレオプラグの RS232 ストレートケーブ

ルを使用します。この接続についての詳細は、36ページのシリアル通信を参照してください。

P1

P2

ステレオ

Tx

1

2

Rx

D-sub 9 ピン

3.5 mm

Rx

2

3

Tx

（メス）

GND

3

5

GND

自動化／

コントロールシステム

または

PC へ

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 17

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

付属の IR 延長ケーブルを、下の図のように外部 IR レシーバーキット入力に接続します。

本体正面の左側／中央／右側の上部／下部にある 2 本のねじを外し、そのねじで外部リモートセンサーを本機の外部リモー

トセンサーに取り付けます。

ねじ穴

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 18

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

ビデオソースの本機への接続は、以降の図と説明を参照して行ってください。入力信号の互換性については、48 ページの対

応信号を参照してください。

本機は VESA Display Data Channel (DDC) に対応しており、「プラグアンドプレイ」機能を提供します。本機は VESA DDC

対応のコンピューターと設定要件を通信することで、設定を簡単で迅速なものにします。

プラグアンドプレイが正しく機能するためには、接続したコンピューターを起動する前に、本機の電源をオンにする必要が

あります。

本機は VESA Display Data Channel (DDC) に対応しており、「プラグアンドプレイ」機能を提供します。本機は VESA DDC

対応のコンピューターと設定要件を通信することで、設定を簡単で迅速なものにします。

プラグアンドプレイが正しく機能するためには、接続したコンピューターを起動する前に、本機の電源をオンにする必要があ

ります。

認定された HDMI ケーブルをご使用ください。非認定品をご使用になると、画像が表示されなかったり、接続エラーが起きた

りすることがあります。

DP ケーブル（別売）

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 19

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

PC や他の RGB ソースは、下の図で示したように、VGA 端子に接続します。

オーディオケーブル

（別売）

D-Sub 15 ピンケーブル

（別売）

HDMI ケーブル（別売）

FHQ842-T LCD タッチパネルユーザーマニュアル 20

020-001154-01改訂版 1（07-2016）

1. 本機の電源ケーブルを、AC 100～220 V 50/60 Hz のコンセントに接続します。

2. AC 電源スイッチをオンにします。

3. 電源インジケーターが緑になると、スクリーンが自動的にオンになります。

4. 電源インジケーターが赤の場合は、リモコンまたはキーパッドの Power (電源) ボタンを押して電源を投入します。

ディスプレイの寿命を保つため、次の点にご注意ください。

• 本機は定格環境条件の範囲内でご使用ください

• 動作温度：5°～35°C

• 相対湿度：最高 80%

長時間にわたって静止画像（動きのない画像）をディスプレイに表示しないようにしてください。これは画像の「焼き付き」

（残像現象）の原因となり、保証の対象外となります。

静止画像の表示を避けるには、次のようにしてください。

• 可能な限り動画を表示します。静止画像の継続的な表示を避けるため、スクリーンセーバーの使用をお勧めします。

• ディスプレイを使用しない場合には、電源を切ってください。

オンスクリーンディスプレイのメニューに使用する言語を選択します。

1. ［Menu (メニュー)］ボタンを押してメニューを表示します。

2. メインメニューで［OSD］を選択します。

3. 言語フィールドから言語を選択します。

表示可能な言語は、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、および韓国語です。

4. メニューを終了します。

タッチスクリーン機能を有効にするために LCD パネルを設定する前に、次のことを確認します。

 タッチスクリーンコントローラーのホストコンピューターがオフになっていること。

 ディスプレイがオフになっていること。

 コンピューターのビデオ出力がディスプレイのビデオ入力に接続されていること。

ページを読み込んでいます...

Christie FHQ842-T ユーザーマニュアル

関連論文

その他の書類