ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
日本語
クオーツアナログ時計
説明書
２針モデル / ３針モデル
1.秒針
1
時刻の設定:
1. リューズを１段目のB位置まで引き出
しま す。
2. リューズを回して時刻を合わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
２針日付表示モデル / ３針日付表示モデル
1.日付計
時刻の設定:
1. リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2. リューズを回して時刻を合わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
日付の設定:
1. リューズを１段目のB位置まで引き出
しま す。
2. リューズを逆時計回りに回し、日付を合
わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 午後９時から午前１時の間に日付の
設定を行わないようにしてください。日付
が正しく変更されないことがあります。 こ
の時間帯に日付の設定を行う必要がある
場合は、はじめに時刻をこの時間帯外に合
わせます。それから日付を設定を行い、時
刻を正しい時間に合わせて設定するように
してください。
３ 針 曜 日・日 付 モ デ ル
1. 曜日計
2. 日付計
時刻の設定:
1. リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2. リューズを回して時刻を合わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
曜日の設定:
1. リューズを１段目のB位置まで引き出
しま す。
2. リューズを時計回りに回し、日付を合
わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 午後９時から午前１時の間に日付の
設定を行わないようにしてください。日付
が正しく変更されないことがあります。 こ
の時間帯に日付の設定を行う必要がある
場合は、はじめに時刻をこの時間帯外に合
わせます。それから日付を設定を行い、時
刻を正しい時間に合わせて設定するように
してください。
日付の設定:
1. リューズを１段目のB位置まで引き出
しま す。
2. リューズを逆時計回りに回し、日付を合
わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 午後９時から午前１時の間に日付の
設定を行わないようにしてください。日付
が正しく変更されないことがあります。 こ
の時間帯に日付の設定を行う必要がある
場合は、はじめに時刻をこの時間帯外に合
わせます。それから日付を設定を行い、時
刻を正しい時間に合わせて設定するように
してください。
多機能二つ目モデル
1. 秒針
2. 曜日針
3. 日付針
曜日の設定:
1. リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2. リューズを時計回りに回し、曜日を合
わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 曜日針は、長針と短針に合わせて動き
ます。 曜日が 合うところまでリューズを回し
てください。
時刻の設定:
1. リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2. リューズを回して時刻を合わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
日付の設定:
1. リューズを１段目のB位置まで引き出
しま す。
2. リューズを逆時計回りに回し、日付を合
わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 午後９時から午前１時の間に日付の
設定を行わないようにしてください。日付
が正しく変更されないことがあります。 こ
の時間帯に日付の設定を行う必要がある
場合は、はじめに時刻をこの時間帯外に合
わせます。それから日付を設定を行い、時
刻を正しい時間に合わせて設定するように
してください。
1. 秒針
2. 日付針
3. 24時間針
時刻の設定:
1.リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2.リューズを回して時刻を合わせます。
3.リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 24時間針は時刻設定時にも設定さ
れます。
日付の設定:
1. リューズを１段目のB位置まで引き出
しま す。
2. リューズを逆時計回りに回し、日付を合
わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 午後９時から午前１時の間に日付の
設定を行わないようにしてください。日付
が正しく変更されないことがあります。 こ
の時間帯に日付の設定を行う必要がある
場合は、はじめに時刻をこの時間帯外に合
わせます。それから日付を設定を行い、時
刻を正しい時間に合わせて設定するように
してください。
多機能三つ目モデル
1. 短針
2. 長針
3. 小秒針
4. 日付針
5. 曜日針
6. 24時間針
曜日の設定:
1. リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2. リューズを時計回りに回し、曜日を合
わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 曜日針は、長針と短針に合わせて動き
ます。 曜日が 合うところまでリューズを回
してください。
時刻の設定:
1. リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2. リューズを回して時刻を合わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 24時間針は時刻設定時にも設定さ
れます。
日付の設定:
1. リューズを１段目のB位置まで引き出
しま す。
2. リューズを時計回りまたは逆時計回りに
回して、日付を合わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 日付設定のリューズの回転方向は時計
の モ デ ル に よって 異 なりま す 。
注: 午後９時から午前１時の間に日付の
設定を行わないようにしてください。日付
が正しく変更されないことがあります。 こ
の時間帯に日付の設定を行う必要がある
場合は、はじめに時刻をこの時間帯外に合
わせます。それから日付を設定を行い、時
刻を正しい時間に合わせて設定するように
してください。
三 つ 目クロ ノグラフ モ デ ル
1. 短針
2. 長針
3. 秒針
4. 24時間針
5. ストップウォッチ分針
6. ストップウォッチ秒針
7. 日付計
S1 – ストップウォッチ スタート/ストップ
ボタン
S2 – ストップウォッチ リセットボタン
日本語
カーボンフットプリントの減 少を目的と
してFreestyleの取扱説明書は大豆イ
ンキとリサイクル 紙 を 使 用 して いま す
ストップウォッチの針位置を調節する:
時刻の設定を行う前に、ストップウォッチの
秒針と分針がゼロの位置を指しているかを
確認してください。
ストップウォッチ使用中の場合は、以下の
順 にボタンを押してリセットしてくだ さい 。
それから、ストップウォッチの針がゼロの位
置 に戻っているかを確認してください 。
ストップウォッチがカウントしている場合: S1 S2
ストップウォッチがカウントしている場合: S2
ストップウォッチの針が、何らかの原因（電
池交換など）で、ゼロの位置に戻っていな
い場合は調整が必要です。
1. リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2. S1ボタンを押してストップウォッチ秒針
を合わせます。 ボタンを長押しすると針
が早く進みます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
時刻の設定:
1. リューズを２段目のC位置まで引き出
しま す。
2. リューズを回して時刻を合わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 24時間針は時刻設定時にも設定さ
れます。
日付の設定:
1. リューズを１段目のB位置まで引き出
しま す。
2. リューズを逆時計回りに回し、日付を合
わせます。
3. リューズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 午後９時から午前１時の間に日付の
設定を行わないようにしてください。日付
が正しく変更されないことがあります。 こ
の時間帯に日付の設定を行う必要がある
場合は、はじめに時刻をこの時間帯外に合
わせます。それから日付を設定を行い、時
刻を正しい時間に合わせて設定するように
してください。
ストップウォッチの使用:
1. S1ボタンを押して測定を開始します。
2. 測定をストップするにはS1ボタンを1
回押します。 もう一度S1ボタンを押す
と、ストップした時点から再び測定が始
まりま す 。
3. ゼロにリセットするには、S1ボタンを押
して測定をストップしてからS2ボタン
を 押します。
1. 時間針
2. 分針
3. 秒針
4. 24時間針
5. ストップウォッチ分針
6. ストップウォッチ秒針
7. カレンダー
S1 – ストップウォッチスタート/ストップ
ボタン
S2 – ストップウォッチスプリット/スプリット
解除 /リセットボタン
ストップウォッチの針位置を調節する
時刻の設定を行う前に、ストップウォッチの
秒針と分針が12時の位置を指しているか
を確認してください。
ストップウォッチ使用中の場合は、以下の
順 にボタンを押してリセットしてくだ さい 。
その後、ストップウォッチの針が12時の位
置 に戻っているかを確認してください 。
ストップウォッチがカウント中の場合 S1
S2
ストップウォッチがストップしている場合 S2
スプリットタイムが表示されている場合 S2 S1 S2
ストップウォッチの針が、何らかの原因（電
池交換など）で、12時の位置に戻っていな
い場合は調整が必要です
1. リュウズを2段目のC位置まで引き出し
ます。
2. S1ボタンあるいはS2ボタンを押してス
トップウォッチ秒針と分針を合わせま
す（２つの針は対になって動きます。）
S1ボタンあるいはS2ボタンを押すと、
針は反時計回りあるいは時計回りに動
きま す。
3. リュウズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
時刻を合わせる
1. リュウズを2段目のC位置まで引き出し
ま す 。
2. リュウズを回して時刻を合わせます。
3. リュウズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 24時間針は時刻設定時にも設定さ
れます。
日付を合わせる
1. リュウズを1段目のB位置まで引き出し
ます。
2. リュウズを時計回りに回し、日付を合わ
せます。
3. リュウズをA位置に押し戻し、設定を終
了しま す。
注: 午後９時から午前１時の間に日付の
設定を行わないようにしてください。日付
が正しく変更されないことがあります。こ
の時間帯に日付の設定を行う必要がある
場合は、はじめに時刻をこの時間帯外に
合わせます。それから日付を設定し、時刻
を正しい時間に合わせて設定するようにし
てください。
ストップウォッチ の 使 用
タイムの測定
1. S1ボタンを押すとカウントが始まり
ます。
2. カウントをストップするにはS1ボタンを
1回押します。もう一度S1ボタンを押す
と、ストップした時点から再び測定が始
まりま す。
3. ゼロにリセットするには、S1ボタンを押
して測定をストップしてからS2ボタンを
押しま す。
スプリットタイム の 測 定 は 以 下 の ように 行
い ます。
1. S1ボタンを押すとカウントが始まり
ます。
2. ストップウォッチがカウントしている間
にS2ボタンを1回押してラップを登録し
ます。その間もストップウォッチは同時
にカウントを継続しています。
その時点での合計タイムを表示する場
合は、S2ボタンをもう一度押します。
ストップウォッチの針が、測定（中）の合
計タイムのところまで すーっと進み
ます。
3. 全てのラップの登録が終わるまで、先ほ
どの ステップ を繰り返してくだ さい。
4. ゼロにリセットするには、S1ボタンを押
して測定をストップしてからS2ボタンを
押しま す。
注: ストップウォッチでは60分まで計測
が可能です。
バ ックラ イト の 点 灯
モデルによってはELバックライトを内蔵し
ています。バックライトを点灯する場合はバ
ックライトボ タンを 押してください。
バックライトボタンがない場合は、リュウ
ズを押ストバックライトを点灯することが
で きます。
スクリュ ー ダ ウン 式 リュウズ
モデルによってはスクリューダウン式 のリュ
ウズがついています。必ずリュウズのネジ
を緩めてからリュウズを引き出して設定を
行うようにしてください。設定が終了したら
水分の浸入を防ぐためにリュウズのネジを
元の位置にしっかりと閉めてください。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
他の言語で
- italiano: Freestyle fs84871 Manuale del proprietario
- español: Freestyle fs84871 El manual del propietario
- Deutsch: Freestyle fs84871 Bedienungsanleitung
- français: Freestyle fs84871 Le manuel du propriétaire
- português: Freestyle fs84871 Manual do proprietário
- English: Freestyle fs84871 Owner's manual