Peavey MAX 126 10-Watt Bass Amp Combo 取扱説明書

  • Peavey MAXシリーズ ベースアンプの操作マニュアルについて、ご質問にお答えします。このマニュアルには、各モデルのアンプの接続方法、音質調整、安全に関する注意事項などが詳しく書かれています。どのようなことでもお気軽にご質問ください。
  • アンプの電源を入れる方法は?
    音量を調整するには?
    トーンコントロールで音質を調整するには?
    アンプを開けて内部を修理しても良いですか?
    雨や湿気のある場所で使用しても良いですか?
KOREAN ARABIC
제품의 케이스 내에 감전을 유발할 있는 절연되지 않은 " 위험한 전압 " 존재함을 사용자에게 립니다 . 제품과 함께 제공되는 인쇄물에 중요
작동 유지 보수 ( 서비스 ) 지침이 있음을 사용자에게 알립 니다 .
주의 : 감전 위험 열지 마십시오 !
주의 : 감전 위험을 낮추기 위해 덮개를 제거하지 마십시오 . 장치 내부에는 사용자가 직접 수리할 있는 부품이 없습니다 . 자격을 갖춘 서비스
원에게 서비스를 의뢰하십시오 .
경고 : 감전 또는 화재 위험을 예방하기 위해 기기를 또는 습기에 노출하거나 꽃병과 같이 액체 들어 있는 물체를 기기 위에 올려놓지
십시오 . 기기를 사용하기 전에 추가 경고 사항에 작동 설명서를 읽어 주십시오 .
보호 접지 단자.장치는 보호 접지 연결 전원 소켓 콘센트에 연결되어야



ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت
ريذحت

ريذحت




ريذحت

ريذحت

ريذحت

三角形内带有箭头闪电状符号意在敬告用户,表明产品内部有非绝缘的“危险电压”存在,而且具有足以致人触电的危险。
三角形内的感叹号意在警告用户,表明与机器的操作和维护(维修)有关的重要说明。
警告 触电危险—勿打开!
警告 为了避免触电危险,请勿打开机壳。机内无用户可以维修的部件。需要维修时,请与指定的专业维修人员联系。
警告 为了避免触电或火灾危险,请勿将本机置于雨中或潮湿之处。请勿将装满液体的物体,例如花瓶等置于本机之上。使用本机之前,请仔细阅读本操作说
明书中的安全说明。
保 保护接地端子。设备应该连接到带有保护接地连接的电源插座。
人体へ電気シ危険が考製品筐体内の非絶縁「危険電圧」存在ザー警告す
製品付属説明書記載の重要操作おサー要領の存在ザー警告す
注意 電気の危険 — 開け!
注意 電気の危険低減すバーい。内部部品ザー不可。資格の要因要請
さい
警告:電気は火災危険を装置は湿気過敏ど液体む物の装置上
装置使用警告事項に操作ガお読い。
保護接地端子。装置は保護接地に接続している電源コンセントに接続する必要があります
CHINESEJAPANESE
Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan.(For Finland only)
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. (For Norway only)
Apparaten skall anslutas till jordat uttag. (For Sweden only)
安全のの重要事項
警告: 電気製品使用次の基本的注意事項い。
1. 本書の指示内容お読い。
2. 本書保管い。
3. ての さい
4. ての ださい
5. 本装置水ので使用い。
6. お手れには乾いた布をお使いい。
7. くだ してくだ
8. (む)、発熱体の設置い。
9.
分極や接地安全性い。分極2つ一方が他幅広
接地式2つ接地幅広や接地安全所定
グが合わ場合、式の交換技術者に合わ
10.
電源保護い。特に装置か部分保護
11. 備品/付属品使用
12.
三脚、ー指定の、装置販売使用い。
使用装置動か横転注意
13. 落雷の恐嵐の長期間使用本装置の電源
14.
保守作業資格の当者依頼保守作業が必要装置が故障場合、ば、電源
が破損、装置液体がか物が落雨な湿度の影響受け正常に動作落下場合
15.
(接地は決い。「感電接地」入手い。装置の電源の横
記載の電源接続い。
16. 本製品載せ場合は背面支持が必要
17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug‚ proceed as
follows: a) The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E‚ the earth symbol‚
colored green or colored green and yellow. b) The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter
N or the color black. c) The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or the color red.
18. 電気機器がかい。花瓶液体の装置置か注意い。
19.
/主電源の切断ん。/位置内部(高電圧)
危険主電源機器が切断装置切断装置は動作使用状態
して
20.
い騒音は聴覚永久原因に騒音聴覚障害の可能性が、
騒音十分長時間浴場合の人が何の障害米国労働安全衛生庁 (OSHA) 許容
(騒音暴露ル)定め
1の時間 ベルdBA、
8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
1½ 102
1 105
½ 110
1⁄4以下 115
OSHA上記許容限度場合聴覚障害の原因に騒音が上記限度場合は、永久的な聴覚障害
操作時に外耳道耳全体にグや装着す必要が高音圧危険な状態め、
高音圧機器触れ本機使用聴覚保護す
本書は保管い!
JAPANESE
本語
換気 換気をため、本体可燃物表面の間は 12"(約 30 cm上空けださい。
本体内を空気が流れ冷却ですべの通気口に 2"(約 5 cmの空きスペスを設けださい。
MAX
®
Peavey MAX
®
ズは、ポーブルなベープで優れたーマ信頼性が得設計定格出
300 Peavey DDT
ーカプロ専用ンエンハーチ
Peavey MAX 115MAX 112MAX 110 ベーボアプはPeavey 自設計に迫力るベス音を出力ユニー
(音響心理学的ロー ハンは、スピカーに負担をかけずにベーれは技術
に裏付けれた Peavey の信頼性を証明すのですEQ ンは、3 バン EQPeavey 特許 TransTube
®
ブエ
レーン回路にブーびパン可能ながあます
MAX 115MAX 112MAX 110 た、対応マチ同調ポー1/8"
ン出力1/8" 補助入力をますMAX 115MAX 112 は、XLR 出力を含み、MAX 115 のツ
は、TransTube ブーがオンのバイ安定感のあなオーバーブサドが得ます
MAX 158MAX 126 プは、TransTube ブールチバン EQ DDT
ン出力補助入力な
小規模なハーサルに最適な機能をますMAX 158 はまた、 ロー
ンハ対応ロマーを
特徴ルに
最大出力 300
DDT
ール TransTube
®
安定感の生成
3 EQの各ール
同調ポ
出力、MAX 115 & 112
1/8" 補助入力
1/8" 出力
対応
3
DIRECT INTERFACE (DI)
未処理バド信号を外部キサーに送ビルン平衡 です
"ハム" ズの原因になルーを防ためのボですのボンを押す (ン位
) がオンに
ACTIVE/PASSIVE PICKUP Inputs
機器に合た設定を選ぶための 1/4" 入力ですプのゲ構造は、複数のピプ構成の出力
に対応すに調整
GAIN
機器の入力レベルを調節すです
TT BOOST
TransTube
®
チ回路はブーがオンのプのボムが変わないに設計
すが、歪みレベルは、ブのレベルに応大き最適な結果を得には、
初に「ゲを調節歪みの量をセ次に、「ボを使ーム
で、TT ブーがオの場合、ンなボムに対応
PUNCH
チは、100Hz ブー 6dB れはベーーのローエレゼ
大幅に改善
BASS
低周波のルヴを調節+/-15 dB /ブーを行ブですーポ
中心周波数は 50 Hz-3 dB コーー周波数は 100Hz です
MIDDLE
中間周波数のピンを調節+/-15 dB のカ/ブーを行ブですーポ
MID SHIFT
ドル」ブの中心周波数を調節すですチが中間周波数は 600Hz
ですチが押込まてい(イ中間周波数は 250Hz です
TREBLE
高周波のルヴを調節+/-15 dB /ブーを行ブですーポ
周波数は 8 KHz-3dBナー周波数は 5 KHz です
BRIGHT
1KHz る周波数 10 dB ブーですブにするには、 "" 位置に
PSYCHO-ACOUSTICS EFFECT
人の耳は、低周波も高周波も聞き取れせん。ベースが低大きなパーが必要にな
MAX
®
(音響心理学的は、の問題を解決すため、わめて低い
音を識別その音をに高調波を生成高調波元の音を合成パワプのヘドルー
過大に消費す低域を大きな音に聞
MAX
®
115112
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 7 8
15
9
42
11
5
6
12
1410
11
16
13
パネ
要点 を使用す演奏す音のなかで最も低い音は、れないい大き
な音になでの練習を侮れなコーでも効果が得
最適な結果をるため「バス」ールを極端にブーせずにエを使用
い。れに効果が一層鮮明になます
VOLUME
プ全体のボームを調節すです
TUNE/MUTE
のボンを押すロマーがオになスピカーへの出力は
LED 画面に、の音が演奏か表示画面上の赤色緑色の LED は、音が (
) (赤色)たはチーニグが合 (緑色) を示チはまた DI
AUX INPUT
CD レーヤMP3 レーヤー MAX ズのベープに接続レイレイ
1/8" 入力ジです
ン出力
モニ 1/8" ン出力です
電源/DDT
プを/フすルパーパ ですDDT (歪み検出方式) がパプの
グを検出す保護回路がオンに電源スチの LED が赤色に変わます
注意: /チは主電源のの側切断ん。/チがフ位置の
でもー内部のエネルギーは危険なレベルにながあます
AC 電源:
本体ユニ AC 電源を供給す lEC 電源コドのレセ
電源コに接続電源を本体に供給ます
機の破損は、電源電圧が適合ないる可能性が
(本体の電圧表示を参照
)
な機器でもは決て取外さないでださい。
ドピンは安全のために付けます使用す
ドピンがない場合は適切な接地を使用3目の
ヤを接地い。感電や火災の危険をなすため
プおび関連すべての機器が正接地さていか常に確認
ださい。
NOTE: FOR UK ONLY
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the colored
markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: (1) The wire that is colored green
and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E, or by the Earth symbol, or
colored green or green and yellow. (2) The wire that is colored blue must be connected to the terminal
that is marked with the letter N, or the color black. (3) The wire that is colored brown must be connected
to the terminal that is marked with the letter L, or the color red.
12
13
14
17
17
18
15
16
18
3
ACTIVE/PASSIVE PICKUP INPUTS
機器に合た設定を選ぶための 1/4" 入力ですプのゲ構造は、複数のピプ構成の出力
に対応すに調整
GAIN
機器の入力レベルを調節すです
TT BOOST
TransTube
®
チ回路はブーがオンのプのボムが変わないに設計
すが、歪みレベルは、ブのレベルに応大き最適な結果を得には、最初
「ゲを調節歪みの量をセ次に、「ボを使ームをセ
TT ブーがオの場合、ンなボムに対応
BASS
低周波のルヴを調節+/-15 dB /ブーを行ブですーポ
中心周波数は 50 Hz-3 dB コーー周波数は 100Hz です
MIDDLE
中間周波数のピンを調節+/-15 dB のカ/ブーを行ブですーポ
MID SHIFT
ドル」ブの中心周波数を調節すですチが中間周波数は 600Hz
ですチが押込まてい(イ中間周波数は 250Hz です
TREBLE
高周波のルヴを調節+/-15 dB /ブーを行ブですーポ
周波数は 8 KHz-3dBナー周波数は 5 KHz です
PSYCHO-ACOUSTICS EFFECT
9 ページのサ スイチの説明を参照い。
VOLUME
プ全体のボームを調節すです
TUNE/MUTE
のボンを押すロマーがオになスピカーへの出力はLED
画面に、の音が演奏さていか表示さ画面上の赤色緑色の LED 音が (赤色)
(赤色)たはチーニグが合 (緑色) を示
ン出力
モニ 1/8" ン出力です
MAX
®
110
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
8
9
42 7
11
5 6
12
13
10
11
パネ
AUX INPUT
CD レーヤMP3 レーヤー MAX® ズのベープに接続レイレイ
1/8" 入力です
電源/DDT™
プを/フすルパーパ ですDDT (歪み検出方式) がパプの
グを検出す保護回路がオンに電源スチの LED が赤色に変わます
注意: /チは主電源のの側切断ん。/チがフ位置の
でもー内部のエネルギーは危険なレベルにながあます
AC 電源:
本体ユニ AC 電源を供給す lEC 電源コドのレセです電源コに接
電源を本体に供給本機の破損は、電源電圧が適合ない可能性があ
ます(本体の電圧表示を参照ださ)
な機器でもは決て取外さないでださい。ドピンは安全のために取
付け使用すドピンがない場合は適切な接地を使用3
目のを正接地ださい。感電や火災の危険をなため、プおび関連すべて
の機器が正接地さか常に確認い。
NOTE: FOR UK ONLY
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the colored
markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: (1) The wire that is colored green
and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E, or by the Earth symbol, or
colored green or green and yellow. (2) The wire that is colored blue must be connected to the terminal
that is marked with the letter N, or the color black. (3) The wire that is colored brown must be connected
to the terminal that is marked with the letter L, or the color red.
12
13
14
14
15
15
パネ
AUX INPUT
CD レーヤMP3 レーヤー MAX® ズのベープに接続レイレイ
1/8" 入力です
電源/DDT™
プを/フすルパーパ ですDDT (歪み検出方式) がパプの
グを検出す保護回路がオンに電源スチの LED が赤色に変わます
注意: /チは主電源のの側切断ん。/チがフ位置の
でもー内部のエネルギーは危険なレベルにながあます
AC 電源:
本体ユニ AC 電源を供給す lEC 電源コドのレセです電源コに接
電源を本体に供給本機の破損は、電源電圧が適合ないる可能性が
ます(本体の電圧表示を参照ださ)
な機器でもは決て取外さないでださい。ドピンは安全のために取
付け使用すドピンがない場合は適切な接地を使用3
目のを正接地ださい。感電や火災の危険をなため、プおび関連すべて
の機器が正接地さか常に確認い。
NOTE: FOR UK ONLY
As the colors of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the colored
markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: (1) The wire that is colored green
and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E, or by the Earth symbol, or
colored green or green and yellow. (2) The wire that is colored blue must be connected to the terminal
that is marked with the letter N, or the color black. (3) The wire that is colored brown must be connected
to the terminal that is marked with the letter L, or the color red.
12
13
14
14
15
15
3
INPUT
1/4" 入力です
VOLUME
プのボームを調節すです
PSYCHO-ACOUSTICS EFFECT
人の耳は、低周波も高周波も聞き取れせん。ベースが低大きなパーが必要にな
MAX® サイコー(音響心理学的は、の問題を解決すため、わめ低い
音を識別その音をに高調波を生成高調波元の音を合成パワプのヘドルー
過大に消費す低域を大きな音に聞
TT BOOST
TransTube
®
チエをオなオーバーブのチブアプサ
レー
BASS
低周波のルヴを調節+/-15 dB /ブーを行ブです
MIDDLE
中間周波数のピンを調節+/-15 dB /ブーを行です
TREBLE
高周波のルヴを調節+/-15 dB /ブーを行ブです
TUNE/MUTE
のボンを押すロマーがオになスピカーへの出力はLED
画面に、の音が演奏さていか表示さ画面上の赤色緑色の LED 音が (赤色)
(赤色)たはチーニグが合 (緑色) を示
ン出力
モニ 1/8" ン出力です
AUX INPUT
CD レーヤMP3 レーヤー MAX ズのベープに接続レイレイ
1/8" 入力です
電源
プの電源です
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7
8
9
4
2
11
5
6
10
11
MAX
®
158
1
INPUT JACK
1/4" にベーを接続ます電源を入れ前にベーを接続
VINTAGE
Peavey 特許 TransTube
®
回路を採用たコールですEQ カーブがジチプのサ
レーブを時計回に回 "ブに似た" /
ンの量を増や
VINTAGE ON/OFF
テーールを/です
GAIN
MAX 126 全体のボレベルをロールです
HIGH EQ
ベーの高周波または "ブル" ドを調節すールです
LOW EQ
ドに低音を追加すロールですロールは低音用に使用すか、たはベースに
"活力" るため使用
AUX/LINE IN
練習なのため、テープや CD レーヤーを MAX 126 に接続す標準 1/4" 入力です
標準ヘンを MAX
®
126 に接続す標準 1/4" 入力ジです「ビテージ」ロー
ルを完全に下げを使用 ーム上げ良いスニ
レベルを見つけ MAX 126 に接続スピカーは動的にオにな
POWER LED
電源が MAX 126 に供給 LED が点灯
POWER
ン位置の電源を本体に供給す 2 カーチです
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7
8
9
4
2
5
6
MAX
®
126
1
3
MAX
®
仕様
消費電力:
(1/8 定格出力、1KHz 正弦波)
120vac/60Hz, 230vac/50Hz
MAX 126 = 26W
MAX 158 = 50W
MAX 110 = 33W
MAX 112 = 63W
MAX 115 = 78W
(定格出力
MAX 126 = 10 4
MAX 158 = 20 4 ーム
MAX 110 = 100 8
MAX 112 = 200 8
MAX 115 = 300 8 ーム
(1% THD1KHz 正弦波、公称)
MAX 126 = 連続 10 内部スカー負荷 4 ーム
MAX 158 = 連続 21 内部スカー負荷 4 ーム
MAX 110 = 連続 120 内部スカー負荷 8 ーム
MAX 112/115 = 連続 200 内部スカー負荷 8 ーム
最大入力感度
( = 10ロー//ハイ = 5ーム = 10全ボイスイ)
Max 158 Max 110 Max 112 / 115
ブ入力 11mV / -36.95dBu 30mV / -28.24dBu 40mV / -25.74dBu
ブ入力 90mV / -18.70dBu 110mV / -16.95dBu
補助入力 420mV / -5.32dBu 900mV / 1.3dBu 1.0V / 2.22dBu
公称入力感度
( = 5// = 5 = 5全ボイ)
Max 158 Max 110 Max 112 / 115
ブ入力 290mV / -8.
53dBu 400mV / -5.74dBu 500mV / -3.8dBu
ブ入力 1.10V / 3.05dBu 1.40V / 5.14dBu
補助入力 最大 1.80V / 7.32dBu 2.10V / 8.66dBu
ン出力
50mW x 2最小負 8 ーム
DI
112/115 デルのみ
EQユニテ
出力信号レベル = 入力レベル – 10dB
= 0.95mV (rms) = -78dBu
/