Dell PowerEdge R440 取扱説明書

Dell EMC PowerEdge R440

設置およびサービスマニュアル

規制モデル： E45S Series

規制タイプ： E45S001

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

2020 - 02

Rev. A10

1 Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要..................................................................................... 7

コンピュータの正面図.........................................................................................................................................................7

左コントロールパネル図.............................................................................................................................................10

右コントロールパネル図.............................................................................................................................................12

ドライブインジケータコード..................................................................................................................................... 13

システムの背面を表示します。......................................................................................................................................14

NIC インジケータコード.............................................................................................................................................. 16

電源装置ユニットインジケータコード.....................................................................................................................17

LCD パネル...........................................................................................................................................................................18

ホーム画面の表示......................................................................................................................................................... 19

セットアップメニュー................................................................................................................................................. 19

ビューメニュー.............................................................................................................................................................. 19

システムのサービスタグの位置の確認.........................................................................................................................20

システムラベル情報.......................................................................................................................................................... 21

2 マニュアルリソース..................................................................................................................... 22

3 技術仕様.................................................................................................................................... 24

システムの寸法..................................................................................................................................................................24

シャーシの重量...................................................................................................................................................................25

プロセッサの仕様..............................................................................................................................................................25

対応オペレーティングシステム......................................................................................................................................25

PSU の仕様..........................................................................................................................................................................25

システムバッテリー.......................................................................................................................................................... 25

拡張バスの仕様..................................................................................................................................................................26

メモリの仕様...................................................................................................................................................................... 26

ストレージコントローラの仕様...................................................................................................................................... 26

ドライブの仕様..................................................................................................................................................................26

ドライブ.........................................................................................................................................................................26

ポートおよびコネクタの仕様..........................................................................................................................................27

USB ポート.....................................................................................................................................................................27

NIC ポート......................................................................................................................................................................27

シリアルコネクタ........................................................................................................................................................ 27

VGA ポート.....................................................................................................................................................................27

内蔵デュアル SD モジュール..................................................................................................................................... 27

ビデオの仕様...................................................................................................................................................................... 27

環境仕様...............................................................................................................................................................................28

標準動作温度................................................................................................................................................................ 29

動作時の拡張温度........................................................................................................................................................29

粒子状およびガス状汚染物質の仕様....................................................................................................................... 31

4 システムの初期セットアップと設定...............................................................................................32

システムのセットアップ................................................................................................................................................. 32

iDRAC 設定.......................................................................................................................................................................... 32

目次 3

iDRAC の IP アドレスを設定するためのオプション............................................................................................ 32

iDRAC へのログイン....................................................................................................................................................32

オペレーティングシステムをインストールするオプション.................................................................................... 33

ファームウェアとドライバをダウンロードする方法........................................................................................... 33

ドライバとファームウェアのダウンロード............................................................................................................34

5 プレオペレーティングシステム管理アプリケーション......................................................................35

プレオペレーティングシステムアプリケーションを管理するためのオプション...............................................35

セットアップユーティリティ..........................................................................................................................................35

セットアップユーティリティの表示....................................................................................................................... 35

セットアップユーティリティ詳細............................................................................................................................36

システム BIOS...............................................................................................................................................................36

iDRAC 設定ユーティリティ........................................................................................................................................56

デバイス設定................................................................................................................................................................ 57

Dell Lifecycle Controller...................................................................................................................................................... 57

組み込み型システム管理............................................................................................................................................57

ブートマネージャ............................................................................................................................................................... 57

ブートマネージャの表示............................................................................................................................................. 57

ブートマネージャのメインメニュー.........................................................................................................................57

ワンショット UEFI 起動メニュー............................................................................................................................. 58

システムユーティリティ............................................................................................................................................ 58

PXE 起動..............................................................................................................................................................................58

6 システムコンポーネントの取り付けと取り外し...............................................................................59

安全にお使いいただくために.........................................................................................................................................59

システム内部の作業を始める前に.................................................................................................................................59

システム内部の作業を終えた後に.................................................................................................................................59

推奨ツール...........................................................................................................................................................................59

オプションの前面ベゼル................................................................................................................................................. 60

前面ベゼルの取り外し................................................................................................................................................60

前面ベゼルの取り付け................................................................................................................................................60

システムカバー................................................................................................................................................................... 61

システムカバーの取り外し.........................................................................................................................................61

システムカバーの取り付け........................................................................................................................................62

システムの内部..................................................................................................................................................................63

バックプレーンカバー......................................................................................................................................................64

バックプレーンカバーの取り外し........................................................................................................................... 64

バックプレーンカバーの取り付け........................................................................................................................... 65

エアフローカバー............................................................................................................................................................... 66

エアフローカバーの取り外し.....................................................................................................................................66

エアフローカバーの取り付け.....................................................................................................................................67

冷却ファン.......................................................................................................................................................................... 68

冷却ファンの取り外し................................................................................................................................................68

冷却ファンの取り付け................................................................................................................................................69

イントルージョンスイッチ..............................................................................................................................................70

イントルージョンスイッチの取り外し................................................................................................................... 70

イントルージョンスイッチの取り付け.................................................................................................................... 71

ドライブ...............................................................................................................................................................................72

ドライブダミーの取り外し....................................................................................................................................... 72

4 目次

ドライブダミーの取り付け....................................................................................................................................... 72

3.5 インチドライブアダプタからの 2.5 インチドライブの取り外し...............................................................73

3.5 インチドライブアダプタへの 2.5 インチドライブの取り付け................................................................... 74

3.5 インチドライブキャリアからの 3.5 インチドライブアダプタの取り外し.............................................. 74

3.5 インチドライブキャリアへの 3.5 インチドライブアダプタの取り付け.................................................. 75

ハードドライブの取り外し........................................................................................................................................ 76

ハードドライブの取り付け........................................................................................................................................ 77

ドライブキャリアからのドライブの取り外し...................................................................................................... 78

ドライブキャリアへのドライブの取り付け.......................................................................................................... 79

システムメモリ.................................................................................................................................................................. 79

システムメモリのガイドライン............................................................................................................................... 79

メモリーモジュール取り付けガイドライン........................................................................................................... 81

モードごとのガイドライン.........................................................................................................................................81

メモリモジュールの取り外し....................................................................................................................................84

メモリモジュールの取り付け....................................................................................................................................85

プロセッサとヒートシンク..............................................................................................................................................86

プロセッサとヒートシンクモジュールの取り外し............................................................................................... 86

プロセッサーとヒートシンクモジュールの取り付け...........................................................................................87

プロセッサーとヒートシンクモジュールからのプロセッサーの取り外し.......................................................88

プロセッサ-とヒートシンクモジュールへのプロセッサ-の取り付け...............................................................89

内蔵 PERC ライザー...........................................................................................................................................................91

内蔵 PERC ライザーの取り外し................................................................................................................................ 91

内蔵 PERC ライザーの取り付け................................................................................................................................92

内蔵 PERC ライザーからの PERC カードの取り外し...........................................................................................93

内蔵 PERC ライザーへの PERC カードの取り付け...............................................................................................94

拡張カードおよび拡張カードライザー.......................................................................................................................... 95

拡張バスの仕様............................................................................................................................................................95

拡張カードライザーの取り付け................................................................................................................................ 96

拡張カードライザーの取り外し.................................................................................................................................97

拡張カードライザーからの拡張カードの取り外し................................................................................................98

拡張カードライザーへの拡張カードの取り付け.................................................................................................. 100

内蔵 PERC ライザー...................................................................................................................................................103

M.2 SSD モジュール......................................................................................................................................................... 107

M.2 SSD モジュールの取り付け.............................................................................................................................. 107

M.2 SSD モジュールの取り外し.............................................................................................................................. 108

オプションの MicroSD または vFlash カード..............................................................................................................109

microSD カードの取り外し....................................................................................................................................... 109

MicroSD カードの取り付け........................................................................................................................................110

オプションの IDSDM モジュールまたは vFlash モジュール......................................................................................111

オプションの IDSDM または vFlash カードの取り外し........................................................................................111

オプションの IDSDM または vFlash カードの取り付け.......................................................................................112

LOM ライザーカード.........................................................................................................................................................113

LOM ライザーカードの取り外し.............................................................................................................................. 113

LOM ライザーカードの取り付け.............................................................................................................................. 114

ハードドライブバックプレーン......................................................................................................................................115

ハードドライブバックプレーンの詳細................................................................................................................... 115

ハードドライブバックプレーンの取り付け...........................................................................................................116

ハードドライブバックプレーンの取り外し........................................................................................................... 117

ケーブルの配線..................................................................................................................................................................118

システムバッテリー.........................................................................................................................................................122

目次 5

オプションの内蔵 USB メモリキー.............................................................................................................................. 122

オプションの内蔵 USB メモリキーの取り付け....................................................................................................122

光学ドライブ（オプション）........................................................................................................................................123

オプティカルドライブの取り外し......................................................................................................................... 123

オプティカルドライブの取り付け......................................................................................................................... 123

電源装置ユニット............................................................................................................................................................ 124

電源装置ユニットダミーの取り外し......................................................................................................................124

電源ユニット（PSU）ダミーの取り付け..............................................................................................................125

電源装置ユニットの取り外し..................................................................................................................................125

電源装置ユニットの取り付け..................................................................................................................................126

非冗長ケーブル接続式 AC 電源装置ユニットの取り外し..................................................................................127

非冗長ケーブル接続式 AC 電源装置ユニットの取り付け................................................................................. 128

電源インタポーザボード................................................................................................................................................. 129

電源インタポーザボードの取り外し.......................................................................................................................129

電源インタポーザボードの取り付け.......................................................................................................................129

コントロールパネル.........................................................................................................................................................130

左のコントロールパネルの取り外し......................................................................................................................130

左のコントロールパネルの取り付け.......................................................................................................................131

右コントロールパネルの取り外し.......................................................................................................................... 132

右のコントロールパネルの取り付け......................................................................................................................133

システム基板.....................................................................................................................................................................133

システムボードの取り外し......................................................................................................................................133

システムボードの取り付け......................................................................................................................................134

Trusted Platform Module..................................................................................................................................................136

Trusted Platform Module のアップグレード.......................................................................................................... 136

BitLocker ユーザー向け TPM の初期化................................................................................................................... 138

TXT ユーザー向け TPM 1.2 の初期化.......................................................................................................................138

7 システム診断プログラム............................................................................................................. 139

Dell 組み込み型システム診断........................................................................................................................................ 139

起動マネージャからの組み込み型システム診断プログラムの実行................................................................139

Dell Lifecycle Controller からの組み込み型システム診断プログラムの実行..................................................139

システム診断プログラムのコントロール..............................................................................................................140

8 ジャンパとコネクタ.................................................................................................................... 141

システム基板のジャンパとコネクタ............................................................................................................................141

システム基板のジャンパ設定........................................................................................................................................142

パスワードを忘れたとき.................................................................................................................................................143

9 困ったときは.............................................................................................................................144

Dell EMC へのお問い合わせ........................................................................................................................................... 144

マニュアルのフィードバック........................................................................................................................................ 144

QRL によるシステム情報へのアクセス...................................................................................................................... 144

Dell EMC PowerEdge R440 システムの Quick Resource Locator.......................................................................145

SupportAssist による自動サポートの利用...................................................................................................................145

リサイクルまたはサービス終了の情報........................................................................................................................145

6 目次

Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要

Dell EMC PowerEdge R440 システムは 1U、デュアルソケットラックシステムであり、最大で次の数のコンポーネントをサポートし

ています。

• Intel Xeon スケーラブルプロセッサー x 2

• DIMM スロット × 16

• 4 x 3.5 インチドライブ、8 x 2.5 インチドライブ、または 10 x 2.5 インチドライブ

• 10 x 2.5 インチドライブシステム上の NVMe ドライブ x 4

• 冗長 PSU（電源装置ユニット）x 2 または接続式 PSU x 1

メモ: このドキュメントでは、特に記載がない限り、SAS、SATA ハードドライブ、および SSD はすべてドライブと呼んでい

ます。

トピック：

• コンピュータの正面図

• システムの背面を表示します。

• LCD パネル

• システムのサービスタグの位置の確認

• システムラベル情報

コンピュータの正面図

正面図を表示します。に、システムの前面の機能を利用できます

図 1. 8 x 2.5 インチドライブシステムの正面図

表 1. システムの前面にある機能を使用できます

アイテムポート、パネル、スロッ

ト

アイコン説明

1 左のコントロールパネル該当なし

システム正常性とシステム ID インジケータ、ステータス LED イン

ジケータ、iDRAC Quick Sync 2（ワイヤレス）インジケータが搭載

されています。

メモ: iDRAC Quick Sync 2 インジケータは、特定の構成での

み使用できます。

• ステータス LED：障害が発生したハードウェア　コンポーネン

トを識別できます。最大　5　つのステータス LED と、システ

ム全体の正常性 LED（シャーシの正常性とシステム ID）バーが

あります。詳細に関しては、「ステータス LED インジケータ」

のセクションを参照してください。

• Quick Sync 2（ワイヤレス）：Quick Sync 対応システムを示しま

す。Quick Sync　機能はオプションです。この機能により、モ

バイルデバイスを使用してシステムを管理できます。この機

能は、ハードウェアまたはファームウェアのインベントリ、お

1

Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要 7

アイテムポート、パネル、スロッ

ト

アイコン説明

よびトラブルシューティングに使用できるさまざまなシステ

ムレベルの診断/エラー情報を集約します。詳細については、

www.dell.com/poweredgemanuals で Integrated Dell Remote

Access Controller User’s Guide を参照してください。

2 光学ドライブ（オプショ

ン）

該当なしオプションの薄型 SATA DVD-ROM ドライブまたは DVD+/-RW

ドライブ 1 台。

3 USB ポート（オプション）

この USB ポートは USB 2.0 準拠です。

4 VGA ポート

ディスプレイデバイスをシステムに接続できます。詳細につい

ては、「技術仕様」の項を参照してください。

5 右のコントロールパネル該当なし電源ボタン、USB ポート、iDRAC Direct micro ポート、iDRAC ダイ

レクト　ステータス LED で構成されます。

6 ドライブスロット該当なし

お使いのシステムでサポートされているドライブを取り付けるこ

とができます。ドライブの詳細については、「技術仕様」の項を参

照してください。

図 2. 4 x 3.5 インチドライブシステムの前面図

表 2. システムの前面にある機能を使用できます

アイテムポート、パネル、スロッ

ト

アイコン説明

1 左のコントロールパネル該当なし

システム正常性とシステム ID インジケータ、ステータス LED イン

ジケータ、iDRAC Quick Sync 2（ワイヤレス）インジケータが搭載

されています。

メモ: iDRAC Quick Sync 2 インジケータは、特定の構成での

み使用できます。

• ステータス LED：障害が発生したハードウェア　コンポーネン

トを識別できます。最大　5　つのステータス LED と、システ

ム全体の正常性 LED（シャーシの正常性とシステム ID）バーが

あります。詳細に関しては、「ステータス LED インジケータ」

のセクションを参照してください。

• Quick Sync 2（ワイヤレス）：Quick Sync 対応システムを示しま

す。Quick Sync　機能はオプションです。この機能により、モ

バイルデバイスを使用してシステムを管理できます。この機

能は、ハードウェアまたはファームウェアのインベントリ、お

よびトラブルシューティングに使用できるさまざまなシステ

ムレベルの診断/エラー情報を集約します。詳細については、

www.dell.com/poweredgemanuals で Integrated Dell Remote

Access Controller User’s Guide を参照してください。

2 ドライブスロット該当なし

お使いのシステムでサポートされているドライブを取り付けるこ

とができます。ドライブの詳細については、「技術仕様」の項を参

照してください。

3 光学ドライブ（オプショ

ン）

該当なしオプションの薄型 SATA DVD-ROM ドライブまたは DVD+/-RW

ドライブ 1 台。

8 Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要

アイテムポート、パネル、スロッ

ト

アイコン説明

4 VGA ポート

ディスプレイデバイスをシステムに接続できます。詳細につい

ては、「技術仕様」の項を参照してください。

5 USB ポート（オプション）

この USB ポートは USB 2.0 準拠です。

6 右のコントロールパネル該当なし電源ボタン、USB ポート、iDRAC Direct micro ポート、iDRAC ダイ

レクト　ステータス LED で構成されます。

7 情報タグ該当なし情報タグは、サービスタグ、NIC、MAC アドレスなどのシステム

情報を含む引き出し式のラベルパネルです。iDRAC にデフォル

トのセキュアなアクセスが選択されている場合、情報タグには

iDRAC のデフォルトのセキュアパスワードも含まれます。

図 3. 10 x 2.5 インチドライブシステムの前面図

表 3. システムの前面にある機能を使用できます

アイテムポート、パネル、スロッ

ト

アイコン説明

1 左のコントロールパネル該当なし

システム正常性とシステム ID インジケータ、ステータス LED イン

ジケータ、iDRAC Quick Sync 2（ワイヤレス）インジケータが搭載

されています。

メモ: iDRAC Quick Sync 2 インジケータは、特定の構成での

み使用できます。

• ステータス LED：障害が発生したハードウェア　コンポーネン

トを識別できます。最大　5　つのステータス LED と、システ

ム全体の正常性 LED（シャーシの正常性とシステム ID）バーが

あります。詳細に関しては、「ステータス LED インジケータ」

のセクションを参照してください。

• Quick Sync 2（ワイヤレス）：Quick Sync 対応システムを示しま

す。Quick Sync　機能はオプションです。この機能により、モ

バイルデバイスを使用してシステムを管理できます。この機

能は、ハードウェアまたはファームウェアのインベントリ、お

よびトラブルシューティングに使用できるさまざまなシステ

ムレベルの診断/エラー情報を集約します。詳細については、

www.dell.com/poweredgemanuals で Integrated Dell Remote

Access Controller User’s Guide を参照してください。

2 ドライブスロット該当なし

お使いのシステムでサポートされているドライブを取り付けるこ

とができます。ドライブの詳細については、「技術仕様」の項を参

照してください。

3 VGA ポート

ディスプレイデバイスをシステムに接続できます。詳細につい

ては、「技術仕様」の項を参照してください。

4 右のコントロールパネル該当なし電源ボタン、USB ポート、iDRAC Direct micro ポート、iDRAC ダイ

レクト　ステータス LED で構成されます。

5 情報タグ該当なし情報タグは、サービスタグ、NIC、MAC アドレスなどのシステム

情報を含む引き出し式のラベルパネルです。iDRAC にデフォル

トのセキュアなアクセスが選択されている場合、情報タグには

iDRAC のデフォルトのセキュアパスワードも含まれます。

Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要 9

左コントロールパネル図

図

4. オプションの iDRAC Quick Sync 2.0 インジケータを搭載した左コントロールパネル

表 4. 左のコントロールパネル

アイテムインジケータ、ボタン、ま

たはコネクタ

アイコン説明

1 ステータス LED インジケー

タ

該当なしシステムのステータスを示します。詳細については、「ステータス

LED インジケータ」の項を参照してください。

2 システム正常性とシステム

ID インジケータ

システム正常性を示します。

3 iDRAC Quick Sync 2 ワイヤ

レスインジケータ（オプシ

ョン）

メモ: iDRAC Quick

Sync 2 ワイヤレスイ

ンジケータは、特定の

構成の場合にのみ使用

できます。

iDRAC Quick Sync 2 ワイヤレスオプションが有効になっているか

どうかを示します。Quick Sync 2 機能では、モバイルデバイスを

使用してシステムを管理できます。この機能は、ハードウェア/フ

ァームウェアのインベントリと、システムのトラブルシューティ

ングに使用できるさまざまなシステムレベルの診断/エラー情報

を集約します。システムインベントリ、Dell Lifecycle Controller の

ログまたはシステムログ、システム正常性ステータスにアクセス

でき、iDRAC、BIOS、およびネットワーキングパラメーターを構成

できます。また、対応しているモバイルデバイス上で仮想キーボ

ード、ビデオ、マウス（KVM）ビューアや仮想カーネルマシン

（KVM）を起動することもできます。詳細については、

www.dell.com/poweredgemanuals の Integrated Dell Remote

Access Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズガイド

を参照してください。

ステ

ータス LED インジケータ

メモ: エラーが発生すると、インジケータが橙色に点灯します。

表 5. ステータス LED インジケータおよび説明

アイ

コン

説明状態対応処置

ドライブイ

ンジケータ

ドライブのエラーが発生してい

る場合、インジケーターは橙色に

点灯します。

• エラーが発生しているドライブを特定するには、システムイベント

ログを参照してください。

• 適切なオンライン Diagnostics（診断）テストを実行します。システ

ムを再開し、内蔵された診断（ePSA）を実行します。

• ハードドライブが RAID アレイとして構成されている場合は、シス

テムを再開し、ホストアダプター設定ユーティリティープログラム

を起動します。

温度インジ

ケータ

システムに温度に関するエラー

（例えば、周囲温度が許容範囲を

超えている、またはファンの故障

など）が発生している場合、イン

ジケーターが橙色に点灯します。

次の状態が発生していないことを確認してください。

• 冷却ファンが取り外されているか、故障している。

• システムカバー、エアフローカバー、または背面フィラーブラケッ

トが取り外されている。

• 室温が高すぎる。

• 外部のエアフローが遮断されている。

10 Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要

アイ

コン

説明状態対応処置

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

電気インジ

ケータ

システムに電気的なエラー（例え

ば、電圧の異常、電源供給ユニッ

ト（PSU）や電圧レギュレーター

の障害など）が発生している場

合、インジケーターは橙色に点灯

します。

特定の問題については、システムイベントログまたはシステムメッ

セージを参照してください。電源装置が原因である場合は、電源装置の

LED を確認します。PSU を抜き差しします。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

メモリーイ

ンジケータ

メモリーエラーが発生すると、こ

のインジケータが橙色に点灯し

ます。

障害が発生したメモリーの位置については、システムイベントログま

たはシステムメッセージを参照してください。メモリーモジュールを

抜き差ししてください。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

PCIe インジ

ケータ

PCIe カードにエラーが発生する

と、このインジケーターが橙色に

点灯します。

システムを再開します。PCIe カードに必要なドライバをすべてアップ

デートします。カードを取り付けなおします。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

メモ: サポートされる PCIe カードの詳細については、「拡張カード

の取り付けガイドライン」を参照してください。

システム正常性とシステム ID インジケータコード

システム正常性とシステム ID インジケータは、システムの左コントロールパネルにあります。

図 5. システムの正常性とシステム ID インジケータ

表 6. システム正常性とシステム ID インジケータコード

システムの正常性とシステム ID インジケータコード状態

青色に点灯システムがオンにするには、システムが正常に電源が入っている

こと、およびシステム ID を示します。モードはアクティブでない。

システムの正常性とシステム ID ボタンのシステム ID モードに切

り替えます。を押します。

青色の点滅システム ID のモードがアクティブであることを示します。システ

ムの正常性とシステム ID ボタンは、システムの正常モードに切り

替えます。を押します。

橙色に点灯システムがフェイルセーフモードに失敗したことを示します。問

題が解決しない場合は、「困ったときは」の項を参照してください。

橙色に点滅システムが、障害が発生していることを示します。具体的なエラー

メッセージについては、システムイベントログまたは使用可能な場

合はベゼルの LCD パネルを確認してください。

エラーメッセージの詳細については、www.dell.com/qrl にある『

第

14

世代

Dell EMC PowerEdge

サ

ー

バのイベントおよびエラ

ー

メッ

セ

ー

ジ

リファレンス

ガイド

』を参照してください。

iDRAC Quick Sync 2 インジケータコード

iDRAC Quick Sync 2 モジュール（オプション）はシステムの左コントロールパネルにあります。

Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要 11

図 6. iDRAC Quick Sync 2 インジケータ

表 7. iDRAC Quick Sync 2 インジケータおよび説明

iDRAC Quick Sync 2 インジケー

タコード

状態対応処置

消灯（デフォルト状態） iDRAC Quick Sync 2 機能がオフになって

いることを示します。iDRAC Quick Sync 2

ボタンを押して iDRAC Quick Sync 2 機能

をオンにします。

LED がオンにならない場合は、左コントロールパネ

ルのフレックスケーブルを装着し直して確認しま

す。問題が解決しない場合は、「困ったときは」の

項を参照してください。

単色の白 iDRAC Quick Sync 2 の通信準備が整って

いることを示します。iDRAC Quick Sync 2

機能ボタンを押してオフにします。

LED がオフにならない場合は、システムを再起動し

ます。問題が解決しない場合は、「困ったときは」

の項を参照してください。

白ですばやく点滅データ転送が行われていることを示しま

す。

インジケータがいつまでも点滅し続ける場合は、

「困ったときは」の項を参照してください。

白でゆっくりと点滅ファームウェアのアップデートが進行中

であることを示します。

インジケータがいつまでも点滅し続ける場合は、

「困ったときは」の項を参照してください。

白ですばやく 5 回点滅してから

消灯

iDRAC Quick Sync 2 機能が無効になって

いることを示します。

iDRAC Quick Sync 2 機能が iDRAC によって無効に

なるように設定されているかどうかを確認します。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」の項を

参照してください。詳細については、

www.dell.com/poweredgemanuals の『Integrated Dell

Remote Access Controller ユーザーズガイド』または

www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage

Server Administrator の『Dell OpenManage Server

Administrator ユーザーズガイド』を参照してくださ

い。

橙色に点灯システムがフェイルセーフモードに失敗

したことを示します。

システムを再起動します。問題が解決しない場合

は、「困ったときは」の項を参照してください。

橙色に点滅 iDRAC Quick Sync 2 ハードウェアが正常

に応答していないことを示します。

システムを再起動します。問題が解決しない場合

は、「困ったときは」の項を参照してください。

右コントロールパネル図

図 7. 右のコントロールパネル

12 Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要

表 8. 右のコントロールパネル

アイテムインジケータまたはボタンアイコン説明

1 電源ボタン

システムの電源がオンになっ

ているかオフになっているか

を示します。電源ボタンを押

すと、手動でシステムの電源を

オンまたはオフにすることが

できます。

メモ: 電源ボタンを押して

ACPI 対応オペレーティン

グシステムを正常にシャ

ットダウンします。

2 USB ポート

USB ポートは 4 ピンで、2.0 に

対応しています。このポートで

USB デバイスをシステムに接

続できます。

3 iDRAC ダイレクト LED 該当なし iDRAC ダイレクト LED インジ

ケータの点灯は、iDRAC ダイレ

クトポートがアクティブにデバ

イスへ接続していることを示

します。詳細については、

「iDRAC ダイレクト LED イン

ジケータコード」を参照してく

ださい。

4 iDRAC ダイレクトポート

（Micro-AB USB）

iDRAC ダイレクト（Micro-AB

USB）ポートでは、iDRAC ダイ

レクト（Micro-AB）機能にアク

セスできます。詳細について

は、www.dell.com/

poweredgemanuals の

Integrated Dell Remote Access

Controller

ユ

ー

ザ

ー

ズガイド

を

参照してください。

iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

iDRAC ダイレクト LED インジケータが点灯して、ポートが接続され、iDRAC サブシステムの一部として使用されていることを示し

ます。

USB マイクロ USB ケーブル（タイプ AB）を使用して iDRAC ダイレクトを構成し、ノートパソコンやタブレットに接続できるよう

にします。次の表で、iDRAC ダイレクトポートがアクティブの場合の iDRAC ダイレクトのアクティビティについて説明します。

表 9. iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

iDRAC ダイレクト LED イ

ンジケータコード

状態

2 秒間緑に点灯ノートパソコンまたはタブレットが接続されていることを示します。

緑色の点滅（2 秒間点灯

し、2 秒間消灯）

ノートパソコンまたはタブレットの接続が認識されていることを示しています。

消灯ノートパソコンまたはタブレットが電源に接続されていないことを示します。

ドライブインジケータコード

各ドライブキャリアには、アクティビティ LED インジケータとステータス LED インジケータがあります。これらのインジケータは、

ドライブの現在のステータスに関する情報を提供します。アクティビティ LED インジケータは、現在ドライブが使用中かどうかを

示します。ステータス LED インジケータは、ドライブの電源状態を示します。

Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要 13

図 8. ドライブインジケータ

1. ドライブアクティビティ LED インジケータ

2. ドライブステータス LED インジケータ

3. ドライブ容量ラベル

メモ: ドライブが Advanced Host Controller Interface（AHCI）モードの場合、ステータス LED インジケータは点灯しません。

表 10. ドライブインジケータコード

ドライブステータスインジケータコード状態

1 秒間に 2 回緑色に点滅ドライブの識別中または取り外し準備中

オフドライブの取り外しを準備します。

メモ: システムへの電源投入後、ドライブステータスインジケー

タは、すべてのハードディスクドライブが初期化されるまで消灯

したままです。この間、ドライブの挿入または取り外し準備はで

きていません。

緑色、橙色に点滅後、消灯予期されたドライブの故障

1 秒間に 4 回橙色に点滅ドライブに障害発生

緑色にゆっくり点滅ドライブの再構築中

緑色の点灯ドライブオンライン状態

緑色に 3 秒間点滅、橙色に 3 秒間点滅、その後 6 秒後に消

灯

再構築が停止

システムの背面を表示します。

この背面図はシステムの背面で利用できる機能を表示しています。

図 9. フルハイトライザーを搭載したシステムの背面図

14 Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要

表 11. フルハイトライザーを搭載したシステムの背面図

アイテムポート、パネル、またはス

ロット

アイコン説明

1 シリアルポートシリアルポートを使用して、シリアルデバイスをシステムに接続し

ます。サポートされているシリアルポートの詳細については、「技術

仕様」の項を参照してください。

2 iDRAC9 専用ネットワーク

ポート

該当なし

iDRAC9 専用ネットワークポートは、別の管理ネットワーク上にある

組み込みの iDRAC へのセキュアアクセスに使用します。

www.dell.com/poweredgemanuals で Integrated Dell Remote Access

Controller User's Guide を参照してください。

3 イーサネットポート（2）この Ethernet ポートを使用して、ローカルエリアネットワーク

（LAN）をシステムに接続します。サポートされている Ethernet ポー

トの詳細については、「技術仕様」の項を参照してください。

4 フルハイトライザースロ

ット

該当なしこのカードスロットを使用して、フルハイトライザーにフルハイト

PCIe 拡張カードを接続します。

5 電源装置ユニット（PSU）該当なし PSU 構成の詳細については、「技術仕様」の項を参照してください。

6 電源装置ユニット（PSU）該当なし PSU 構成の詳細については、「技術仕様」の項を参照してください。

7 2 x LOM ライザーポート PSU 構成の詳細については、「技術仕様」の項を参照してください。

8 USB 3.0 ポート（2） USB 3.0 ポートを使用して、USB デバイスをシステムに接続します。

これらのポートは 4 ピンで、USB 3.0 対応です。

9 VGA ポート VGA ポートを使用して、ディスプレイをシステムに接続します。サ

ポートされている VGA ポートの詳細については、「技術仕様」の項を

参照してください。

10 システム　ステータス　イ

ンジケータ　ケーブル　ポ

ート

該当なし CMA がインストールされると、ステータス　インジケータ　ケーブル

を接続し、システム　ステータスを表示できます。

11 システム識別ボタン次の作業を行うために、システム ID ボタンを押します。

• ラック内の特定のシステムの位置を確認します。

• システム ID をオンまたはオフにします。

iDRAC をリセットするには、このボタンを 15 秒以上長押しします。

メモ:

• システム ID を使用して iDRAC をリセットするには、システ

ム ID ボタンが iDRAC セットアップで有効になっていること

を確認します。

• POST 中にシステムの反応が停止した場合は、システム ID ボ

タンを（5 秒以上）押し続けて BIOS プログレスモードに入り

ます。

図 10. 2 個のライザーを搭載したシステムの背面図

Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要 15

表 12. 2 個のライザーを搭載したシステムの背面図

アイテムポート、パネル、またはス

ロット

アイコン説明

1 シリアルポートシリアルポートを使用して、シリアルデバイスをシステムに接続し

ます。サポートされているシリアルポートの詳細については、「技術

仕様」の項を参照してください。

2 iDRAC9 専用ネットワーク

ポート

該当なし

iDRAC9 専用ネットワークポートは、別の管理ネットワーク上にある

組み込みの iDRAC へのセキュアアクセスに使用します。

www.dell.com/poweredgemanuals で Integrated Dell Remote Access

Controller User's Guide を参照してください。

3 イーサネットポート（2）この Ethernet ポートを使用して、ローカルエリアネットワーク

（LAN）をシステムに接続します。サポートされている Ethernet ポー

トの詳細については、「技術仕様」の項を参照してください。

4 ロープロファイルライザー

の右スロット

該当なしこのカードスロットを使用して、ロープロファイルライザーにハーフ

ハイト PCIe 拡張カードを接続します。

5 ロープロファイルライザー

の左スロット

該当なしこのカードスロットを使用して、ロープロファイルライザーにハーフ

ハイト PCIe 拡張カードを接続します。

6 ケーブル接続式 PSU 該当なし PSU 構成の詳細については、「技術仕様」の項を参照してください。

7 2 x LOM ライザーポート PSU 構成の詳細については、「技術仕様」の項を参照してください。

8 USB 3.0 ポート（2） USB 3.0 ポートを使用して、USB デバイスをシステムに接続します。

これらのポートは 4 ピンで、USB 3.0 対応です。

9 VGA ポート VGA ポートを使用して、ディスプレイをシステムに接続します。サ

ポートされている VGA ポートの詳細については、「技術仕様」の項を

参照してください。

10 システム　ステータス　イ

ンジケータ　ケーブル　ポ

ート

該当なし CMA がインストールされると、ステータス　インジケータ　ケーブル

を接続し、システム　ステータスを表示できます。

11 システム識別ボタン次の作業を行うために、システム ID ボタンを押します。

• ラック内の特定のシステムの位置を確認します。

• システム ID をオンまたはオフにします。

iDRAC をリセットするには、このボタンを 15 秒以上長押しします。

メモ:

• システム ID を使用して iDRAC をリセットするには、システ

ム ID ボタンが iDRAC セットアップで有効になっていること

を確認します。

• POST 中にシステムの反応が停止した場合は、システム ID ボ

タンを（5 秒以上）押し続けて BIOS プログレスモードに入り

ます。

NIC インジケータコード

システム背面の各 NIC には、アクティビティとリンクステータスに関する情報を提供するインジケータが搭載されています。アク

ティビティ LED インジケータは、NIC を通じてデータが流れているかどうかを示し、リンク LED インジケータは接続されているネ

ットワークの速度を示します。

16 Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要

図 11. NIC インジケータコード

1. リンク LED インジケータ

2. アクティビティ LED インジケータ

表 13. NIC インジケータコード

ステータス状態

リンクおよびアクティビティインジケータが消灯 NIC がネットワークに接続されていません。

リンクインジケータは緑色、アクティビティインジケー

タは緑色に点滅

NIC は最大ポート速度で有効なネットワークに接続されており、データ

を送信または受信しています。

リンクインジケータはオレンジ、アクティビティインジ

ケータは緑色に点滅

NIC は最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されており、デ

ータを送信または受信しています。

リンクインジケータは緑色、アクティビティインジケー

タは消灯

NIC は最大ポート速度で有効なネットワークに接続されていますが、デ

ータを送受信していません。

リンクインジケータはオレンジ、アクティビティインジ

ケータは消灯

NIC は最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されています

が、データを送受信していません。

リンクインジケータは緑色に点滅、アクティビティは消

灯

NIC 識別が NIC 構成ユーティリティを介して有効になっています。

電源装置ユニットインジケータコード

AC 電源装置ユニット（PSU）にはインジケータとして機能する照明付きの透明なハンドルがあります。このインジケータは電源が

存在するかどうか、または電源障害が発生しているかどうかを示します。

図 12. AC PSU ステータスインジケータ

1. AC PSU ステータスインジケータ / ハンドル

表

14. AC PSU ステータスインジケータのコード

電源インジケータコード状態

緑色有効な電源が PSU に接続されているか、PSU が動作中です。

橙色に点滅 PSU に問題があることを表示します。

点灯なし電源が PSU のに接続されていません。

緑色の点滅 PSU のファームウェアのアップデート中は PSU ハンドルが緑色に点滅します。

注意: ファームウェアをアップデートしている際に、電源コードを外したり PSU を抜いたりしな

いでください。ファームウェアのアップデートが中断した場合、PSU は機能しなくなります。

Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要 17

電源インジケータコード状態

緑色に点滅後、消灯 PSU のホットプラグ時に、PSU ハンドルは 4 Hz のレートで緑色に点滅してから消灯します。これは、

効率、機能設定、正常性ステータスまたはサポートされる電圧に関して PSU に不整合があることを示

しています。

注意: 2 台の PSU を取り付ける場合は、両方の PSU のラベルのタイプが、たとえば、EPP（電源

定格）ラベルのように同じになっている必要があります。前の世代の PowerEdge サーバの PSU

は、PSU の電源定格が同じだとしても、併用できません。これにより、PSU に不整合状態が発

生したり、システムに電源が入らなくなります。

注意: PSU の不整合を修正する場合は、インジケータが点滅している PSU のみを交換します。ペ

アを一致させるために他の PSU と交換すると、エラー状態となり、予期しないシステムシャット

ダウンの原因となる場合があります。高出力構成から低出力構成、またはその逆へ変更するには、

システムの電源を切る必要があります。

注意: AC PSU は、240 V のみに対応している Titanium PSU を除き、240 V と 120 V の両方の入

力電圧に対応しています。2 台の同一の PSU に異なる入力電圧が供給されると、出力されるワッ

ト数が異なり、不整合を招くことがあります。

注意: 2 台の PSU を使用する場合は、両方のタイプと最大出力電力が同一である必要があります。

LCD パネル

LCD パネルには、システムが正常に動作しているかどうか、またはシステムに注意が必要かどうかを示すシステム情報、ステータ

スメッセージ、およびエラーメッセージが表示されます。LCD パネルを使用して、システムの iDRAC IP アドレスを設定または表示

することもできます。システムファームウェアおよびシステムコンポーネントをモニターするエージェントにより作成されたイ

ベントおよびエラーメッセージの詳細については、qrl.dell.com>Look Up > Error Code にアクセスし、エラーコードを入力してか

ら、検索をクリックしてください。。

LCD パネルは、オプションの前面ベゼルでのみ使用できます。オプションの前面ベゼルはホットプラグ対応です。

LCD パネルのステータスおよび状態の概要を次に示します。

• 正常な動作中は、LCD バックライトが白色に点灯します。

• システムに注意が必要な場合は、LCD バックライトが橙色に点灯し、エラーコードとエラーの内容を説明するテキストが表示さ

れます。

メモ: システムが電源に接続されている状態でエラーが検知されると、システムの電源がオンかオフかに関係なく、LCD が

橙色に点灯します。

• システムの電源がオフになり、エラーがない場合、非アクティブ状態が 5 分続いた後に LCD はスタンバイモードになります。

LCD 上の任意のボタンを押してオンにします。

• LCD パネルが反応しない場合、ベゼルを取り外して再度取り付けます。

問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

• iDRAC ユーティリティ、LCD パネル、またはその他のツールを使用して LCD メッセージをオフにしている場合、LCD バックラ

イトは消灯のままです。

図 13. LCD パネルの機能

表

15. LCD パネルの機能

アイ

テム

ボタンまたはデ

ィスプレイ

説明

1 左カーソルが後方に 1 つ分移動します。

2 選択カーソルによってハイライト表示されているメニュー項目を選択します。

3 右カーソルが前方に 1 つ分移動します。

18 Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要

アイ

テム

ボタンまたはデ

ィスプレイ

説明

メッセージのスクロール中に次の操作ができます。

• 右ボタンを押したままにすると、スクロールの速度が上がります。

• ボタンを放すと停止します。

メモ: ボタンを放すとディスプレイのスクロールが停止します。非アクティブ状態が 45 秒続くと、

ディスプレイがスクロールを開始します。

4 LCD ディスプレ

イ

システム情報、ステータス、エラーメッセージまたは iDRAC の IP アドレスを表示します。

ホーム画面の表示

[ ホーム ] 画面には、ユーザーが設定可能なシステム関連情報が表示されます。この画面は、ステータスメッセージやエラーがない

場合は、通常のシステム動作中に表示されます。システムの電源をオフにエラーがないと、 LCD が 5 分後にスタンバイモードに入

ります。LCD 上の任意のボタンをオンにしますを押します。

手順

1. Home（ホーム）画面を表示するには、3 つのナビゲーションボタン（Select（選択）、Left（左）、または Right（右））のいずれ

かを選択します。

2. 別のメニューから Home（ホーム）画面に移動するには、次の手順を実行します。

a) 上矢印が表示されるまでナビゲーションボタンを押したままにします。

b) 移動するには、 Home アイコン使用して、上矢印を押します。

c) Home（ホーム）アイコンを選択します。

d) Home（ホーム）画面で Select（選択）ボタンを押して、メインメニューを選択します。

セットアップメニュー

メモ: セットアップメニューでオプションを選択すると、次の動作に進む前にオプションを確認する必要があります。

オプション説明

iDRAC DHCP または Static IP（静的 IP）を選択してネットワークモードを設定します。Static IP（静的 IP）を選択

した場合の使用可能なフィールドは、IP、Subnet（Sub）（サブネット（サブ））および Gateway（Gtw）（ゲ

ートウェイ（Gtw））です。Setup DNS（DNS のセットアップ）を選択して DNS を有効化し、ドメインアド

レスを表示します。2 つの個別の ENS エントリが利用できます。

Set error（エラーの

設定）

SEL の IPMI 記述に一致するフォーマットで LCD エラーメッセージを表示させるには SEL を選択します。こ

れにより、LCD メッセージと SEL エントリの一致を確認できます。

LCD エラーメッセージを簡潔で分かりやすい説明で表示するには、Simple を選択します。システムファー

ムウェアおよびシステムコンポーネントをモニターするエージェントにより作成されたイベントおよびエラ

ーメッセージの詳細については、qrl.dell.com>Look Up > Error Code にアクセスし、エラーコードを入力して

から、検索をクリックしてください。

Set home（ホーム

の設定）

Home 画面に表示されるデフォルト情報を選択します。Home 画面にデフォルトとして設定できるオプシ

ョンおよびオプション項目については、本書の「ビューメニュー」の項を参照してください。

ビューメニュー

メモ: 表示メニューでオプションを選択すると、次の動作に進む前にオプションを確認する必要があります。

Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要 19

オプション説明

iDRAC IP iDRAC9 の IPv4 または IPv6 アドレスを表示します。アドレスには、DNS （Primary（プライマリ）および

Secondary（セカンダリ））、Gateway（ゲートウェイ）、IP、および Subnet（サブネット）（IPv6 にはサブ

ネットはありません）が含まれます。

MAC iDRAC、iSCSI、または Network（ネットワーク）デバイスの MAC アドレスを表示します。

名前システムの Host（ホスト）、Model（モデル）、または User String（ユーザー文字列）の名前を表示します。

番号システムの Asset tag（アセットタグ）または Service Tag（サービスタグ）を表示します。

電源 Btu/ 時またはワットの電力出力が表示されます。Setup（セットアップ）メニューの Set Home（ホームの設

定）サブメニューで設定できます。

温度システムの温度を摂氏または華氏で表示します。Setup（セットアップ）メニューの Set Home（ホームの設

定）サブメニューで設定できます。

システムのサービスタグの位置の確認

固有のエクスプレスサービスコードとサービスタグを使用してシステムを識別できます。システムの前面にある情報タグを引き出

し、エクスプレスサービスコードとサービスタグを確認します。または、システムのシャーシに貼られたシールに情報が記載されて

いることもあります。システムの背面にミニ EST（エンタープライズサービスタグ）があります。この情報は、電話によるサポート

のお問い合わせを、デルが適切な担当者に転送するために使用されます。

図 14. お使いのシステムのサービスタグの位置

1. 情報タグ（前面） 2. 情報タグ（背面）

3. OMM（OpenManage Mobile）ラベル 4. IDRAC MAC アドレスと iDRAC セキュアパスワードラベル

5. サービスタグ

20 Dell EMC PowerEdge R440 システムの概要

ページを読み込んでいます...

Dell PowerEdge R440 取扱説明書

関連論文