Behringer 502 取扱説明書

カテゴリー
オーディオミキサー
タイプ
取扱説明書

このマニュアルも適しています

Behringer 502 は、プロフェッショナルな高品質サウンドを実現するために設計された、5チャンネルのコンパクトミキサーです。スタジオやライブパフォーマンスなど、さまざまな用途に対応可能なミキサーです。

マイクや楽器などの入力機器を接続するための5つの入力チャンネルを備え、それぞれに3バンドEQとゲインコントロールを装備しています。また、ステレオ入力チャンネルにはパンコントロールも備わっています。内蔵エフェクトプロセッサを搭載しており、リバーブ、ディレイ、コーラスなどのエフェクトを簡単に追加することができます。

Behringer 502は、バランス型XLR出力とアンバランス型RCA出力を備えており、幅広い機器に接続することができます。ヘッドフォン端子も備わっており、ミキシング中のモニタリングやプライベートリスニングに便利です。

コンパクトで持ち運びしやすいサイズ感ながら、プロフェッショナルなサウンドを実現する機能を備えたミキサーです。

Behringer 502 は、プロフェッショナルな高品質サウンドを実現するために設計された、5チャンネルのコンパクトミキサーです。スタジオやライブパフォーマンスなど、さまざまな用途に対応可能なミキサーです。

マイクや楽器などの入力機器を接続するための5つの入力チャンネルを備え、それぞれに3バンドEQとゲインコントロールを装備しています。また、ステレオ入力チャンネルにはパンコントロールも備わっています。内蔵エフェクトプロセッサを搭載しており、リバーブ、ディレイ、コーラスなどのエフェクトを簡単に追加することができます。

Behringer 502は、バランス型XLR出力とアンバランス型RCA出力を備えており、幅広い機器に接続することができます。ヘッドフォン端子も備わっており、ミキシング中のモニタリングやプライベートリスニングに便利です。

コンパクトで持ち運びしやすいサイズ感ながら、プロフェッショナルなサウンドを実現する機能を備えたミキサーです。

扱説明書
1202/1002/802/502
Premium 12/10/8/5-Input 2-Bus Mixer
with XENYX Mic Preamps and British EQs
2
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書

XENYX 1202/1002/802/502 を お 買 い 求 め 頂 き 、ま に あ り が
。弊 XENYX 1202/1002/802/502 はそ
驚くどの性と素しいオーィオ性をたミ
す。
XENYXズはミキサーの展におい軸と
ファ マイクプリ、ランスイン
、強 力 な エ 搭 載 XENYXーズ
イブ及びスタジオの使にもれており
って XENYX は比なき暖かなアナログサウ
を生み出しますそのクスにおいキサー
として タル タル
しました
入出力は、入力 (+48 Vァントム )
入 力 、エ 器 用 接 2ー機器
(DATーダど) おびモム (パ付モ
ニタースピー502 を除) 用接続端子が搭載さ

 2
 3
 3
 3
1. 4
1.1般的なー機能 .......................................................4
1.2 ハン.......................................................................4
1.3 ご使......................................................................4
2. 5
2.1 モノチャンネル ............................................................5
2.2............................................................6
2.3ールドおよびメセクション ..........................7
3. 8
3.1源接続 ..............................................................................8
3.2ーデオ接続 ...................................................................9
4. 10
3
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書



¼" TS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
BEHRINGER KLARKTEKNIK MIDAS BUGERA
TURBOSOUND MUSIC GROUP
MUSIC-GROUP.COM
MUSICGROUP
MUSICGROUP
MUSICGROUP
MUSICGROUP
MUSICGROUPIPLTD.
© 2013 MUSICGroupIPLtd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tortola, British Virgin Islands
MUSIC Group
www.music-group.com/warranty
4
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書
1. 
XENYX Mic Preamps
回 路 に イ・ XENYX Micリア
し、その高音力強さな外部プリアンプに
す。
• 130 dB のダジで余裕のヘルー
• 10 Hz200 kHz 上 と う 帯 に よ 、ど の よ
すことえること
• 2SV888 トラン ノイ
によ自然で明のある信号の生をお約束いたます
• らゆへの対応が可能です (60 dBよび
+48 Vァント
• 24ト / 192 khz HD レコダーダイナミックレをフル
することで、オーディオ品
成可能です
 EQ
XENYX シリズのイライザー晴らかさと特のある
色によ世界られ伝説になりつつある高品質のイ
の回基づいて設されておますらにこれらの
ライーを極端なゲの設定にでも、ぐれた音性を
す。
! 


MAIN MIX






1.1 
キサー能と以下の 3 す。
•  、レ ベ 調 整 、エ フ ト の キ シ ン グ
波数帯域補正
•  再生 (ラ PA グ、
スタジオ、コントロールームヘドフォリールデッキな)
理された各信号を集積およサブ内での
さらなる
• のスピーレよび
ミッ ェッ (レコィン
、ク ロ ー バ ー 周 お よ び パ ワ ア ン 合 の
ため) これらの重え、載されて
す。
上記の機能課題に理想的にBEHRINGER ミキ
の外装は、号経路を理解やすデザンが採用
す。
1.2 
ハンでは、作部に関する概要をーザーの皆様に
解いただき時にそれらの応用に関する詳明をおこな
構 成 。各 構 造 関 連 ご 理 解
けるよう まとました
該当の操作部をで表示


、マ イ ク Aux1号フロ
多種多様な可能性の数々ていませ
んか。本当は思ったほど難しいものではないのです時に
覧 を 、こ の ミ サ ー の こ を よ り 早 解 い
ーに秘められ可能性の全
す。
かのテに関る詳細説明が必要な場合には、是非我
ェブ イト http://behringer.com を訪れてみてくださいここで
エフェクトやコントロールアする
してす。
1.3 
1.3.1 
全輸送のめ、場出荷時には充分な注意を払て梱包さ
いますが、万一に損が見られるにはミキサー
いてもをおこなっくださ



1.3.2 
機器の過熱を防め、充分な換気に留意機を房装置お
よびインアンプすることはください
XENYX




 





1.3.3 
ご購入後は、BEHRINGER 機器をぜひご登録
さいhttp://behringer.com にアクスして、 をご くだ
さいBEHRINGER 販売代店がにない場合は、behringer.com
の “Support” に記載該当地域の BEHRINGER店ま
でお問い合わせさい。該当載されていない場
は、behringer.com の “Support” にある “Online Support” で問題
きるかどうか認しください品する
前に、behringer.comン保証請求の手続き
さい
購入情報器を登録お客様理のご依
す。
ください!
5
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書
2. 
このはこのいてコン
ローー、子につの詳細説明を得ら
す。
2.1 
2.1.1 
図. 2.1:力およびライ力の子とトローラー
MIC
それぞモノチャンネル XLR 使 して
ンスクロフォきまそしてまスイッチ
イク +48 V ファントム
す。XENYXリア リアしか
現できないな低低ゲを提できます


 2.3.5
 LED
LINE IN
ノラル 6.3 mmンジャクによバラ
ライ備さていますこれらのには
ス型グ (モ) を接続す
す。


GAIN
GAIN力信号幅の設定に使用します信号源をい
の入 したりそこか切りしたりする
必ずこのコントローまでださい
2.1.2 
モノ力チンネルには 3 バンド (5022 )・サ
ンドント れてンドごと 15dB
調するとイコライザ
ニュトラりま す。
XENYX シリズにされているブリ EQ は、な高
キサ使用さている回路に基づき要な効果を
い音を作り出すことがますそれ故、常のライ
ーと異なり、ゲイ ±15 dB してもフェーズ
どのく非イコライザ
す。
図. 2.2:ノラル入 ャンネンドコントール
EQ
高域 (HIGH) おび低ド (LOW) に
ター用しおり高カッフ周
調 。高 低 域
オフ周波数は 12 kHz80Hzす。1202/1002/802ミッド
ドはピクフルターと能し 2.5kHz
す。
LOW CUT
らにモノチャンネル (12021002) に傾斜の強
LOWCUTー (18 dB / オ75 Hz-3 dB) が装備
れてり、ましくな ること
す。
2.1.3 
図. 2.3: FXド / パノマ / レベルロー
FX
FXド経路 (AUXド経路) に単数び複
信号を取一本の回路上 (バ)
集 積 能 で 。こ 際 、FXンドジャッ
ら信することがきます (エフェク
を か ) 。リ タ ー ン 経 て は AUXク (802)
およのチャンネル使用いただけます FX セン
って +15 dB まで
す。502FXンド いて
名称からもわかる通りこれら 3 台の XENYX ミキ
れた FX 経路は、ト機器への接続用用意
す。 ストフェってフェクト音
ャンフェ ャン
ったフェーダー いてしまっエフ
ト信聞こえことなるのです
6
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書
PAN
PAN ー に 、ス オ 領 域 内 に ル 信
定しコンスタンするこの
構ではステパノマ内の信号置に関係なレベル量を一
す。
LEVEL
LEVEL コントロより、メインックス
す。
CLIP
高くなりするとモノランネ CLIP-LED
表 示 が 点 灯 。こ 合 に は 、GAINントロ 使
し、LEDが消で前置増幅をげてい。
2.2 
2.2.1 
図. 2.4:ン入
LINE IN
ャン ャン ォン
ランスイン 2 つず備されていますチャ
ンネルをモノ使にはL」ジ の み を 使 い
チャネルは典型的なラレベル信号用に構成され
す。
ャックンバランス ることも
す。
2.2.2 (802)
XENYX 802 の各ルに3ンドイザ
備さていますがらこれらのライザーはステレ
なっており、ターよびては
チャンネルのと同ですオ信の周波
をおこなう場合、モノコライザーでおこなうと、チャ
設 定 違 が 発 生 。ス
コライザーではれを時にこなとが能とるの
す。
図. 2.5:レオ入 ャンネンドコントール
2.2.3 FX
図. 2.6: FXド / バラス / レベルローラー
FX
ャン FX センはモノンネルと同
の機能を両方FX って
るた力とてミックスされて FX
バス (本の回路) へ
BAL
チャンネルのステオ出をおこなうの入
左または右のバス出力される前の、的な
右入合を BAL (バス) コで調節
のライによりチャンネルをモノルとて使する
合、のコローラはモノチャネル PANント
ラーと同様を有します
LEVEL
モノチャンネルと同ステレオチャンネル LEVEL
コントロより、メインックス
す。
+4/-10
XENYX 10021202は、入力ル調整
イッ +4 dBu ~ -10 dBV 間の感度の切替
す。-10 dBV (ホーデグレベル) に設定た場
合、+4 dBu (スジオレベル) の場合にべて入力感度が
す。
2.3 
2.3.1 
図. 2.7: FXド / リン接端子
図. 2.8: FXド / リーラ
7
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書
STEREO AUX RETURN
802 FX コントロしたエフェクトミックス
ーン とし STEREO AUX RETURN ジャッ れて
ま す の で 、こ こ に エ フ ェ ク 信 号 続 し だ さ い
れらのジは追力用も使用できますが、
合、チャンネ通してエェクト信号キサーに再
とが要ですこのため、チャンネル EQ を 使 、エ
信号の周波域を変化さ能なのです
 

FX
側のジのみに接がおなわれいる場合には、自動
AUX RETURN 。メ
クト AUX RETURN (AUXン)
使 てく
FX SEND
ャン FXローー (502 を除) か
たポスーダFX号が FX SEND ジャックに で、
フェ てく FX SEND ジャックの
レベル調整はメンセンの FX SEND コントローでこな
ます (12021002 のみ)
2.3.2  
PHONES/CONTROL ROOM
PHONES 接続端子 (上記接続参照) はス
ジャックれてすので、こにヘンを
してく CTRL ROOM OUTク (アス型
) を使用信号を総体的 (
ス ) もは個別ロー可能
す。PHONES/CONTROL ROOMローラーに両方の出力レベ
す。CTRL ROOM OUT502 には
れて
図. 2.9:ミッ ミッ
MAIN MIX
MAIN OUTャックノラルフォャックとしンバランス
ここのメインミックス のレ
よそ 0 dBuって す。MAIN MIX フェ より
を設するとがですまた出用とXENYX 502
および 802 にはコントローヤルが備されています
図. 2.10:ニターコントロよびメインミックスフェーダー
2.3.3 2-TRACK
2-TRACK INPUT
2-TRACK INPUTは、CD プレーやテープデ
源 を 接 続 し ま す 。も 1 機の XENYX当社
ULTRALINK PRO MX882 などからの出信号これらのジャに接
テレオイン力とし使 することも可す。
常メクス信号をモニングしたい合、2 ク・
レイク (その他の外部) な例外状況が
しま2-TRACKINPUT を音源セレクーの装備された Hi-Fi
ンプとすることにり、 ニタ
す。
図. 2.11: テー入力 / 出力
8
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書
2-TRACK OUTPUT
これら MAIN OUT と平 り、レオ
ンバランスすることをとしで、ここ
レコ ィン してく
は、高精密 MAIN MIXーダMAIN MIXント
使 す。
2.3.4 
図. 2.12: メイセクショ割り当てスイッチ
2-TR TO MIX
2-TR TO MIX押すス内2 トラク入
動し、 (ド挿入MIDI 楽器おに加工
る必要ないその他の信号源用) と使用す可能
す。
2-TR TO CTRL ROOM5022-TR TO PHONES
モニ出力上 (CTRL ROOM OUT) で 2入力い場合
には2-TR TO CTRL ROOM ス イ ッ チ す と 、モ ニ タ ー ス ピ ー
バックンドのチェックが なりま
2-TRACK OUTPUT
2-TRACKINPUT2-TR TO MIX
 
 2-TRACK OUTPUT


2-TRTOCTRL ROOM
 2-TRACK OUTPUT

FX TO CTRL
フォニタースピー 使 FXンド
ニタリン FX TO CTRLイッ
い。れに信号の音量が切FX SEND 出力
ニタリン ようりまXENYX 802
502 イッ
2.3.5 LED
図. 2.13: ファントム よび コント LED

PHANTOMッチにより、モノチャンネル XLRャックへ
ム電源能を起動させまの機能はンデンサ
マイ使 する ります。この
、赤 色 +48 V LEDプが点ます通常はダクマ
ク (バス型) のご使用可能で不明点
せくだ
  


PA
1


MIC 
XLRPIN 13

POWER
色の POWER LED 表示は機器電源投入

高精確 4レベル表示に表示信号の強弱が常時
覧いただけます

レベルを入れる際には、力チャネルの LEVELント
中位置 (0 dB) に設定GAIN コントーで入 0dB
てく
タルレコ 使 してレコィン
コーダーのピークーターが 0 dB してく
い。方式のは異な方式でーデ
ングおこかつ力も耳障りジタ
ル歪み発生の原因
XENYX
 
0 dB 
3. 
3.1 
AC POWER IN
電源供給は、にあ3 極 電 源 な わ れ ま 。こ
同梱の AC アダプターくださこの
必要安全基準を満たてい


XENYX




9
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書
3.2 
多彩な用途は、種かつ多数のケが必要と
以下の各ケーブル入の際点を覧いただけま
高品質のケルをご使い。
2び出力は、市販のピンルをご使
用くだ
ス型機器をス入力 / 出力に接続す可能
このノラルャックをご使かスレオ
リンャフト ( XLR コ ネ ク タ 、ピ ン 1 とピ3)
してく
MIC 
XLRPIN 13

output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
input
12
3
1
2
3
Balanced use with XLR connectors
図. 3.1: XLR 接続
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
Unbalanced ¼" TS connector
tip
(signal)
図. 3.2: 6.3 mmォン
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
For connection of balanced and unbalanced plugs,
ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug.
Balanced ¼" TRS connector
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
図. 3.3: 6.3 mmォン
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
¼" TRS headphones connector
ring
right signal
tip
left signal
図. 3.4:ッドォン・ ォン
10
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書
4. 

 (XENYX Mic Preamp)
タイプ XLR 接続, フ,
別系統入力
Mic E.I.N.
1
(20Hz - 20kHz)
@ 0Ω 入力イ -134dB / 135.7dB力スケール
ピー
@ 50Ω 入力イ -131dB / 133.3dBスケール
ピー
@ 150Ω 入力イ -129dB / 130.5dBスケール
ピー

<10Hz - 150kHz -1dB
<10Hz - 200kHz -3dB
増幅域 +10dB+60dB
最高入力レベ +12dBu @ +10dB ゲイン
ーダ 2.6kΩランス
S/N 110dB / 112dB 出力
(0dBu In @ +22dBイン)
み率 (THD + N) 0.005% / 0.004%スケール

タイプ 6.3 mm, フ
ーダ 20kΩス,
10kΩンバランス
増幅域 -10dB+40dB
最高入力レベ +22dBu @ 0dBイン

2

インフェ 90dB
じてい
ャン 89.5dB
って
ャンフェ 89dB
ダー
Mic In Main Out
<10Hz - 90kHz +0dB / -1dB
<10Hz - 160kHz +0dB / -3dB

タイプ 6.3 mm, フ
ーダ 20kΩ
最高入力レベ +22dBu

EQ
低域 80Hz / ±15dB
Mid 2.5kHz / ±15dB
高域 12kHz / ±15dB
EQ
低域 80Hz / ±15dB
Mid 2.5kHz / ±15dB
高域 12kHz / ±15dB
Send
Aux Sends
タイプ 6.3 mm,
ンバランス
ーダ 120Ω
力レ +22dBu
Stereo Aux Returns
タイプ 6.3 mm, フ
ーダ 20kΩス /
10kΩンバランス
最高入力レベ +22dBu
Outputs

タイプ 6.3 mm, ア
ーダ 120Ωランス
力レ +22dBu

タイプ 6.3 mm,
ンバランス
ーダ 120Ω
力レ +22dBu

タイプ 6.3 mmク , ア
力レ +19dBu / 150Ω (+25dBm)

3

Main mix @ -∞, -106dB / -109dBスケール
ャンフェ @ -∞
Main mix @ 0dB, -95dB / -98dB力スケール
ャンフェ @ -∞
Main mix @ 0dB, -84dB / -87dBスケール
ャンフェ @ 0dB
11
XENYX 1202/1002/802/502 扱説明書

1002/802/502
消費電力 13W

アダプタ BEHRINGER PSU MX3UL
電源電 120V~, 60Hz

アダプタ BEHRINGER PSU MX3EU
電源電 230V~, 50Hz

アダプタ BEHRINGER PSU MX3CC
Input 220V~ 50Hz; 80mA
Output 2 x 18.5V~, 2 x 150mA

アダプタ BEHRINGER PSU MX3KR
電源電 220V~, 60Hz

アダプタ BEHRINGER PSU MX3JP
電源電 100V~, 50/60Hz
1202
消費電力 20W

アダプタ BEHRINGER PSU MX5UL
電源電 120V~, 60Hz

アダプタ BEHRINGER PSU MX5EU
電源電 230V~, 50Hz

アダプタ BEHRINGER PSU MX5CC
Input 220V~ 50Hz; 150mA
Output 2 x 17.5V~, 2 x 650mA

アダプタ BEHRINGER PSU MX5KR
電源電 220V~, 60Hz

アダプタ BEHRINGER PSU MX5JP
電源電 100V~, 50/60Hz

1202
外形寸法 47x 220x 242mm
(高さ xx 奥行)
質量 (正味重量) 2.2kg
1002
外形寸法 47x 189x 220mm
(高さ xx 奥行)
質量 (正味重量) 1.6kg
802
外形寸法 47x 189x 220mm
(高さ xx 奥行)
質量 (正味重量) 1.6kg
502
外形寸法 47x 134x 177mm
(高さ xx 奥行)
質量 (正味重量) 1.2kg
1Equivalent Input Noise
20 dBu1 kHz rel.20 Hz ~ 20 kHzインイン
ゲイン @ィー
320 Hz ~ 20 kHz、メ チ ャ 1~4@ ニ テ ィ 、サ ウ ン ド
ロール ニル、全チャンネル メス設定、ネル 1/3
端 、チ ャ 2/4ファレンス = +6 dBu
BEHRINGER 社は、高の品質水準を保つ努力を常に行ていまと思われる
等は前の告なしに行われますのでデータおよび品の
多少相違する場合があすがい。技術仕様おび外観
ります。
We Hear You
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Behringer 502 取扱説明書

カテゴリー
オーディオミキサー
タイプ
取扱説明書
このマニュアルも適しています

Behringer 502 は、プロフェッショナルな高品質サウンドを実現するために設計された、5チャンネルのコンパクトミキサーです。スタジオやライブパフォーマンスなど、さまざまな用途に対応可能なミキサーです。

マイクや楽器などの入力機器を接続するための5つの入力チャンネルを備え、それぞれに3バンドEQとゲインコントロールを装備しています。また、ステレオ入力チャンネルにはパンコントロールも備わっています。内蔵エフェクトプロセッサを搭載しており、リバーブ、ディレイ、コーラスなどのエフェクトを簡単に追加することができます。

Behringer 502は、バランス型XLR出力とアンバランス型RCA出力を備えており、幅広い機器に接続することができます。ヘッドフォン端子も備わっており、ミキシング中のモニタリングやプライベートリスニングに便利です。

コンパクトで持ち運びしやすいサイズ感ながら、プロフェッショナルなサウンドを実現する機能を備えたミキサーです。