Yamaha XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D リファレンスガイド
- タイプ
- リファレンスガイド
ページが読み込まれています...
Italiano
Fissaggio mediante il nucleo di ferrite
XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D include
otto nuclei di ferrite e otto fascette serracavi per i nuclei
di ferrite.
Per evitare interferenze elettromagnetiche, si consiglia
di collegare un nucleo di ferrite a ciascuna coppia di
cavi degli altoparlanti.
1.
Tirare indietro i fermi su un nucleo di ferrite.
2.
Aprire il nucleo di ferrite.
3.
Avvolgere una coppia di cavi degli altoparlanti
intorno al nucleo di ferrite, come indicato.
4.
Chiudere il nucleo di ferrite.
Verificare che entrambi i fermi del nucleo di ferrite
siano bloccati.
5.
Fissare la coppia di cavi alla linguetta del
nucleo di ferrite con una fascetta serracavi.
Tagliare la parte in eccesso della fascetta serracavi.
IT
Русский
Прикрепление ферритового
сердечника
В комплектацию XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/
XMV8140-D входят восемь ферритовых сердечни-
ков и восемь хомутов для них.
Мы рекомендуем прикрепить по одному феррито-
вому сердечнику к паре кабелей каждого динами-
ка, как показано ниже, для предотвращения
возникновения электромагнитных помех.
1.
Откройте защелки ферритового сердечника.
2.
Раскройте ферритовый сердечник.
3.
Обмотайте пару кабелей динамика вокруг
ферритового сердечника, как показано на
рисунке.
4.
Закройте ферритовый сердечник.
Защелкните обе защелки ферритового сердеч-
ника.
5.
Прикрепите пару кабелей к ушку феррит-
ового сердечника с помощью хомута.
Отрежьте выступающий конец хомута.
RU
1.
2.
3.
4.
5.
ZH
1.
2.
3.
4.
5.
JA
C.S.G, Pro Audio Division
© 2013 Yamaha Corporation306POHD-A0
12345
-
1
-
2
Yamaha XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D リファレンスガイド
- タイプ
- リファレンスガイド
他の言語で
- italiano: Yamaha XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D Guida di riferimento
- español: Yamaha XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D Guia de referencia
- Deutsch: Yamaha XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D Referenzhandbuch
- français: Yamaha XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D Guide de référence
- English: Yamaha XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D Reference guide
- русский: Yamaha XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D Справочное руководство
