Maxi-Cosi 8555710300 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
6
KO
부모님께
아이의 안전과 편의를 위해 제품에 동봉된 사용설명서를 주의 깊게 읽어주시고
따라주시기 바랍니다. 오리지널 사용설명서의 내용이 부족하거나 맥시코시
펄에 대하여 보다 자세한 내용이 필요할 경우 본 사용설명서가 도움이 될 것입
니다.
JA
のたびはご購入いたざいます
お子様危険る限快適 な空間整えル 全体を熟読し注意事項は
りく ださい
HE
ברכותינו על הרכישה החדשה.
מקסימלית ונוחות אופטימלית לילדך, ברכותינו על הרכישה החדשה.
כל ההוראות. הכרחי לקרוא בעיון את כל מדריך ההוראות ולפעול על פי כדי להבטיח בטיחות
AR


92
重要事項
本説明書は今後も参照で保管ださい。
ファブリック
乳幼児用サロー
ベビーカらRock外すめの
タン
ノミックハ
ルトショルダー ルトフック
取扱説明書
収納部
サンキャノピーフッ
サンキャノピー
ャリンド
ャリンド 調 シュ
着脱可能ベルド付ルダーベ
ルトラッルトック
トバクル
ルトパッきクロッチスラッ
ース
ルトテンショナストラ
安全性
Rockの基本操作
1. 購入者は常にお子安全にし、個人的に
ります。
2. 車の運転中お子さ膝の上にしな
でくだ
3. 5歳を幼児にRock使用
さい
4. 以前の使用状況が不明な古製品を使ない
ださい
5. 事故が起Rockは交換い。
6. 本取扱説明書は丁寧にみ、Rockの収納部
てくだ
7. 付属品パー製造業者が販売
して 使 してくだ
付属品を使危険な場合が
8. カバーでRockを使用い。
告:
カーシー性能に影響及ぼし、安全性を
め、Rockには一切改造
くだ
Rockをお子まに使用する場合
1. お添わない状態Rock
使 でくだ
2. 必ずベルでお固定い。
3. 使用前ハーに破損部れがないか、
必ず毎回確認い。
4. ハお子の間に指1本分(1cm)を超
隙間が装着
い。隙間が1cmをは、ハー
してく
告:
Rockを絶対い面(テーブルや椅子
)に く だ
Rockを車内で使用場合
1. カーシー自分の車に正しく取付けられ
JA
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
93
必ずご購入前に確認い。
2. 倒せプの後部座席は、必ず所定の位置に固定
こと してくだ
3. Rockが荷物シーいは乱暴に
っかったり押げらたりしない
ようしてくだ
4. 荷物など、車内の物はべて固定い。
5. おて最安全な場所は後部座席
が、Rockを助手席に設置る必要がる場合
は、グが絶対作動ない状態
してくだ
6. ECE R16の規定にた3点式シーが装備
前向座席使用ださい。
7. 自動車シーのバルから真っ直
Rockの下に
とを してく
8. 自動車シーは、必ずルーの
クに沿ってしっかりときつください正しく
設置すめ、本書に記載の注意事項Rock の側面に貼付
カー注意事項 を確認い。
9. 車内でRock直射光が場合は必ず
カバーをかけてださい。カバーを使用しないと、カバ
ーの金属部品や製部品が、お子
の皮膚が触れた時に非常に高温になおそ
ります。
告:
自動車でRockは、後ろみ設
してくだ
Rockを飛行機内で使用場合
• Rockを飛行機の座席り付場合、自動
車の座席に設置る方法は異
• Rockは飛行機内の使用が認め
場合にり、2点式シ付けます
• 機内のRock前向きの乗客席使用
きます。
• ベルは、Rockのベルガイ
よ う に し て く 。ベ イ ド
いる安全に装着ませ
• Rockはその上に
機内は座席上かけたまい。
• Rockは飛行機会社が許可た機
使 てくだ
• 設置方法や本取扱説明書の記載内容い場
合、お子さまの安全性は保証れません
Rockのお手入れ方法
1. Rockのカバー、ベルは、
り外してクーニングするができまいずれも洗
濯機で洗浄でき
2. カバーは正規品使い。れは安全
性のために不可欠なパーツです
3. Rockは清潔な状態をださい。潤滑油
や刺激の強洗浄剤は使用い。
環境
プラスチク製のパッケージはすべて、のリスク
を回避すめ、お子さの手の届かない所に保管し
ださい
JA
94
本製品を使ないは、環境上の理由お住
の場所の法令て所定の廃棄物処理施設本製品を
分していただうお願いいたします
お問い合わせ
ご不明な点最寄りのMaxi-Cosi販売店
ご連絡ださ(お問合わ先はwww.maxi-cosi.com
を ご く だ )。以 、必 い て
てくだ
- オジ色ECEスの一番下記載
製造番号。
- Rockを使車種とカー位置を
したもの
- おの年齢、身長、体重。
保証
当社自社の設計、生産、製品パ
ォーマンスがあることに自を持っていま
そのため、当社の製品には24ヶ月保証があ当社
は、製品に適最新の欧州安全要件品質
基準にい製品が製造を保証購入時に
原材料おび技術上欠陥が保証
本文書に記載れた条件の本保証書はDorel
Groupの関連会社にて本製品が販売れた国消費
許可受けた代理店は小売店にて行使
されす。
当社の24ヶ月保証は、常の使用条件で当社のユ
ザー使用る場合、原材料おび技
術における、製造上の欠陥最初のーザ
ー顧客に元の小売店購入の日か24間適用
原材料おび技術上の欠陥の保証基づ修理ま
パーを要求る場合、サーを受ける前
24月以内購入を証明る証明書提示
てくだ
当社の24保証は通常の摩耗、事故、乱用、怠慢、
災、液体の接触、その他の外部の原因、ーザマニ
従わ結果に不具合、他の製品併用た場
合の不具合、弊社の承認受け者にる修理、
品が盗難品の場合、たはラベや製品識別番号が製品
から取り外されている場されている場などに起
因する損害は保証対象外通常の摩耗通常使用
シート生地切れ、長期間使用
色あせや可動部の摩耗等な
欠陥が生場合の対応
製品に問題や欠陥が生じた場合は、弊社承認を
小売店にご連絡ださい。や販
売店が、当社の24保証の対応にます
(1)
。サ
スを受ける前に、24ヶ月以内に購入したとを証明する証
明書を提示い。 サービスおいて、簡単に事前
承認サを受本保証の下有効
立てが行た場合、承認を受けーラや小
売店に返品場合ますまたは指示に
弊社製品返品場合ます指示に
て返送れた郵送物び荷物の送付費
当社の保証対象以外の損傷については
消費者おび/たはの法的権利にる補償かな
/び不良保証のかない製品の破損
JA
95
保証は適正な料金で対応いただき
消費者の権利:
消費者は国にて異場合る、適用対象の消費
者法に義務があ適用る国の法律の下
消費者の権利はの保証にる影響
の保証書は Dorel Netherlandsが提供ので
弊社はンダ国に法人登録会社登録番
号は17060920で登録された会社住所は Korendijk 5,
5704 RD Helmond, The Netherlandsで郵送先
住所はP.O. Box 6071, 5700 ET Helmond,
The Netherlandsで
Dorel グループのその他の関連会社の名前と住所の詳細
、本 ュ ア お よ ラ ン の ウ ェ ブ
イト
(1) 販売店やーがや識別番号削除は変
製品を購入た場合、不正行為とみなれま
製品 に信頼性がないため、保証は一切適用せん。
JA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102

Maxi-Cosi 8555710300 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル