Dell Lifecycle Controller 1.6.5 ユーザーガイド

Dell ライフサイクルコント

ローラ

USC / USC-LCE

バージョン 1.6.5

ユーザーズガイド

メモおよび注意

メモ：

コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意：手順に従わない場合は、ハードウェアの損傷やデータの損失の可

能性があることを示しています。

____________________

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられてい

ます。

本書に使用されている商標：Dell™、DELL ロゴ、OpenManage™、PowerEdge™、およ

び

PowerVault™ は、Dell Inc. の商標です。Intel

®

は米国およびその他の国における Intel

Corporation

の登録商標です。　 Boradcom

®

は、米国および / またはその他の国における

Broadcom Corporation

の商標または登録商標です。Microsoft

®

、Windows

®

、および

Windows Server

®

は、米国および / またはその他の国における Microsoft Corporation の

商標または登録商標です。

VMware

®

および ESX™ は、米国および / またはその他の法域

における

VMware, Inc. の登録商標または商標です。 Novell

®

および SUSE

®

は米国および

その他の国における

Novell, Inc. の登録商標です。 Red Hat

®

は米国およびその他の国におけ

る

Red Hat, Inc. の登録商標です。Citrix™ は Citrix Systems, Inc. および / またはその関連

会社（

1 社または複数社）の商標であり、米国特許商標局および他の国で登録されている

場合があります。

Linux

®

の用語は、 Linux カーネルの最初の作成者である Linus Torvalds

の登録商標です。

商標または製品の権利を主張する事業体を表すためにその他の商標および社名が使用され

ていることがあります。それらの商標や会社名は、一切

Dell Inc. に帰属するものではあり

ません。

2014 – 07

目次 3

1 はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

なぜ USC/USC - LCE を使うのですか。 . . . . . . . 12

USC および USC-LCE の機能と製品の分類 . . . . . 13

USC / USC - LCE 1.5 の新機能. . . . . . . . . . . . . 17

USC または USC-LCE へのアップグレード . . . . . 17

その他の必要マニュアル

. . . . . . . . . . . . . . . 18

2 USC または USC-LCE の使い方 . . . . . . 19

USC または USC-LCE の起動 . . . . . . . . . . . . . 19

起動時メッセージ — 原因および解決法 . . . 19

USC または USC-LCE を有効にする . . . . . . 21

USC または USC-LCE を無効にする . . . . . . 21

システムサービス起動要求のキャンセル . . . 21

USC を初めて使用する場合 . . . . . . . . . . . . . 22

USC-LCE を初めて使用する場合 . . . . . . . . . . . 22

USC 設定ウィザードの使用 . . . . . . . . . . . 22

3 USC および USC - LCE の機能 . . . . . . . 25

ライフサイクルログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

USC - LCE プラットフォームアップデート. . . . . 27

4 目次

FTP 認証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

プラットフォームのロールバック . . . . . . . . . . 28

ハードウェア構成

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

設定ウィザード . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

HII 詳細設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ハードウェアインベントリ－表示と

エクスポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

設定の削除とデフォルトのリセット. . . . . . 31

オペレーティングシステムの展開 . . . . . . . . . . 31

ドライバへのアクセス . . . . . . . . . . . . . . 31

ドライバの解凍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

ドライバのインストール方法 . . . . . . . . . . 32

RAID 設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

プラットフォームの復元 . . . . . . . . . . . . . . . 34

部品交換設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

サーバープロファイルのバックアップ . . . . 34

サーバープロファイルのエクスポート . . . . 35

サーバープロファイルのインポート. . . . . . 35

ハードウェアの診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

USC または USC - LCE の修復 . . . . . . . . . . . . 37

RAID 構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

キーの暗号化

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ローカルキーの暗号化モード . . . . . . . . . . 38

目次 5

4 USC および USC-LCE の操作 . . . . . . . . 39

ハードウェアインベントリの表示 – 現在または

工場出荷時

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ハードウェアインベントリのエクスポート

–

現在または工場出荷時 . . . . . . . . . . . . . . . . 39

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Lifecycle Controller リセット後の

ハードウェアインベントリの

表示およびエクスポート

. . . . . . . . . . . . . . . 41

プラットフォームのアップデート

. . . . . . . . . . 42

バージョンの互換性 . . . . . . . . . . . . . . . 42

現在のバージョン情報の表示. . . . . . . . . . 42

プラットフォームアップデートウィザードの

起動. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

ダウンロード方法の選択 . . . . . . . . . . . . 43

アップデートの選択および適用 . . . . . . . . 46

BIOS およびファームウェアの以前の

バージョンへのロールバック. . . . . . . . . . 47

ハードウェア診断ユーティリティの

アップデート

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

ハードウェア診断の実行

. . . . . . . . . . . . . . . 50

オペレーティングシステムのインストール

. . . . 51

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

オペレーティングシステムのドライバの

ソースロケーションの選択（

USC のみ）. . . . . . 52

オンラインリポジトリ. . . . . . . . . . . . . . 52

ローカルドライブ . . . . . . . . . . . . . . . . 53

6 目次

オプションの RAID 設定の使用 . . . . . . . . . . . 54

オペレーティングシステム展開ウィザードを

使用した RAID の設定 . . . . . . . . . . . . . . 54

RAID の設定のバイパス . . . . . . . . . . . . . 54

オペレーティングシステムの選択 . . . . . . . . . . 55

リストにある使用可能な

オペレーティングシステムを選択する . . . . 55

オペレーティングシステムを

カスタムで選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

リストにない使用可能な

オペレーティングシステムを選択する . . . . 56

ドライバの解凍およびインストール. . . . . . 56

RHEL 4.8 オペレーティングシステム

用のドライバのインストール . . . . . . . . . . 57

システムの再起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

再起動後のシナリオ . . . . . . . . . . . . . . . 58

オペレーティングシステムインストール後の

シナリオ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Windows 起動可能システムパーティションの

C ドライブへの割り当て. . . . . . . . . . . . . 59

SAS7（H200）コントローラを使用した

Red Hat Enterprise Linux 4.8 のシステムへの

インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

システムコントロールパネルへの

アクセスの制御

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

システムコントロールパネルへの

アクセスオプション . . . . . . . . . . . . . . . 61

システム日時設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

iDRAC の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

LAN の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

詳細 LAN 設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

共通の IP 設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

目次 7

IPv4 設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

IPv6 設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

仮想メディアの設定 . . . . . . . . . . . . . . . 70

LAN ユーザー設定 . . . . . . . . . . . . . . . . 71

サマリおよび確定 . . . . . . . . . . . . . . . . 73

ハードウェア RAID を使用した RAID の設定 . . . 74

重要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

現在の設定の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . 75

RAID コントローラの選択. . . . . . . . . . . . 75

外部設定が検出されました . . . . . . . . . . . 75

簡易設定ウィザードまたは詳細設定

ウィザード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

基本設定の選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

簡易設定ウィザードのみ - ホットスペアの

割り当て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

簡易設定ウィザードのみ - 概要の確認 . . . . 79

詳細設定ウィザードのみ - 物理ディスクの

選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

詳細ウィザードのみ - 追加設定 . . . . . . . . 80

詳細設定ウィザードのみ - 概要の確認 . . . . 82

ソフトウェア RAID を使用した RAID の設定 . . . 82

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

シリーズ 7 コントローラでのセキュアな仮想

ディスクの作成

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

vFlash SD カードの設定. . . . . . . . . . . . . . . . 84

HII 詳細設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

セキュアでない仮想ディスクの暗号化

. . . . . . . 88

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

8 目次

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

RAID コントローラでのローカルキーの適用. . . . 88

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

コントローラを新しいキーで Rekey する . . . . . 89

暗号化を削除してデータを消去する

. . . . . . . . 90

iDRAC6 Express カードへのアップグレード . . . . 90

iDRAC6 Express カードの取り付け . . . . . . 90

iDRAC6 Express カードの移動 . . . . . . . . . 91

iDRAC6 Express カードの取り外し . . . . . . 92

ローカル FTP サーバーの設定 . . . . . . . . . . . . 92

ローカル FTP サーバーの要件. . . . . . . . . . 92

Dell サーバーアップデート DVD から

ローカルの FTP サーバーへの

リポジトリのコピー . . . . . . . . . . . . . . . 92

Dell Repository Manager を使用した

リポジトリの作成とローカル FTP

サーバーへのコピー . . . . . . . . . . . . . . . 93

ローカル FTP サーバーにあるアップデートへの

アクセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

ローカル USB デバイスの設定 . . . . . . . . . . . . 94

Dell サーバーアップデート DVD から

ローカルの USB デバイスへのリポジトリの

コピー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Dell Repository Manager を使用した

リポジトリの作成と USB デバイスへの

コピー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

部品交換設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

サポートされているデバイス . . . . . . . . . . 96

再起動時のシステムインベントリの収集 . . . 96

目次 9

部品ファームウェアアップデート . . . . . . . 96

部品設定のアップデート . . . . . . . . . . . . 96

サーバープロファイルのバックアップ . . . . . . . 97

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

サーバープロファイルの USB デバイスまたは

ネットワーク共有へのエクスポート

. . . . . . . . 98

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

vFlash SD カード、ネットワーク共有、

USB デバイスからのサーバープロファイルの

インポート

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

インポート後のシナリオ . . . . . . . . . . . . 102

マザーボード交換後のサーバープロファイルの

インポート

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

完了後の必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . 103

ライフサイクルログ履歴の表示 . . . . . . . . . . . 103

ライフサイクルログのエクスポート

. . . . . . . . 104

必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

ワークフロー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

ワークノートのライフサイクルログへの追加 . . . 106

設定の削除とデフォルトのリセット

. . . . . . . . 106

10 目次

5 トラブルシューティングとよくある

お問い合わせ（FAQ）. . . . . . . . . . . . . . 107

エラーメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

USC および USC-LCE の修復 . . . . . . . . . . . . 120

USC の修復 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

USC-LCE の修復 . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

よくあるお問い合わせ（FAQ） . . . . . . . . . . . 122

A Lifecycle ログスキーマ . . . . . . . . . . . 127

B 使いやすいシステム

コンポーネント名 . . . . . . . . . . . . . . . . 129

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

はじめに 11

はじめに

Dell ライフサイクルコントローラは、高度な内蔵システム管理を実現

するもので、

Dell の第 11 世代サーバーに装備された iDRAC Express

Card

および内蔵 Unified Extensible Firmware Interface（UEFI）

アプリケーションの一部として提供されます。

iDRAC6 は UEFI ファー

ムウェアと連携して、ハードウェアのあらゆる側面にアクセスし、管理

します。これには従来の

BMC（ベースボード管理コントローラ）の機

能を超えるコンポーネント管理とサブシステム管理も含まれます。

メモ： UEFI 環境は、ローカルコンソールインタフェースおよび、ローカ

ル管理対象のシステムコンポーネント向けインフラストラクチャを提供し

ます。

Lifecycle Controller は、次のコンポーネントで構成されます。

•

Unified Server Configurator

（

USC

）および

Uified Server

Configurator-Lifecycle Controller Enabled

（

USC-LCE

）：

–

内蔵設定ユーティリティで、内蔵フラッシュメモリーカード内に

あります。

–

ブートシーケンス中に開始される

BIOS ユーティリティに似て

おり、プレオペレーティングシステム環境で動作可能です。

–

システムのライフサイクルを通して、組み込み環境からのシステ

ムおよびストレージの管理タスクを可能にします。

USC

および

USC-LCE

は、

1

対

1

方式でエンドツーエンドのサー

バーライフサイクル管理を簡素化します。

–

プロビジョニング

—

統一インターフェースからプリオペレー

ティングシステム設定を全て設定します。

–

導入

—

ライフサイクルコントローラに内蔵のドライブでの簡素

化されたオペレーティングシステムのインストールです。

–

次のいずれかのソースから、オペレーティングシステムのインス

トール用ドライバをダウンロードします。

•

ftp.dell.com

の

Dell FTP

ウェブサイト

•

USB

大容量ストレージデバイス

•

『

Dell Lifecycle Controller OS Driver Packs

』

DVD

12 はじめに

•

『

Dell Server Updates

』

DVD

•

『

Dell Systems Build and Update Utility

』

DVD

（

USC

の

み）

•

ネットワーク共有

–

修正

/

アップデート（

USC-LCE

のみ）

—

オペレーティングシス

テムに依存せず、

ftp.dell.com

のアップデートに直接アクセ

スし、メンテナンスのためのダウンタイムを最短化します。ロー

ルバックのために現行バージョンを維持することで、

BIOS

と

ファームウェアのアップデートを簡素化します。

–

サービス（

USC-LCE

のみ）

—

ハードディスクドライブに依存せ

ず、診断を継続的に利用できます。

Dell PowerEdge RAID

コ

ントローラ、

NIC

、電源装置等の、フィールド交換可能なコン

ポーネントの交換時に、ファームウェアを自動フラッシュする機

能です。

–

セキュリティ（

USC-LCE

のみ）

—

ローカルのキー暗号化をサ

ポートします。

–

プラットフォームの復元

—

サーバープロファイル（

RAID

設定

を含む）をバックアップし、サーバーを以前の既知の状態に復元

します。

•

リモートサービスは、

1

対

多

方式でエンドツーエンドのサーバーラ

イフサイクル管理を簡素化します。詳細については、『

Dell

Lifecycle Controller Remote Services

ユーザーズガイド』を参照

してください。

なぜ USC/USC - LCE を使うのですか。

システム管理は、通常システム管理者の主要な役割です。オペレーティ

ングシステムのインストール、機能やポリシー要件のためのファーム

ウェアのアップデート、デバイスの設定、および

IT ネットワークを最

大限に活用できることは、この役割に欠かせない要件です。

USC およ

び

USC-LCE のリリース以前は、システム管理者は複数の CD/DVD に

収録された

DSA、SBUU、DTK 等の多数のツールを使用する必要があ

りました。多数のバージョンで提供される複数のディスクを維持し、使

用することは、システム管理者にとって手間のかかる作業でした。

はじめに 13

このような問題に対応するため、Dell は現在、Dell Unified Server

Configurator

（USC）アプリケーションと共にシステム内蔵のフラッ

シュチップである

Lifecycle Controller を提供しています。Lifecycle

Controller

により、IT システム管理者はメディアを使用する必要がな

くなり、ローカルに埋め込まれたドライバリポジトリ、ファームウェア

アップデート、ハードウェア設定、およびプラットフォーム固有の診断

ルーチンでオペレーティングシステムの展開を行うことが可能になりま

した。

USC はオペレーティングシステムが動作していない間、または

インストールされていない場合でさえも利用可能なため、システムのプ

ロビジョニングやユーザーの要件に応じたカスタマイズに対するより良

い柔軟性を提供します。ツールは統合され埋め込まれているため、オペ

レーティングシステムをフォーマットまたは再インストールしてもツー

ルが削除されることがなく、時間とコストを大幅に節約します。

USC および USC-LCE の機能と製品の分類

表 1-1 USC および USC - LCE の機能

機能

USC

USC-

LCE

BMC

を使用し、次の機能を提供する基本機能を備えた製品で

す。

•

オペレーティングシステムの展開

•

ハードウェアの診断

•

USC

の設定

はいはい

iDRAC6 Express および Enterprise カードを使用し、次の

機能を提供する完全な機能を備えた製品です。

•

オペレーティングシステムの展開

•

ハードウェアの診断

•

USC

の設定

•

プラットフォームのアップデート

•

ハードウェア構成　

•

ハードウェアインベントリの表示とエクスポート

•

ライフサイクルログの表示とエクスポート

•

プラットフォームの復元

いいえはい

14 はじめに

USC または USC - LCE は、システムの構成に応じて、システムでサ

ポートされている機能を表示します。

表 1-2 に、USC/USC-LCE の製品

分類を示します。例えば、デルシステム

y11x シリーズの y は、M、

R、T などのアルファベットを、x は数字を表します。

表 1-2 製品の分類

Dell シス

テムシ

リーズ

オプショ

ン

利用可能なシステ

ム管理デバイス

USC また

は

USC-

LCE

利用可能な機能

y11x

オプショ

ンなし

組み込み

BMC

USC

BMC -

オペレーティングシ

ステム展開、ハードウェア

診断、

USC 設定

はじめに 15

y21x ～

y51x

Standard

組み込み BMC

USC

BMC -

オペレーティングシ

ステム展開、ハードウェア

診断、

USC 設定

オプショ

ン

組み込み

BMC +

iDRAC6 Express

カード

USC-LCE

BMC -

オペレーティングシ

ステム展開、ハードウェア

診断、

USC 設定

iDRAC6 Express - プ

ラットフォームアップデー

ト、ハードウェア設定、ド

ライバリポジトリ、ライフ

サイクルログ、ハードウェ

アインベントリ（現在およ

び工場出荷時）を追加しま

す。

組み込み

BMC +

iDRAC6 Express

カード + iDRAC6

Enterprise

カード

USC-LCE

BMC -

オペレーティングシ

ステム展開、ハードウェア

診断、USC 設定

iDRAC6 Express - プ

ラットフォームアップデー

ト、ハードウェア設定、ド

ライバリポジトリ、ライフ

サイクルログ、ハードウェ

アインベントリ（現在およ

び工場出荷時）を追加しま

す。

iDRAC6 Enterprise - 完

全なリモート管理、専用

NIC

ポート、仮想コンソー

ル、仮想メディア、部品交

換、

vFlash SD カードの管

理、プラットフォームの復

元を追加します。

表

1-2 製品の分類（続き）

Dell シス

テムシ

リーズ

オプショ

ン

利用可能なシステ

ム管理デバイス

USC また

は

USC-

LCE

利用可能な機能

16 はじめに

1．Dell ブレードシステムの場合 — BMC、iDRAC6 Express カード、および iDRAC6

Enterprise

カードは標準構成として含まれています。

y61x to

y91x

Standard

iDRAC6 Express

カード搭載の組み

込み

BMC

USC-LCE

iDRAC6 Express

搭載の

BMC -

オペレーティングシ

ステム展開、ハードウェア

診断、

USC 設定、プラット

フォームアップデート、

ハードウェア構成、ドライ

バリポジトリ、ライフサイ

クルログ、ハードウェアイ

ンベントリ（現在および工

場出荷時）

オプショ

ン

1

iDRAC6 Express

カード + iDRAC6

搭載の組み込み

BMC Enterprise

カード

USC-LCE

iDRAC6 Express

搭載の

BMC -

オペレーティングシ

ステム展開、ハードウェア

診断、

USC 設定、プラット

フォームアップデート、

ハードウェア構成、ドライ

バリポジトリ、ライフサイ

クルログ、ハードウェアイ

ンベントリ（現在および工

場出荷時）

iDRAC6 Enterprise - 完

全なリモート管理、専用

NIC

ポート、仮想コンソー

ル、仮想メディア、部品交

換、

vFlash SD カードの管

理、プラットフォームの復

元を追加します。

表

1-2 製品の分類（続き）

Dell シス

テムシ

リーズ

オプショ

ン

利用可能なシステ

ム管理デバイス

USC また

は

USC-

LCE

利用可能な機能

はじめに 17

USC / USC - LCE 1.5 の新機能

次の新機能が追加されています。

•

サーバープロファイルのバックアップおよびエクスポート

•

サーバープロファイルのインポート

•

工場出荷時のインベントリの表示およびエクスポート

•

統合型ネットワークアダプタ（

CNA

）カード用のファームウェアの

設定およびアップデート。次の

CNA

カードでサポートされていま

す。

Broadcom

：

–

M710HD

デュアルポート

10Gig 57712 NDC

•

ソフトウェアの

RAID

設定

1

•

RAID

設定機能の拡張

—

仮想ディスクのスライスをサポート。

•

新しいオペレーティングシステム用のドライバパックのサポート

1

。

詳細については、

support.dell.com/manuals

にある『

Dell

シ

ステムソフトウェアサポートマトリックス』の「

USC/USC-LCE –

Supported Dell Systems and Operating Systems

」の項を参照

してください。

1. USC に新たに導入された機能を示します。

USC または USC-LCE へのアップグレード

お使いのシステムによっては、Baseboard Management Controller

（BMC）から iDRAC6（Integrated Dell Remote Access Controller

6

）Express または iDRAC6 Enterprise カードにアップグレードでき

ます。このハードウェアアップグレードでは

USC から USC - LCE への

アップグレードが実行されます。詳細については、

プラットフォームの

アップデート

を参照してください。

メモ：デルシステムシリーズ y21x ～ y51x を USC-LCE にアップグレー

ドすることができます。詳細に関しては、『ハードウェアオーナーズマ

ニュアル』を参照してください。

18 はじめに

その他の必要マニュアル

このガイド以外にも、デルサポートサイト

support.dell.com/manuals

から次のガイドを入手できます。マ

ニュアル

ページで、ソフトウェア → Systems Management をク

リックします。右側の製品リンクをクリックして、ドキュメントにアク

セスします。

•

『ブレードサーバー用

Integrated Dell Remote Access Controller

6 (iDRAC6) Enterprise

ユーザーガイド』は、ブレードサーバー用

に

iDRAC6

を設定して使用し、ネットワーク経由でリモートからお

使いのシステムとその共有リソースを管理・監視する方法について

記載しています。

•

『

Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6)

ユー

ザーガイド』では、ネットワークを経由してお使いのシステムとそ

の共有リソースをリモートで管理および監視するため、タワー型お

よびラック型サーバーに

iDRAC6

を設定して使用する方法について

の全情報が記載されています。

•

『

Dell Repository Manager

ユーザーガイド』は、サポートされて

いる

Microsoft Windows

オペレーティングシステムを実行するシ

ステム用に、

Dell Update Packages

（

DUP

）で構成されるカスタ

ムバンドルおよびリポジトリを作成する方法についての情報を提供

します。

•

『

Dell

システムソフトウェアサポートマトリックス』の「

USC/USC-

LCE Supported Dell Systems and Operating Systems

」の項で

は、ターゲットシステムで展開可能な

Dell

システムおよびオペレー

ティングシステムの一覧が掲載されています。

•

『

PERC H700 and H800 Technical Guidebook

』は、

PERC H700

および

H800

コントローラに関する仕様および設定関連の情報です。

•

『

Dell Systems Build and Update Utility

（

SBUU

）ユーザーズガ

イド』では、

Dell

システムの導入およびアップデートのための情報

が記載されています。

•

用語集

では、本書で使用されている用語について説明しています。

USC または USC-LCE の使い方 19

USC または USC-LCE の使い方

USC または USC-LCE を使用する前に、次の前提条件を満たしている

ことを確認する必要があります。

•

ネットワークが設定されていること。

•

システムに

iDRAC

および

BIOS

の最新版がインストールされている

こと。詳細に関しては、

Readme

を参照してください。

USC または USC-LCE の起動

システムの起動中に USC または USC-LCE を起動するには、Dell のロ

ゴが表示されてから

10 秒以内に <F10> キーを押して、システムサー

ビス

を起動します。USC または USC-LCE の初回起動時に、USC の設

定

ウィザードが表示され、希望の言語とネットワーク設定を設定でき

ます。詳細については、

USC

設定ウィザードの使用

を参照してくださ

い。

メモ：システムでシステムサービスが開始されない場合は、表 2-1 の原

因と解決法を参照してください。

起動時メッセージ — 原因および解決法

表 2-1 に、システム起動中に表示されるメッセージの一覧および、

その原因と解決方法を示します。

20 USC または USC-LCE の使い方

表 2-1 起動時エラーメッセージ — 原因および解決法

メッセージ原因解決

システムサービ

スが無効です

•

iDRAC

の初期化中に

システムの電源がオ

ンになったか、再起

動されています。こ

れは、次の場合に発

生します。

–

AC

電源がシステ

ムに接続された直

後にシステムの電

源がオンになった。

–

システムが、

iDRAC

をリセット

した直後に再起動

された。

•

製品を手動で無効に

した。

•

iDRAC

を初期化できるよう、

iDRAC

のリセット後に

1

分間待っ

て、システムを再起動する。

•

USC

または

USC-LCE

の無効化につ

いては、

USC

または

USC-LCE

を無

効にする

を参照してください。

システムサー

ビスのアップ

デートが必要

です

製品を保存する組み込

みデバイスに、破損し

たデータが含まれてい

る可能性があります。

USC または USC-LCE の Dell アップ

デートパッケージ

（DUP）を使用し

て、製品をアップデートしてくださ

い。詳細については、

support.dell.com/manuals

に

ある

『Dell Update Packages ユー

ザーズガイド』を参照してください。

システムにオペレーティングシステ

ムがインストールされていない場合、

または

DUP を実行しても問題が解決

されない場合は、

USC または USC -

LCE

修復パッケージを実行します。

詳細に関しては、

USC

の修復

また

は

USC-LCE

の修復

を参照してくだ

さい。

ページが読み込まれています...

Dell Lifecycle Controller 1.6.5 ユーザーガイド

Dell Lifecycle Controller 1.6.5 ユーザーガイド

関連論文