HP t430 Thin Client 取扱説明書

ユーザーガイド

HP Thin Client

L.P.

Microsoft および Windows は、米国 Microsoft

Corporation の米国およびその他の国におけ

る商標または登録商標です。

本書の内容は、将来予告なしに変更される

ことがあります。HP 製品およびサービスに

対する保証は、当該製品およびサービスに

付属の保証規定に明示的に記載されている

ものに限られます。本書のいかなる内容

も、当該保証に新たに保証を追加するもの

ではありません。本書に記載されている製

品情報は、日本国内で販売されていないも

のも含まれている場合があります。本書の

内容につきましては万全を期しております

が、本書の技術的あるいは校正上の誤り、

省略に対して責任を負いかねますのでご了

承ください。

初版：2018 年 5 月

製品番号：L18409-291

製品についての注意事項

このユーザーガイドでは、ほとんどのモデ

ルに共通の機能について説明します。一部

の機能は、お使いのコンピューターでは使

用できない場合があります。

Windows のエディションまたはバージョン

によっては、一部の機能を使用できない場

合があります。システムで Windows の機能

を最大限に活用するには、アップグレード

されたハードウェアや別売のハードウェ

ア、ドライバーやソフトウェア、または

BIOS

の更新が必要になる場合があります。

Windows 10 は自動的に更新され、自動更新

は常に有効になっています。更新中にプロ

バイダー料金がかかったり追加要件が適用

されたりすることがあります。

http://www.microsoft.com/ja-jp/default.aspx

を参照してください。

最新版のユーザーガイドを確認するには、

HP のサポート Web サイト、

https://support.hp.com/jp-ja/ にアクセスし、

説明に沿ってお使いの製品を探します。

ユーザーガイドを選択します。

ソフトウェア条項

このコンピューターにプリインストールさ

れている任意のソフトウェア製品をインス

トール、複製、ダウンロード、またはその

他の方法で使用することによって、お客様

は HP 使用許諾契約（EULA）の条件に従うこ

とに同意したものとみなされます。これら

のライセンス条件に同意されない場合、未

使用の完全な製品（付属品を含むハード

ウェアおよびソフトウェア）を 14 日以内に

返品し、販売店の返金方針に従って返金を

受けてください。

より詳しい情報が必要な場合またはコン

ピューターの代金の返金を要求する場合

は、販売店に問い合わせてください。

このガイドについて

警告！回避しなければ人体への傷害や生命の危険を引き起こす可能性のある危険な状況を示します。

注意：回避しなければ装置の損傷やデータの損失を引き起こす可能性のある危険な状況を示します。

重要：重要と考えられるものの、危険性に関わるとは見なされない情報を示します（モニターの損傷

に関する記載など）。この注意事項は、説明に沿って正しく操作しなければ、データの損失やハード

ウェアまたはソフトウェアの破損を引き起こす可能性があることをユーザーに警告します。また、概

念を説明したり、タスクを完了したりするための重要な情報を示します。

注記：本文の重要なポイントを強調または補足する追加情報を示します。

ヒント：タスクを完了させるために役立つヒントを示します。

iii

iv

このガイドについて

1 ハードウェアリファレンス .......................................................................................................................... 1

製品の特長 ............................................................................................................................................................ 1

各部の名称と機能概要 ..................................................................................................................... 2

シリアル番号の記載位置 ................................................................................................................. 3

設置 ........................................................................................................................................................................ 3

警告および注意 ................................................................................................................................. 3

電源コードの接続 ............................................................................................................................. 4

Thin Client のセキュリティ保護 ....................................................................................................... 5

Thin Client の取り付けおよび設置方法 ........................................................................................... 5

HP クイックリリースマウントキット ....................................................................... 5

推奨される取り付け方法 ............................................................................................... 8

推奨される設置方法 ..................................................................................................... 10

推奨されない設置方法 ................................................................................................. 11

Thin Client の手入れ ......................................................................................................................... 12

ハードウェアのアップグレード ..................................................................................................................... 12

警告および注意 ............................................................................................................................... 12

アクセスパネルの取り外し .......................................................................................................... 13

バッテリの取り外しおよび交換 ................................................................................................... 14

2 トラブルシューティング ............................................................................................................................ 16

HP Computer Setup、BIOS の設定 ..................................................................................................................... 16

HP Computer Setup ........................................................................................................................... 16

[HP Computer Setup]の起動 .......................................................................................... 17

[HP Computer Setup]：[File]（ファイル） .................................................................. 18

[HP Computer Setup]：[Storage]（ストレージ） ....................................................... 19

[HP Computer Setup]：[Security]（セキュリティ） .................................................. 20

[HP Computer Setup]：[Power]（電源） ..................................................................... 22

[HP Computer Setup]：[Advanced]（カスタム） ........................................................ 22

[HP BIOS Conguration Utility]（HPBCU）からの BIOS 設定の変更 ............................................................... 24

BIOS の更新または復元 ..................................................................................................................................... 27

診断およびトラブルシューティング ............................................................................................................. 28

ランプ ............................................................................................................................................... 28

ウェイクオン LAN ............................................................................................................................................. 29

電源投入シーケンス ......................................................................................................................................... 29

セットアップパスワードおよび電源投入時パスワードのリセット ......................................................... 30

v

電源投入時診断テスト ..................................................................................................................................... 30

POST 時のフロントパネルのランプおよびビープ音の診断 ....................................................................... 31

トラブルシューティング ................................................................................................................................. 32

基本的なトラブルシューティング ............................................................................................... 32

ディスクレス（フラッシュなし）ユニットのトラブルシューティング ............................... 33

PXE サーバーの設定 .......................................................................................................................................... 34

[HP ThinUpdate]を使用したイメージの復元 .................................................................................................. 34

デバイスの管理 ................................................................................................................................................. 35

[HP PC Hardware Diagnostics]（UEFI）の使用 ................................................................................................. 36

[HP PC Hardware Diagnostics]（UEFI）の USB デバイスへのダウンロード .............................. 36

電源コードセットの要件 ................................................................................................................................. 37

一般的な要件 ................................................................................................................................... 37

日本国内での電源コードの要件 ................................................................................................... 37

各国固有の要件 ............................................................................................................................... 38

揮発性について ................................................................................................................................................. 38

利用可能なメモリデバイス .......................................................................................................... 39

仕様 ..................................................................................................................................................................... 41

付録 A 静電気対策 ......................................................................................................................................... 42

静電気による損傷の防止 ................................................................................................................................. 42

アース（接地）の方法 ..................................................................................................................................... 42

付録 B 運搬時の注意 ...................................................................................................................................... 43

運搬時の注意 ..................................................................................................................................................... 43

修理サービスについての重要な情報 ............................................................................................................. 43

付録 C ユーザーサポート ............................................................................................................................... 44

サポートされている支援技術 ......................................................................................................................... 44

HP のサポート窓口へのお問い合わせ ............................................................................................................ 44

索引 ............................................................................................................................................................... 45

vi

1

ハードウェアリファレンス

製品の特長

このガイドでは、HP t430 Thin Client の機能について説明します。この Thin Client に搭載されている

ハードウェアおよびソフトウェアについて詳しくは、

HP の Web サイト、http://www.hp.com/go/

quickspecs/ （英語サイト）にアクセスして、この Thin Client を検索してください。

Thin Client ではさまざまなオプションを使用できます。一部の使用可能なオプションについて詳しく

は、

HP の Web サイト、http://www.hp.com/jp/ にアクセスして、該当する Thin Client を検索してくださ

い。

製品の特長

1

各部の名称と機能概要

詳しくは、HP の Web サイト、http://www.hp.com/go/quickspecs/ （英語サイト）にアクセスして、該

当する Thin Client を検索し、『QuickSpecs』を参照してください。

番号名称番号名称

1

電源ボタン

6

USB Type-A SuperSpeed ポート（×2）

2

USB Type-C SuperSpeed ポート

7

RJ-45（ネットワーク）コネクタ

3

USB Type-C デュアルロール DisplayPort 代替

モードポート

8

HDMI 出力端子

4

ヘッドセットコネクタ

9

デュアルモード DisplayPort

5

セキュリティロックケーブル用スロット

10

電源コネクタ

2

第 1 章ハードウェアリファレンス

シリアル番号の記載位置

Thin Client には、下の図に示す位置に固有のシリアル番号ラベルが貼付されています。HP のサポート

窓口にお問い合わせになるときは、これらの番号をお手元に用意しておいてください。

設置

警告および注意

アップグレードを行う前に、このガイドに記載されている、該当する手順、注意、および警告を必ず

よくお読みください。

警告！

感電、火傷、火災などによる怪我または装置の損傷の危険がありますので、以下の点に注意し

てください。

● Thin Client は子供の手が届かない場所に設置してください。

● 作業を行う前に、電源コードを電源コンセントから抜き、本体内部の温度が十分に下がっている

ことを確認してください。

● 電話回線のモジュラージャックを本体の背面のネットワークコネクタ（NIC）に接続しないでく

ださい。

● 必ず電源コードのアース端子を使用してアース（接地）してください。アース端子は、製品を安

全に使用するための重要な装置です。

● 電源コードは、装置の近くの手が届きやすい場所にあるアースされた電源コンセントに接続して

ください。

警告！操作する人の健康を損なわないようにするため、製品とともに提供されているユーザーガイド

の中の『快適に使用していただくために』をお読みください。正しい作業環境の整え方や、作業をす

るときの正しい姿勢、および健康上/作業上の習慣について説明しており、さらに、重要な電気的/物

理的安全基準についての情報も提供しています。このガイドは、HP の Web サイト、

http://www.hp.com/ergo/ （英語サイト）から[日本語]を選択することで表示できます。

設置

3

警告！内部には通電する部品が含まれています。

● カバーやパネル等を取り外す前に、電源コードをコンセントから抜き、装置への外部電源の供給

を遮断してください。

● 装置を再び外部電源に接続する前に、取り外したカバーやパネル等を元の位置にしっかりと取り

付けなおしてください。

注意：静電気の放電によって、Thin Client やオプションの電子部品が破損することがあります。作業

を始める前に、アースされた金属面に触れるなどして、身体にたまった静電気を放電してください。

詳しくは、42 ページの静電気による損傷の防止を参照してください。

Thin Client が電源コンセントに接続されていると、電源が入っていなくてもシステムボードには常に

電気が流れています。感電や内部部品の損傷を防ぐため、Thin Client のカバーを開ける場合は、電源

を切るだけでなく、必ず事前に電源コードをコンセントから抜いてください。

注記：HP では、Thin Client を壁、机、またはスウィングアームに取り付けるための、HP クイックリ

リースマウントキットをオプションで提供しています。マウントキットを使用する場合は、I/O ポー

トが下向きの状態で Thin Client を取り付けてください。

電源コードの接続

1. 電源コードを電源アダプターに接続します（1）。

2. 電源コードを電源コンセントに差し込みます（2）。

3. 電源アダプターを Thin Client に接続します（3）。

4

第 1 章ハードウェアリファレンス

Thin Client のセキュリティ保護

Thin Client はセキュリティロックケーブルを取り付けられるよう設計されています。セキュリティ

ロックケーブルによって、Thin Client が不正に移動されることを防止できます。このオプション製品

の購入については、HP の Web サイト、http://www.hp.com/ にアクセスし、該当の Thin Client を検索し

てください。

1. リアパネルのセキュリティロックケーブル用スロットを確認します。

2. セキュリティロックケーブルを差し込み、セキュリティロックケーブルの鍵でロックします。

注記：セキュリティロックケーブルに抑止効果はありますが、コンピューターの盗難や誤った取り扱

いを完全に防ぐものではありません。

Thin Client の取り付けおよび設置方法

HP クイックリリースマウントキット

HP では、Thin Client を壁、机、またはスウィングアームに取り付けるための、HP クイックリリース

マウントキットをオプションで提供しています。マウントキットを使用する場合は、

I/O ポートが下

向きの状態で Thin Client を取り付けてください。

この装置には、底面のゴム製の脚を取り外してアクセスできる 4 つの取り付け穴があります。これら

の取り付け穴は、フラットパネルモニター、薄型ディスプレイ、薄型テレビなどの薄型ディスプレイ

（

FD）用の業界標準の取り付けインターフェイスを規定する、VESA（Video Electronics Standards

Association）規格に適合しています。HP クイックリリースマウントキットを VESA 準拠の取り付け穴

に接続すると、

Thin Client をさまざまな向きで取り付けることができます。

注記：

HP クイックリリースマウントキットを Thin Client に取り付ける場合は、HP クイックリリー

スマウントキットに含まれている長さ 10 mm のネジを使用します。

設置

5

HP クイックリリースマウントキットを使用するには、以下の操作を行います。

1. Thin Client の底面が上になるように置きます。

2. Thin Client の底面にある穴から 4 つのゴム製の脚を取り外します。

3. HP クイックリリースマウントキットの一方を、開いた側が背面を向くようにして Thin Client の

底面に置きます。マウントキットに付属している長さ 10 mm のネジを 4 本使用して、以下の図

のように

HP クイックリリースマウントキットを取り付けます。

6

第 1 章ハードウェアリファレンス

4. マウントキットに付属しているネジを 4 本使用して、HP クイックリリースマウントキットのも

う一方を、Thin Client の設置先のデバイスに取り付けます。リリースレバーが上向きになってい

ることを確認してください。

5. Thin Client の取り付け器具を、設置先の取り付け器具に向けて（1）上から差し込みます（2）。正

しく固定されるとカチッという音がします。

注意：HP クイックリリースマウントキットが正しく機能し、すべてのコンポーネントが確実に固定

されるようにするために、設置先のマウントキットにあるリリースレバーと、Thin Client 側のマウン

トキットにある丸みを帯びた開口部の両方が上向きになっていることを確認してください。

注記：取り付けられると、HP クイックリリースマウントキットは所定の位置に自動的に固定されま

す。レバーを片側にスライドさせると Thin Client を取り外すことができます。

設置

7

推奨される取り付け方法

以下に推奨される取り付け方法の例を図で示します。

● モニターの背面：

● 壁掛け：

8

第 1 章ハードウェアリファレンス

● 机の下：

設置

9

推奨される設置方法

注意：Thin Client が正しく機能するためには、HP で推奨されている方法で設置する必要があります。

● HP では、Thin Client を横置きにすることを推奨しています。

● Thin Client は、上側に 2.5 cm 以上の空間および横側に 7.5 cm 以上のケーブル配線用の空間を確保

して、モニタースタンドの下に置くことができます。

10

第 1 章ハードウェアリファレンス

推奨されない設置方法

HP では、Thin Client の以下の設置方法を推奨していません。

注意：推奨されていない方法で Thin Client を設置すると、操作に失敗したり、デバイスに損傷を与え

たりする場合があります。

動作温度を維持するために、Thin Client は適切な通気が必要です。通気孔をふさがないでください。

I/O ポートが下向きの状態で Thin Client を取り付けてください。

Thin Client を引き出しやその他の密閉された空間に置かないでください。Thin Client の上にモニター

などを置かないでください。

Thin Client を壁とモニターの間に設置しないでください。動作温度を維

持するために、Thin Client には適切な通気が必要です。

● 机の引き出しの中：

● Thin Client の上にモニターを置く：

設置

11

Thin Client の手入れ

Thin Client の適切な手入れの方法については、以下を参照してください。

● Thin Client の外部パネルを取り外した状態で使用しないでください。

●

Thin Client を湿度の高い所や、直射日光の当たる場所、または極端に温度が高い場所や低い場所

には置かないでください。Thin Client の推奨される温度範囲および湿度範囲について詳しくは、

http://www.hp.com/go/quickspecs/ （英語サイト）にアクセスしてください。

● Thin Client 本体やキーボードに液体をこぼさないでください。

● Thin Client やモニターの外側、およびキーボードの表面が汚れたら、まず電源を切り、水で軽く

湿らせた柔らかい布で汚れを落とした後、糸くずの出ない柔らかい布で拭いて乾かしてくださ

い。洗剤などを使用すると、変色や変質の原因となります。

ハードウェアのアップグレード

警告および注意

アップグレードを行う前に、このガイドに記載されている、該当する手順、注意、および警告を必ず

よくお読みください。

警告！感電、火傷、火災などによる怪我または装置の損傷の危険がありますので、以下の点に注意し

てください。

● カバーやパネル等を取り外す前に、電源コードをコンセントから抜き、装置への外部電源の供給

を遮断してください。内部には通電する部品や可動部品が含まれています。

● 作業を行う前に、本体内部の温度が十分に下がっていることを確認してください。

● 装置を再び外部電源に接続する前に、取り外したカバーやパネル等を元の位置にしっかりと取り

付けなおしてください。

● 電話回線のモジュラージャックを本体の背面のネットワークコネクタ（NIC）に接続しないでく

ださい。

● 必ず電源コードのアース端子を使用してアース（接地）してください。アース端子は、製品を安

全に使用するための重要な装置です。

● 電源コードは、装置の近くの手が届きやすい場所にあるアースされた電源コンセントに接続して

ください。

警告！操作する人の健康を損なわないようにするため、製品とともに提供されているユーザーガイド

の中の『快適に使用していただくために』をお読みください。正しい作業環境の整え方や、作業をす

るときの正しい姿勢、および健康上/作業上の習慣について説明しており、さらに、重要な電気的/物

理的安全基準についての情報も提供しています。このガイドは、HP の Web サイト、

http://www.hp.com/ergo/ （英語サイト）から[日本語]を選択することで表示できます。

注意：静電気の放電によって、Thin Client やオプションの電子部品が破損することがあります。作業

を始める前に、アースされた金属面に触れるなどして、身体にたまった静電気を放電してください。

詳しくは、42 ページの静電気による損傷の防止を参照してください。

Thin Client が電源コンセントに接続されていると、電源が入っていなくてもシステムボードには常に

電気が流れています。感電や内部部品の損傷を防ぐため、Thin Client のカバーを開ける場合は、電源

を切るだけでなく、必ず事前に電源コードをコンセントから抜いてください。

12

第 1 章ハードウェアリファレンス

アクセスパネルの取り外し

警告！感電、火傷、火災などによる怪我または装置の損傷の危険がありますので、必ずアクセスパネ

ルを取り付けた状態で Thin Client を使用してください。アクセスパネルには、安全性を高める役割が

あるだけでなく、重要な手順や識別情報が記載されている場合があり、アクセスパネルが取り付けら

れていないと、そのような手順や情報を確認できなくなります。この Thin Client で使用するために HP

が提供しているアクセスパネル以外のパネルは、絶対に使用しないでください。

アクセスパネルを取り外す前に、Thin Client の電源がオフになっていて、電源コードをコンセントか

ら抜いてあることを確認してください。

アクセスパネルを取り外すには、以下の操作を行います。

1. Thin Client が開かれないように保護しているセキュリティデバイスをすべて取り外します。

2. USB フラッシュドライブなどのすべてのリムーバブルメディアを Thin Client から取り出します。

3. オペレーティングシステムを適切な手順でシャットダウンして Thin Client の電源を切ってから、

外付けデバイスの電源もすべて切ります。

4. 電源コードを電源コンセントから抜き、Thin Client からすべての外付けデバイスを取り外します。

注意：システムが電源コンセントに接続されている場合、電源が入っているかどうかに関係な

く、システムボードには常に電気が流れています。感電や Thin Client の内部部品の損傷を防ぐた

め、必ず電源コードを抜いてください。

5. 上面を上、背面を手前にして、本体を水平にして安定した場所に置きます。

6. トルクスドライバーを使用して、リアパネルのネジを取り外します（1）。

注記：

ネジはアクセスパネルに取り付けなおすために必ず保管しておいてください。

7. セキュリティロックケーブル用スロットの開口部にドライバーを差し込み、慎重に押し上げて

アクセスパネルの隅を持ち上げます（2）。

注記：

ネジはアクセスパネルに取り付けなおすために必ず保管しておいてください。

ハードウェアのアップグレード

13

8. アクセスパネルの右側を持ち上げ、パネルを慎重に回転させて Thin Client から取り外します（3）。

注意：お使いのモデルに無線 LAN アダプターが搭載されている場合は、内蔵アンテナが損傷しな

いように注意してください。

バッテリの取り外しおよび交換

警告！アクセスパネルを取り外す前に、Thin Client の電源がオフになっていて、電源コードをコンセ

ントから抜いてあることを確認してください。

バッテリの取り外しおよび交換を行うには、以下の操作を行います。

1. Thin Client のアクセスパネルを取り外します。13 ページのアクセスパネルの取り外しを参照し

てください。

警告！

火傷の危険がありますので、必ず、本体内部の温度が十分に下がっていることを確認して

から、以下の手順に進んでください。

2. システムボード上のバッテリの位置を確認します。

14

第 1 章ハードウェアリファレンス

ページが読み込まれています...

HP t430 Thin Client 取扱説明書

HP t430 Thin Client 取扱説明書

関連論文