Form No. 3463-780 Rev A
ROPS キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Z Master
®
Revolution
®
シ シ
シ
リ リ
リ
ー ー
ー
ズ ズ
ズ
乗 乗
乗
用 用
用
モ モ
モ
ア ア
ア
芝 芝
芝
刈 刈
刈
り り
り
機 機
機
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
161-3495
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
安 安
安
全 全
全
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
横 横
横
転 転
転
保 保
保
護 護
護
バ バ
バ
ー ー
ー
ROPS に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
の の
の
安 安
安
全 全
全
確 確
確
認 認
認•ROPS 横 転 保 護 バ ー は 効 果 の高い重 要 な安 全 装 置
で す 。RPOS を取り外さ な い こ と 。
•ROPS を下げ た 状 態 で は 、ROPS に よる安全保
護は機 能 し な い 。
•ロ ー ル バ ー は 完 全 に立て て ロ ッ ク 状 態 に し 、 必 ず
シ ー ト ベ ル ト を 着用す る こ と 。
•緊急時に は シ ー ト ベ ル ト を 迅速に外せ る よ う 、 練
習し て お こ と 。
•ど う し て も 必 要 な時以外に は ROPS を下げ な い こ
と。ROPS を下げ た 状態で乗 車 す る 時に は シ ー ト ベ
ル ト を し な い こ と 。
•頭 上 の障害物が な く な っ た ら 直ち に ROPS を立て
る こ と 。
•溝や段 差 や池な ど に 車 輪 が落ち て 機 体 が転 倒 す
る と 、最悪の場 合 、 死 亡 事 故 な ど の 重 大 な人 身
事 故 と な る 危険が あ る 。
•頭 上 の安全に十分注意し、こ れ ら に 機 械 や頭を ぶ
つ け な い よ う に 十分注意す る こ と 。
•万 一 車 両 が転倒し た 場 合 に は 、弊社正規代理店に
てROPS の検 査 を受け る こ と 。
•ROPS が破 損 し た 場 合 は新し い も の に 交 換 し て く だ さ
い。修理し た り 改造し て の 使 用 は し な い で く だ さ い 。
•T oro 社が認め た も の 以 外 の も の は ROPS に取り付
け な い で く だ さ い 。
安 安
安
全 全
全
ラ ラ
ラ
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
と と
と
指 指
指
示 示
示
ラ ラ
ラ
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
危 険 な部 分 の近く に は 、 見 や す い 位
置に安全ラ ベ ル や 指示ラ ベ ル を 貼 付
し て い ま す 。破損し た り は が れ た り し
た場合は新し い ラ ベ ル を 貼付し て く だ
さ い 。
decal107-3069
107-3069
1. 警 告 ROPS が折り た た ま れ て い る 時に転倒す る と 危 険 。
2. 転倒に よ る 事故を防止す る た め に ROPS は常時立て た 状 態
で刈り込み作 業 を行い、 必 ず シ ー ト と ベ ル ト を 着用す る 。ど う
し て も 必 要 な と き 以外に は ROPS を下げ な い こ と ROPS を下
げ た 状態で乗車す る 時に は シ ー ト ベ ル ト を 着 用 し な い こ と 。
3.
オ ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
を読む こ と 運転は ゆ っ く り 慎重に。
© 2023—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
製品の登 録 はwww .T oro.com.
こ の 文 書 は翻 訳 で す 。(JA)
Printed in the USA
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3463-780*