－1－ SM-629755
回生放電ユニット取扱説明書
このたびは、当社製品“回生放電ユニット”をお買い上げくださいまして、誠にありがとう
ございました。
この取扱説明書を熟読ご理解頂き、取り扱いに十分注意しながら適切にご使用ください。
この取扱説明書は、後々まで保存をお願いします。
■１．用途
軸本体のモータが減速時に発生する発電エネルギーを回生放電ユニット内の回路で吸収させ
るものです。負荷イナーシャが許容値を越える場合や発電量が多くなる場合に使用し、コン
トローラでの過電圧発生を防止します。
■２．仕様
項目
仕様
備考
形式
ＫＣＡ－ＡＢＳＵ－８０００
回生動作電圧
ＤＣ４２１Ｖ
冷却方式
強制空冷方式（冷却ファン使用）
冷却ファン仕様
ＤＣ２４Ｖ－０．１Ａ
リード線：UL STYLE 1007 AWG24 (300mm)
ブラシレスＤＣモータ
保護機能
放電抵抗温度１５０℃で温度リレー動作。
出力接点：１ｂ
接点容量
ＡＣ１２５Ｖ／６Ａ
ＡＣ２５０Ｖ／３Ａ
適用コントローラ
ＫＣＡ－２５－Ｍ８０／Ｓ８０
７５０Ｗコントローラ
周囲
条件
設置場所
室内
使用周囲温度
０～４０℃
使用周囲湿度
３０％～９０％ＲＨ 結露なきこと
使用周囲雰囲気
腐食性ガスのないこと
保存周囲温度
－２０～７０℃
保存周囲湿度
３０％～９０％ＲＨ 結露なきこと
保存周囲雰囲気
腐食性ガスのないこと
振動
９．８ｍ／ｓ２以下
外形寸法
９５（Ｗ）×２００（Ｈ）×１６９（Ｄ）
冷却ファン含む
質量
２．９ｋｇ
適用コントローラ以外のコントローラを組み合わせて使用した場合、回生放電ユニットは故障したり、
動作しない場合があります。
注意
－2－ SM-629755
■３．外形寸法と各部の名称
■３．１ 外形寸法
■３．２ 各部の名称
①REG コネクタ
付属の回生ハーネスを接続します。
②温度リレー出力・FG 端子台（M4 ネジ）
・C1,C2 端子：
温度リレーの接点を出力します。
内部抵抗加熱を検知すると、C1-C2 間が
オープンになります。
・FG 端子：
接地してください。
③冷却ファン
本機を冷却します。リード線に外部より必ず
DC24V を供給し稼働してください。
赤：+24V (0.1A)
黒：GND
①REG コネクタ
②温度リレー出力
・FG 端子台
③冷却ファン
－3－ SM-629755
■４．設置
本機は冷却ファンによる強制空冷方式を採用しています。設置の際は必ず縦置きとし、冷却ファ
ンを稼働し、上下の通気孔をふさがないよう図中寸法の通りスペースをとってください。
通気が不完全ですと十分な性能が発揮できず、また、故障の原因にもなります。
使用中、ユニット本体は高温になる場合があります。ユニット本体に隣接する壁面、または他ユ
ニット等には密着させず、両側 10mm 以上の間隔をあけて設置してください。
通気孔から回生放電ユニット内部に、液体、ゴミ等の異物が入らないようにしてください。
尚、本機は防塵構造になっておりません。塵埃の多い場所での使用はお避けください。
■５．接続例
壁面または
他ユニット
壁面または
他ユニット
回生ハーネス
（本機付属）
冷却ファン
KCA-25-M80/S80
コントローラ
KCA-ABSU-8000
（本機）
MC
MC
AC-IN
AC-IN
MC コイル
C2
C1
FG
DC24V
電源
赤(+)
黒(-)
RGN
AC200～230V
内部回路
温度リレ ーが働いた場
合、コントローラ主回路
が遮断するように配線し
てください。
放電抵抗
温度
リレー
C2
C1
FG
※電源はお客様にて
ご用意ください。
－4－ SM-629755
■６．使用上の注意
・本機は適用コントローラと組み合せてご使用ください。
・本機をご使用時は必ず冷却ファンを稼働してください。
・回生放電ユニットには、１５０℃になると動作する温度リレーが内蔵されています。
・このリレーが動作すると、回生放電ユニット出力端子Ｃ１－Ｃ２間がオープンになります。
・温度リレー動作時、必ずコントローラが停止するようにシーケンスを組んでください。
・温度リレーは一旦動作すると、リセット（正常状態に復帰）するまでに、３分程度必要です。
・事故防止のため、配線後は端子台カバーを取り付けてご使用ください。
■７．保守
・本機の冷却ファンは使用約３年を目安に交換してください。
・安全のため、冷却ファン交換作業時は装置の電源をお切りください。
・交換用冷却ファンは最寄りの弊社営業所、代理店までお求めください。
・冷却ファン交換方法
下図のように本体底面のファン取付ねじ（２カ所）を取り外し、冷却ファン本体を交換してくだ
さい。
再組立時は冷却ファンの向きに注意し、ファンガードも忘れずに取り付けてください。
また、リード線の噛み込みに十分ご注意ください。
部品名
製品コード
冷却ファン
A3831810
［本体底面］
冷却ファン
取付ねじ
（2カ所）
Ｒ Ｅ Ｇ Ｅ Ｎ Ｅ Ｒ Ａ Ｔ Ｉ Ｏ Ｎ Ｕ Ｎ Ｉ Ｔ
ＭＡＤＥ ＩＮ ＪＡＰＡＮ
Ｍ Ｏ Ｄ Ｅ Ｌ ： Ａ Ｂ Ｓ Ｕ － □ □ □ □
Ｍ Ａ Ｔ Ｈ ： □ □ □ □ Ｋ ｇ
Ｓ Ｅ Ｒ ． Ｎ Ｏ ： □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
Ｔ ＯＳ Ｈ Ｉ Ｂ Ａ Ｍ Ａ ＣＨ Ｉ Ｎ Ｅ Ｃ Ｏ ．， Ｌ Ｔ Ｄ ．
Ｄｏ ｎｏｔ ｔｏｕｃｈ ｈｅａｔｓｉｎｋ ｗｈｅｎ ｐｏｗｅｒ ｉｓ ＯＮ ａｎｄ ｆｏｒ ａ ｗｈｉｌｅ
ｏｒ ｉｎｔｅｒｎａｌ ｐａｒｔｓ．Ｍａｙ ｃａｕｓｅ ｅｌｅｃｔｒｉｃ ｓｈｏｃｋ．
ｏｒ ｉｎｄｉｒｅｃｔ ｃｏｎｔａｃｔ，ｏｎｌｙ ＲＣＤ ｏｆ Ｔｙｐｅ Ｂ ｉｓ ａｌｌｏｗｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ｓｕｐｐｌｙ ｓｉｄｅ ｏｆ ｔｈｅ Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ（ＥＥ）
Ｄｅｓｉｇｎ ｎｏｔｉｃｅ：Ｗｈｅｒｅ ｒｅｓｉｄｕａｌ－ｃｕｒｒｅｎｔ－ｏｐｅｒａｔｅｄ ｐｒｏｔｅｃｔｉｖｅ ｄｅｖｉｃｅ（ＲＣＤ）ｉｓ ｕｓｅｄ ｆｏｒ ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ ｉｎ ｃａｓｅ ｏｆ ｄｉｒｅｃｔ
電源ＯＮ中及びＯＦＦして暫くはヒートシンクに触るな！火傷の恐れあり。
１０分間放電するまで端子や内部に触るな！感電の恐れあり。
必ずアース線を接続せよ！
ａｆｔｅｒ ｐｏｗｅｒ ｔｕｒｎｅｄ ＯＦＦ． Ｍａｙ ｃａｕｓｅ ｂｕｒｎ．
Ａｌｌｏｗ １０ ｍｉｎｕｔｅｓ ｄｉｓｃｈａｒｇｅ ｔｉｍｅ ｂｅｆｏｒｅ ａｃｃｅｓｓ ｔｏ ｔｅｒｍｉｎａｌｓ
Ｃｏｎｎｅｃｔ ｔｈｅ ｇｒｏｕｎｄｉｎｇ ｌｉｎｅ ｗｉｔｈｏｕｔ ｆａｉｌ．
注 意
危 険
注 意
ＷＡＲＮＩＮＧ
ＣＡＵＴＩＯＮ
ＣＡＵＴＩＯＮ
冷却ファン本体
ファンガード
ファン取付ねじ
ファン
風向
/
