Next Level Racing WS 2.0 Wheel Stand ユーザーマニュアル

  • こんにちは!Next Level Racing Wheel Stand 2.0 の取扱説明書の内容を理解しています。組み立て方法から調整方法、折りたたみ方法、GTシートとの接続方法まで、あらゆる質問にお答えします。お気軽にご質問ください!
  • 組み立てに必要な工具は?
    ペダルとホイールの角度調整は可能ですか?
    折りたたむ方法は?
    対応するゲームチェアは?
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
NEXT LEVEL RACING® WHEEL STAND 2.0
TAKE RACING TO THE NEXT LEVEL
INSTRUCTION MANUAL
*Electronics not included
2
support@nextlevelracing.com
YOUR
SIM RACING
JOURNEY
STARTS
HERE
We know you’re eager to start racing! Take your time with the
instructions and follow this guide to assemble your product.
You’ll be setting yourself up for success with following the
instruction booklet to fully optimize your product.
@nextlevelracingOcial
@next_level_racing
@nextlvlracing
Next Level Racing
support@nextlevelracing.com
ASSEMBLY
VIDEO
bit.ly/nlrbuild
FOLLOW
US
3
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
TAKE RACING
TO THE NEXT LEVEL®
NEXTLEVELRACING.COM
4
support@nextlevelracing.com
WARNING
Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage the frame.
Layout and build the Wheel Stand on level surface.
Do not force parts together.
Avoid cross threading bolts.
Ensure knobs are fastened tightly before lifting the folded Wheel Stand.
If you require any support with
your product please contact our friendly team at:
support@nextlevelracing.com
PRE-RACE
CHECKS
WARNING
CHOKING HAZARD - Small parts not for children under 3 years
or any individuals who have a tendency to place inedible objects
in their mouths.
ASSEMBLY
VIDEO
bit.ly/nlrbuild
5
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
IN THE
BOX
Wheel Stand
Shifter Mounting Arm
Shifter Plate
Shifter Arm
Hand Brake Plate
Pedal Plate
Wheel Plate
Pedal Plate Brackets
14 x 16mm M6 Bolt
14 x 16mm M8 Bolt
8 x 55mm M8 Bolt
14 x M6 Flange Nuts
8 x M8 Flange Nuts
14 x M6 Washers
22 x M8 Washers
4 x Feet
6 x M8 Knob 16mm
2 x M8 Knob 55mm
Gaming Chair Cradle Cradle Brackets
1 x M6 Allen Key
1 x M8 Allen Key
PARTS:
NIL
WARNING:
Pinch Point Hazard, keep hands
clear of the pivot area.
PARTS:
• 1x M8 16mm Knob
WARNING:
Be careful with fingers not getting
pinched.
01
02
Loosen the two knobs circled to unfold wheel stand.
Cut the plastic ties, then lay down the pedal frame and reinstall the twist knob at the front of the pedal
frame.
support@nextlevelracing.com
PARTS:
• Pedal Plate
• Pedal Plate Brackets
• 2 x M8 16mm Bolts
• 2 x M8 Washers
03
04
Line up the back holes on the pedal plate with the back holes on the pedal brackets and bolt through
using 2 x M8 Bolts and Washers.
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
PARTS:
• 2 x M8 16mm Bolts
• 2 x M8 Washers
Adjust the pedal plate to your desired angle and bolt through the front holes using 2 x M8 Bolts and
Washers.
PARTS:
NIL
PARTS:
• 4x M8 16mm Knob
05
06
Align the pedal assembly with the threaded inserts on the wheel stand pedal frame.
Install the knobs through the pedal assembly into the threaded inserts. Adjust the pedal plate to your
desired position.
support@nextlevelracing.com
PARTS:
• Wheel Deck
• 2x M8 55mm Bolts
• 2x M8 Washers
• 2x M8 Nuts
07
08
Line up the front hole on the wheel plate with the wheel post hole secure using 1x M8 55mm bolt,
washer and nut. Repeat on the other side.
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
PARTS:
• 2x M8 55mm Bolts
• 2x M8 Washers
• 2x M8 Nuts
Adjust the wheel plate to your preferred angle and bolt through securing using 1x M8 55mm bolt,
washer and nut. Repeat on the other side.
PARTS:
• 4 x M8 16mm Bolts
• 4 x M8 Washers
PARTS:
• 4 x M8 16mm Bolts
• 4 x M8 Washers
09
10
Uninstall the preinstalled bolts on the vertical posts, adjust to your desired height and re-install the
bolts to lock your height in place.
Line up the holes on the Shifter Mounting arm with the threaded inserts on the Shifter Arm and bolt
through with 4 x M8 16mm bolts and washers. Repeat on other side.
support@nextlevelracing.com
REPEAT ON
OTHER SIDE
PARTS:
• 2x M8 55mm Bolts
• 2x M8 Washers
• 2x M8 Nuts
11
12
Line up the holes on the Shifter Plate with the slots on the shifter arm, bolt through and secure using 2
x M8 55mm Bolts, Washers and Nuts.
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
PARTS:
• 2 x M8 16mm Bolts
• 2 x M8 Washers
Line up the holes on the handbrake plate with the threaded inserts on the shifter plate, choose if you
want the handbrake plate flat or angled. Bolt through to secure using 2x M8 16mm Bolts and washers.
(OR)
(under shifter plate)
PARTS:
• 2 x M8 16mm Bolts
• 2 x M8 Washers
PARTS:
• 4 x Feet
13
14
Line up the holes on the Shifter Mounting Arm with the threaded inserts on the vertical post choose
your desired height securing with 2x M8 16mm Bolts and Washers.
Install the Feet into the threaded inserts at the bottom of the stand. Rotate the feet clockwise to
tighten.
support@nextlevelracing.com
PARTS:
• 2 x M8 16mm Bolts
• 2 x M8 Washers
15
16
Line up the holes on the cradle brackets with the threaded inserts on the Gaming Chair Cradle, bolt
through using 2 x M8 16mm Bolts and Washers.
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
PARTS:
• 2 x M8 16mm Bolts
• 2 x M8 Washers
Line up the holes on the Gaming Chair Cradle assembly with the threaded inserts on the wheel stand,
bolt through using 2 x M8 16mm Bolts and Washers.
PARTS:
NIL
PARTS:
NIL
17
18
Place two feet/wheels in the Gaming Chair Cradle.
Stow away the Gaming Chair Cradle as shown to allow easy folding of the stand for storage.
support@nextlevelracing.com
(Open Position) (Stow Away Position)
PARTS:
NIL
19a Uninstall the Knob, and lift the pedal frame to line up the threaded insert with the folding tab install the
knob to secure the pedal assembly.
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
PARTS:
NIL
WARNING:
Make sure all knobs are tightened
before lifting stand.
19b Loosen the Knobs on the pivot joint and pull the legs together to fold the stand. Once folded tighten all
knobs to secure stand.
PARTS:
• 4 x M8 16mm Bolts
• 4 x M8 Washers
21 Line up the holes on the “Next Level Racing® GTSeat Add-on” with the threaded inserts on the “Next
Level Racing® Wheel Stand 2.0” frame, secure using 4 x M8 16mm Bolts and Washers.
support@nextlevelracing.com
REPEAT ON
OTHER SIDE
20
PARTS:
NIL
Align the “Next Level Racing® GTSeat Add-on” with the wheel stand and uninstall the plastic caps to
expose the mounting holes.
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
PARTS:
• 2 x M8 16mm Bolts
• 2 x M8 Washers
TIPS:
It will be easier to install when
putting the bolt on the end of the
allen key.
22 Bolt through the “Next Level Racing® GTSeat Add-on” and secure using 2 x M8 16mm Bolts and
Washers. Reinstall the plastic cap cover.
REPEAT ON
OTHER SIDE
18
support@nextlevelracing.com
ANGLE HEIGHT DISTANCE
19
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
WARNING
Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage the frame.
Layout and building Wheel Stand on level surface.
Do not force parts together.
Avoid cross threading bolts.
Ensure knobs are fastened tightly before lifting the folded Wheel Stand.
ASSISTANCE
ASSEMBLY
VIDEO
bit.ly/nlrbuild
If you require further support with your product please
contact our friendly team at: support@nextlevelracing.com
20
support@nextlevelracing.com
FR
NEXT LEVEL RACING® WHEEL STAND 2.0 PRENEZ LA COURSE AU MANUEL D’INSTRUCTIONS NEXT LEVEL
VOTRE VOYAGE DE COURSE SIM COMMENCE ICI
Nous savons que vous êtes impatient de commencer la course ! Prenez votre temps avec les instructions et suivez ce guide pour assembler votre produit. Vous vous préparerez au succès en suivant le livret d’instructions pour optimiser
pleinement votre produit.
Pour la vidéo de montage, veuillez scanner le code QR
Suivez-nous sur les réseaux sociaux en scannant le QR code
CONTRLES AVANT LA COURSE
ATTENTION
• Veuillez ne pas utiliser d’outils électriques pour l’assemblage car un serrage excessif peut endommager le cadre.
• Aménagement et construction du support de roue sur une surface plane.
• Ne forcez pas les pièces ensemble.
• Évitez les boulons à filetage croisé.
• Assurez-vous que les boutons sont bien serrés avant de soulever le support de roue plié.
Si vous avez besoin d’assistance avec votre produit, veuillez contacter notre équipe amicale à l’adresse : support@nextlevelracing.com
AVERTISSEMENT RISQUE D’ÉTOUFFEMENT - Les petites pièces ne conviennent pas aux enfants de moins de 3 ans ou aux personnes qui ont tendance à mettre des objets non comestibles dans leur bouche.
Vérifiez que toutes les pièces sont dans la boîte
DÉBUT
1. Veuillez vous référer à l’image. Desserrez les deux molettes entourées pour déplier le support de roue. AVERTISSEMENT : Risque de pincement, gardez les mains éloignées de la zone de pivot.
2. Veuillez vous référer à l’image. Coupez les attaches en plastique, puis posez le cadre de la pédale et réinstallez le bouton Twist à l’avant du cadre de la pédale. CONSEILS : Faites attention à ne pas pincer les doigts.
3. Veuillez vous référer à l’image. Alignez les trous arrière de la plaque de pédale avec les trous arrière des supports de pédale et boulonnez-les à l’aide de 2 boulons et rondelles M8.
4. Veuillez vous référer à l’image. Ajustez la plaque de pédale à l’angle souhaité et boulonnez à travers les trous avant à l’aide de 2 boulons et rondelles M8.
5. Veuillez vous référer à l’image. Alignez le pédalier avec les inserts filetés sur le cadre de la pédale du support de roue.
6. Veuillez vous référer à l’image. Installez les boutons à travers le pédalier dans les inserts filetés. Ajustez la plaque de pédale à la position souhaitée.
7. Veuillez vous référer à l’image. Alignez le trou avant de la plaque de roue avec le trou de la tige de roue sécurisé à l’aide d’un boulon M8 55 mm, d’une rondelle et d’un écrou. Répétez de l’autre côté.
8. Veuillez vous référer à l’image. Ajustez la plaque de roue à votre angle préféré et boulonnez-la en la fixant à l’aide d’un boulon, d’une rondelle et d’un écrou M8 de 55 mm. Répétez de l’autre côté.
9. Veuillez vous référer à l’image. Désinstallez les boulons préinstallés sur les poteaux verticaux, ajustez à la hauteur souhaitée et réinstallez les boulons pour verrouiller votre hauteur en place
10. Veuillez vous référer à l’image. Alignez les trous sur le bras de montage du levier de vitesses avec les inserts filetés sur le bras du levier de vitesses et boulonnez-les avec 4 x boulons M8 et rondelles. Répétez de l’autre côté.
11. Veuillez vous référer à l’image. Alignez les trous de la plaque de levier de vitesses avec les fentes du bras de levier de vitesses, boulonnez-les et fixez-les à l’aide de 2 boulons, rondelles et écrous M8 de 55 mm.
12. Veuillez vous référer à l’image. Alignez les trous de la plaque de frein à main avec les inserts filetés de la plaque de levier de vitesses, choisissez si vous souhaitez que la plaque de frein à main soit plate ou coudée. Boulonnez à travers
pour fixer à l’aide de 2 boulons M8 de 16 mm et de rondelles.
13. Veuillez vous référer à l’image. Alignez les trous sur le bras de montage du levier de vitesses avec les inserts filetés sur le montant vertical, choisissez la hauteur de fixation souhaitée avec 2 boulons et rondelles M8 de 16 mm.
14. Veuillez vous référer à l’image. Installez les pieds dans les inserts filetés au bas du support. Tournez les pieds dans le sens des aiguilles d’une montre pour serrer.
15. Veuillez vous référer à l’image. Alignez les trous sur les supports du berceau avec les inserts filetés sur le berceau de la chaise de jeu, boulonnez-les à l’aide de 2 boulons et rondelles M8 de 16 mm.
16. Veuillez vous référer à l’image. Alignez les trous de l’assemblage du berceau de la chaise de jeu avec les inserts filetés sur le support de roue, boulonnez-les à l’aide de 2 boulons et rondelles M8 de 16 mm.
17. Veuillez vous référer à l’image. Placez deux pieds/roues dans le berceau de la chaise de jeu.
18. Veuillez vous référer à l’image. Rangez le berceau de la chaise de jeu comme indiqué pour permettre un pliage facile du support pour le stockage.
19a. Veuillez vous référer à l’image. Désinstallez le bouton et soulevez le cadre de la pédale pour aligner l’insert fileté avec la languette pliante, installez le bouton pour fixer l’ensemble de pédale.
19b. Veuillez vous référer à l’image. Desserrez les boutons sur l’articulation du pivot et tirez les pieds ensemble pour plier le support. Une fois plié, serrez tous les boutons pour fixer le support.
20. Veuillez vous référer à l’image. Alignez le Next Level Racing® GTSeat Add-On avec le support de roue et désinstallez les capuchons en plastique pour exposer les trous de montage
21. Veuillez vous référer à l’image. Alignez les trous sur le Next Level Racing® GTSeat Add-On avec les inserts filetés sur le cadre du support de roue, fixez à l’aide de 4 boulons et rondelles M8 de 16 mm
22. Veuillez vous référer à l’image. Vissez à travers l’extension Next Level Racing® GTSeat et fixez-le à l’aide de 2 boulons et rondelles M8 de 16 mm. Réinstallez le couvercle du capuchon en plastique.
ATTENTION
Veuillez ne pas utiliser d’outils électriques pour l’assemblage car un serrage excessif peut endommager le cadre.
Disposition et construction du support de roue sur une surface plane.
Ne forcez pas les pièces ensemble.
Évitez les boulons à filetage croisé.
Assurez-vous que les boutons sont bien serrés avant de soulever le support de roue plié
ASSISTANCE ASSEMBLY VIDEO - Scannez le code QR
Si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire avec votre produit, veuillez contacter notre équipe amicale à l’adresse : support@nextlevelracing.com
/