ʉɮɶ˂ᖘʶʃɻʒʵίᜳం ધᣅεျ
ȝջҰ
ȧͳǽȎ
ᝈႭհ
ȝ៳ȗ˨ȥஓ
ࢳǽǽఌǽǽஓ
ίᜳఙᩖᴥȝ៳ȗ˨ȥஓɛɝᴦ
టͶ±ࢳ
Ƕ៧ۨࣆջˁͳˁᝈႭհ
Ƕ
Ƕ
ټǽǽջ ÐÃËÁ±
റ
ȝ
റ
ᐗֿ
ɂȢ
¨©
εျʫʬ
ȦɁίᜳంɂǾటంᜤᢐю߁Ⱥི୳εျɥᚐșȦȻɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿȝ៳ȗ˨ȥɁஓȞɜ˩ᜤఙᩖюȾǾ
ᝢంǾటͶ៶͇ʳʣʵኄɁาంȾिȶȲඩࢠȽΈႊৰȺ᪩ȪȲکնȾɂǾίᜳంɁᜤᢐю߁Ⱦژȸ
Ƞི୳εျȗȲȪɑȬɁȺǾףֿȻటίᜳంɥȧધՎȧ૬ᇉɁșțǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾεျɥȧΗᭅȢȳȨȗǿ
ᴮ®ȧᢆࠊǾȧ᠙ኌֿኄȺటίᜳంȾᜤоȪȹȕɞȝ
៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾεျȟȧΗᭅȾȽɟȽȗکն
ȾɂǾᝢంȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝറȧᄾᝬ
ሻՠɑȺȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ᴯ®ίᜳఙᩖюȺɕඒɁکնȾɂ୳εျȾȽɝɑȬǿ
ᴥɮᴦΈႊ˨ɁɝȝɛɆ˪छȽεျɗᣲȾɛ
ɞ᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʷᴦȝ៳ȗ˨ȥऻɁ͇کɁሉӦǾᢡᣞǾᕶ˩
ȽȼȾɛɞ᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʙᴦཌདǾ٥Ǿ෩ǾᕶǾȰɁͅɁۿད٥۰Ǿу
ɗႱࢠ٢Ⱦɛɞ᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʕᴦˢᓐ࣍ႊ͏۶ᴥțɃǾഈөႊɁᩋᩖΈႊǾ
ᢒǾᓗᓔɋɁଃᢐᴦȾΈႊȨɟȲکնɁ
᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʥᴦᘖኄɁΞоȾɛɞ᪩
ᴥɋᴦటంɁȧ૬ᇉȟȽȗکն
ᴥʒᴦటంȾȝ៳ȗ˨ȥࢳఌஓǾȝറջǾ៧ۨࣆ
ջɁᜤоɁȽȗکնǾȕɞȗɂޏբɥంȠఉ
țɜɟȲکն
ᴥʋᴦᐗֿɁ̬૰
ᴰ®టంɂஓటّюȾȝȗȹɁɒӛȺȬǿ
Ôèéó÷áòòáîôùéóöáìéäïîìùéîÊáðáî®
ᴱ®టంɂѓᄉᚐȗȲȪɑȮɦɁȺጦ܅ȪȽȗɛș
۾ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
ǶԱඊȾᜤоɁȽȗکնɂིӛȻȽɝɑȬȞɜ॒ȭȧᆬᝓȢȳȨȗǿ
Ȅི୳εျްȅ
ƆȦɁίᜳంɂటంȾᇉȪȲఙᩖǾస͔ɁɕȻȾȝ
ȗȹི୳εျɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿिȶȹȦɁί
ᜳంȾɛȶȹίᜳంɥᄉᚐȪȹȗɞᐐᴥίᜳ͖ᐐᴦǾ
ՒɆȰɟ͏۶Ɂ̜ഈᐐȾߦȬɞȝറɁศऺ˨Ɂ൏
ҟɥҤ᪅ȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦɁȺǾίᜳఙᩖጽᤈ
ऻɁεျኄȾȷȗȹȧ˪ɁکնɂǾȝ៳ȗ˨ȥɁ
៧ۨࣆՐɂȈᣵፅаȉȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝറȧᄾᝬ
ሻՠɑȺȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ƆίᜳఙᩖጽᤈऻɁεျǾᛃεႊॴᑤֿɁίఙᩖ
ȾȷȗȹǾᝊȪȢɂȈίᜳȻɿ˂ʝʃȾȷȗȹȉɥȧ
ᜄȢȳȨȗǿ
ঢ়ষཟ೫ ᩋࢳȧΈႊɁɻʒʵɁཟ೫ɥᴞ
ȦɦȽდɂ
ȕɝɑȮɦȞ
Έႊɥ˹ඨȪǾ
᪩ɗ̜᩻ඨɁȲɔ
॒ȭ៧ۨࣆȾཟ೫ɥ
ȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ཟ೫ǾεျȽȼɥ
ΗᭅȨɟɞȻȠȽȼȾ
ᜤоȪȹȝȢȻΠҟȺȬǿ
Ȏ
µ·±¸µ·±
ǽ۾᩸ࣈᩌᅊࢍᣱ႔
³
Ⴍ±հ
ȝറɁ
ρ̷ষڨɁҟႊᄻᄑ
ȝറȾȧᜤоȗȲȳȗȲίᜳంɁțɂǾίᜳఙᩖюɁɿ˂ʝʃ๊ӦՒɆȰ
ɁऻɁާпཟ೫๊ӦɁȲɔȾᜤᢐю߁ɥҟႊȨȮȹȗȲȳȢکնȟȧȩȗɑȬ
ɁȺǾȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
Ǵໃɽ˂ʓɗࢃᣅʡʳɺȟႱࢠȾྒȢȽɞǿ
Ǵໃɽ˂ʓɥӦȞȬȻᣮȪȲɝǾȪȽȞȶȲɝȬɞǿ
ǴȗȷɕȻᤏȶȹႱࢠȾྒȢȽȶȲɝǾȦȥȢȨȗ
ǽȾȝȗȟȬɞǿ
ǴటͶȞɜ෩ɕɟȬɞǿ
ǴȰɁͅɁႱࢠɗ᪩ȟȕɞǿ
この製品は湯わかし専用です。
保温機能はついていません。
ご意 見 をお 寄せください 。
https://www.tiger-corporation.com/
この製品は日本国内交流 100V 専用です。電源電圧や電
源周波数の異なる海外では使用できません。また、海外で
のアフターサービスもできません。
This product uses only 100 V (volts), which is specifically
designed for use in Japan. It cannot be used in other
countries with different voltage, power frequency
requirements, or receive after-sales service abroad.
本产品仅限于日本国内的100V交流电压下使用。不可在日本
之外的国家的不同电压和电源频率下使用。在海外也不提供
售后服务。
安心・安全設計 →P.2･3
◆ 蒸気が外に出ない
蒸気レス
◆ 万一倒れても
お湯もれをおさえる
転倒お湯もれ
防止構造
◆ ワンタッチで開閉
できる
給 湯ロック
ボタン
◆ 本体が熱くなりにくい
本体二重構造
◆ 万一のカラだきにも
安心
カラだき防止
◆ 沸とうすれば
通電自動オフ
◆ ふたがしっかり
閉まる
カチットロック
保証書つき
このたびは、お買い上げまことに
ありがとうございます。
ご使用になる前に、この取扱説明書
を最後までお読みください。
お読みになった後は、お使いになる
方がいつでも見られるところに
必ず保管してください。
PCK-A1型
PCK-T060❷
家庭用
蒸気レス 電気ケトル
品 番
PCK-A1 / PCK-T060
pck_a1_t060_2_torisetsu_cover_230116.indd 全ページpck_a1_t060_2_torisetsu_cover_230116.indd 全ページ 2023/01/16 14:56:042023/01/16 14:56:04
もくじ
ᖘȟ۶ȾҋȽȗᖘʶʃƆ±
șɟȪȗާ॑ˁާпᜫ
ᢆυȝ຺ɕɟ᩻ඨഫᣲƆ²
˥ˢυɟȹɕȝ຺ɕɟɥȝȨțɞഫᣲȺȬǿ
ɑȮɦǿ
ᖘɷʭʍʋʭ˂ഫᣲɁȪȢɒ
ḧนȻșȾҋȲᖘɥǾᅨȾ೫ᅺȬɞഫᣲȺǾఊߴ᪅Ɂᖘ
ᦀȾȝȨțɑȬǿȦɁȲɔǾིᮞȽᦀɁᖘɥᄉႆȨȮɑȮɦǿ
ḨนȻșȾҋȲᖘɂǾᖘᣅՠȞɜɈȲюɁᖘɷʭʍ
ʋʭ˂ȾоɝɑȬǿ
ḩᖘȟᖘɷʭʍʋʭ˂юɁѯԵᣮᡅɥᣮȶȹǾѯɗȨɟɑȬǿ
ḪѯɗȨɟȲᖘɂፀȪǾ෩ȾȽɝǾาȣȻȠȾҋɑȬǿ
ᖘɂటͶɁ۶ȾҋɑȮɦǿ
ᖘʶʃɥᚐșȲɔɁͽɗᖘɷʭʍʋʭ˂юɁȝਖ਼оɟɁ
॒ᛵȟȽȗഫᣲȺȬǿ
టͶȟྒȢȽɝȾȢȗ
టͶ̝ഫᣲ
ʃʐʽʶʃᛏю߁بȻ᧢ɻ˂ʃటͶɁ̝
ഫᣲȺǾటͶȟྒȢȽɝȾȢȗᜫȺȬǿ
าȣȻȠɂፈ຺ʷʍɹʦʉʽɥઃȬȳȤǿ
࿁ਖ਼ȺɜȢɜȢͽȺȠɑȬǿ
นȻșȬɟɃᣮᒲӦɴʟ
นȻșȬɟɃǾʃɮʍʋȟᒲӦᄑȾɴʟȾ
ȽɝǾໃȟҒɟɑȬǿ
ɵʳȳȠɥ೫ᅺȪȹᒲӦᄑȾɴʟȾȽɝǾ
ໃȟҒɟɑȬǿ
˥ˢɁɵʳȳȠȾɕާ॑
ɵʳȳȠ᩻ඨ
ɈȲȟȪȶȞɝᩐɑɞ
ɵʋʍʒʷʍɹ
ʹʽʉʍʋȺᩒᩐȺȠɞ
ፈ຺ʷʍɹʦʉʽƆ²
●こまめにお 手 入 れする箇所・部品 ……… 15
●汚れるたびにお手入れする箇所 ………… 15
●長期間使わないとき……………………… 16
●内容器のクエン酸洗浄をする …………… 16
●お湯をわかすとき・注ぐとき …………… 17
●においがするとき ………………………… 17
●本体の不具合……………………………… 17
もくじ
蒸気キャッチャーの冷却通路
❶
❷
❸
❹
内容器
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 2-3pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 2-3 2023/01/16 17:19:072023/01/16 17:19:07
◆ お使いになる人や他の人への危害、財産
への損害を未然に防止するため、必ずお
守りいただくことを説明しています。
◆ 誤った使いかたをしたときに生じる危
害や損害の程度を、以下の区分で説明し
ています。
死亡や重傷を負うことが
想定される内容です。
傷害を負うことが想定さ
れる、または物的損害の発
生が想定される内容です。
図記号の説明
してはいけない「禁止」内容です。
実行しなければならない「指示」内容
です。
※本体に貼付しているご注意に関するシール
は、はがさないでください。
7
5
やけど・感電・けがのおそれ。
1
感電・けがのおそれ。
火災の原因。
修理は、お買い上げの販売店、または
「連絡先→P.19」に記載のタイガーお客
様ご相談窓口、修理受付サイトまでご
依頼ください。
7
お茶・牛乳・酒・ティーバッグ・お茶の葉・
インスタント食品・備長炭・冷たい水
などを入れない。
泡立ってふきこぼれ、やけどのおそれ。
こげつき・腐食・故障・フッ素加工の
はがれの原因。
7
冷たい水や氷を入れると結露が生じ、
感電・故障のおそれ。
2
→
そのまま使用すると、感電・けがのおそれ。
火災の原因。
〈異常・故障例〉
・ 電源コードや差込プラグが異常に
熱くなる。
・ 電源コードを動かすと通電したり、
しなかったりする。
・ いつもと違って異常に熱くなった
り、こげくさいにおいがする。
・ 本体から水もれする。
・ その他の異常や故障がある。
7
・ 不安定な場所
・ 火気の近く
・ 水のかかりやすい場所
・ 底部がぬれるようなところ
・ 差込プラグに蒸気があたるところ
・ 直射日光が長時間あたる場所
・ 壁や家具の近く
・ 熱に弱いテーブルや敷物などの上
倒れたときに、お湯が流れ出て、やけ
ど・感電のおそれ。
火災・ショート・発火・故障の原因。
本体が熱くなったり変形する、またはテー
ブル・敷物・壁・家具の変色・変形の原因。
2
火災・感電・発火の
おそれ。スライド式
テーブルでは、差込プ
ラグに蒸気があたら
ない位置で使用する。
7
お湯が飛び散ったり、流れ出たりして、
やけどのおそれ。
5
やけどのおそれ。
6
・ 丸洗いしない。
・ 蛇口から直接水を入れない。
・ 底面をぬらさない。
本体内部に水が入り、感電のおそれ。
ショート・感電・発火・故障の原因。
7
故障の原因。
2
やけどのおそれ。
2
高温部にふれ、やけどのおそれ。
2
→
別の位置からすてると、
やけどのおそれ。
本体内部に
お湯が入って、
故障の原因。
スイッチに
かからない
ようにする
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 4-5pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 4-5 2023/01/16 17:19:082023/01/16 17:19:08
2
→
沸とうが止まらなくなったり、倒れ
たときにお湯が流れ出て、やけどの
おそれ。
7
蒸気でやけどのおそれ。
2
倒れたときにお湯が流れ出て、
やけどのおそれ。
7
やけどのおそれ。
7
ふたがはずれて、やけど・けがの
おそれ。
7
注ぎ口から蒸気が出て、やけどの
おそれ。
また、沸とう時間が長くなったり、
蒸気や熱による壁や家具の
変色・変形・破損の原因。
7
・ 落としたり、ぶつけたりしない。
・ 転倒させない。
・ 上下に勢いよく振らない。
・ 傾けない。ゆすらない。
・ 抱きかかえない。
「ロック」にしていても、傾けたり
倒したりしない。
お湯が流れ出て、やけど・けがの
おそれ。故障の原因。
過度な衝撃が加わった場合は使用を
やめて、お買い上げの販売店、または
「連絡先→P.19」に記載のタイガーお
客様ご相談窓口、修理受付サイトに
点検・修理をご依頼ください。
7
火災・熱変色・変形・故障の原因。
7
お湯がふきこぼれて、やけどのおそれ。
7
お湯がふきこぼれて、やけどのおそれ。
ふたの変形の原因。
7
水を入れないで通電すると、内容器
の熱変色・故障の原因
開閉レバー
内容器
給湯
ロックボタン
ふた
パッキン
注ぎ口
電源プレート接続部
電源コード
差込プラグ
7
・ 交流100V以外での使用。
（日本国内100V専用）
・ タコ足配線での使用。
（他の器具と併用時、分岐コンセント部の異常発
熱による発火のおそれのため、定格15A以上の
コンセントを単独で使う）
・ 電源コードが破損したままや傷つくような使用。
（加工する・無理に曲げる・高温部に近づける・
引っ張る・ねじる・たばねる・重いものをのせる・
挟み込むなど）
・ 差込プラグにほこりが付着したり、傷んだまま
での使用。（ほこりはよくふき取る。）
・ 差込プラグを根元まで確実に差し込んでいな
かったり、コンセントの差し込みがゆるいまま
での使用。
・ ぬれた手での差込プラグの抜き差し。
・ 本体接続部や電源プレート接続部に、ピン・
針金など金属物（異物）を入れた状態での使用。
また、ごみを付着したままでの使用。
感電・けがのおそれ。
火災・ショート・発煙・発火の原因。
破損した場合は、お買い上げの販売店、または「連
絡先→P.19」に記載のタイガーお客様ご相談窓口、
修理受付サイトまで修理をご依頼ください。
7
感電のおそれ。
過熱や異常動作の原因。
2
やけど・けがのおそれ。
絶縁劣化による感電・ショート・発火・漏電火災
の原因。
7
故障・発火の原因。
3
4
水目盛
内容器に
ついています。
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 6-7pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 6-7 2023/01/16 17:19:092023/01/16 17:19:09
本体内を洗浄するために、次の手順で、お湯をわかしてすてる。
※使いはじめのうちは、樹脂などのにおいがすることがありますが、ご使用とともに少なくなります。
→ P.10 ～ 13
→ P.1 2・1 3
→P.14
はじめて使うとき・しばらく使わなかったとき
この製品は、本体と電源プレートの
セパレート式になっています。
本体
電源
プレート
給湯ロックボタン
注ぎ口
本体
内容器
（フッ素加工）
ふた 沸とうランプ
スイッチ
水目盛
開閉レバー
ふたパッキン
電源プレート
接続部
電源プレート
電源コード
差込プラグ
底部 とっ手
本体接続部
※ と っ 手 に は 抗 菌 加 工 が
施されています。
→P.19
※ の 時 間 表 示 は
沸とうするまでの
時間の目安です。
満水目盛
蒸気パッキン
電源コードの長さ調節について
電源コードを電源プレートの底面に巻きつ
けて長さを調節し、切込みから外に出してく
ださい。
切込みから電源コードを外に出す
電源コード
電源コード
切込み
巻きつける
アシゴム（2カ所）
切込み
満水目盛
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 9pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 9 2023/01/16 17:19:102023/01/16 17:19:10
ふたのはずしかた・つけかた→P.14
「満水目盛」以下に入れる。
→P.9
スイッチが「OFF」になっていることを確認する。
電源コードの長さ調節について→P. 8
◆水を蛇口から直接入れたり、ぬれた場所に
置いて底面をぬらさない。
◆満水目盛を超えて水を入れて湯わかしを
しない。
→P.6
◆電源プレートに本体をのせたまま水を入
れない。故障の原因。
◆本体が電源プレートにまっすぐ差し込ま
れていない状態で湯わかしをしない。
※傾いたり、浮いた状態にしないでまっすぐ
に差し込む。
ロックのしかた
給湯ロックボタンが押し下がった状態で湯わかしを
しない。
→P.6
本体接続部
① ゆ っ く り 入 れ る
スイッチに
水をかけない
③ ④
電源プレート
接続部
「OFF」
ロック状態
カラーライン
ロック状態
ロック解除状態
押す
カラーラインが
見えない
カラー
ライン
ふたの
注ぎ口
本体の
注ぎ口
ふた
爪
凹部
左右の爪が
はまるまで
片方ずつ確実に
ふたを押し込む
②
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 10-11pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 10-11 2023/01/16 17:19:112023/01/16 17:19:11
【沸とうが完了すると】
自動的にスイッチが「OFF」になって消灯します。
【湯わかし中に電源を切りたいとき】
ス イ ッ チ を「 O F F 」に す る 。
沸とうが
完了すると
保温はされません。沸とうが完了後放置すると、
お湯は冷めます。
カラだき防止機能のはたらき
水が入っていない状態でわかしはじめると、
スイッチが「OFF」になり、湯わかしが止まり
ます。
→P.17
沸とう時間の目安
注ぎ終わったら、必ず給湯ロックボタン
を押してロック状態にする。
点灯
消灯
◆ 湯わかし中に本体を電源プレートから
はずすと、湯わかしが止まります。
◆本 体 が 温 か い と き に 湯 わ か し を す る と 、注
ぎ口から蒸気が出るので注意する。
◆製品の性能を保つため、ふたに空気抜きを
開けています。給湯ロックボタンがロック状
態になっていても、本体を傾けると注ぎ口か
ら お 湯 が も れ ま す の で 、ご 注 意 く だ さ い 。
「 O N 」に
する
自動で
「OFF」
カラーライン ロック状態
押す
カラーラインが
見えない
押す
給湯
ロック
ボタン
0.6タイプ 約3分
0.8タイプ 約4分
※水温・室温：23度 、満 水 、電圧：交流
100Vのときの参考値。
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 13pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 13 2023/01/16 17:19:112023/01/16 17:19:11
とっ手を持って注ぎ口から、
お湯が飛び散らないように、
ゆっくりとすてる。
やけどのおそれ。
本体とふたの注ぎ口の向きを合わせてつける。
内容器にお湯を残さない
内容器が変色したり、においの原因になるので、残り湯はすてる。
使用後はお手入れする
内 容 器 は 、こ ま め に お 手 入 れ す る 。→P.15
◆差込プラグを抜き、冷えてからお手入れする。
◆水につけたり、水をかけたりしない。丸洗いし
ない。
◆スポンジ・布はやわらかいものを使う。
◆スポンジの
研磨粒子部分で
洗わない。
研磨粒子部分
内容器に水またはぬるま湯を半分くらい入れ、
やわらかいスポンジでふき取った後、すすぐ。
（ 外 側 は ぬ ら さ な い 。）
◆洗剤・シンナー類・クレンザー・漂白剤・化学
ぞうきん・金属たわし・ナイロンたわし・メラミ
ンスポンジなどは使わない。水目盛やフッ素加工
が傷つく原因。
◆食器洗浄機や食器乾燥器などは使わない。
◆カラだきによる内容器の変色は取れません。
◆とっ手内側の蒸気パッキンははずせません。
よくしぼったフキンでふき取る。
乾いた布でふく。
電源プレート
ミネラル成分について
水の中に含まれているミネラル成分（カルシ
ウム・マグネシウム・鉄分など）が、内容器
に付着して下記のようになることがあります
が、有害ではありません。汚れが目立ってき
た ら 、ク エ ン 酸 洗 浄 す る 。→P.16
◆内 容 器 は 、こ ま め に お 手 入 れ し 、汚 れ が 目
立 っ て き た ら 、ク エ ン 酸 洗 浄 す る 。→ P.16
ミネラル成分がたまると、お湯が出にくく
なったり、湯わかし中の音が大きくなる原因。
◆ミネラルウォーターや、アルカリイオン水
（ミネラル成分を多く含む水）を湯わかしし
た と き は 、よ り こ ま め に お 手 入 れ す る 。
付着したミネラル成分がはがれて本体内の
お湯や蒸気の出口をふさぎ、故障の原因。
・内容器に、サビのような赤いはん点が
できた。
・
内 容 器 が 乳 白 色・黒 色・虹 色 な ど に 変 色 し た 。
・お湯に白い浮遊物が浮く。
よくしぼったフキンでふき取る。
ふたの
注ぎ口
本体の
注ぎ口
蒸気
パッキン
開閉レバーを指ではさみ
ながらはずす
開閉レバー
ふた
スイッチにかから
ないようにする
ふた
爪
凹部
「 カ チ ッ 」と
音がして
左右の爪が
はまるまで
片方ずつ確実に
ふたを押し込む
→P.11
①
②
①
ふた
注ぎ口
内容器
本体外側
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 15pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 15 2023/01/16 17:19:122023/01/16 17:19:12
クエン酸のお買い求めについて
お買い上げの販売店、または、「連絡先→P.19」
に記載のタイガーお客様ご相談窓口、消耗品・
別売品のご購入サイトでお買い求めください。
品名 電気ポット内容器 洗浄用クエン酸
（約30g×4包入り）
品番 PKS-0120
部品コード PKS1007
※クエン酸は、食品添加物として使用されてお
り、食品衛生上無害です。
内容器のにおいや汚れが目立ってきたら
（1 ～ 3カ月に1回の目安）
クエン酸 約30g（大さじ2～3杯）を、内容
器に入れる。
満水目盛まで水を入れてまぜ、ふたをつける。
（お湯は入れない。）
→P.9・1 0・11・1 4
差込プラグを接続して、お湯をわかし、約2時
間放置する。
→ P.12・13
差込プラグとふたをはずして、お湯をすてる。
→P.14
汚れが残っているときは、スポンジでこすり落と
す。（落ちにくいときは、再度クエン酸と水を入
れ て 同 じ 操 作 を す る 。）
内容器と注ぎ口をすすぐために、水だけで通常
どおりにわかし、ふたをつけた状態でお湯をす
てる。
→P.10 ～ 13
故障かな？と思ったら
修理を依頼される前に、ご確認ください。
こんなとき ご確認いただくこと 直しかた 参照
ページ
お 湯 が わ か な い。
（沸とうランプがつか
な い 。）
電源コードがはずれて
いませんか。
差込プラグを接続する。 12・13
本体が電源プレートに正しくのっ
ていますか。
正しくのせてください。 10・11
ス イ ッ チ が「 O F F 」に な っ て い ま せ
んか。
スイッチを「ON」にしてくだ
さい。 12・13
電源プレート上面や電源プレート
接 続 部 に 、金 属 片 や ご み が 付 着 し
ていませんか。
差込プラグを抜いてから、金
属片やごみを取り除いてくだ
さい。
7
水が入っていない状態でスイッチ
を「 O N 」に し て い ま せ ん か 。
カラだき防止機能がはたらくと
ス イ ッ チ が「 O F F 」に な り ま す 。
いったん本体を電源プレート
か ら は ず し 、内 容 器 が 充 分 に 冷
めてから水を入れて、ふたをつ
け 、お 湯 を わ か し て く だ さ い 。
13
注ぎ口からお湯が勝
手に出る。
水を「満水目盛」を超えて入れてい
ませんか。
「満水目盛」以下にする。
9 ・1 0 ・1 1
「 ゴ ー 」と い う 音 が す る 。
「ゴー」という音は、湯わかし中に発生する泡がはじける音です。
「 ゴ ー 」と い う 音 が
いつもより大きい。
内 容 器 が 汚 れ て い る と 、特 に 音 が
大きくなります。
クエン酸洗浄をする。 16
沸とうが止まらない。
給湯ロックボタンが「押し下がっ
た状態」になっていませんか。
給湯ロックボタンを「ロック
状 態 」に す る 。 10・11
お湯がもれる。
製品の性能を保つため、ふたに空気抜きを開けています。給湯ロック
ボタンがロック状態になっていても、本体を傾けると注ぎ口からお湯
が も れ ま す の で 、ご 注 意 く だ さ い 。
13
お湯がにおう。 水道水に含まれる消毒用塩素の量により、カルキ臭が残ることがあ
ります。
使いはじめのうちは、樹脂などのにおいがすることがありますが、
ご使用とともに少なくなります。
内容器が汚れている。
（ お 湯 に 白 い 浮 遊 物 が 浮 く 。）
水に含まれるミネラル成分の作用
によるもので、内容器自体の変色
や腐食ではありません。
クエン酸洗浄をする。
16
内容器の底に模様の
ような汚れができた。
本体内蔵のヒーターの形状に沿っ
てできるもので、内容器自体の変
色や腐食ではありません。
クエン酸洗浄をする。
16
プラスチック部分に
線状や波状の箇所
がある。
樹脂成形時に発生する跡で、使用上の品質に支障はありません。
使用後しばらくすると
音がすることがある。
熱せられた部品の冷めるときに発生する音ですので、使用上の品質
に問題はありません。
P.15の要領で各部のお手入れをし、乾いた布
でふく。
2各部を自然乾燥させる。（特に内容器は充分
に 乾 燥 さ せ る 。）
3虫やほこりなどが入らないように、ポリ袋な
どで密封して保管する。
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 16-17pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 16-17 2023/01/16 17:19:122023/01/16 17:19:12
消耗品・別売品のお買い求めについて
お買い上げの販売店、または「連絡先」に記載のタイガーお客様ご相談窓口、消耗品・別売品のご購入サイト
でお買い求めください。
1年を目安に確認し、下記のようになってきたら交
換してください。
（倒れたときにお湯が流れ出て、やけどのおそれ。）
・白く変色した。
・汚れや破損がひどくなった。
・ふたのすき間から蒸気がもれ出した。
部品番号 PCK1006
とっ手には銀系（Ag）抗菌加工を施したポリプロピレン樹脂を使用しています。
〇試験依頼先：大和化学工業株式会社
評価技術センター
〇試験方法 ：JISZ2801（ISO22196）に基づき
抗菌加工を確認済
〇対象場所 ：とっ手
〇加工方法 ：プラスチックに練り込み加工
〇使用抗菌剤：銀系抗菌剤
〇試験結果 ：抗菌活性値2.0以上
ふたパッキンをはずす。
はずしかた
新しいふたパッキンを、ふた外周にきっちり
とはめ込む。
つけかた
確実にはまっていることを確認する
熱や蒸気にふれる樹脂部品は、ご使用にともない
傷んでくる場合があります。
食品衛生上安全な材料を使用していますが、変色し
たりザラザラしてきた場合は、交換してください。
（有償）
◆ふたパッキンは確実に取り つ け る 。ま た 、 ふ
たパッキン以外の部品を、ふたからはずさ
ない。蒸気もれやお湯のふきこぼれ、やけど
をするおそれ。
◆ふたパッキンを交換しても蒸気がもれたり、
お湯がふきこぼれるときは、その他のパッキン
類、成形品などが傷んでいる場合があります。
上記にてお問い合わせください。
断面図
ふた
ふたパッキン
ふたパッキン
① 溝 に
引っ掛ける
②ふたパッキンを指でなぞる
ように溝にはめ込む
ふたパッキン
せんパッキン
※ は ず さ な い で
ください
仕様
サイズ 定 格 容 量（ L ） 電源 定格消費電力（W） コードの 長さ＊1
（m）
0.6タイプ 0.6 交流100V50-60Hz 1300 1.3
0.8タイプ 0.8
サイズ
本体のみ
本体＋電源プレート（本体を電源プレートにのせた状態）
外形寸法＊1 （ c m ） 質量＊1
（kg） 外形寸法＊1 （ c m ） 質量＊1
（kg）
幅奥行 高さ 幅奥行 高さ
0.6タイプ 14.3 25.0 18.5 0.81 15.9 25.0 20.1 1.0
0.8タイプ 20.4 0.85 22.0 1.1
＊1 おおよその数値です。
※特定地域（高地・厳寒地など）では、所定の性能が確保できないことがあります。
ίᜳఙᩖю
ίᜳఙᩖɥ
ᤈȡȹȗɞ
ȻȠ
ˁˁˁ
ˁˁˁ
˪щնю߁ɁՁىɥᜱȬɞͽഈǾ᪩ኙɥεेȬɞͽഈᴥεျȝɛɆֿ̬૰ˁᝩ ˁ
εျऻɁཟ೫ȽȼᴦɁ୳ᦂȺȬǿ
ᛏֿɁεेȾΈȶȲֿɁ͍ᦂȺȬǿ
੫ᚓ୳
ֿ͍
ˁˁˁ
ˁˁˁ
pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 18-19pck_a1_t060_2_torisetsu_honbun_230116.indd 18-19 2023/01/16 17:19:132023/01/16 17:19:13
/