Samsung SM-T700 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

www.samsung.com 05/2014. Rev.1.0
全に関す
1
日本
...........................2
English ........................20
한국어 ..........................38
日本語
2
全に関す
の安全注意事項本製品に関す内容が含ま
一部の内容はご使用の本製品に適いないがあ
ユーザー自身や人を傷付けた本製品を破損させたしない
に、本製品を使用する前に、安全に使用するため、必ず注意
事項をお読みください。
Warning警告
安全に関する警告や規制に従わない場合、重傷
を負う至るとがあます
破損た電源コーグを使用電気コ
めたしないでください
破損た状態での接続は感電または火災の恐れがあます
濡れた手で電線に触れたコードを引っ張て充電器を抜かな
いでください
感電死の恐れがあます
たり、 たり
感電または火災の恐れがあます
充電中に本製品を使用濡れたで本製品に触れな
くだ
感電の恐れがあます
充電器または本製品をせないで
感電や火災、バッーの誤作動、破裂の恐れがあます
日本語
3
落雷時は本製品を使用ないさい
感電または本製品の誤作動の恐れがあます
ーカーの認定たバー、充電器、付属品、び消耗品
の み を 使 用てくだ さ
• 汎用バーまたは充電器を使用す本製品の寿命が
本製品の誤作動の原因にな場合があます
に、火災やバッーの破裂の恐れもます
• 本製品にはSamsung認可のバ充電器のみを使用
ださい。非認可のバ充電器の使用に
傷をった本製品に重大な損害が生じたる恐れがあ
ります。
• Samsungは、Samsungが非認可の付属品または消耗品を使
した際のユーザーの安全に責任を負いません。
充電器または本製品を落と衝撃を与えしないで
さい
本製品充電器は慎重に取扱い廃棄
• ーや本製品を絶対に火の中に廃棄しないださ
い。バッーまたは本製品を電子ジや石油
電気スブなど電熱装置の上に置いた中に入れた
ないでださい。本製品が過熱破裂す恐れがあます
使用済みのバーや本製品は、自治体の指示に従
ださい。
• 本製品を押つぶした穴を開けたる行為は絶対に
ないでください。
• 本製品に大きな圧力をかけないださい。が発生
過熱す恐れがあます
本製品、バッー、び充電器が破損ない気をつけ
くだ
• ご使用の本製品およびバーが極端な低温または高温
に曝されないよに注ださい。
• 極端な温度に本製品の破損や本製品バッーの充
電能力や寿命が低下する恐れがます
日本語
4
• ーが金属に触れバッーの+-の間に電
流が流れまいーに一時的または永久的ダメー
ジが生恐れがあますので、金属には触れないに注
ださい。
• 破損た充電器またはバーは絶対に使用しない
さい。
電子高温調理器具、は高圧容器の付近
内部に本製品を保管ない
• ーが液漏れする恐れがあます
• 本製品が熱過ぎ火災の原因になます
高濃度のほや空中浮遊物る場所では、本製品の使用や
控えださい
や異物は本製品の誤作動や、火災または感電の原因にな
ります。
外部接続端子や充電器の充電端子に導電性異物(液体、粉塵、
金属片、鉛筆芯など)を接触させないださい。
導電性異物に本製品内の短絡や腐食が生破裂や火災の
因となります。
ッテリだり、 たりくださ
• 本製品の破損や、破裂、火災の恐れがあます
• 大変危険ですので、小さな部品はお子様や動物が飲み込まな
いよに気けてださい。
• お子様が本製品を使用する場合には、適切に本製品を扱
にご注ださい。
本製品や同梱の付属品を目耳、たは口に入れなださ
窒息や重傷の原因になる場合があます
液漏れ(Li-ion)バッーを扱わない
ださい
Li-ionバーの安全な廃棄についてはSamsungお客様ご相
談窓口にお問い合わせださい。
日本語
5
Caution注意
安全に関する注意や規制に従わない場合、負傷
たは財に損害を与えがあます
他の電子機器の近で本製品を使用ない
• どの電子機器は無線周波数信号を使用ますご使
用の本製品は、他の電子機器に影響を及ぼす可能性があ
す。
• LTEにデータ接続の場合、オーデオ機器や電話の
他のデバイスに干渉を起こすがあます
病院や飛行機または無線周波数に影響を受け可能性の
自動車用機器のは本製品を使用ない
• ご使用の本製品がペーカーに影響を及ぼす可能性が
ますのでペーメーカーら15cm以上離て本製品を
使用しださい。
• ペーメーカーに妨害を与える可能性をできるだけ避ける
ために、本製品をペーメーカーの反対側でのみ使用
ださい。
• 医療機器を使用する場合は、本製品を使用す前に、医療機
器が本製品に放出される無線周波数の影響を受けるか
かを医療機器メーカーにお問い合わせださい。
• 航空機においの電子機器の使用は、航空機の電子航法計
器を妨害する恐れがあます離着陸時には本製品を必ず
OFFにい。離陸後、客室乗務員の許可があれば、
内モーで本製品のご使用が可能な場合があ
• ご使用になる本製品からの無線干渉に車内の電子機器
が誤作動する可能性がます詳細はメーカーにお問い合
わせください。
日本語
6
激しい煙ガスにを曝さないでください
本製品の外面が損傷誤作動の原因になます
補聴器を使用場合、無線周波数に関る情報カー
お問い合わせ
ご使用の本製品から放出される無線周波数は、補聴器に影響を
及ぼす可能性があます本製品を使用す前に、本製品によ
発せられる無線周波数の影響を受けか補聴器メカー
にお問い合わせださい。
音響たは無線塔に無線周波数を発す装置
はデバイスのでは、本製品のご使用を控えださ
無線周波数に本製品の誤作動を起す恐れがあます
爆発す危険性の環境下では本製品の電源をOFFに
ださい
• 爆発する危険性のる環境下では、バッーを取外さ
いで本製品の電源のみOFFにださい。
• 爆発する危険性のる環境下では、規則、指示、よび標識に
従ってく
•
給油所ド)燃料または化学物質の近また
は爆発物があるエアでのご使用は控えださい。
• 可燃性の液体、ガスたは爆発物をご使用の本製品
区画に保管一緒に運んないださい。
本製品またはバッーか異常な臭いや音がた場合や、
液漏れや煙が発生た場合は本製品の使用を直に中止
Samsungお客様ご相談窓口にお問い合わさい
火災や爆発の恐れがあます
日本語
7
車両の運転中は本製品の使用に関すすべの安全上の警告
規 則 に くだ
運転中の安全は、車両を運転する者の第一の義務です運転中
に本製品を手で保持の使用は罰則の対象になますただ
傷病者の救護、または公共の安全の維持なやむを得ない
場合を除きまユーザーや周の安全のために、良識に従
使用ださい。また、下記の内容を覚ださい。
• ご使用の本製品にはスピダイヤルや、ヤルなどの
便利な機能が付加されていまれらの機能に本製品
でコールを発信した受信る場合、必要な時間が短
きます。
• 簡単に手が届範囲に本製品をおいださい。道路か
を離すなく本製品に触れるが可能でを確認
ださい。不都合なきに着信を受けた場合は、ボイ
ールをさせるしてさい。
• 渋滞や危険な天候では通話を保留にださい。雨、みぞ
れ、雪、氷、よび渋滞なは危険な状況になる場合があ
す。
• 運転中に、本製品を使メモを取った電話番号を調べた
しないでください。Todoリトにメモをしたドレス帳
をめった安全運転第一の責任から注意がそ
れます
• 周囲の状況を確認てか発信ださい移動ていない
きや車が静止ていきに発信ださい。
• 気が散る可能性があるため、緊張した感情的になる会話を
ないださい。ている相手に自分が運転中であ
を伝道路か気をそす可能性のある会話は中断
ださい。
日本語
8
本製品の適切な管理使用
本製品を乾燥た状態で維持
• 湿気や液体は本製品の部品または電子回路を破損る可
能性があます
• 本製品が濡れる場合は、電源を入れないでださい。
使用の本製品にすでに電源が入ている場合、電源をOFFに
して、ッテリー取り外してくOFF
ない場合、はバーを取外すができない場
合は、そのままにておきます)次に、オルで本製品を拭き
Samsungお客様ご相談窓口にお問い合わせださい
• ご使用の本製品には、液体の浸入を示すインジケーターが取
付けれてます本製品が液体に破損した場合は
ーカーか品質保証を受けができない場合があます
な面で本製品を保管
本製品が落下す破損する恐れがます
異常な高温たは低温の場所に本製品を保管ないださ
い。本製品は5℃か35℃での温度下で使用すを推奨
ます
• 夏場は、自動車の車内のに非常に暑いろでの保管は
ださい。画面の誤作動や本製品へのダメージ、バッ
ーの破裂の恐れがあます
• ご使用の本製品を長時間直射日光に曝さないださ(車
のダッシュボードに置くなど)
• ーは0℃か45℃までの環境で保管い。
本製品を鍵、スなの金属一緒に保管
ないでください
• ご使用の本製品に傷ができた誤作動の恐れがあます
• ーの端子が金属物に触れ火災の原因になる
ります。
日本語
9
磁場の近に本製品を保管ない
• 磁場に曝さ本製品が誤作動したーが放電
る場合ます
•
磁気スライプカーレジッカード、レフンカード、
通帳、および搭乗券なが磁場に破損す場合があ
す。
本製品が過熱た場合本製品や
使用しないでください
過熱た本製品が肌に長時間触れ赤色斑や色素沈着な
低温火傷の原因になる恐れがあます
のカ取っまま使用しなでく
ーが本製品か外れる恐れがあ破損や誤作動の原因
なりす。
メラフラッシュやライあるペットの
近く使用しないでください
を目の近で使用す一時的に視力を喪失した
目を傷付ける恐れがます
フラッシュライるとき 意してく
• 本製品を使用する間は、部屋の照明を点けたし、画面
を目の至近距離で使用しないに注意ださい。
• 動画を視聴ていたFlashゲームをプレイている間、画面
に曝されるてんかん発作や失神が発生る場合
があます不快感を感た場合は、ぐに本製品の使用を
ださい。
• 周囲の人が同様の本製品を使用すで、発作や意識喪失
どの経験がある場合、本製品を使用する前に医師相談
ださい。
日本語
10
• 筋痙攣のな不快を感じた場合あいは方向感覚を喪失
た場合は、本製品の使用を即時に中止し、医師に相談
ださい。
• 目の疲れをぐために本製品を使用する時は頻繁に休憩を
取ってく
繰り返し による のリスクがます
キーを押したチスーンに指で文字を書いゲー
ムをレイの動作を繰返す場合にては手や
首、肩、その他の体のパーツか時々不快症状を感があ
ます長時間本製品を使用すきは、本製品を軽
ーも頻繁に休憩を取ださい。し不快感が続
場合は、本製品の使用を中止医師の診断を受け
ださい。
を使用場合、聴力耳を保護ださ
• 過度の大音量の出力は、聴力が損なわれる原因
になる恐れがます
• 歩いる時に過度の大音量にす注意が
散漫にな事故の原因になる恐れがあます
• ヤホンを本製品に差込む前に、必ず音量を下げ会話や
音楽が聞のに必要な最少音量の設定で使用す
奨します。
• 乾燥た環境では静電気がヘドセ内に蓄積される
れがあます乾燥した環境でのヘドセの使用を避け
ドセを本製品に接続する前に、金属のものに触れ
て静電気を放電ださい。
• 車や自転車に乗る時は、ドセを使用ないださ
い。注意散漫によ事故を起した地域によては不法行
為に当たる恐れがあます
日本語
11
歩行中または移動中に本製品を使用は注意
• 自分や他者を怪我せないよ必ず周に注意ださい。
• ドセケーブルが腕や近の物に絡まていない
確認しださい。
ケッたり、 りに帯しでく
ださい
ユーザーが転倒た場合、怪我を本製品が破損する恐れ
ありま
装したステッーを貼ったしないでくさい
• 塗装やスカー可動部の動きが妨げ適切な動
作ができなくなる恐れがあます。
• 本製品の塗料または金属のパーツにレルギーがる場合
は、かゆみ、湿疹、または皮膚の腫れが生る恐れがあ
その場合、本製品の使用を中止医師の診断を受け
ださい。
ひびが入破損場合、本製品を使用ない
さい
割れたガスやアルによ手や顔の怪我の原因になる恐
れがあます修理の場合はSamsungお客様ご相談窓口へお問
い合わせください。
本製品関連を注意て設置
• 車両に設置する本製品おび関連装置は付け
ることを認してく
• 本製品および関連セサをエバッグの近またはそ
中に配置ないでださい。無線装置を不適切に設置す
グが急激に膨み、大怪我の原因になます
本製品を落と撃を与えないでださい
• 本製品が損傷または誤作動する可能性がます
• 曲げた変形させた本製品の破損や部品が故障す
なります。
日本語
12
充電器の寿命最大限に保つ
• 過充電にー寿命が短があます
で、1週間以上本製品を充電しないださい。
• 時間の経過共に使用さいない本製品は放電さるた
め、使用する前にその都度充電を行ださい。
• 使用いないきは充電器を電源か抜いてださい。
• 意図された目的にのみバーを使用ださい。
• 長期間未使用のバーをそのままにすバッーの
寿命短縮動作に影響を及ぼすがあますそれはバ
ーの誤動作、破裂、火災の原因になます
• 本製品バッーの最長寿命を保つためには当マニ
ルの指示に従ださい。下記の警告指示に従わなか
で発生た損傷や誤作動は、カーにる品質保証
を受けれません。
• 本製品は時間が経過す共に、性能が落ちがあ
一部の部品の交換や修理は有効期限内の品質保証に
て保証されますが、非認可のアセサの使用に発生す
る破損または劣化は保証せん。
本製品の使用に当た下記事項に注意
• 従来の電話に本製品を垂直にます
• イクにまっすぐかって話します。
本製品を分解、改造、たは修理ない
• 本製品の改造または修正にメーカーの保証が無効
になる恐れがあますご使用の本製品に修理が必要な場
合、Samsungお客様ご相談窓口にお問い合わせださい。
• ーを分解した穴をあけた破裂や火災の
原因になる場合があます
• ーを外す前に本製品をOFFにださい。電源が
点いたままバーを取のは本製品の誤作動の原因
なりす。
日本語
13
本製品の掃除をすは、下記事項に注意
• 本製品または充電器をタオルや柔らかい布で拭い
い。
• ー端子を綿棒かタオルで拭いて清潔にださい。
• 化学薬品や洗剤を使用しないださい。外面の変色や腐食
感電または火災の恐れがあます
本来の用途以外に本製品使用ないださ
本製品が誤作動する恐れがます
公共の場で本製品を使用すは、他人の迷惑にない
に 注 意てくだ さ
資格保有者のみが本製品を修理がで
無資格者が本製品を修理す本製品が破損する恐れがあ
カーの保証も無効になます
SIMカードやメーカード、ケーブルいにご注意くださ
• カードの挿入や本製品へケーブル接続をする場合は、適切な
ろにされているとを確てください。
• 本製品が情報を伝送情報にている間は
ドを取外さないでださい。ータの喪失やカードまたは
本製品の破損につながる恐れがあます
• 強い衝撃、静電気、および他のデバイスからの電気的
からカードを保護しださい。
• 金色の接点または端子に指や金属で触れないでください。
• 汚れる場合は、柔らかい布で拭いださい。
• カーを無理矢理挿入したブルを不適切に接続た場
合、外部接続端子や本製品の他パーツにダメージを与
ります。
日本語
14
緊急サービスへのを確保す
本製品からの緊急通報は特定のエまたは環境では掛け
れないがあます遠隔地、または未開発エアへの旅行の
前に、救急サービ員へ連絡すための代替方法を確認
ださい。
ユーザーの個人デーを保護機密情報の漏れや誤用を防止
くだ さ
• 本製品を使用中は必ず重要なデータをバッ
い。Samsungは、データの喪失に責任を負いません。
• 本製品を廃棄する際は、すべてのデータをバした
後に、本製品を個人情報が悪用されない
ださい。
• ケーシンをダウンローときは、画面をよ
読んださい。多数の機能が付加されていたの個
人情報にセスなアン等には特に
注意ください。
• 承認いない疑わしい使用がないか定期的に
を確認ださい個人情報の悪用の兆候を見出た場合
は、サービス提供者に連絡アカの情報を削除す
か、ださい。
• 本製品を紛失した盗まれた場合は、のパスワー
ドを変更個人情報を保護ださい。
• 正体不明のスからのケーンは使用ない
ださい。ーンワード、たはPINで本製品を
ださい。
著作権保護れた資料を配布ない
著作権保護された資料を、コンツ所有者の許可なに、
ないださい。配布た場合、著作権法に違反する可能性
があますSamsungは、ユーザーが著作権保護された資料を
違法に使用たこによ法的問題に責任を負いません。
日本語
15
アとウィル
マルルスから本製品を守るために、下記の事項に
い。品質保証サーでは対応できない損傷
ータを喪ます
• 正体不明のアケーンはンローしないでくださ
い。
• 信頼されていないウブサイにはセスないださ
い。
• らない送信先か送られた疑わセージやメールは
削除しださい。
• パスドを設定定期的に変更い。
• 使用いないBluetoothのな無線通信機能はOFFに
ださい。
• 本製品が正常に動作ない場合、感染有無のチのため
フトウェア行してくさい
• ダウロードしたアプリケーシンやフイルを実
る前に本製品のルスアを実行
さい。
• パソコンにアンチウイルスソフトウェアをインストールし、
染有無のチを定期的に行ださい。
• レジ設定の編集や本製品のオレーテグシステ
を変更しないでくさい。
日本語
16
比吸収率SAR)認証情報
本製品は電波防護に関る国際を満
ご使用の本製品は無線送信機受信機です本製品は、国際ガ
ンに推奨されている電波(無線周波数電磁場)への
露出限界値を超ないよに設計ますのガドラ
ンは、国際非電離放射線防護委員会(ICNIRP)が定めたものであ
その許容値は使用者の年齢や健康状態に関係な十分な安
全率を含んでいま
電波防護の国際ガンは電波防護の許容値を人
体に吸収さ電波の平均エネルギー量を表す比吸収率
(SARSpecific Absorption Rate)で定めて本製品に対
るSARの許容値は2.0W/kgですSARは検証を行た全ての周
波数帯域におい定められた最大電力レベルで通信すデバ
スを用いて標準的な動作位置で検証を実施てい
通常使用の場合、本製品の実際のSAR値は上記の値を十分に下
れは、ム効率のため、およびネ上の
干渉を最小化するためで、通話に100%の電力が必要で無い
判断された場合、モバイルデバスの動作電力は、自動的に
減されまデバイスの電力出力が低なるSARの値は低
なります。
WHO(世界保健機構)やFDA(米食品医薬品局)の機関か
は、電磁波の影響を減したいまたはそれに関て懸念てい
る場合使用中に頭体から無線デバイ距離を置ので
ハンズフーアセサの使用や、本製品の使用時間の短
縮を勧告ていますしい情報はwww.samsung.com/
sarにセス該当モデル番号で検索ださい。
日本語
17
本製品の適正廃棄処分
(電気電子機器の廃棄)
(分別収集制度があに該当)
製品、付属品、または印刷物に表示されたのマー
は、製品とその電子付属品(例ば充電器、ドセ
USBケブル)を他の家庭ごみ一緒に捨て
いけないを意味ます
無節操な廃棄物処分にる環境や健康への悪影響をぐため、
らの品物は他の廃棄物区別物的資源の持続的再利用
を促進すため責任をサイださい。
一般家庭ユーザーは、環境に安全なサイルのための処分方
法につい本製品の販売元、またはお住まいの自治体に問い
合わせてださい。
企業ユーザーは供給元に連絡し、購入契約の諸条件を確認
ださい。本製品その電子付属品は他の商業廃棄物と一緒に
廃棄処分ないださい。
本製品はRoHSに準拠ています
日本語
18
本製品の電池の適正廃棄処分
(電気電子機器の廃棄)
(分別収集制度があに該当)
電池、説明書、または包装材に表示されたのマー
は、本製品の電池を他の家庭ごみ一緒に捨て
はいけないを意味ます化学記号Hg、Cd、また
はPbは電池がEC指令2006/66の基準レベルを上回る水銀、
ム、または鉛を含んでいるを意味ます
ユーザーは本製品に内蔵れた電池を交換でません。電池の
交換についはサービス提供者に問い合わせい。電池
を外したに投じたしないでくさい。池を解した
つぶ穴を開けしないださい。製品を廃棄処分
る場合は廃棄物回収場が電池を含む製品のサイル/処
理のため、しかるべき処置を講ます
リサイクル
本製品のムイン電池はサイル可能な貴
重な資源です本製品が不要になった場合は金属部
にセロハテープを貼て充電式電池サイル協
力店にお持ださい。
回収ル方法およサイル協力店につい
は、一般社団法人JBRCのホームページを参照
ださい。
http://www.jbrc.net/hp/contents/index.html
日本語
19
免責
本製品で利用可能な一部のテンサービスは、サードパ
ーテーに属し、著作権、特許、商標、および/またはその他の知
的財産権法に保護されて
利用ンテンツおびサービスは、個人的かつ非営利の使
用にのみ提供されまコンツの所有者たはサービス提
供者に許諾されていない方法でンツまたはサービ
を使用すはできません。上記に限該当コンテツの
所有者またはサービス提供者に明示的な許諾がない限
ユーザーは、本製品で表示されたコンテたはサービスの
変更、複製、再出版、プロー投稿、伝送、翻訳、販売、派生
物の作成、利用、または何らかの方法またはアで配布す
とはきま
サードパーテーのコンテンツとサービスは「現状のま
供されまSamsungは、かの目的のために提供れた、
ンテンツまたはサースを明示かつ黙示問わず保証ませ
ん。Samsungは、商品性または特定目的への適合性の保証を
(ただし、れらに限らないすべての黙示的保証を明示的に
放棄ますSamsungは、契約の記述または不法行為のあるな
を問わず使用者やサードパーーにるいかなンテ
ツやサースの使用の結果や不注意を含むいかなる情報に
連する直接的間接的、偶発的、特殊または結果的損害に関連
て生る弁護士費用その関連経費やほかの損害について
Samsungに損害が生る可能性について報告を受けいた
も責任を負いません。
サードパーテーのサービスは、に終了または中止さ
場合があSamsungはンツまたはサービスが特定
の期間に利用可能な状態であるを明示または保証ませ
ん。Samsungは、サードパーーがネワーび伝送手
段で伝送したコンたはサービスを管理せん。
放棄条項の一般性を制限すSamsungは、本製品によ
利用可能になったンテンツまたはサービスの中断または停
止に対する責任を明示的に放棄ます
またSamsungはコテンツまたはサービスに関連する顧客サ
ービスに責任を負いません。コンテンツまたはサービスに関連
るお問い合わせはコンツおよびサース提供者に直
接お問い合わせい。
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53

Samsung SM-T700 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています

他の言語で