Shure AXT900は、最大8本のShure充電池を充電できるコンパクト・ラックマウントハウジングです。ハンドヘルド送信機電池とボディパック送信機電池を自由に組み合わせられます。フロントパネルディスプレイには、充電ステータス、充電完了までの時間、電池の健康状態、電池温度等すべての電池パラメーターが表示されます。ネットワークに接続すると、Wireless Workbenchを使ってリモートでパラメーターを監視することができます。例えば、バンドやオーケストラのツアーに最適で、一箇所に集めて充電することができます。また、複数の送信機を使用する会議室や礼拝堂などの設置にも最適です。
Shure AXT900は、最大8本のShure充電池を充電できるコンパクト・ラックマウントハウジングです。ハンドヘルド送信機電池とボディパック送信機電池を自由に組み合わせられます。フロントパネルディスプレイには、充電ステータス、充電完了までの時間、電池の健康状態、電池温度等すべての電池パラメーターが表示されます。ネットワークに接続すると、Wireless Workbenchを使ってリモートでパラメーターを監視することができます。例えば、バンドやオーケストラのツアーに最適で、一箇所に集めて充電することができます。また、複数の送信機を使用する会議室や礼拝堂などの設置にも最適です。
概要
AXT900は1台のコンパクト・ラックマウントハウジングで最大8本のShure
充電池を充電することができます。交換可能な充電モジュールは、ハンド
ヘルド送信機電池およびボディパック送信機電池を自由に組み合わせられ
ます。フロントパネルディスプレイには、充電ステータス、充電完了まで
の時間、電池の健康状態、電池温度等すべての電池パラメーターが表示さ
れます。ネットワークに接続すると、Wireless Workbenchを使ってリモー
トでパラメーターを監視することができます。
取り付け方法
本ユニットはラックマウント用としてデザインされています。
警告：怪我防止のため機器は確実にラックに固定してください。
電池
この充電器には、AXT910、AXT920、またはAXT920SL等、Shureリチウ
ムイオン充電池に対してのみ使用できます。
AXT910ボディパック用電池
AXT920ハンドヘルド用電池
充電モジュール
ボディパック充電モジュール
ハンドヘルド充電モジュール
ハンドヘルド用およびボディパック用充電器モジュールは入れ替えて充電
器に取り付けることができます。
!充電モジュール取り付け時はAC電源と電池を外してください。
• モジュールを外すには、4本の取り付けネジを外して引っ張ります。
• 取り付けるには、モジュールをハウジングにスライドさせ、ハウジン
グと水平になるようにします（ガイドレールの向きに注意）。
• ネジを元の通りに付けます。
1/7©2017 Shure Incorporated
AXT900
充電ステータスLED
充電器ベイにはそれぞれLEDがあり、電池のステータスを表示します。
電池充電中
充電完了
電池が正しく挿入されていないか、電池残量が3.0V未
満
電池の温度が高すぎるため容量を減らして充電を停止
（容量の75%以下にはなりません）100%の容量を得る
には、電池を45°C未満に冷やす必要があります。
充電器のベイに電池を挿入する
電池がロックされるまで、電池を充電器ベイにスライドさせます。充電LED
が点灯し充電が始まります。
深放電状態から電池を回復する
深放電状態の電池とは、残量が3.0ボルト未満の電池を指します。充電器が
電池の深放電を検知した場合、回復モードに自動的に入り、低電流状態で
充電を開始します。ホーム画面のベイ番号の横にRecoveryアイコンが表示
されます。回復に成功すると、充電器は回復モードを終了し、電池を規定
容量まで充電します。30分以内に回復できない場合はエラーメッセージが
表示され、充電が停止します。
保管モード
保管モードに設定した場合（Storage Mode = Store at 3.8 V）、電池は3.8
ボルト（長期保管に適した値）まで充電または放電されます。
充電ステータスLEDには電圧のステータスが表示されます：
• 赤色の点滅 = 電池は3.8ボルトになるまで充電または放電中です。
• オレンジ色の点滅 = 電圧は3.8ボルトです。
ホーム画面で各ベイ番号の横に次のインジケーターが表示されます：
電池が3.8 Vになっており保管できる状態Rdy
電池温度が低いCold
電池温度が高いWrm
電池が熱くなっているHot
エラー。SETを押して詳細を表示しますErr
充電割合%
充電または放電には数時間かかる場合があります。残り時間は電池モニタ
リングメニューにTime to FullではなくTime to 3.8 Vとして表示されます。
:
1. 矢印キーを両方押してユーティリティメニューを表示します。
2. Storage Modeメニューを開きSETキーを押します。
3. 矢印キーを使用してOffを選択します。
4. SETキーを押して終了します。
電池の保管準備が整ったら、充電器から外し、温度管理された場所に保管
します。推奨の電池保管温度は0°C～25°Cです。
コントロールとコネクター
① LCD画面
電池のステータスとメニュー設定を表示します
② コントロールキー
LCD画面のナビゲート。両方の矢印キーを押したままにすると、ユーティリティメニューを表示したり終了できます。
③ 充電モジュール
ハンドヘルドとボディパック電池の、交換可能なモジュール
④ 充電ステータスLED
電池の充電ステータスを表示します
⑤ モニタリング選択LED
この白色のLEDにより、モニタリングメニューで選択されている電池を示します。
⑥ AC電源イン
付属電源ケーブルでAC電源に接続します。
⑦ AC電源カスケード
他のユニットに電源を供給します。
⑧ イーサネットポート（2ポート）
イーサネットネットワークに接続してリモートコントロールとモニタリングを可能とします。
⑨ ネットワークステータスLED（緑色）
消灯 = ネットワークリンク無効
点灯 = ネットワークリンク有効
点滅 = ネットワークリンクは有効で、点滅速度はトラフィック量に対応
⑩ ネットワーク速度LED（オレンジ）
オフ = 10 Mbps
オン = 100 Mbps
Shure IncorporatedAXT900
2017/10/102/7
⑪ 冷却ファン通気口
必要に応じてファンスクリーンの汚れを取り除き空気の流れを確保してください。
⑫ 電源スイッチ
ユニットの電源をオン/オフします。
Charger System
SET
AXT 900
AXT900
ௗ
コントロール
1. 矢印キーで任意のメニューにスクロールします。
2. SET キーを押して、選択したメニューアイテムを入力します。
3. 矢印キーでメニューパラメータを変更します。
4. SET を押して設定を保存します。
Ÿ
Ÿ
SET
両方の矢印キーを押したままにすると、ユーティリティメニューを表示したり終了できます。
ヒント：SETボタンを1秒間押し続けて、ワイアレスワークベンチのハードウェア識別機能を起動します。
ホーム画面
電源を入れると、充電器にはホーム画面が表示されます。アイコンは各電池の充電レベルを表し、ディスプレイには電池の充電が完了するまでのおおよその
時間と交互に表示されます。
画面の数字は左から右に充電ベイ1から8に対応しています。
Ÿ
Ÿ
SET
4
3
2
1
8
7
6
5
以下の電池ステータスを表すメッセージが、ベイの番号の横に表示されることがあります：
フル充電までの所要時間の計算中CALC
電池温度が低いCOLD
電池温度が高いWARM
電池が熱くなっているHOT
リカバリモード実行中Recovery
エラー - SETを押して詳細を表示しますError
Shure IncorporatedAXT900
3/72017/10/10
Time to Full
電池の充電が完了するまでの残り時間を表示します。
:次のステータスインジケータが表示される場合は完全に充電されない場
合があります：
Cold
電池の温度が低すぎるため充電を停止しました。電池温度が上がれば充電
は再開されます。
Warm
温度が上昇したためフル充電が行われません（ただし75%以下ではありま
せん）。充電が停止するとオレンジのLEDが点灯します。
Hot
電池の温度が熱くなったため充電を停止しました。
Battery Health
これは、新品時の電池の充電容量に対する割合として、選択した電池のヘ
ルス状態を表示されます。充電容量（完全に充電した際の持続時間）は、
充電の回数、使用期間の長さ、保管条件によって低下していきます。
Cycle Count
放電と充電を行った合計数を表示します。半分放電後に充電した場合は0.5
サイクルとしてカウントされます。1/4放電後の充電は1/4サイクルとして
カウントされます。
Charge Status
総電池容量に対する割合として充電量を表示します。ミリアンペアアワー
（mAh）としても表示します。
Batt.Temp.（電池温度）
電池温度（摂氏と華氏）とステータスを次のように表示します：
[Normal]
電池温度 = 0°C ～ 45°C (32°F ～ 113°F)
[Cold]
電池温度 = 0°C (32°F) 以下
[Warm]
電池温度 = 45°C ～ 60°C (113°F ～ 140°F)
[Hot]
電池温度 = 60℃ (140°F) 以上
:温度が高い場合や熱い場合は、ファンをAlways Onに設定するか、ラック
の換気量を増やします。
Network Status
Active
ネットワーク上の他の機器と接続していることを表します。
Inactive
ネットワーク上の他の機器との接続がないことを表します。
: ネットワークコントロールには正しいIPアドレスに設定することが必要
です。
ユーティリティメニュー
両方の矢印キーを押したままにすると、ユーティリティメニューを表示/終
了できます。このメニューではネットワークと表示設定を変更することが
できます。
Device ID
この機器が他のネットワーク機器またはWWBソフトウェアで検出された場
合、この8文字の名前が表示されます。
1. SETキーを押して編集を有効にします。
2. 矢印キーを使って文字を変更します。
3. 編集を終了するには、どの文字もハイライトされなくなるまでSETキー
を押します。
IPアドレスモード:Automatic
これはIPアドレスを自動的に割り当てるDHCPサーバーとともに使用する、
工場出荷時の設定です。
1. IPモードメニューを開きSETキーを押します。
2. 矢印キーを使用してAutomaticをハイライトします。
3. SETキーを押します。
4. 矢印キーを使って►を動かし、OKを選択して保存するか、Cancelを選
択して取りやめ、SETキーを押します。
IPアドレスモード:Manual
DHCPサーバーが使用できない場合は、マニュアルIPアドレスを使用して
IPアドレスとサブネットマスクを設定します。
1. IPモードメニューを開きSETキーを押します。
2. 矢印キーを使用してManualをハイライトします。
3. SETキーを押してIPアドレスとサブネットマスクの編集を有効にしま
す。
4. 矢印キーを使用して►を動かしIP:またはSub:を選択します
5. 矢印キーとSETキーを使ってIPアドレスとサブネットマスクを編集し
ます。
6. 矢印キーを使って►を動かし、OKを選択して保存するか、Cancelを選
択して取りやめ、SETキーを押します。
MAC（MACアドレス）
MACアドレスを表示します。これは埋め込まれた編集できない識別番号
で、各機器固有のものです。ネットワークとWWBソフトウェアによってユ
ニットの識別に使用されます。
Display Invert
LCDメニューを白文字で黒背景から黒文字で白背景に変更します。
Firmware
この機器にインストールされているファームウェアのバージョンを表示し
ます。
Fan（冷却ファンモード）
Automatic
ファンが有効になり、ユニットの内部温度に応じて速度が調整されます。
Always on
ファンは最高速度で稼働し続け、高温環境下で最高の冷却機能を提供しま
す。
製造番号
製造番号を表示します。
Shure IncorporatedAXT900
2017/10/104/7
Brightness
LCDの明るさを低、中、高に設定します。
Storage Mode
OFF
通常の充電
Store at 3.8 V
すべての電池を充電または放電して3.8ボルト（長期保管に適した値）にし
ます。
トラブルシューティング
電池が正しく挿入されていないか、電池に充
電することができません。電池の温度を確認
してください。
充電ステータスLEDが点灯し
ない。
電池が3.0ボルト未満まで放電されています。
他の電池と取り換えてください。
充電されない
ファンのメンテナンスメッセージ
ファンの冷却効率が低下すると充電器にはService Fansメッセージが表示
されます。
• いずれかのボタンを20秒間押すとメッセージが表示されなくなります
• ファンを掃除するか、ユニットへの換気を増やしてメッセージを消去
します。
Ÿ
Ÿ
SET
Service
Fans
ファームウェアアップデート
ファームウェアは各ユニットに組み込まれたソフトウェアで、動作をコン
トロールします。追加機能や改善点を取り入れた新しいファームウェアが
定期的に公開されます。改良された設計を適用するには、WWB6ソフトウェ
アのファームウェアアップデートマネージャーツールを使用して最新バー
ジョンのファームウェアをアップロードしインストールします。ファーム
ウェアはからダウンロードできます。
仕様
電池タイプ
充電式リチウムイオン電池8本まで (AXT910/920/920SL)
充電時間
50%=1 時間; 100%=3 時間
充電モジュールタイプ
最大 4本充電モジュール (AXT901 or AXT902) 任意の組み合わせ
動作温度範囲
-18°C (0°F) ～ 63°C (145°F)
電池充電温度範囲
0°C (32°F) ～ 60°C (140°F)
保管温度範囲
-29°C (-20°F) ～ 74°C (165°F)
寸法
44 mm x 483 mm x 366 mm (1.7 インチ x 19.0 インチ x 14.4 インチ), 高さ
×幅×奥行き
質量
4.4 kg (9.8 lb), 電池除く または 充電モジュール
外装
スチール、押出成型アルミニウム
使用電源
100 ～ 240 V AC, 50-60 Hz
消費電流
2.5 A RMS (120 V AC基準)
ネットワーク
ネットワークインターフェース
デュアルポートイーサネット 10/100 Mbps
ネットワークアドレス容量
DHCPまたはマニュアルIPアドレス
Shure IncorporatedAXT900
5/72017/10/10
アクセサリー
オプションのアクセサリー
AXT901ボディパック電池用2ベイ充電モ
ジュール
AXT902ハンドヘルド電池用AXT902 2ベイ充
電モジュール
付属品
95A9128IEC AC電源ケーブル（1本）
95A9129IEC AC延長ケーブル（1本）
C803
シールド付90cmイーサネットケー
ブル（1本）
C8006
シールド付20cmイーサネットジャ
ンパーケーブル（1本）
90XN1371ハードウェアキット（1個）
30B13476
充電器モジュール用取り付けネジ（8
本）
ユーザー情報
本機器はテストされFCC規定パート15に従いクラスBデジタル機器に適合
しますが、制限があります。これらの制限は、住宅地域において設置する
際、有害な電波干渉から機器を適度に保護するためのものです。本機器は
電磁波を発生・使用し、放射する場合があります。取扱説明書に従って設
置しないと無線通信に電波干渉が起こります。また、設置状況に関わらず
妨害を引き起こす可能性もあります。本機器によりラジオやテレビの受信
に電波干渉が起こるようであれば（これは、機器の電源を一度切ってから
入れるとわかります）、次の手段を1つまたは複数用いて電波干渉を防いで
ください。
• 受信アンテナを別の方向に向けるか、別の場所に移す。
• 機器と受信機の設置間隔を広げる。
• 受信機を接続しているコンセントとは別の回路にあるコンセントに機
器を接続する。
• 販売店または熟練したラジオ/テレビ技術者に相談する。
安全のための重要注意事項
1. この説明書をお読みください。
2. この説明書を保管しておいてください。
3. 警告事項すべてに留意してください。
4. すべての指示に従ってください。
5. この製品は水の近くで使用しないでください。
6. 掃除は、乾いた布でから拭きするだけにしてください。
7. 通風口を塞がないようにしてください。十分な換気ができるよう余裕
を持たせ、メーカーの指示に従って設置してください。
8. 炎、ラジエーターや暖房送風口、ストーブ、その他、熱を発生する機
器 (アンプなど) の近くには設置しないでください。炎が出る物を製品
の上に置かないでください。
9. 有極プラグやアース付きプラグは安全のために用いられていますので、
正しく接続してください。有極プラグは、2本のブレードのうち一方が
幅広になっています。アース付きプラグは、2本のブレードの他に、3
本目のアース端子がついています。幅広のブレードや3本目の棒は、安
全のためのものです。これらのプラグがコンセントの差し込み口に合
わない場合は、電気工事業者に相談し、コンセントを交換してもらっ
てください。
10. 電源コードは、特にプラグ差し込み部分、延長コード、機器から出て
いる部分において、引っかかって抜けたり挟まれたりしないように保
護してください。
11. アタッチメントや付属品は、必ずメーカー指定のものをご利用くださ
い。
12. カートやスタンド、三脚、ブラケット、テーブル等は、メーカー指定
のものか、この装置用に販売されているものを必ずご利用ください。
カートに装置を載せて動かす際は、つっかけて怪我をしないよう注意
してください。
13. 雷を伴う嵐の際、または長期間使用しない場合は、プラグをコンセン
トから抜いてください。
14. 整備の際は、資格のある整備担当者に必ずご相談ください。電源コー
ドやプラグの損傷、液体や異物が装置内に入り込んだ場合、装置が雨
や湿気に曝された場合、正常に作動しない場合、装置を落とした場合
など、装置が何らかの状態で損傷した場合は、整備が必要です。
15. 水滴や水しぶきに曝さないでください。液体の入った花瓶などを装置
の上に置かないでください。
16. MAINSプラグまたはアプライアンスカップラーが使用できる状態にし
ておいてください。
17. 装置の空気伝播音は70 dB（A）を超えません。
18. クラスI構造の装置は保護接地接続のある主電源の壁コンセントに接続
してください。
19. 火災や感電の危険を避けるため、本機器は雨や湿気のある場所にさら
さないでください。
20. 本製品の改造は試みないでください。けがや製品の故障の原因となる
可能性があります。
Shure IncorporatedAXT900
2017/10/106/7
21. 本製品は指定された動作温度範囲内で使用してください。
この記号は、この装置内に感電の危険性のある高電圧があること
を示します。
この記号は、重要な操作・メンテナンスの説明が装置添付の文書
に記載されていることを示します。
: この装置内には、生命の危険を伴う高電圧が存在します。ユーザーは内
部の部品を保守できません。保守の際は、資格のある保守担当者に必ずご
相談ください。使用電圧の工場出荷時設定が変更された場合は、安全保証
は適用されません。
誤った電池と交換された場合、爆発する恐れがあります。単3形電池のみ
を使用してください。
警告
• バッテリーパックは爆発、または有毒な物質を放出する場合がありま
す。火災または火傷の恐れがあります。開けたり、押し潰したり、改
造したり、分解したり、60℃以上の熱に曝したり、焼却したりしない
でください。
• メーカーの指示に従ってください。
• Shure充電器はShure充電式バッテリーの充電のみに使用してください
• 警告：電池が間違って交換された場合、爆発する恐れがあります。同
じ種類または同等の種類の電池と交換してください。
• 決して口の中に電池を入れないでください。飲み込んだ場合は医師ま
たは最寄りの中毒事故管理センターまで連絡してください。
• ショートさせないでください。火傷または火災の原因となります。
• Shure充電式バッテリー以外のバッテリーパックを充電、または使用し
ないでください。
• バッテリーパックは正しく処分してください。使用済みバッテリーパッ
クの適切な廃棄方法については、各地域の販売店にお問い合わせくだ
さい。
• 電池（電池パックまたは内蔵電池）は直射日光、火などの高熱に曝さ
ないでください。
注:
• 本機器はプロのオーディオ用途用です。
• EMC適合性は同梱および推奨のケーブル使用に基づきます。別種のケー
ブルを使用した場合はEMC性能が低下します。
• この充電器はShure社の充電モジュールと指定電池パックにのみ使用し
てください。指定のモジュールと電池パック以外のものに使用すると、
発火や爆発の危険性が高まります。
• 本機器の変更・改造は、Shure Incorporated によって書面で認可された
ものを除き、装置の使用の権限を無効にする場合があります。
電池、パッケージ、電子廃棄物については地域のリサイクル方法に従って
ください。
認証
IEC 60065に基づく電気安全要件に適合しています。
該当するすべての欧州指令の必須要件を満たします。
c UL us、Underwriters Laboratories, Inc.記載
FCCパート15Bの認証条項により認可。
ICES-003CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE適合宣言書はShure社またはShure社の欧州担当部より入手することが
できます。問い合わせ先についてはvisit www.shure.comを参照してくださ
い
CE適合宣言書は以下より入手可能です：www.shure.com/europe/compliance
ヨーロッパ認定代理店：
Shure Europe GmbH
ヨーロッパ、中東、アフリカ地域本部：
部門：EMEA承認
Jakob-Dieffenbacher-Str.12
75031 Eppingen, Germany
TEL：+49-7262-92 49 0
FAX：+49-7262-92 49 11 4
Eメール：[email protected]
Shure IncorporatedAXT900
7/7
Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: +1-847-600-2000 Email: inf[email protected]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Shure AXT900は、最大8本のShure充電池を充電できるコンパクト・ラックマウントハウジングです。ハンドヘルド送信機電池とボディパック送信機電池を自由に組み合わせられます。フロントパネルディスプレイには、充電ステータス、充電完了までの時間、電池の健康状態、電池温度等すべての電池パラメーターが表示されます。ネットワークに接続すると、Wireless Workbenchを使ってリモートでパラメーターを監視することができます。例えば、バンドやオーケストラのツアーに最適で、一箇所に集めて充電することができます。また、複数の送信機を使用する会議室や礼拝堂などの設置にも最適です。