Simrad AP44 クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド

Simrad AP44 は、あなたのボートを正確に操縦するための信頼性の高い自動操舵システムです。直感的な操作と幅広い機能を備え、あらゆるボートに適しています。

操縦方法は、コース、風向、または手動から選択できます。コース モードでは、AP44 は設定されたコースを自動的に維持します。風向モードでは、風に対して一定の角度を維持します。手動モードでは、舵輪を回してボートを操縦します。

AP44 には、オートタック、ウェイポイント ナビゲーション、アンチ ドリフト コントロールなどの高度な機能も搭載されています。オートタック機能は、設定された風角を維持しながら自動的にタックしてくれます。ウェイポイント ナビゲーション機能は、あらかじめ設定されたルートに沿ってボートを操縦してくれます。アンチ ドリフト コントロール機能は、ボートが風に流されるのを防いでくれます。

Simrad AP44 は、あなたのボートを正確に操縦するための信頼性の高い自動操舵システムです。直感的な操作と幅広い機能を備え、あらゆるボートに適しています。

操縦方法は、コース、風向、または手動から選択できます。コース モードでは、AP44 は設定されたコースを自動的に維持します。風向モードでは、風に対して一定の角度を維持します。手動モードでは、舵輪を回してボートを操縦します。

AP44 には、オートタック、ウェイポイント ナビゲーション、アンチ ドリフト コントロールなどの高度な機能も搭載されています。オートタック機能は、設定された風角を維持しながら自動的にタックしてくれます。ウェイポイント ナビゲーション機能は、あらかじめ設定されたルートに沿ってボートを操縦してくれます。アンチ ドリフト コントロール機能は、ボートが風に流されるのを防いでくれます。

AP44
快速指南
1 2 3 4 5
STBY MODE AUTO
MENU
X
1
STBY (待机)键
按此键将自动驾驶仪转入待机模式。
2
MENU/X (菜单/X)键
无菜单打开时:
按此键显示“设置”菜单
按住此键显示“显示设置”对话框
菜单和对话框操作:
按此键可返回到上级菜单或退出对话框。
3
旋 钮
菜单和对话框操作:
旋转此旋钮在菜单和对话框中上移和下移
旋转此旋钮调整值
按此旋钮选择菜单选项并进入下一级菜单
在 FU 模式下:
旋转此旋钮设置舵角
在“自动”、“无漂移”和“风导航”模式下:
旋转此旋钮更改设定航向/设定路线/设定风角
4
MODE (模式)键
按此键显示“模式”列表
5
AUTO (自动)键
按此键将自动驾驶仪转入“自动”模式
CN
警报
警报指示
确认警报
按下旋钮确认警报。 只要报警条件存在,提示就会按给定的时间间隔反复出
现。
启用警报系统和警笛报警
访问“设备列表”
*988-11309-001*
自动驾驶模式
模式 激活 显示模式 旋钮
按下 旋转
待机
STBY
切换到
FU 模式
无操作
跟进 从任何模式下:
在“模式”列表中
选择“跟进”选
项。
从“待机”模式
下:按下旋钮。
无操作 设置舵角
自动
AUTO
无操作 调整设定
航向
风导航* 从“自动”模式
下:
在“模式”列表
中 选择“风导航”
选项
无操作 调整设定
的风
无漂移 从“自动”模式
下:在“模式”列
表中选择“无漂
移”选项。
无操作 调整设定
路线
导航 从任何模式下:
在“模式”列表中
选择“导航”选
项。
无操作 无操作
¼ 注意:* “模式”仅在船型设置为“航行”时才可用。
自动驾驶仪页
内容因当前生效的模式而异。 所有模式包括:
响应 (AC12N/AC42N/SG05) / 轮廓 (NAC-2/NAC-3) 模式 (A)
航向指示器,模拟和数字 (B)
自动驾驶模式指示 (C)
舵指示器,模拟和数字 (D)
显示设置
x
3s
当“背光级别”字段可使用时,随后按 MENU (菜单)键将以 30% 的幅度递减
调整背光级别。
使用 MODE(模式)键选择自动驾驶模式
按下 MODE (模式)键,然后从“模式”列表中选择相应的选项。
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Simrad AP44 クイックスタートガイド

タイプ
クイックスタートガイド

Simrad AP44 は、あなたのボートを正確に操縦するための信頼性の高い自動操舵システムです。直感的な操作と幅広い機能を備え、あらゆるボートに適しています。

操縦方法は、コース、風向、または手動から選択できます。コース モードでは、AP44 は設定されたコースを自動的に維持します。風向モードでは、風に対して一定の角度を維持します。手動モードでは、舵輪を回してボートを操縦します。

AP44 には、オートタック、ウェイポイント ナビゲーション、アンチ ドリフト コントロールなどの高度な機能も搭載されています。オートタック機能は、設定された風角を維持しながら自動的にタックしてくれます。ウェイポイント ナビゲーション機能は、あらかじめ設定されたルートに沿ってボートを操縦してくれます。アンチ ドリフト コントロール機能は、ボートが風に流されるのを防いでくれます。