Dell EMC OpenManage Connection Version 4.0 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus クイックスタートガイド

ブランド: Dell

モデル: EMC OpenManage Connection Version 4.0 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus

タイプ: クイックスタートガイド

Dell EMC OpenManage Connection for IBM

Tivoli Netcool/OMNIbus バージョン 4.0

インストールガイド

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

す。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

Rev. A00

1 はじめに.......................................................................................................................................4

2 作業を開始する前に...................................................................................................................... 5

Supported operating systems and requirements for the managing system..................................................................5

管理下システムの対応オペレーティングシステム...................................................................................................... 6

サポート対象 Dell EMC デバイスとファームウェア..................................................................................................... 6

3 Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus................................................. 9

Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus パッケージの詳細.......................................................... 9

Netcool/OMNIbus コンポーネントのための統合詳細............................................................................................ 9

プローブ統合のインストール........................................................................................................................................... 10

ObjectServer 統合のインストール...................................................................................................................................12

ObjectServer での Dell EMC Server Administrator Web Server コンソールの設定........................................... 13

ObjectServer での OpenManage Enterprise（OME）コンソールの設定............................................................ 13

ObjectServer での PowerVault Modular Disk Storage Manager コンソールの設定........................................... 13

ObjectServer での Dell EMC OpenManage Network Manager（OMNM）コンソールの設定.........................14

ObjectServer での Dell EMC AirWave Management Platform コンソールの設定.............................................. 14

Dell EMC ConfigUtility.........................................................................................................................................................15

デスクトップ統合のインストール.................................................................................................................................. 15

Dell EMC ConfigUtility for Desktop の使用................................................................................................................15

デスクトップサーバでの Dell EMC 保証レポートツールの設定.......................................................................... 16

Web GUI 統合のインストール.......................................................................................................................................... 17

Dell EMC ConfigUtility for Web GUI の使用...............................................................................................................19

Web GUI サーバでの Dell EMC ツールメニューのアップデート..........................................................................20

Linux を実行しているシステムにおける Web GUI サーバでの Dell EMC コンソールの設定....................... 20

Web GUI での Dell EMC Server Administrator Web Server コンソールの設定...................................................21

Web GUI での Dell EMC OpenManage Essentials（OME）コンソールの設定...................................................21

Web GUI での PowerVault Modular Disk Storage Manager コンソールの設定..................................................22

Web GUI での Dell EMC OpenManage Network Manager（OMNM）コンソールの設定............................... 22

Web GUI での Dell EMC AirWave Management Platform コンソールの設定.....................................................22

Web GUI での Dell EMC 保証レポートツールの設定............................................................................................. 23

4 Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus のアップグレード.................................... 24

5 Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus のアンインストール.................................25

プローブ統合のアンインストール.................................................................................................................................. 25

ObjectServer 統合のアンインストール..........................................................................................................................25

デスクトップ統合のアンインストール......................................................................................................................... 26

Web GUI 統合のアンインストール................................................................................................................................. 27

6 Dell EMC サポートサイトからのドキュメントへのアクセス.............................................................. 29

7 デルへのお問い合わせ..................................................................................................................30

目次 3

はじめに

本ガイドでは、Dell EMC OpenManage Connection Version 4.0 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus のソフトウェアおよびシステム要件

と、インストール、設定、アンインストールの手順を説明します。

Dell EMC OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus（ITNO）は、Dell EMC PowerEdge サーバ、Dell EMC Remote Access

Controller（DRACs）/Integrated Dell EMC Remote Access Controller（iDRAC）、モジュラーインフラストラクチャ（MX7000、

M1000e、FX2/FX2s、VRTX）、ハイパーコンバージドインフラストラクチャ（VxRail および Nutanix XC-Series）、OEM サーバ、スト

レージ、ネットワークデバイス、ワークステーションの監視を行います。OpenManage Connection for ITNO は、Netcool/OMNIbus コ

ンソール上でアラートを受信することにより、Dell EMC デバイスを監視します。また、より詳細なトラブルシューティング設定や

管理アクティビティのために、イベントコンテキストから直接 1 対 1 および 1 対多に Dell EMC のエレメントマネージャ、コンソー

ル、ツールを起動することもできます。

Dell EMC OpenManage Connection は、次の Dell EMC デバイスをサポートしています。

• OEM サーバ

• データセンタースケーラブルソリューション（DSS）

• 第 11 世代 PowerEdge サーバから第 14 世代 PowerEdge サーバ

• Precision ラック型ワークステーション

• ハイパーコンバージドプラットフォーム（HCI） - VxRail、Nuanix XC シリーズ

• Dell EMC Remote Access Controller：

• Integrated Dell Remote Access Controller 9（iDRAC9）

• Integrated Dell Remote Access Controller 8（iDRAC8）

• Integrated Dell Remote Access Controller 7（iDRAC7）

• Integrated Dell Remote Access Controller 6（iDRAC6）

• Dell EMC Remote Access Controller 5（DRAC5）

• Dell EMC シャーシ：

• PowerEdge FX2

• PowerEdge VRTX

• PowerEdge M1000e

• PowerEdge MX7000

• Dell EMC ストレージアレイ：

• SC-Series ストレージアレイ

• 第 11 世代 PowerVault NX ストレージアレイから第 13 世代 PowerVault NX ストレージアレイ

• PS-Series ストレージアレイ

• Modular Disk Storage Array

• Dell EMC ネットワークスイッチ：

• S-Series スイッチ

• M-Series スイッチ

• Z-Series スイッチ

• C-Series スイッチ

• N-Series スイッチ

• W-Series スイッチ

このガイドは、IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 および 7.4 に詳しいシステム管理者を対象としています。

このバージョンの Dell EMC OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus をインストールする前に、dell.com/

omconnectionsEnterpriseSystemsManagement から最新のインストールガイドをダウンロードしてください。

マニュアルへのアクセスについての詳細は、「デルサポートサイトからの文書へのアクセス - ソフトウェア」を参照してください。

4 はじめに

作業を開始する前に

次の前提条件を完了してください。

トピック：

• Supported operating systems and requirements for the managing system

• 管理下システムの対応オペレーティングシステム

• サポート対象 Dell EMC デバイスとファームウェア

Supported operating systems and requirements

for the managing system

The following tables list the operating systems and requirements for integrating the Dell EMC OpenManage Connection on the systems

where the Netcool/OMNIbus version 8.1 and 7.4 components are installed:

Table 1. Supported operating systems for Dell EMC OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1

Windows Server SUSE Linux Enterprise

Server (SLES)

Red Hat Enterprise Linux

Server (RHEL)

Windows Server 2012 R2 64-bit

(Standard, Datacenter)

SLES 12 SP2 64-bit RHEL 7.5 64-bit (Server)

Windows Server 2016

(Standard)

NOTE: Only for Desktop

Support.

RHEL 7.4 64-bit (Server)

RHEL 7.3 64-bit (Server)

Table 2. Supported operating systems for Dell EMC OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4

Windows Client SUSE Linux Enterprise

Server (SLES)

Red Hat Enterprise Linux

Server (RHEL)

Windows 10 64-bit SLES 11 SP4 64-bit RHEL 6.9 64-bit (Server,

Workstation)

Windows 8.1 64-bit (Enterprise,

Professional, Standard)

Windows 8 64-bit (Enterprise,

Professional, Standard)

Windows 7 64-bit SP1

(Enterprise, Professional)

Windows 7 32-bit SP1

(Enterprise, Professional)

Table 3. IBM Tivoli Netcool/OMNIbus component requirements

Component Requirement Purpose

Probes Configure the MTTrapd Simple

Network Management Protocol

(SNMP) probe and the Netcool/

OMNIbus Knowledge Library

(NcKL).

To receive and process the

SNMP traps sent by Dell EMC

devices.

作業を開始する前に 5

Component Requirement Purpose

ObjectServer Install and configure the

confpack utility.

To import Dell EMC integration

automation triggers, tools,

menus, and conversion classes.

Desktop Make sure that the SNMP/

WSMan communication

between the desktop and Dell

EMC devices exists.

To retrieve the required

information from Dell EMC

devices.

Web GUI

Install and configure the

OMNIbus web GUI and WAAPI.

Make sure that the SNMP/

WSMan communication channel

between the web GUI server

and the managed Dell EMC

systems exists.

To support Dell EMC tools

available for Dell EMC

OpenManage Connection.

To retrieve the required

information from Dell EMC

devices.

管理下システムの対応オペレーティングシステム

次の表は、サポート対象 Dell EMC デバイスでサポートされているオペレーティングシステムのリストです。

表 4. Dell EMC ワークステーションの対応オペレーティングシステム

Windows サーバ SUSE Linux Enterprise Server（SLES） Red Hat Enterprise Linux Server（RHEL）

Windows Server 2012 R2（Datacenter、

Foundation、Essentials、および Standard の

各エディション）

SLES 12 SP3 64 ビット RHEL 7.5 64 ビット

Windows 8.1 Professional 64 ビット SLES 11 SP4 RHEL 7.4 64 ビット

Windows 7 Professional 32 ビットおよび

64 ビット

RHEL 6.10 64 ビット

RHEL 6.9 64 ビット

表 5. Dell EMC サーバの対応オペレーティングシステム

VMware vSphere ESXi Windows サーバ SUSE Linux Enterprise

Server（SLES）

Red Hat Enterprise Linux

Server（RHEL）

ESXi 6.7 Windows 2019 SLES 15 64 ビット RHEL 7.5 64 ビット

ESXi 6.5 U1 Windows 2016 SLES 12 SP3 64 ビット RHEL 7.4 64 ビット

ESXi 6.0 U3 Windows Server 2012 R2

（Datacenter、Foundation、

Essentials、および Standard の

各エディション）

SLES 11 SP4 RHEL 6.10 64 ビット

RHEL 6.9 64 ビット

サポート対象 Dell EMC デバイスとファームウェア

次の表は、Dell EMC OpenManage Connection をサポートしている Dell EMC デバイスと対応ファームウェアバージョンのリストで

す。

表

6. Dell EMC デバイスとファームウェア

Dell EMC デバイス対応 OMSA バージョン対応ファームウェアバージョン

iDRAC9 該当なし

• 3.21.23.22

• 3.21.21.21

6 作業を開始する前に

Dell EMC デバイス対応 OMSA バージョン対応ファームウェアバージョン

iDRAC8 該当なし

• 2.60.60.60

• 2.52.52.52

iDRAC7 該当なし

• 2.60.60.60

• 2.52.52.52

iDRAC6 モジュラー該当なし

• 3.85

• 3.80

iDRAC6 モノリシック該当なし

• 2.91

• 2.90

DRAC5 該当なし

• 1.6

• 1.5

PowerEdge サーバー

• 9.2.1

• 9.2

• 9.1

該当なし

ハイパーコンバージドプラットフォーム

（HCI）デバイス

VxRail、Nutanix XC-Series

第 14 世代

• 3.21.23.22

• 3.21.21.21

第 13 世代

• 2.60.60.60

• 2.52.52.52

OEM サーバ

• 9.2.1

• 9.2

• 9.1

該当なし

Dell EMC MX7000 該当なし OpenManage Enterprise Modular（OME-M）

• 1.0.1

• 1.00

Dell EMC FX2 該当なし

• 2.10

• 2.0

Dell EMC VRTX 該当なし

• 3.10

• 3.0

Dell EMC M1000e 該当なし

• 6.1

• 6.0

Dell EMC ワークステーション

• 9.2.1

• 9.2

• 9.1

該当なし

Datacenter Scalable Solutions（DSS 1500 お

よび DSS 2500）

該当なし

• 2.60.60.60

• 2.52.52.52

Datacenter Scalable Solutions（DSS 1510）該当なし

• 2.60.60.60

• 2.52.52.52

Datacenter Scalable Solutions（DSS 9620、

DSS 9600、DSS 9630）

該当なし

• 3.21.23.22

• 3.21.21.21

PowerVault NX ストレージアレイ

• 9.2.1

該当なし

作業を開始する前に 7

Dell EMC デバイス対応 OMSA バージョン対応ファームウェアバージョン

• 9.2

• 9.1

SC-Series ストレージアレイ該当なし

• 7.2.40.36

• 7.2.31.3

PS-Series ストレージアレイ該当なし

• 10.0.1

• 9.1.7

Modular Disk Storage Array 該当なし

• 08.25.14

• 08.25.13

Dell EMC ネットワークスイッチ該当なし S-Series

• 9.14

• 9.13

M-Series

• 9.14

• 9.13

Z-Series

• 9.14

• 9.13

C-Series

• 9.14

• 9.13

N-Series

• 6.5.2.5

• 6.3.3.14

W-Series

• W-Series モビリティコントローラ

（6.4）

Dell EMC Precision ワークステーション

• 9.2.1

• 9.2

• 9.1

• 該当なし

メモ: Dell EMC ワークステーションとは、Dell EMC Precision R7910 および R7920 ラックワークステーションを指します。

8 作業を開始する前に

Installing Dell EMC OpenManage Connection

for Netcool/OMNIbus

To install Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus, you must extract the component-specific files on the systems where

you have installed the Netcool/OMNIbus components and deploy them. For more information on extracting component-specific files, see

Integration Details for Netcool/OMNIbus Components.

Before you begin deploying the files:

1. Follow the below instructions to download Dell EMC OpenManage Connection for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus.

2. Open the browser and enter the URL www.dell.com/support

3. Navigate to your Dell EMC product page or search by Dell EMC Service Tag.

4. Select Drivers and Downloads from the left pane options.

5. The page will display a list of supported software and plug-in available for the selected Dell EMC device.

6. Click on Dell EMC OpenManage Connection v4.0 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus and download the file.

Topics:

• Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus パッケージの詳細

• プローブ統合のインストール

• ObjectServer 統合のインストール

• Dell EMC ConfigUtility

• デスクトップ統合のインストール

• Web GUI 統合のインストール

Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/

OMNIbus パッケージの詳細

Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus は zip ファイルとしてパッケージ化されています。VMware ESXi 環境を含

む Windows および Linux を実行しているシステムに適用することができます。

Dell_EMC_OpenManage_Connection_for_OMNIbus_v4_0.zip zip ファイルを展開すると、次のフォルダとファイルが解凍さ

れます。

• desktop_integration

• objectserver_integration

• probe_integration

• webgui_integration

• Dell_EMC_OMC_4_0_For_IBM_OMNIbus_IG.pdf

• Dell_EMC_OMC_4_0_For_Omnibus_ReadMe.txt

• license_en.txt

メモ: ファイルが解凍され、システム要件が満たされたら、インストールに進む前に

Dell_EMC_OMC_4_0_For_Omnibus_ReadMe.txt および license_en.txt ファイルが表示されることを確認してくださ

い。

対応する Netcool/OMNIbus コンポーネントにフォルダの内容を導入して、サポート対象 Dell EMC デバイスの監視を行います。

Netcool/OMNIbus コンポーネントのための統合詳細

次の表は、Netcool/OMNIbus コンポーネントと、Dell EMC OpenManage Connection の統合フォルダのリストです。Dell EMC

OpenManage Connection の統合ファイルを、対応するフォルダから Netcool/OMNIbus コンポーネントフォルダに展開します。

Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus 9

表 7. Netcool/OMNIbus コンポーネント

コンポーネント統合フォルダ

probe_integration

サポート対象 Dell EMC デバイスのルールとルックアップテーブルファイルがあ

ります。

objectserver_integration

エクスポートされた Dell EMC 統合自動化トリガ、ツール、メニュー、変換の各

クラスがあります。

desktop_integration

サポート対象 Dell EMC デバイスのコンソールの設定および表示に必要なユーテ

ィリティがあります。

webgui_integration

Netcool/OMNIbus Web GUI から Dell EMC デバイスコンソールを設定するため

に必要な Dell EMC 統合ツール、メニュー、ユーティリティがあります。

プローブ統合のインストール

プローブ統合フォルダには、次のフォルダとバージョンファイルが含まれています。

• デル

サポート対象 Dell EMC デバイスの統合を導入するには、次の手順を実行します。

1. probe_integration にある dell フォルダをコピーし、プローブコンポーネントをインストールしたシステムの

%NC_RULES_HOME%\include-snmptrap フォルダ内に置きます。

メモ: Linux を実行しているシステムでは、$NC_RULES_HOME/include-snmptrap フォルダを使用します。

2. $NC_RULES_HOME フォルダで snmptrap.rules.file を開いて、次の手順を実行します。

a. include rules セクションに次のコマンドを追加します：

include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.rules"

b. include lookup table セクションに次のコマンドを追加します：

include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.lookup"

メモ: この手順は Linux を実行しているシステムにのみ適用されます。

3. コピーされた dell フォルダとファイルが、IBM ガイドラインに従ったプローブルールの許可を持っていることを確認してくだ

さい。詳細については、IBM Netcool/OMNIbus のマニュアルを参照してください。

4. 以下の手順を実行します。

サ

ー

バ

ー

トラップ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-StorageManagement-MIB.include.snmptrap.lookup フ

ァイルの include ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell-StorageManagement-MIB.include.snmptrap.rules ファ

イルの include ステートメントをアンコメントします。

c. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-MIB-Dell-10892.include.snmptrap.lookup ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

d. dell.master.include.rules ファイルにある dell-MIB-Dell-10892.include.snmptrap.rules ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

OOB

サ

ー

バ（

iDRAC9

、

iDRAC8

、

iDRAC7

）トラップ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-IDRAC-MIB.include.snmptrap.lookup ファイルの include

ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell-IDRAC-MIB.include.snmptrap.rules ファイルの include ス

テートメントをアンコメントします。

FX2 CMC

、

VRTX CMC

、

CMC

、

iDRAC6

、

DRAC5

トラップ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-RAC-MIB.include.snmptrap.lookup ファイルの include ス

テートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell-RAC-MIB.include.snmptrap.rules ファイルの include ステ

ートメントをアンコメントします。

10 Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus

SC-Series

ストレ

ー

ジアレイトラップ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-STORAGE-SC-MIB.include.snmptrap.lookup ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell-STORAGE-SC-MIB.include.snmptrap.rules ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

PS-Series

ストレ

ー

ジアレイトラップ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある equalLogic-EQLMEMBER-MIB.include.snmptrap.lookup ファ

イルの include ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.lookup ファイルにある equalLogic-EQLDISK-MIB.include.snmptrap.lookup ファイ

ルの include ステートメントをアンコメントします。

c. dell.master.include.lookup ファイルにある equalLogic-SCSI-MIB.include.snmptrap.lookup ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

d. dell.master.include.rules ファイルにある equalLogic-EQLMEMBER-MIB.include.snmptrap.rules ファイ

ルの include ステートメントをアンコメントします。

e. dell.master.include.rules ファイルにある equalLogic-EQLDISK-MIB.include.snmptrap.rules ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

f. dell.master.include.rules ファイルにある equalLogic-EQLVOL-MIB.include.snmptrap.rules ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

g. dell.master.include.rules ファイルにある equalLogic-GROUP-MIB.include.snmptrap.rules ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

h. dell.master.include.rules ファイルにある equalLogic-IPADD-MIB.include.snmptrap.rules ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

Modular Disk Storage Array

トラップ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-MDStorageArray-MIB.include.snmptrap.lookup ファイ

ルの include ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell-MDStorageArray-MIB.include.snmptrap.rules ファイル

の include ステートメントをアンコメントします。

Dell EMC

ネットワ

ー

クスイッチトラップ

• S-Series、M-Series、Z-Series、および C-Series のスイッチ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell.switch.master.include.lookup ファイルの include ス

テートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell.switch.master.include.rules ファイルの include ステ

ートメントをアンコメントします。

• S-Series スイッチ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-F10-S-SERIES-CHASSIS-

MIB.include.snmptrap.lookup ファイルの include ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell-F10-S-SERIES-CHASSIS-

MIB.include.snmptrap.rules ファイルの include ステートメントをアンコメントします。

• N-Series スイッチ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell.Nseriesswitch.master.include.lookup ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell.Nseriesswitch.master.include.rules ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

• W-Series スイッチ

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell.Wseriesswitch.master.include.lookup ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell.Wseriesswitch.master.include.rules ファイルの

include ステートメントをアンコメントします。

• 管理システム

a. dell.master.include.lookup ファイルにある dell-NGM-MIB.include.snmptrap.lookup ファイルの include

ステートメントをアンコメントします。

b. dell.master.include.rules ファイルにある dell-NGM-MIB.include.snmptrap.rules ファイルの include ス

テートメントをアンコメントします。

Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus 11

5. Windows を実行しているシステムの場合、プローブコンポーネントをインストールしたシステムの %OMNIHOME% ディレクトリ

に delldevice_int_mttrapdprobe.ver バージョンファイルをコピーします。Linux を実行しているシステムの場合、

$OMNIHOME ディレクトリに delldevice_int_mttrapdprobe.ver バージョンファイルをコピーします。

6. OMNIbus MTTrapd SNMP プローブサービス（NCOMTTRAPDProbe）またはプロセス（nco_p_mttrapd）を再起動します。

ObjectServer 統合のインストール

objectserver_integration folder フォルダには次のファイルとフォルダが含まれています。

• OMNIbus81

• delldevice_confpack_64bit_v_4_0.jar

• delldevice_int_objectserver.ver

メモ: ObjectServer をインストールする前に、既存の Dell EMC クラス 2080（DellServer）および 2085（Equallogic）を削

除しておく必要があります。

Windows を実行しているシステムで Dell EMC クラスを削除するには、以下を実行します。

• Netcool Administrator を起動します。

• オブジェクトサーバに接続します。

• 自動化 > クラスに移動します。

• DellServer および Dell Equallogic クラスを削除します。

Linux を実行しているシステムで Dell EMC クラスを削除するには、以下を実行します。

• nco_config を起動します。

• オブジェクトサーバに接続します。

• 自動化 > クラスに移動します。

• DellServer および Dell Equallogic クラスを削除します。

ObjectServer をホストするシステムに Dell EMC 統合コンポーネントを導入するには、次の手順を実行します。

1. OMNIbus ObjectServer にアクセスするため、必要なセキュリティ資格情報で次のコマンドを実行します。

a. IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：

• 64 ビット Linux を実行しているシステム：

$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password

<password> -package <copied folder>/OMNIbus81/delldevice_confpack_64bit_v_4_0.jar

• Windows を実行しているシステムの場合：

%OMNIHOME%\bin\nco_confpack.bat -import -server <ObjectServer> -user <username> -

password <password> -package <copiedfolder>

\OMNIbus81\delldevice_confpack_64bit_v_4_0.jar

b. IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：

• 64 ビット Linux を実行しているシステム：

$OMNIHOME/bin/nco_confpack -import -server <ObjectServer> -user <username> -password

<password> -package <copied folder>/delldevice_confpack_64bit_v_4_0.jar

• Windows を実行しているシステムの場合：

%OMNIHOME%\bin\nco_confpack.bat -import -server <ObjectServer> -user <username> -

password <password> -package <copiedfolder>\delldevice_confpack_64bit_v_4_0.jar

メモ: ObjectServer はデフォルトで NCOMS です。

2. opt/IBM/Tivoli/Netcool/OMNIbus/bin に移動して、./nco_event を実行します。

3. デスクトップのイベントリストで、ファイル > 再同期化 > すべてとクリックします。

その結果、jar ファイルからアップデートされた Dell EMC ツールと変換クラスの新規追加メニューアイテムが、同期されます。

メモ: 再同期化は、ObjectServer 統合でのみ実行できます。

12 Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus

4. ObjectServer がインストールされているシステムの %OMNIHOME% ディレクトリに delldevice_int_objectserver.ver フ

ァイルをコピーします。

メモ: Linux を実行しているシステムでは、$OMNIHOME ディレクトリを使用します。

5. オブジェクトサーバを再起動します。

ObjectServer での Dell EMC Server Administrator Web

Server コンソールの設定

Dell EMC Server Administrator Web Server コンソールは、設定されている URL を使用して、デフォルトブラウザにコンソールを表示

します。

Windows および Linux を実行しているシステムで Web Server コンソール URL を設定するには、次の手順を実行します。

1. OMNIbus ObjectServer へのアクセス、および ObjectServer へのログインに必要なセキュリティ資格情報を入力します。

2. 設定ウィンドウで、メニュー > ツールと選択します。

3. Windows を実行しているシステムでは、右のペインにある Dell EMC Server Administrator Web Server コンソール

（Windows）をダブルクリックして、ツールの詳細ウィンドウを表示します。

Linux を実行しているシステムでは、右のペインにある Dell EMC Server Administrator Web Server コンソールの表示をダブ

ルクリックして、ツールの詳細ウィンドウを表示します。

4. 実行可能タブをクリックし、IP アドレスとポート番号を入力して次の URL を編集します。

https://<Server Administrator Web Server Host/IP>:<Server Administrator Web Server PORT>/

omalogin.html?managedws=false&mnip=@Node

たとえば、次のとおりです。

https://11.95.145.156:1311/omalogin.html?managedws=false&mnip=@Node

詳細については、dell.com/support/home にある Dell EMC Server Administrator のマニュアルを参照してください。

ObjectServer での OpenManage Enterprise（OME）コンソ

ールの設定

OME コンソールは、設定された URL を使用してデフォルトブラウザでコンソールを起動します。

Windows を実行しているシステムで OME コンソール URL を設定するには、次の手順を実行します。

1. OMNIbus ObjectServer へのアクセス、および ObjectServer へのログインに必要なセキュリティ資格情報を入力します。

2. 設定ウィンドウで、メニュー > ツールと選択します。

3. 右のペインにある Dell EMC OpenManage Enterprise コンソール（Windows）をダブルクリックして、ツール詳細ウィンドウ

を表示します。

4. 実行可能タブをクリックし、OME の IP アドレスとポート番号を入力して次の URL を編集します。

https://<OpenManage Enterprise Host/IP>

たとえば、次のとおりです。

https://11.95.145.156:2607/

詳細については、dell.com/support/home で『OpenManage Enterprise

ユ

ー

ザ

ー

ズガイド

』を参照してください。

ObjectServer での PowerVault Modular Disk Storage

Manager コンソールの設定

PowerVault Modular Disk Storage Manager（MDSM）コンソールは、設定されている URL を使用して、別ウィンドウにコンソールを

表示します。コンソールを表示するシステムに、MSDM がインストールされていることを確認してください。

Windows および Linux を実行しているシステム上で MDSM クライアントのインストールパスを設定するには、次の手順を実行しま

す。

Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus 13

1. OMNIbus ObjectServer へのアクセス、および ObjectServer へのログインに必要なセキュリティ資格情報を入力します。

2. 設定ウィンドウで、メニュー > ツールと選択します。

3. Windows を実行しているシステムでは、右ペインにある Dell EMC Modular Disk Storage Manager（Windows）をダブルクリ

ックして、ツール詳細ウィンドウを表示します。

Linux を実行しているシステムでは、右ペインにある Dell EMC Modular Disk Storage Manager をダブルクリックして、ツール

詳細ウィンドウを表示します。

4. 実行可能タブをクリックして、次のコマンドを編集します。

• Windows を実行しているシステムの場合（デフォルト）

"C:\\Program Files (x86)\\Dell\\MD Storage Software\\MD Storage Manager\\client\\Modular

Disk Storage Manager Client.exe"

• Linux を実行しているシステムの場合（デフォルト）

"/opt/dell/mdstoragesoftware/mdstoragemanager/client/SMclient"

詳細に関しては、dell.com/support/home で『Modular Disk Storage Manager ユーザーズガイド』を参照してください。

ObjectServer での Dell EMC OpenManage Network

Manager（OMNM）コンソールの設定

Dell EMC OpenManage Network Manager（OMNM）コンソールは、設定されている URL を使用して、別ウィンドウにコンソールを

表示します。

Windows および Linux を実行しているシステムで OMNM コンソール URL を設定するには、次の手順を実行します。

1. OMNIbus ObjectServer へのアクセス、および ObjectServer へのログインに必要なセキュリティ資格情報を入力します。

2. 設定ウィンドウで、メニュー > ツールと選択します。

3. Windows を実行しているシステムで、右ペインにある Dell EMC OpenManage Network Manager（Windows）をダブルクリ

ックしてツール詳細ウィンドウを表示します。

Linux を実行しているシステムで、右ペインにある Dell EMC OpenManage Network Manager をダブルクリックしてツール詳

細ウィンドウを表示します。

4. 実行可能タブをクリックして、次の URL を編集します。

http://OMNM_IP_Address_OR_Host:OMNM_Port

詳細については、dell.com/support/home で『OpenManage Network Manager ユーザーズガイド』を参照してください。

たとえば、次のとおりです。

http://192.168.10.12:8080

ObjectServer での Dell EMC AirWave Management

Platform コンソールの設定

Dell EMC AirWave Management Platform コンソールは、設定されている URL を使用して、デフォルトブラウザにコンソールを表示

します。

Windows および Linux を実行しているシステム上で Dell EMC AirWave Management Platform コンソール URL を設定するには、次の

手順を実行します。

1. OMNIbus ObjectServer へのアクセス、および ObjectServer へのログインに必要なセキュリティ資格情報を入力します。

2. 設定ウィンドウで、メニュー > ツールと選択します。

3. Windows を実行しているシステムでは、右ペインにある Dell EMC AirWave Management Platform コンソール（Windows）

をダブルクリックしてツール詳細ウィンドウを表示します。

Linux を実行しているシステムでは、右ペインにある Dell EMC AirWave Management Platform コンソールをダブルクリック

してツール詳細ウィンドウを表示します。

4. 実行可能タブをクリックして、次の URL を編集します。

https://airwavemanagementplatform_IP_Address

14 Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus

Dell EMC ConfigUtility

Dell EMC ConfigUtility を使用して、デスクトップおよび Web GUI の SNMP コミュニティ文字列、WSMan パラメータ、および

TIPJAVAHOME パラメータを設定することができます。

メモ: Dell EMC ConfigUtility を使用してコミュニティ文字列、WSMan、TIPJAVAHOME パラメータが設定されると、同じコ

ミュニティ文字列がサポート対象 Dell EMC デバイスのコンソールの表示にも使用されます。

関連リンク：

• デスクトップに対する ConfigUtility の使用。

• Web GUI に対する ConfigUtility の使用。

デスクトップ統合のインストール

Dell EMC デバイスのための desktop_integration フォルダには、次のファイルがはいっています。

• dell_config.properties

• dell_MD_Array_Common.jar

• dell_OMNIbus_Connection_KB_Tool_v_4_0.jar

• dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar

• dell_OMC_ITNO_Helper_v_4_0.jar

• intel_wsman_v_1_0_1.jar

• delldevice_int_desktop.ver

• snmp4j-2.6.2.jar

• SYMsdk.jar

デスクトップクライアントをホストするシステムに Dell EMC 統合コンポーネントを導入するには、次の手順を実行します。

1. デスクトップクライアントをインストールしたシステムの %OMNIHOME% ディレクトリに、すべてのファイルをコピーします。

メモ:

• Windows を実行しているシステムでは %OMNIHOME% ディレクトリを使用します。

• Linux を実行しているシステムでは、$OMNIHOME ディレクトリを使用します。

2. Dell EMC ConfigUtility ファイル（dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar）を使用して、SNMP コミュニティ文字列、

WSMan パラメータ、および TIPJAVAHOME パラメータを設定します。詳細については、『Dell EMC ConfigUtility』を参照してくだ

さい。

3. OMNIBROWSER という名前の環境変数を追加して、デフォルトブラウザまたは目的のブラウザのパスに設定します。

メモ: これは、Windows を実行しているシステムと Linux を実行しているシステムに該当します。

Dell EMC ConfigUtility for Desktop の使用

Dell EMC ConfigUtility を使用して、デスクトップの SNMP コミュニティ文字列、WSMan パラメータ、および TIPJAVAHOME パラ

メータを設定するには、次の手順を実行します。

1. デスクトップコンポーネントがインストールされているシステムの %OMNIHOME% ディレクトリに移動します。

2. SNMP コミュニティ文字列を設定するには、次のコマンドを実行します。

a) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

%NCHOME%\platform\<specificplatform>\jre_1.7.0\jre\bin\java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –communitystring=public

Linux を実行しているシステムの場合

$NCHOME/platform/<specificplatform>/jre64_1.7.0/jre/bin/java -Ddell.config.path=desktop

-jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –communitystring=public

b) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：

Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus 15

Windows を実行しているシステムの場合：

%NCHOME%\platform\<specificplatform>\jre_1.6.7\jre\bin\java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –communitystring=public

Linux を実行しているシステムの場合

$NCHOME/platform/<specificplatform>/jre_1.6.7/jre/bin/java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –communitystring=public

3. ユーザー名およびパスワードなどの WSMan パラメータを設定するには、次のコマンドを実行します。

a) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

%NCHOME%\platform\<specificplatform>\jre_1.7.0\jre\bin\java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –wsmanusername=root –wsmanpassword

Linux を実行しているシステムの場合

$NCHOME/platform/<specificplatform>/jre64_1.7.0/jre/bin/java -Ddell.config.path=desktop

-jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –wsmanusername=root –wsmanpassword

b) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

%NCHOME%\platform\<specificplatform>\jre_1.6.7\jre\bin\java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –wsmanusername=root –wsmanpassword

Linux を実行しているシステムの場合

%NCHOME%\platform\<specificplatform>\jre_1.6.7\jre\bin\java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –wsmanusername=root –wsmanpassword

4. TIPJAVAHOME パラメータを設定するには、次のコマンドを実行します。

a) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

%NCHOME%\platform\<specificplatform>\jre_1.7.0\jre\bin\java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome=<WebSphere java home path>

Linux を実行しているシステムの場合

$NCHOME/platform/<specificplatform>/jre64_1.7.0/jre/bin/java -Ddell.config.path=desktop

-jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome=<WebSphere java home path>

b) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

%NCHOME%\platform\<specificplatform>\jre_1.6.7\jre\bin\java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome=<java home path>

Linux を実行しているシステムの場合

$NCHOME/platform/<specificplatform>/jre_1.6.7/jre/bin/java -Ddell.config.path=desktop -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome=<java home path>

デスクトップサーバでの Dell EMC 保証レポートツールの設定

Dell EMC 保証レポートツールは、監視している Dell EMC デバイスによって生成されたイベントから起動でき、そのデバイスについ

ての保証情報を取得するために使用します。

インターネットへの直接アクセスしておらず、プロキシ設定を使用してインターネットにアクセスしている場合は、保証レポート

ツールはデスクトップサーバで設定する必要があります。この場合、Linux を実行しているシステムでは、/etc/host ファイルで

16 Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus

ホスト名 api.dell.com を解決するようにしてください。Windows を実行しているシステムでは、C:\Windows

\System32\drivers\etc\hosts ファイルでホスト名 api.dell.com を解決するようにしてください。

たとえば、次のとおりです。

143.166.11.198 api.dell.com

Web GUI 統合のインストール

webgui_integration フォルダ内の import サブフォルダには、次のファイルが含まれています。

• cmclauncher_linux.cgi

• cmclauncher_nt.cgi

• compellent_linux.cgi

• compellent_nt.cgi

• dell_config.properties

• dell_MD_Array_Common.jar

• dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar

• dell_OMC_ITNO_Helper_v_4_0.jar

• delldevice_int_webgui.ver

• draclauncher_linux.cgi

• draclauncher_nt.cgi

• eqllauncher_linux.cgi

• eqllauncher_nt.cgi

• export.xml

• idraclauncher_linux.cgi

• idraclauncher_nt.cgi

• intel_wsman_v_1_0_1.jar

• kblauncher_linux.cgi

• kblauncher_nt.cgi

• n_switchadminlauncher_linux.cgi

• n_switchadminlauncher_nt.cgi

• omsalauncher_linux.cgi

• omsalauncher_nt.cgi

• snmp4j-2.6.2.jar

• SYMsdk.jar

• vrtxcmclauncher_linux.cgi

• vrtxcmclauncher_nt.cgi

• warranty_linux.cgi

• warranty_nt.cgi

Web GUI をホストするシステムに Dell EMC 統合コンポーネントを導入するには、次の手順を実行します。

1. デフォルトでは、Web GUI は C:\IBM\netcool \omnibus_webgui フォルダまたは C:\IBM\netcool\omnibus

\omnibus_webgui フォルダにインストールされています。インストールディレクトリが別の場所にある場合、Web GUI のイ

ンストールされたディレクトリ内の OMNIWEBGUI の環境変数を追加する必要があります。

2. Web GUI コンポーネントがデフォルト以外の場所、または %NCHOME%\..\tipv2 以外の場所にインストールされている場合

は、TIPJAVAHOME　環境パスをこのバージョンの Java で次の通り設定します。java -Ddell.config.path=webgui -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome="C:\Program Files (x86)\IBM\WebSphere

\AppServer\java_1.7_64\bin"

たとえば、次のとおりです。

Java が C:\Program Files (x86)\Java\jre6\bin\java.exe にインストールされている場合は TIPJAVAHOME パスを

tipjavahome= C:\Program Files (x86)\Java\jre6\bin に設定します。

メモ: システムに IBM Tivoli Netcool OMNIbus のみインストールしている場合は、Tivoli Integrated Portal（TIP）は利用

できません。この場合、TIPJAVAHOME 環境パスを設定して、WebShpere ホームディレクトリの場所を使用します。

たとえば、次のとおりです。

Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus 17

Java が C:\Program Files (x86)\IBM\WebSphere\AppServer\java_1.7_64\bin にインストールされている場合は、

TIPJAVAHOME パスを tipjavahome= "C:\Program Files (x86)\IBM\WebSphere\AppServer\java_1.7_64\bin"

に設定します。

3. 次の jar ファイルと dell_config.properties ファイルを、$NCHOME/omnibus_webgui から Web GUI コンポーネントをイ

ンストールしたシステムにコピーします。

• dell_config.properties

• dell_MD_Array_Common.jar

• dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar

• dell_OMC_ITNO_Helper_v_4_0.jar

• delldevice_int_webgui.ver

• export.xml

• intel_wsman_v_1_0_1.jar

• snmp4j-2.6.2.jar

• SYMsdk.jar

4. Dell EMC ConfigUtility ファイルを使用して、SNMP コミュニティ文字列、WSMan パラメータ、および TIPJAVAHOME を設定

します。詳細については、『Dell EMC ConfigUtility』を参照してください。

5. Web GUI コンポーネントがインストールされているシステムで、$NCHOME/omnibus_webgui に

delldevice_int_webgui.ver ファイルをコピーします。

6. webgui_integration フォルダを抽出した場所にあるインポートフォルダに移動して、統合ごとに次のコマンドを実行しま

す。

メモ: ObjectServer はデフォルトで NCOMS です。ObjectServer が NCOMS 以外の場合は、import フォルダの

export.xml ファイルを開いて、datasource（これが NCOMS です）のすべてを実際の ObjectServer 名に置き換え

てください。

たとえば、

datasource="NCOMS"

を次のように変更します。

datasource="<ObjectServer_Name>"

a) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

<WEB GUI home directory>\waapi\bin\runwaapi -host <hostname> -user <Web GUI username> -

password <Web GUI password> -file export.xml

Linux を実行しているシステムの場合

<WEB GUI home directory>/waapi/bin/runwaapi -host <hostname> -user <Web GUI username> -

password <Web GUI password> -file export.xml

b) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

<WEB GUI home directory>\waapi\bin\runwaapi -host <hostname> -user <Web GUI username> -

password <Web GUI password> -file export.xml

Linux を実行しているシステムの場合

<WEB GUI home directory>/waapi/bin/runwaapi -host <hostname> -user <Web GUI username> -

password <Web GUI password> -file export.xml

メモ: runwaapi コマンドを実行する前に、export.xml ファイルで CGI ファイルコードの正確なパスを指定する必要が

あります。

18 Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus

たとえば Linux の場合は、

<cgi fileName="<file location>/omsalauncher_nt.cgi" acl="*" name="omsalauncher_nt.cgi"

useSmartPageCommands="false"/>

7. WebGUI TIP サービスを再起動します。

Dell EMC ConfigUtility for Web GUI の使用

Dell EMC ConfigUtility を使用して、Web GUI の SNMP コミュニティ文字列、WSMan パラメータ、および TIPJAVAHOME パラメータ

を設定するには、次の手順を実行します。

1. Web GUI コンポーネントがインストールされているシステムの Web GUI インストールディレクトリに移動します。

2. SNMP コミュニティ文字列を設定するには、次のコマンドを実行します。

a) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

<WebShpere home directory>\java_1.7_64\jre\bin\java -Ddell.config.path=webgui -jar

dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –communitystring=public

Linux を実行しているシステムの場合

<WebShpere home directory>/java_1.7_64/jre/bin/java -Ddell.config.path=webgui -jar

dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –communitystring=public

b) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

<Tivoli Integrated Portal home directory>\java\jre\bin\java -Ddell.config.path=webgui -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –communitystring=public

Linux を実行しているシステムの場合

<Tivoli Integrated Portal home directory>/java/jre/bin/java -Ddell.config.path=webgui -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –communitystring=public

3. ユーザー名およびパスワードなどの WSMan パラメータを設定するには、次のコマンドを実行します。

a) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

<WebShpere home directory>\java_1.7_64\jre\bin\java -Ddell.config.path=webgui -jar

dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –wsmanusername=root –wsmanpassword

Linux を実行しているシステムの場合

<WebShpere home directory>/java_1.7_64/jre/bin/java -Ddell.config.path=webgui -jar

dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –wsmanusername=root –wsmanpassword

b) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

<Tivoli Integrated Portal home directory>\java\jre\bin\java -Ddell.config.path=webgui -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –wsmanusername=root –wsmanpassword

Linux を実行しているシステムの場合

<Tivoli Integrated Portal home directory>/java/jre/bin/java -Ddell.config.path=webgui -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar –wsmanusername=root –wsmanpassword

4. TIPJAVAHOME パラメータを設定するには、次のコマンドを実行します。

a) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 8.1 の場合：

Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus 19

Windows を実行しているシステムの場合：

<WebShpere home directory>\java_1.7_64\jre\bin\java -Ddell.config.path=webgui -jar

dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome=<WebSphere java home path>

Linux を実行しているシステムの場合

<TWebShpere home directory>/java_1.7_64/jre/bin/java -Ddell.config.path=webgui -jar

dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome=<WebSphere java home path>

b) IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.4 の場合：

Windows を実行しているシステムの場合：

<Tivoli Integrated Portal home directory>\java\jre\bin\java -Ddell.config.path=webgui -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome=<java home path>

Linux を実行しているシステムの場合

<Tivoli Integrated Portal home directory>/java/jre/bin/java -Ddell.config.path=webgui -

jar dell_OMC_ITNO_ConfigUtility_v_4_0.jar -tipjavahome=<java home path>

Web GUI サーバでの Dell EMC ツールメニューのアップデー

ト

Web GUI コンポーネントのアラートメニューで Dell EMC ツールメニューをアップデートするには、次の手順を実行します。

1. 以下の手順を実行して、アラートメニューを編集します。

a) 管理 > イベント管理ツールとクリックします。

b) メニュー設定に移動します。

c) 右ペインにある使用できるメニューでアラートを選択します。

d) 変更をクリックします。

e) 使用できるアイテムドロップダウンリストからメニューを選択します。

f) 現在のアイテムに Dell EMC ツールを追加します。

g) 保存をクリックします。

2. 管理 > 使用可能性 > イベント > アクティブイベントリスト（AEL）に移動して、リストを更新し、新しく追加されたメニュー

を同期させます。

3. Dell EMC デバイスアラートを右クリックして、それぞれの Dell EMC コンソール起動ツールが使用可能であることを確認します。

Linux を実行しているシステムにおける Web GUI サーバでの

Dell EMC コンソールの設定

Linux を実行しているシステム上では、Web GUI サーバで Dell EMC デバイス固有のコンソールを設定する必要があります。

Linux を実行しているシステムで Dell EMC コンソール起動ツールを設定するには、次の手順を実行します。

1. Linux を実行しているシステムで Web GUI にログインします。

2. 管理 > イベント管理ツール > ツール作成とクリックします。

メモ: Netcool OMNIbus バージョン 8.1 では、ツール設定を選択します。

3. 表示する Dell EMC コンソールをダブルクリックします。

4. 表示する Dell EMC コンソールに応じて、CGI スクリプトの名前または URL を変更します。

設定する必要がある Dell EMC コンソール、および対応する CGI スクリプトまたは URL の詳細については、次の表を参照してく

ださい。

たとえば、次のとおりです。

iDRAC コンソールを起動するには、次の手順を実行します。

管理 > イベント管理ツール > ツール作成の順に移動し、iDRACConsole をクリックしてから、URL セクションの CGI の名前を右ペ

インで idraclauncher_linux.cgi に変更します。

20 Installing Dell EMC OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus

ページが読み込まれています...

Dell EMC OpenManage Connection Version 4.0 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus クイックスタートガイド

ブランド: Dell

モデル: EMC OpenManage Connection Version 4.0 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus

タイプ: クイックスタートガイド

PDFをダウンロードします

報告

Dell EMC OpenManage Connection Version 4.0 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus クイックスタートガイド

Dell EMC OpenManage Connection Version 4.0 for IBM Tivoli Netcool/OMNIbus クイックスタートガイド

関連論文