Electrolux EVY9741AAX は、革新的な機能を備えた洗練された多用途オーブンです。独自の蒸気テクノロジーにより、余分な油や脂肪を追加することなく、ヘルシーで風味豊かな料理を調理することができます。また、自動プログラムが16種類搭載されており、初心者でも簡単に本格的な料理を作ることができます。
Electrolux EVY9741AAX の特徴は、なんといってもその蒸気テクノロジーです。このテクノロジーにより、オーブン内に蒸気を発生させ、食品を均一に加熱することが可能になります。これにより、食品の水分を保持することができ、ジューシーで風味豊かな仕上がりになります。また、蒸気により油が分解されるため、ヘルシーな調理が可能になります。
Electrolux EVY9741AAX には、16種類の自動プログラムが搭載されています。このプログラムは、肉、魚、野菜、パン、ケーキなど、
.......................................................... .......................................................
ZT 蒸爐 食譜
自動程序
程序編號 程序名稱
1 傳統蔬菜
2 焗烤馬鈴薯
3 白麵包
4 燉魚 (鱒)
5 烤牛肉
6 全雞
7 比薩
8 瑪芬
9 法式鹹派
1 - 傳統蔬菜
炊具:
• 可使用任何可耐 100 °C 高溫的耐熱餐盤。
材料:
• 400 公克花椰菜
• 200 公克紅蘿蔔
• 200 公克甘藍
• 200 公克黃椒和紅椒
方法:
• 沖洗花椰菜並切成小花。將紅蘿蔔和甘藍去皮
並切成一口大小。洗淨甜椒並切成條狀。將所
有蔬菜放在盤子上,不加水煮熟。以此種方法烹
煮,可不加鹽或其他調味料。
• 在蒸爐的時間:35 分鐘
• 烤架位置: 1
2 - 焗烤馬鈴薯
材料:
• 1,000 公克馬鈴薯
• 各 1 茶匙鹽、胡椒和肉豆蔻
• 2 顆丁香大蒜
• 200 公克刨碎起司
•3 顆蛋
•100 ml 牛奶
•250 ml 奶油
• 4 茶匙黃油
方法:
• 將馬鈴薯去皮、切成薄片,瀝乾然後調味。用蒜
瓣塗抹耐熱烤盤,然後用些許黃油塗抹烤盤。將
一半的已調味馬鈴薯片放在盤中,在其上灑上些
許刨碎起司。將剩下的馬鈴薯片放在底層的馬
鈴薯片上,然後灑上剩下的刨碎起司。壓碎第二
個蒜瓣並與蛋、牛奶和奶油混合攪拌。將混合物
倒在馬鈴薯上並將剩下的小塊黃油灑在焗烤上。
• 在蒸爐的時間:65 分鐘
• 烤架位置: 1
3 - 白麵包
材料:
• 1,000 公克麵粉
• 40 公克新鮮酵母或 20 公克乾酵母
• 560 ml 牛奶
• 15 公克鹽
其他:
• 塗滿油的烤盤或排滿烘烤用羊皮紙
方法:
• 將麵粉和鹽倒入大碗中。用溫牛奶將酵母溶解
並倒入麵粉。將所有材料揉成一個可使用的麵
團。根據使用的麵粉量,可能需要倒入一些牛奶
才能揉成可使用的麵團。放置麵團一下使其膨
脹至原來的兩倍大。將麵團一分為二,變成兩個
長條麵團,並放在塗滿油或鋪滿烘烤用羊皮紙的
烤盤上。烘烤前,抹上麵粉,用利刃切出至少 1
公分深的 3–4 條對角線。
• 在蒸爐的時間:55 分鐘
• 烤架位置: 1
• 儲水箱中加入 100 ml 的水
4 - 燉魚 (鱒)
2
www.electrolux.com
材料:
• 4 條鱒魚,每條 250 - 300 公克
• 檸檬汁、胡椒和鹽
方法:
• 將鱒魚外部和內部徹底清洗,灑上檸檬汁,調味
後放在打孔的不鏽鋼盤上,每盤兩條鱒魚。加上
烤過的杏仁片。可變為清蒸鱒魚:將鱒魚放在附
濾器的不鏽鋼盤上面前,在上面倒入熱水和醋。
• 在蒸爐的時間:30 分鐘
• 烤架位置: 1
5 - 烤牛肉
設定:
自動化中心溫度感測器。中心溫度:
• 五分熟 - 65 °C
方法:
將肉類進行調味,插入中心溫度感測器並放在耐熱
盤中。
– 烤架位置: 1
6 - 全雞
設定:
• 自動化程序與重量輸入值。設定 900 到 2100
公克的重量範圍。
方法:
• 將全雞放在耐熱盤上並進行調味。過了約 30
分鐘後,轉動烤肉。顯示屏會顯示提示資訊。
– 烤架位置: 1
7 - 比薩
麵團材料:
• 14 公克酵母
•200 ml 溫水
• 300 公克麵粉
• 3 公克鹽
• 1 茶匙油
淋醬材料:
• 1/2 小杯切碎番茄
• 200 公克刨碎的艾摩塔起司
• 100 公克義大利香腸
• 100 公克熟火腿
• 150 公克蘑菇 (罐裝蘑菇)
• 150 公克羊奶起司
•牛至
方法:
• 將酵母刨碎到碗中並用溫水溶解酵母。將鹽與
麵粉混合攪拌並與油一起倒入碗中。將所有材
料揉成一個可使用且不會黏在碗上的麵團。在
溫度較高的地方放置麵團一下使其膨脹,變成原
來的兩倍大。鋪開麵團並置於塗油的烤盤上並
使用叉子在底部撮洞。以說明的順序將材料放
置在基座上作為淋醬。
• 使用塗滿油的烤盤。
• 在蒸爐的時間:25 分鐘
• 烤架位置: 1
8 - 瑪芬
材料:
• 150 公克黃油
• 150 公克糖
• 1 包香草糖 (約 8 公克)
• 1 小搓適量的鹽
• 未上蠟檸檬外皮
•2 顆蛋
•50 ml 牛奶
• 25 公克玉米粉
• 225 公克麵粉
• 10 公克發粉
• 1 罐糖漬櫻桃 (375 公克)
• 225 公克巧克力片
其他:
• 紙模,大約直徑 7 公分
方法:
將黃油、糖、香草糖、鹽和未上蠟檸檬外皮攪拌成
糊狀。再將蛋和奶油倒入。
將玉米粉、麵粉和發粉混合攪拌並與牛奶一起拌入
混合物中。
瀝乾櫻桃並與巧克力片一起拌入混合物。
將混合物倒入紙模,將紙模放在烤盤上,放入蒸
爐。
– 在蒸爐的時間:40 分鐘
– 烤架位置: 1
9 - 法式鹹派
酥皮材料:
• 200 公克麵粉
•2 顆蛋
• 100 公克黃油
• 1/2 茶匙鹽
• 少許胡椒
• 1 把肉豆蔻
3
淋醬材料:
• 150 公克刨碎起司
• 200 公克熟火腿或培根瘦肉部分
•2 顆蛋
• 250 公克酸奶
• 鹽、胡椒和肉豆蔻
方法:
• 將麵粉、黃油、蛋和香料倒入攪拌缽中,攪拌成
平滑的酥皮。將酥皮放入冰箱幾小時。然後將
酥皮攤開,並置於塗油黑色烤盤上。用叉子在底
部撮洞。把培根肉均勻放置在酥皮上。要製作
餡料,混合攪拌蛋和酸奶並一起進行調味。然後
倒入起司。
• 直徑 28 公分塗油的黑色烤盤
• 在蒸爐的時間:40 分鐘
• 烤架位置: 1
4
www.electrolux.com
5
6
www.electrolux.com
7
www.electrolux.com/shop 892961187-A-062013