Owner’s Manual
使用手冊
使用手冊(本手冊)
請先閱讀本手冊。內容解說了使用SYSTEM-8的基本須知事項。
PDF手冊(從網站下載)
5 Reference Manual
此文件說明SYSTEM-8的所有功能。
下載PDF手冊
1. 在您的電腦進入以下網址。.
http://www.roland.com/manuals/
I
2. 在產品名稱處選擇“SYSTEM-8”。
目錄
面板說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
上方面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
後方面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
將SYSTEM-8放置於鍵盤架(KS-18Z) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
介紹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
概述SYSTEM-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
開啟/關閉電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
選擇音色(Patches/Performances) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
編輯聲音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
編輯Patch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
編輯Performance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
儲存聲音(WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
演奏自動琶音或和弦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
演奏自度琶音(Arpeggio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
使用和弦記憶(Chord Memory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
輸入和弦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
單步編曲機(Step Sequencer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
播放Step Sequencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
用單步編曲機錄音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
儲存單步編曲資料(PATTERN WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
其他單步編曲機的功能(MENU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
連接外部設備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
將SYSTEM-8作MIDI控制鍵盤使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
透過CV/GATE輸出連接類比合成器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
輸入外部音源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
透過USB連接電腦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
SYSTEM-8的總設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
進入MENU畫面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
進入系統設定(SYSTEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
便利的功能(UTILITY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
讓電源在一段時間後自動關閉(Auto O) . . . . . . . . . . . . . . . 21
錯誤訊息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
使用安全須知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
重要注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
在使用本機前，請仔細閱讀下面章節：“使用安全須知“與“重要注
意事項“(文件“USING THE UNIT SAFELY”與使用手冊p.23-p.24)。閱讀
完畢之後，請將本手冊與文件放置於隨手可取閱之處。
Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION
使用手冊
2
面板說明
正方面板
1
共用區
您可以在此對SYSTEM-8進行以下的設定。
控制器 說明
[VOLUME]旋鈕
調整音量。
[INPUT]旋鈕
調整INPUT R接孔和L/MONO接孔的音量
等級。
PEAK 鍵指示燈
顯示後方面板INPUT R、L/MONO接孔的類
比輸入等級。
若輸入等級過量，PEAK指示燈將亮起。
調整您外接設備的音量，使這個指示燈偶
爾才亮起。
[VOCODER]鍵
開啟/關閉vocoder。
[ARPEGGIO]鍵
開啟/關閉arpeggiator(p. 13)。
[ARP TYPE]旋鈕
選擇arpeggio琶音類型。
[ARP STEP] 旋鈕
選擇arpeggio的每一單步的音符拍值。
[KEY HOLD]鍵
開啟/關閉key hold功能。
[CHORD MEMORY]
鍵
開啟/關閉chord memory和弦記憶功能
(p. 13)。
[VELOCITY OFF]鍵
即使您的演奏動態力度改變，音符仍以相
同音量發出聲音。
[TRANSPOSE]鍵
開啟/關閉transpose移調功能。
OCTAVE [DOWN]
[UP]鍵
Octave shift
這些按鍵讓您以八度音程，升降鍵盤的音
高。若音高升降一個八度，此按鍵將亮
起，若音高升降兩個或三個八度，按鍵將
閃爍。
Key transpose
透過按住[TRANSPOSE]鍵不放同時按一個
[DOWN] [UP]鍵，您可以用半音為單位，
讓鍵盤移調(升降音高)。
MODE [PATCH] 鍵
切換為Patch模式(p. 9, p. 10)。
控制器 說明
MODE
[PERFORMANCE]鍵
切換為Performance演奏組模式
(p. 9, p. 10)。
PART ON/OFF
[LOWER] [UPPER]鍵
在演奏組模式中，開啟/關閉下聲部或上
聲部。
PANEL SELECT
[LOWER] [UPPER]鍵
在演奏組模式中，選擇面板操作的目標聲
部(下聲部或上聲部)。
[MANUAL]鍵
讓聲音反應旋鈕和推桿的當前設定。
[PORTAMENTO]
旋鈕
調整當應用滑奏音portamento時，音高
改變過程所需的時間。
Portamento是一種滑奏音效果，滑音地改
變一個琴鍵到下一個琴鍵之間的音高。
[LEGATO]鍵
當您彈奏圓滑奏(當您放開前一個琴鍵之
前按下一個琴鍵)時，應用portamento。
[TEMPO]旋鈕
指定單步編曲機和自動琶音器的速度。指
示燈依據指定的速度閃爍。
[TEMPO SYNC]鍵
2
LFO區的modulation速度 (RATE) 和
9
EFFECTS區的延遲時間(TIME)，將會做速
度同步 ，將會做速度同步。
[MONO]鍵
若開啟時(亮燈)，合成器將做單音演奏
(單一音符)。
若燈閃爍時，合成器將可以播放所有複音
聲音(UNISON模式）。
MODEL [SYSTEM-8]
[PLUG-OUT 1]–
[PLUG-OUT 3]鍵
當[SYSTEM-8]鍵開啟時，本樂器將作為
SYSTEM-8合成器功能。當[PLUG-OUT 1–3]
鍵之一開啟時，本樂器的功能將作為
plug-out合成器。
&
“關於 Plug-Out” (p. 3)
[WRITE]鍵
儲存聲音和單步編曲機設定(p. 11, p. 17,
p. 19)。
[SHIFT]鍵
當搭配使用其他按鍵或旋鈕，讓您察看參
數或是編輯不同的參數。
1
2 3
4 5 6 7 8 9
11
12
10
3
面板說明
控制器 說明
[MENU]鍵
進入MENU畫面(p. 19)。
顯示燈
顯示不同的操作資訊。
** 本手冊說明當中的插圖，為顯示幕的典
型顯示。請注意，若您的主機具有更新*
、更增強的系統版本(例如，內有更新*
增的音色)，則您在螢幕中實際看到的
顯示，可能與本手冊出現的顯示不同。
[VALUE]旋鈕
改變游標位置所在的設定值。
Cursor [
K
] [
J
]鍵
朝左/右移動游標。
另外，可切換畫面。
[EXIT]鍵
讓您回到先前的畫面。
在相同畫面中，這樣可取消目前正在執
行的操作。
[ENTER]鍵
按下此鍵卻設定值或是執行操作。
關於 Plug-Out
您可以在SYSTEM-8安裝(plug-out)另行販售的plug-out相容
合成器軟體音源並做演奏。
*5 關於專屬合成器軟體音源和如何獲得的詳細明，請查詢
Roland網站。
&
http://roland.cm/system8
2
LFO低頻振盪器
您可以透過在聲音加入顫音（音高調變）或震音(音量調變)，產
生聲音中的週期變化(modulation)。
控制器
說明(for variation 1)
[VARIATION]旋鈕
選擇LFO區的變化型。
&
**關於variations 2和下列的說明，請參
閱“Reference Manual” (PDF)。
Wave 旋鈕
R
正弦波
S
三角波
T
鋸齒波
U
方波
W
取樣和Hold
RND
隨機波型
[PITCH]旋鈕 調變聲音的音高(vibrato)。
[FADE TIME]旋鈕
指定從音色發聲到LFO達到它的最大振幅
的時間。
[FILTER]旋鈕
調變FILTER CUTOFF(cuto frequency截止
頻率)。
[KEY TRIG]鍵
指定LFO波型要與您按下琴鍵的瞬間同步
(on)或是不同步(o）。
[TRIG ENV]鍵 使波封以LFO週期反覆地啟動(on)。
[RATE]旋鈕
決定LFO調變的速度。
指示燈將以LFO調變的速度(rate)閃爍。
這個旋鈕是GRF (GRIFFER)旋鈕，可進行高
精密度調節。
[AMP]旋鈕
讓LFO調變AMP LEVEL(音量)，產生震音
效果。
3
OSC 1, OSC 2振盪器
您可以在此選擇您可以在此選擇用於決定聲音特質的波型，以
及指定它的音高，SYSTEM-8 有三個振盪器(OSC 1, OSC 2,*和*
4
*
OSC 3/SUB OSC)。
控制器
說明(for variation 1)
[VARIATION]旋鈕
選擇OSC 1和OSC 2區的變化型。
&
關於variations 2和下列的說明，請參
閱“Reference Manual” (PDF)。
Wave 旋鈕
T
鋸齒波
U
方波
S
三角波
T
鋸齒波2
U
方波2
S
三角波2
Octave (feet) 旋鈕
指定振盪器的八度音程。
[COLOR]旋鈕
調整音色特質。
依據波型而產生不同結果。
[MOD]旋鈕
選擇[COLOR]旋鈕調變的來源。
MAN
聲音由[COLOR]旋鈕的位置來
決定。它並不會隨著時間而變
化。
LFO
聲音以
2
LFO區中指定的速
率，隨時間變化。
P. ENV
聲音依據
6
PITCH區的波封，
隨著時間變化。
F. ENV
聲音依據
7
FILTER區的波封，
隨著時間變化。
A. ENV
聲音依據
8
AMP區的波封，隨
著時間變化。
OSC 3
聲音依據
4
OSC 3區的頻率，
隨著時間變化。
[COARSE TUNE]旋鈕
以半音為單位調整音高。
[FINE TUNE]旋鈕
可做音高微調。
[CROSS MOD]旋鈕
(OSC 1 only)
依據OSC 2波型修改OSC 1頻率。朝右轉動
旋鈕，讓OSC 1變成更複雜的聲音，讓您
產生金屬聲音或音效聲音。
[RING]鍵
(OSC 2 only)
這是ring modulator。它可以透過乘 OSC 1
和 OSC 2來產生複雜的波型。
OSC 1
OSC 2
[SYNC]鍵
(OSC 2 only)
這是振盪器同步(oscillator sync)。 它透過
強制地將OSC 2重置至其週期的開頭，與
OSC 1頻率同步而產生複雜的波型。
OSC 1
OSC 2
T
U
S
4
面板說明
4
OSC 3/SUB OSC
控制器 說明
Wave旋鈕
選擇聲音的基本波型。
R
(正弦波), -1Oct, -2Oct,
S
(三角波), -1Oct, -2Oct
[COLOR]旋鈕
依據波形產生結果
[TUNE]旋鈕
調整振盪器的音高。
5
MIXER混音器
您可以在此調整 OSC 1、OSC 2、OSC 3/sub-oscillator和noise的
音量。
控制器 說明
[OSC 1]旋鈕
調整OSC 1的音量。
[OSC 2]旋鈕
調整OSC 2的音量。
[OSC 3/SUB OSC]
旋鈕
調整OSC 3/sub-oscillator的音量。
[NOISE]旋鈕
調整noise的音量。
[NOISE TYPE]鍵
選擇噪訊的類型。
亮燈Lit: white noise
不亮Unlit: pink noise
6
PITCH音高
您可以在此產生音高的時間變化(envelope波封)的改變。
控制器 說明
[ENV]旋鈕
若旋鈕朝右轉動，音高一開始將會更高，
接著回到您所按下琴鍵的音高。
若旋鈕朝左轉動，音高醫開始將會變低，
接著回到所按現琴鍵的音高。
[A]推桿
這些推桿操作類似
8
AMP區的[A][D]推桿
(用於影響音高而非音量。)
[D]推桿
7
FILTER濾波器
這些設定決定聲音的亮度和厚度。您也可以指定濾波器的時間變
化(envelope波封)的改變。
控制器
說明 (for variation 1)
[VARIATION]旋鈕
選擇FILTER濾波器區的變化。
&
**關於 variations 2和下列的說明，請參
閱“Reference Manual” (PDF)。
[CUTOFF]旋鈕
指定濾波器的截止頻率。
這個旋鈕是 GRF (GRIFFER)旋鈕，可進行
高精密度的調整。
Filter type 旋鈕
選擇濾波器的坡度。
LPF: -24 dB, -18 dB, -12 dB
-18 dB
-12 dB
-24 dB
等級
頻率
HPF: -12 dB, -18 dB, -24 dB
-18 dB
-12 dB
-24 dB
等級
頻率
[RESO]旋鈕
共鳴增強在濾波器截止頻率範圍內的聲
音。
較高設定值產生更強調，產生獨特的“合
成器般“的聲音。
[ENV]旋鈕
這個旋鈕指定由[A], [D], [S],和[R]推桿所產
生的截止頻率深度和方向上的改變。.
若將旋鈕朝右轉動，截止頻率將往上方
向移動。
若旋鈕朝左轉動，截止頻率將往下移動。
[KEY]旋鈕
讓濾波器截止頻率依據您彈奏的琴鍵而
改變。
若將旋鈕朝右轉，當您彈奏較高音的音符
時，截止頻率將變高。
若將旋鈕朝左轉，當您彈奏較低音的音符
時，截止頻率將變低。
[VELOCITY SENS]
旋鈕
調整透過琴鍵力度(演奏動態力度)改變濾
波器波封深度的靈敏度。
1
2 3
4 5 6 7 8 9
11
12
10
5
面板說明
控制器
說明 (for variation 1)
[HPF CUTOFF]旋鈕
指定高通濾波器的截止頻率。在截止頻率
以下的頻率成分將會被削除。
[A]推桿
這些推桿操作類似於
8
*AMP區的[A][D]
[S][R]推桿(影響截止頻率而非音量)。
[D]推桿
[S]推桿
[R]推桿
8
AMP
您可以在此創造音量時間變化(波封)的改變。
控制器 說明
[VELOCITY
SENS旋鈕
調整琴鍵力度(演奏力度)改變音量的靈敏度。
[TONE]旋鈕
調整聲音的亮度。
[LEVEL]旋鈕
指定音量。
[A]推桿
(Attack time)
指定從您按下琴鍵到音
量達到最大聲的時間。
[D]推桿
(Decay time)
指定當達到最大音
量時，直到它衰減
(decay)為持續音
(sustain)等級所需的時
間。
[S]推桿
(Sustain level)
指定從起音和衰減時間
開始，直到您放開琴鍵
為止，要維持的音量
等級。
[R]推桿
(Release time)
指定從您放開琴鍵直到
音量達到最小值所需
時間。
9
EFFECTS, DELAY/CHORUS, REVERB效果器,延遲/和聲,殘
饗
您可以在此調整效果器、延遲/和聲，和殘饗的深度。
控制器 說明
Eect type旋鈕
選擇效果器類別。
OD (Over Drive), DS (Distortion), MT
(Metal), FZ (Fuzz), CR (Crusher), PH (Phaser)
[TONE]旋鈕
指定效果器的特質。
[DEPTH]旋鈕
指定效果器的深度。
Delay/chorus type
旋鈕
切換延遲類型。
DLY (Delay), PAN (Panning Delay), CH1
(Chorus 1), CH2 (Chorus 2), FL (Flanger),
DLY+CH (Delay + Chorus)
[TIME]旋鈕
調整延遲時間。
[LEVEL]旋鈕
調整延遲/和聲的音量。
Reverb type旋鈕
切換殘饗類型。
AMBI (Ambience), ROOM (Room), HALL1
(Hall 1), HALL2 (Hall 2), PLATE (Plate), MOD
(Modulation)
[TIME]旋鈕
指定殘饗時間。
[LEVEL]旋鈕
指定殘饗音量。
10
PITCH BEND/MODULATION滑音/顫音
您可以在此改變音高或應用顫音。
控制器 說明
BEND SENS [PITCH]
推桿
指定滑音操作所產生的音高變化量。
BEND SENS [FILTER]
推桿
指定由滑音操作所產生的濾波器改變量。
MOD SENS [PITCH]
推桿
指定顫音操作所產生的音高改變量。
MOD SENS [FILTER]
推桿
指定顫音操作產生的濾波器改變量。
Pitch bend/
modulation lever
滑音/顫音搖桿
當彈奏鍵盤時，朝左推動搖桿可降低音
高，朝右可升高音高。
將搖桿朝自己反向推，可加入顫音。
11
Step sequencer單步編曲機
您可以在此錄製您的演奏演奏和旋鈕的操作，並反覆地播放。
&
**關於單步編曲機的詳細說明，請參閱“Step Sequencer”
(p. 14)。
12
[A]–[H] [1]–[8]鍵
使用這些按鍵喚出聲音。
A–H (bank), 1–8 (number)
這些按鍵也包含單編曲機的步數。
1–16 (step)
6
面板說明
後方面板
A
接地端
根據於不同的特定環境，您可能會在碰觸本設備、連接於本機的
麥克風，或是其他設備的金屬部位例如吉他時，會有表面麻麻的
不適感覺。這是由於極小量的電荷作用所造成的，對人體無害。
然而，如果您有所擔心，將接地端(如圖)連接到外部接地。依據
您裝設的特定環境，接地之後可能會產生輕微的嗡嗡聲。如果您
不確定連接方法，請就近諮詢Roland服務中心或Roland授權經銷
商。
不適合做連接的場所
*5 水管(可能導致電擊或觸電)
*5 瓦斯管(可能導致火災或爆炸)
*5 電話線接地或避雷針(可能會在閃電時發生危險)
B
[POWER]電源開關
&
*“開啟/關閉電源” (p. 8)
C
DC IN接孔
在此連接內附的AC變壓器。
** 為了避免您的主機不慎電力中斷(接頭被意外拉掉)，並避免對
接孔施加壓力，請參考圖示，使用電源掛鉤來固定電源線。
D
USB (
O
)連接埠
若SYSTEM-8透過市售的USB 2.0導線連接至您的電腦，您可以透
過USB MIDI，將它與您電腦上的DAW同步，透過USB音訊，將
SYSTEM-8的聲音錄製到您的DAW。
&
*“透過USB連接電腦” (p. 18)
E
MIDI OUT, IN連接
這些連接端子可以連接至其他MIDI裝置，以接收和傳送MIDI訊
息。
F
SD卡插槽
您可以在此插入SD卡。
備份資料可以儲存於SD卡。
&
*“備份資料至SD Card卡 (BACKUP)” (p. 20)
G
PEDAL HOLD, CONTROL接孔
若您連接開關踏板(DP系列，BOSS FS-5U;另行選購)至HOLD接
孔，當您踩住踏板時，即使您的手已經離開琴鍵，音符仍會持
續發聲。
若您連接表情踏板(EV-5; 另行選購)至CONTROL接孔，將可使用表
情踏板來控制音量，為您的表演增添表情。
** 僅可使用指定的表情踏板(EV-5;另行選購)。若連接其他的表情
踏板，可能會有導致故障或本機受損的風險。
H
TRIGGER IN 接孔
透過連接節奏機或是具有拾音輸出類似接孔的設備，您可以透過
從外部設備發送一個拾音訊號，讓單步編曲機的步數往前進。
** 若有接頭連接到此接孔，單步編曲機將與內部的clock將會解
除連結，然後等待拾音訊號。在此狀況下，單步編曲機無法從
SYSTEM-8本身操作。
** 為避免故障和設備受損，進行任何連接之前請先調低音量，並關閉所有設備的電源。
* 將AC變壓器的指示燈面朝上放置(如插圖)，文
字資訊朝下放置。當您將AC變壓器接上AC插
座時，指示燈將會亮起。
AC變壓器
指示燈
電源線
AC插座
導線掛鉤
若連接麥克風
將INPUT [GAIN]
選擇開關設為
MIC。
將麥克風連接至INPUT L/
MONO接孔。
若連接合成器或節奏機
將INPUT [GAIN]
選擇開關設為
LINE。
A B C D E F G H I J K L M
耳機
電腦
選購: EV-5
CONTROL
選購: DP系列, BOSS
FS-5U
HOLD
連接擴大音箱。
7
將SYSTEM-8放置於鍵盤架上(KS-18Z)
I
CV OUT, GATE OUT接孔
您可以連接配備CV/GATE接孔的類比合成器，並控制它的音符
on/o或音高。
接孔 說明
GATE OUT 接孔 此接孔輸出note on/o。輸+10 V。
CV OUT 接孔
此接孔輸出音高。
若您做了移調或是八度音程升降設定，電壓
將會有相對應變化。
這個接孔支援OCT/V (並不支援Hz/V)。
J
INPUT R, L/MONO接孔
您可以連接麥克風或是合成器/節奏機到這些接孔。
K
INPUT [GAIN]開關
切換INPUT L/MONO接孔的輸入增益。
L
OUTPUT R, L/MONO接孔
從這些接孔連接至您的擴大喇叭。
若您使用單聲道輸出，請使用OUTPUT L/MONO接孔。
* SYSTEM-8配備平衡式(TRS)接孔。這些接孔的接線圖如下。進
行連接之前，請先檢查您想進行連接的其他設備的接線圖。
TIP: HOT
RING: COLD
SLEEVE: GND
M
PHONES接孔
您可以連接一組耳機。
將SYSTEM-8放置於鍵盤架上(KS-18Z)
若您想要將SYSTEM-8放置於腳架上，請使用Roland KS-18Z。
當架設腳架時，請小心不要夾傷您的手指。
請依照以下說明將樂器放置於鍵盤架。
KS-18Z
放置SYSTEM-8
時，使它在腳
架的中間
放置SYSTEM-8
時，使它位於
腳架的中間。
調整高度，不
超1公尺*(調整
腳架，使其不
超過由下至上
的第三段)
在下圖所示的範圍內，調整腳架
的外部寬度：*
將腳架的外寬度，調整至
SYSTEM-8鍵盤側邊橡膠腳墊之間
的整個寬度(690 mm)。
鍵盤側邊
橡膠腳墊之間
8
介紹
Performance mode演奏組模式:關於lower和upper聲部
SYSTEM-8的演奏模式有兩個聲部: upper(上聲部)和
lower(下聲部)。
透過按下PART SELECT [UPPER] [LOWER]鍵，您可以指定下聲部或
上聲部，是否要成為面板操作的目標。
若您想要疊加上聲部和下聲部，使聲音一起播放，或者做分鍵
使得可以個別演奏，請將PERFORM EDIT: COMMON: PERFORM
MODE參數設置為“DUAL”。
MEMO
*5 在patch模式，最大同時發聲數為八個notes。
*5 自動琶音器、和弦記憶和單步編曲機設定/資料，都儲存在
patch資料中。
*5 您可以使用PART EDIT: COMMON: PART KEY RANGE LOWER/
UPPER參數，來指定上聲部和下聲部的琴鍵範圍最低和最
高的琴鍵)。
*5 當您將PERFORM EDIT: COMMON: PERFORM MODE參數設置
為“Dual”後，您可以同時使用上聲部和下聲部演奏。
若設置為“Single”，您可以同時使用上聲部或下聲部之一來
演奏，不能同時使用(p. 10)。
開啟/關閉電源
* 當所有設備都做好正確連接後(p.6)，請依照以下的步驟開啟各
設備的電源。如果以錯誤的順序開啟電源，可能導致故障或設
備受損。
** 開啟/關閉本機之前，請務必降低音量。即使音量已調低，有
可能在開啟/關閉本設備時會聽到細微聲響。這是正常現象，
並非故障。
概述SYSTEM-8
Step sequencer
單步編曲機
Arpeggio琶音
Chord memory
SYSTEM-8
控制器區
鍵盤
旋鈕
推桿
滑音
顫音
音源區
MODEL
PATCH MODE音色模式
SYSTEM-8
PLUG-OUT 1
PLUG-OUT 2
PLUG-OUT 3
PERFORMANCE MODE
演奏組模式
PATCH
UPPER PART
LOWER PART
PATCH
PATCH
載入
儲存
載入
儲存
載入
儲存
載入儲存
SD CARD
COMPUTER
System系統
備份資料
Patch data: A1–H8 (64 memories)
Patch data: A1–H8 (64 memories)
Patch data: A1–H8 (64 memories)
Patch data: A1–H8 (64 memories)
系統資料
演奏組資料: A1–H8 (64 memories)
Backup
PLUG-OUT
SOFTWARE SYNTHESIZER
Plug-out
9
介紹
1. 依照以下順序開啟電源: SYSTEM-8
0
外接設備。
** 本設備配備電路保護裝置。開啟電源之後，需要稍候幾秒鐘才
能正常操作。
2. 開啟外接設備的電源，並將音量調高至適當的強
度。
** 本機將在未用於播放音樂或者未操作按鍵或控制裝置一段指定
的時間後，自動關閉電源(Auto O自動關機功能)。如果您不
想讓電源自動關閉，請停用“Auto O”功能(p. 21)。
NOTE
*5 當電源關閉時，任何您在編輯中做的設定將會流失。若有
任何您想要保留的設定，請事先做好儲存。
*5 若要恢復電力，請重新打開電源。*
關閉電源
1. 依照以下順序關閉電源:外接設備
0
SYSTEM-8 。
選擇音色(Patch/Performance)
選擇一個音色(Patch Mode)
1. 按下MODE [PATCH]鍵。
SYSTEM-8進入patch音色模式。
PATCH SYS8 A-1
User_Patch_Name
2. 使用[A]–[H]和[1]–[8]鍵來選擇bank和號碼。
Bank (A–H)
Number (1–8)
選擇一個演奏組(Performance
Mode)
1. 按下MODE [PERFORMANCE]鍵。
SYSTEM-8進入performance演奏組模式。
PERFORM A-1
User_Perf_Name
2. 使用[A]–[H]和[1]–[8]鍵來選擇bank和號碼。
Bank (A–H)
Number (1–8)
用當前旋鈕和推桿的設定演奏聲
音(Manual Mode)
1. 按下[MANUAL]鍵選擇手動模式。
依據當前旋鈕和推桿的設定發出聲音。
2. 使用旋鈕和推桿來製造聲音。
當您製作出一個您喜愛的聲音，可以將它做儲存。
&
*“儲存聲音(WRITE)” (p. 11)
首頁畫面
Patch mode音色模式
PATCH SYS8 A-1
User_Patch_Name
Patch 模式 Bank–Number
Patch名稱
模式鍵
Performance mode演奏組模式
PERFORM A-1
User_Perf_Name
Performance 模式
Bank–Number
Performance名稱
MEMO
在Performance Edit中的Upper/Lower
使用PANEL SELECT [LOWER] [UPPER]鍵，來選擇您想要編輯
的聲部。
PART:COMMON [U]
Level 0.0dB
PART:COMMON [L]
Level 0.0dB
Upper: [U]
Lower: [
L
]
10
編輯聲音
編輯Patch
1. 按下MODE [PATCH]鍵。
SYSTEM-8進入音色模式。
2. 依據需要選擇一個patch(p. 9)。
3. 調整上方面板的旋鈕和推桿。
當您操作推桿或旋鈕時，將會出現參數名稱，和設定值顯示。幾
秒過後，將重新出現首頁畫面。
OSC 1:
Waveform SAW
&
**關於參數的詳細說明，請參閱“Reference Manual” (PDF)。
當您編輯一個音色， Bank–Number的左邊將出現一個“*”記號。
PATCH SYS8 *A-1
User_Patch_Name
MEMO
除了面板操作以外，MENU: PATCH EDIT也包含編輯項目
(bender settings, patch name, 等等)。
編輯Performance
1. 按下MODE [PERFORMANCE]鍵。
SYSTEM-8進入演奏組模式。
2. 依據需要選擇一個performance(p. 9)。
3. 按下[MENU]鍵。
將出現MENU選單畫面。
為整個演奏組做設定
4. 使用游標[
K
] [
J
]鍵來選擇“PERFORM EDIT”，接著再
按下[ENTER]鍵。
<MENU> [Ent]
ÄPERFORM EDIT À
* “PERFORM EDIT”不會出現在patch模式中。
5. 使用游標[
K
] [
J
]鍵來選擇一個參數，再使用[VALUE]
旋鈕來編輯設定值。
PERFORM:COMMON
Perf Mode DUAL
參數
設定值
&
**關於參數的詳細說明，請參閱“Reference Manual” (PDF)。
6. 按下[EXIT]鍵回到MENU選單畫面。
關於PERFORM EDIT: COMMON: PERFORM MODE參數
您可以使用uppe和lower上下聲部演奏。每個聲部的最大同時發
聲數為四個音符。
設定為“Single”模式時，您可以使用上聲部或下聲部之一來演
奏，不能同時使用。您演奏的聲部的最大同時發聲數為八個音
符。
在這種情況下，可使用 PANEL ON/OFF [UPPER] [LOWER]鍵，來選
擇您想要編輯的聲部。
進行各聲部的設定
7. 使用游標[
K
] [
J
]鍵來選擇“PART EDIT”，接著按下
[ENTER]鍵。
<MENU> [Ent]
ÄPART EDIT À
* “PART EDIT”不會出現在patch模式中。
8. 使用游標[
K
] [
J
]鍵來選擇一個參數，再使用[VALUE]
旋鈕編輯設定值。
上聲部和下聲部的聲音選擇畫面
UPPER mmmm b-n
User_Patch_Name
mmmm:*型號鍵
b-n: Bank–Number
Patch名稱
LOWER mmmm b-n
User_Patch_Name
MEMO
使用PANEL SELECT [LOWER] [UPPER]鍵來選擇您想要編輯音
色的聲部。
其他編輯畫面範例
PART:COMMON [U]
Level 0.0dB
PART:PITCH [L]
Octave -1
MEMO
使用PANEL SELECT [LOWER] [UPPER]鍵來選擇您想要編輯音
色的聲部。
&
**關於參數的詳細說明，請參閱“Reference Manual” (PDF)。
9. 按下[EXIT]鍵數次，回到首頁畫面。
MEMO
您可以使用PART EDIT: COMMON: PART KEY RANGE
LOWER/UPPER參數，以指定上聲部和下聲部的琴鍵範圍
(最低和最高的琴鍵)。
11
編輯聲音
儲存聲音(WRITE)
在音色模式時
1. 按下[WRITE]鍵。
將出現WRITE畫面。
<WRITE> [Ent]
PATCH* À
當您編輯一個音色，螢幕將顯示“PATCH*”。
2. 按下[ENTER]鍵。
將出現PATCH NAME畫面。
PATCH NAME [Ent]
User_Patch_Name
3. 使用游標[
K
] [
J
]鍵和[VALUE]旋鈕，來改變字母。
4. 按下[ENTER]鍵。
出現讓您選擇儲存目標的畫面。
To:SYS8 A-1[Ent]
[Initial_Patch ]
5. 使用[VALUE]旋鈕來選擇儲存目標。
6. 按下[ENTER]鍵。
出現確認訊息。
Patch write?
[Exit]:N [Ent]:Y
7. 若要儲存，按下[ENTER]鍵。
若您決定取消操作，按下[EXIT]鍵。
當完成儲存，螢幕將顯示“Completed!”。
Completed!
MEMO
自動琶音器、和弦記憶和單步編曲機設定/資料，都儲存在
patch資料中。
在演奏組模式中
1. 按下[WRITE]鍵。
將出現WRITE畫面。
<WRITE> [Ent]
PERFORMANCE* À
2. 使用游標[
K
] [
J
]鍵和[VALUE]旋鈕，來選擇您要儲存
的項目。
當您編輯演奏組設定或是音色(上聲部，下聲部)，您要儲存的項
目名稱右邊將出現一個 “*”記號。
當您演奏組模式中編輯一個音色(upper, lower)，應在儲存演奏
組之前，先儲存編輯過的音色。
選擇一個演奏組
<WRITE> [Ent]
PERFORMANCE* À
選擇上聲部的音色
<WRITE> [Ent]
ÄPATCH:Upper* À
選擇下聲部的音色
<WRITE> [Ent]
ÄPATCH:Lower* À
NOTE
如果您在演奏組模式下(顯示“*”)編輯了一個音色
(upper, lower)，您必須先保存音色，再儲存演奏組，這樣
才能夠重現演奏組的聲音。
如果您先儲存演奏組，或是您沒有儲存編輯過的音色，將
無法重現演奏組的聲音。
3. 按下[ENTER]鍵。
將出現PERF NAME演奏組命名畫面或是PATCH NAME音色命名畫
面。
出現PATCH NAME畫面時
PATCH NAME [Ent]
User_Patch_Name
出現PERF NAME畫面時
PERF NAME [Ent]
User_Perf_Name
4. 使用游標[
K
] [
J
]鍵和[VALUE]旋鈕，來編輯字元。
5. 按下[ENTER]鍵。
將出現讓您選擇儲存目標的畫面。
出現PATCH WRITE 畫面時
To:SYS8 A-1[Ent]
[Initial_Patch ]
出現 PERF WRITE 畫面時
To: A-1[Ent]
[Initial_Perf ]
6. 使用[VALUE]旋鈕來選擇儲存目標。
7. 按下[ENTER]鍵。
12
編輯聲音
出現確認訊息。
Patch write?
[Exit]:N [Ent]:Y
Perform write?
[Exit]:N [Ent]:Y
8. 若要儲存，按下[ENTER]鍵。
若您決定取消操作，按下[EXIT]鍵。
當完成儲存，螢幕將顯示“Completed!”。
Completed!
9. 重複步驟1–8儲存您想要保存的演奏組或是音色
(upper, lower)。
重複步驟1–8儲存所需的編輯過的資料，依序首先是音色
(upper, lower)*，接著是演奏組。
13
演奏自動琶音或和弦
演奏自動琶音(Arpeggio）
自動琶音“arpeggio”是一種逐一演奏出和弦組成音符的演奏技
巧。使用SYSTEM-8的自動琶音器，您可以簡單地按住一個和
弦，以產生由此和弦組成音的自動琶音。
1. 按下[ARPEGGIO]鍵使燈亮起。
將開啟自動琶音器。
2. 使用[ARP TYPE]旋鈕來選擇自動琶音類型。
類型 說明
1Oct
UP
往上一個八度
U+D
往上和往下一個八度
DOWN
往下一個八度
2Oct
DOWN
往上兩個八度
U+D
往上和往下兩個八度
UP
往上兩個八度
3. 使用[ARP STEP]旋鈕來指定一步的音符值長度。
以音符的拍長來指定一步的長度。
Step
說明
1/4
四分音符
1/8
八分音符
1/16
十六分音符
1/4T
四分音符三連音
1/8T
八分音符三連音
1/16T
十六分音符三連音
MEMO
若您按下[KEY HOLD]鍵使燈亮起，即使您放開手指，自動
琶音器將依據您先前按住的和弦，持續發出聲音。
若您在自動琶音器持續時，接著彈奏不同的和弦，自動琶
音器也會隨著改變。
使用和弦記憶(Chord Memory)
“Chord memory”是一種功能，可讓您只需彈單音琴鍵就能產生
事先指定的和弦。
1. 按下[CHORD MEMORY]鍵使其亮起。
將會開啟和弦記憶功能。
若您再次按下[CHORD MEMORY]鍵，使燈熄滅，可關閉和弦記
憶。
輸入一個和弦
1. 按住[CHORD MEMORY]鍵不放，同時彈奏一個和
弦。
MEMO
*5 和弦記憶可包含最多八個音符。
*5 每個音色儲存一個和弦記憶。
14
單步編曲機(Step Sequencer)
播放Step Sequencer
1. 按下[EDIT/DISP]鍵使燈亮起。
2. 按下[START]鍵。
單步編曲機資料開始播放。
STEP SEQ T=120.0
* - 1-16 À
Step
1–16
Step
17–32
Step
33–48
Step
49–64
顯示在面板
(step鍵)
顯示在面板的
Step(step鍵)
目前*
播放
速度
超出STEP
LENGTH 範圍
以外
“*” 顯示STEP [1]–[16]鍵所示步驟的範圍(1–16, 17–32, 33–48,
49–64)。
“
9
“顯示目前正在播放的步驟範圍。*
MEMO
*5 您可以使用游標[
K
] [
J
]鍵來改變面板所示(step鍵)的範圍。
*5 當[EDIT/DISP]鍵亮起時，您可以按住[SHIFT]鍵不放再按下
STEP [1]–[4]鍵之一，改變選擇的步驟範圍。
3. 若要停止，請再次按下[START]鍵。
[1]–[16]鍵
顯示各步驟的狀態。
按鍵顏色 意義
藍色 目前播放的步驟
綠色 含演奏資料的步驟
白色 不含資料/靜音的步驟
將特定步驟靜音(STEP MUTE)
STEP [1]–[16]鍵顯示在所選步驟範圍(STEP: 1–16, 17–32, 33–48,
49–64)內的各步驟狀態。
1. 按下您想要靜音的步驟按鍵。
此步驟將會消音，按鍵將亮起白燈。
2. 若要取消步驟靜音，可再次按下靜音步驟的按鍵。
指定步驟的音符值(SCALE)
1. 轉動[SCALE]旋鈕。
顯示 說明
1/8
八分音符
1/16
十六分音符
1/32
三十二分音符
1/4T
四分音符三連音
1/8T
八分音符三連音
1/16T
十六分音符三連音
指定單步編曲機如何播放
(PLAY MODE)
1. 轉動[PLAY MODE]旋鈕。
顯示 說明
從第一步驟開始往後播放。
從最後步驟開始往前播放。
從第一步驟開始往後播放，接著從最後步驟往前
播放。
以偶數和奇數步驟顛倒播放。
RND
隨機播放步驟。
KEY TRIG
按住鍵盤時正常地播放。
改變音符長度(GATE)
您可以調整各步驟錄製的音符長度。
朝右轉動[GATE]旋鈕
長度將會變長。
朝左轉動[GATE]旋鈕
長度將會變短(斷奏）。
將旋鈕朝左轉到底，可能使音符太短而聽不到。
改變搖擺節奏(SHUFFLE)
您可以調整偶數步驟(Step 2, Step 4, Step 6...)的音符拍子時間。
若旋鈕設置在中間位置，拍子不做調整。
朝右轉動[SHUFFLE]旋鈕
較高設定值，使音符的時間延遲。
朝左轉動[SHUFFLE]旋鈕
較低數值，使音符的時間更提前。
15
單步編曲機(Step Sequencer)
清除所有單步編曲機資料
(PATTERN ERASE)
1. 在演奏組模式中，使用PART SELECT [UPPER]
[LOWER]鍵來選擇您想要清除的聲部。
2. 按住[EDIT/DISP]鍵不放再按下[REST (ERASE)]鍵。
出現ERASE畫面。
3. 使用[VALUE]旋鈕選擇“All Step” ，接著按下[ENTER]
鍵。
將出現確認訊息。
4. 若要清除，請按下[ENTER]鍵。
若您決定要取消，請按下[EXIT]鍵。
當完成清除後，螢幕將顯示 “Completed!”。
Completed!
選擇第一步(FIRST STEP)
通常，步驟1會作為第一個步播放；但是，您可以使用FIRST STEP
設定，使單步編曲機以不同的步驟作為第一步。
Step
1–16
Step
17–32
Step
33–48
Step
49–64
第一步 最後一步
播放範圍
1. 按住[FIRST STEP]不放，同時按下您想要作為第一步
的按鍵。
[FIRST STEP]鍵亮起，第一步完成指定。您可以使用這個操作，
讓它從任何想要的步驟作播放。
若您按下[FIRST STEP]鍵使燈熄滅，設定將會被關閉
(指定的值仍然存在)。
選擇最後步驟(LAST STEP)
通常，由STEP LENGTH指定的步驟作為最後步驟；但是，您也可
以使用LAST STEP設定，讓單步編曲機使用不同的步驟作為最後
步驟。
1. 按住[LAST STEP]不放，同時按下您想要作為最後步
驟的按鍵。
[LAST STEP]鍵亮起，最後一步完成指定。您可以使用這個操作，
讓它播放到任何想要的步驟後回到第一步。
若您按下[LAST STEP]鍵使燈熄滅，LAST STEP設定將被關閉
(指定的設定仍然存在)。
靜音指定的聲部(PART MUTE)
當您在演奏模式中播放單步編曲機，上聲部和下聲部同時播放。
以下說明如何將指定聲部的演奏消音。
1. 按住[EDIT/DISP]鍵不放再按下PART ON/OFF [UPPER]
[LOWER] 鍵。
用單步編曲機錄音
您可以錄下您的鍵盤演奏和旋鈕操作，接著反覆地播放。
在演奏組模式中，在PANEL SELECT (UPPER, LOWER)中所選的聲部
將做錄音。
MEMO
單步編曲機資料將會與音色資料一併儲存。
單步編曲機提供以下幾種錄音方式。
*5 單步錄音(STEP REC)
*5 即時錄音(REAL TIME REC)
*5 編輯指定的步驟
您也可以編輯任何先前錄製的步驟。
指定單步編曲機資料的長度
(步驟數)
1. 按下[EDIT/DISP]鍵使其亮起。
2. 按住[EDIT/DISP]鍵不放再按下[TIE (LENGTH)]鍵。
將出現STEP LENGTH畫面。
STEP LENGTH
16
3. 使用[VALUE]旋鈕指定長度(步驟數)。
參數 設定值
STEP LENGTH 1–64
即使您將這個設定值，設定比目前單步長度還短的值，這些超出
播放範圍以外的資料，仍然存在。
單步錄音(STEP REC)
以下說明如何透過依序錄製您在鍵盤演奏的各個步驟，製作出單
步編曲機資料。
1. 若您處於演奏組模式，使用PART SELECT [UPPER]
[LOWER]鍵來選擇您想要錄音的聲部。
2. 按下[STEP REC]鍵。
第一步將會閃爍。
3. 在鍵盤上彈奏一個音符。
16
單步編曲機(Step Sequencer)
MEMO
*5 您在步驟1所彈的音符將做錄音，您接著自動往第2步前
進，[2]鍵將會閃爍。
*5 透過不放開琴鍵選擇多重音符，您可以錄製和弦。
鍵盤錄音畫面
REC: STEP 1
C4 E4 G4 ---
步驟號碼
音符號碼
*5 您可以使用[GATE]旋鈕來指定gate time。按住琴鍵不放，
再操作[GATE]旋鈕。
REC: STEP 1
GATE Time: 50%
*5 您可以錄製旋鈕的操作。按住琴鍵不放，再操作旋鈕。您
可以錄製最多四個旋鈕的操作。
旋鈕錄音畫面
Cutoff
oo [100] -- --
參數的名稱
旋鈕的操作
被錄製
目前輸入的拍值
沒有錄音資料
4. 重複步驟3，錄製各步驟。
MEMO
*5 若要在一個步驟指定休止符，請按下[REST]鍵。
*5 若要從一個步驟中清除資料，按下[EDIT/DISP] + [REST
(ERASE)]鍵，並在ERASE畫面中選擇“STEP” 做執行。
*5 若要輸入連結線，可按住琴鍵並按下[TIE (LENGTH)]鍵。連
結線輸入後，您將往下一步前進。
*5 若您想要改變您錄音的步驟，按下[01]–[16]鍵之一。
*5 當[EDIT/DISP]鍵亮起，您可以按住[SHIFT]鍵不放再按下
STEP [1]–[4]鍵，以改變從選擇處開始的步驟範圍(p. 14)。
5. 按下[STEP REC]鍵停止錄音。
當您輸入最後步驟，步驟錄音將會自動結束。
依據需要，儲存單步編曲機資料。
&
“儲存單步編曲機資料(PATTERN WRITE)” (p. 17)
即時錄音(REAL TIME REC)
以下說明如何透過即時錄製您的鍵盤演奏，來製作單步編曲機資
料。錄下的資料，將會疊加至所選擇的單步編曲機。
MEMO
單步編曲機資料儲存在音色資料內。
1. 按下[EDIT/DISP]鍵使燈亮起。
2. 在演奏組模式中，使用PART SELECT [UPPER]
[LOWER]鍵，來選擇您要錄音的聲部。
3. 按下[REAL TIME REC]鍵。
4. 按下[START]鍵啟動錄音。
您也可以在錄音中，透過按下[REAL TIME REC]鍵啟動錄音。
5. 演奏鍵盤。
您也可以錄製和弦。
旋鈕操作也可做錄製。
6. 按下[REAL TIME REC]鍵，停止錄音。
依據需要，儲存單步編曲機資料。
&
“儲存單步編曲機資料(PATTERN WRITE)” (p. 17)
錄製指定的步驟
1. 按下[EDIT/DISP]鍵使燈亮起。
2. 按住您想要做錄音的[1]–[16]鍵，再按下您想要錄音
的琴鍵(或是操作旋鈕)。
3. 放開[1]–[16]鍵。
琴鍵或旋鈕操作將會被錄下。
MEMO
您也可以在播放單步編曲機時進行錄音。
若在您錄音的步驟中，已有錄好的資料，新的資料將會加
入原有的資料。
編輯指定的步驟
1. 按下[EDIT/DISP]鍵使燈亮起。
2. 按住[EDIT/DISP]鍵再按下您想要編輯的[1]–[16]鍵。
螢幕顯示步驟中錄製的音符。
EDIT: STEP 1
C4 E4 G4 ---
3. 按下您想要編輯的鍵(或操作旋鈕)。
當您按下琴鍵，將會覆蓋並取代已經錄製的音符。
若您操作一個旋鈕，資料將會加入。
4. 使用游標[
K
] [
J
]鍵來選擇您想要編輯的參數，再操
作旋鈕。
Cutoff
oo [100] -- --
您也可以全新錄製旋鈕的操作。
5. 按下[EDIT/DISP]鍵。
將結束編輯。
17
單步編曲機(Step Sequencer)
儲存單步編曲機資料
(PATTERN WRITE)
單步編曲機資料，將儲存在音色資料內(p. 11)。您可以儲存
(覆蓋)單步編曲機資料而不寫入音色的聲音設定。
1. 在演奏組模式中，使用PART SELECT [UPPER]
[LOWER]鍵來選擇您想要儲存的聲部。
2. 按住[EDIT/DISP] 鍵不放再按下[WRITE]鍵。
將出現確認訊息。
STEP SEQ write?
[Exit]:N [Ent]:Y
3. 若要儲存，請按下[ENTER]鍵。
若您決定取消操作，請按下[EXIT]鍵。
當儲存完成時，螢幕將顯示“Completed!”。
Completed!
單步編曲機的其他功(MENU)
當[EDIT/DISP]鍵亮起時，您可以按下[MENU]鍵，進行單步編曲機
的各種不同設定。
*5 從另一個音色複製單步編曲機資料
18
連接外部設備
將SYSTEM-8做MIDI控制鍵盤
使用
您可以將SYSTEM-8當作PC軟體的控制器，而不使用其內部音
源。
1. 按下[MENU]鍵。
2. 使用游標[
K
] [
J
]鍵來選擇“SYSTEM”，接著按下
[ENTER]鍵。
3. 使用游標[
K
] [
J
]鍵來選擇“SOUND: Local Sw”，再使
用[VALUE]旋鈕來選擇“SURFACE”。
** 按下琴鍵不會使SYSTEM-8的內部音源發出聲音。
* SYSTEM-8的內部音源，即使接收到MIDI也不會發出聲音。
透過CV/GATE輸出連接類比
合成器
您可以連接配備CV/GATE輸入接孔的類比合成器，並控制它的
note on/o或音高。
接孔 說明
GATE OUT接孔
接孔輸出note on/o。
輸出+10 V。
CV OUT接孔
這個接孔輸出音高。
若您做移調或是八度音程升降設定，電壓會
因而改變。
這個接孔支援OCT/V (並不支援Hz/V)。
&
**關於設定的詳細說明，請參閱“SYSTEM: CV/GATE OUT”
“PERFORM EDIT: CV/GATE OUT” (Reference manual PDF)”。
** 若CV/GATE OUT參數“Src”設為“Sound Module”，對於“Bend
Range”、“Portamento”和“PortTime”將會被略過。
輸入外部音訊來源
連接麥克風或合成器/節奏機。
透過USB連接電腦
要使用SYSTEM-8時，您必須從以下URL下載驅動程式並安裝於您
的電腦。
關於安裝的詳細說明，請參閱以下網址。
&
http://www.roland.com/support/
NOTE
在您完成驅動程式安裝之前，請勿將SYSTEM-8連接至您的
電腦。
若您完成SYSTEM-8連接，請將它解除連接，在完成驅動程
式安裝之後再進行連接。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
