Shure MX396 は、会議室や講堂などの会議環境に最適な、高音質で柔軟性に優れた多目的マイクロホンです。2つまたは3つのマイクロホンカプセルを内蔵し、広い範囲をカバーしながらも目立たないデザインで、会議室の美観を損ないません。
また、MX396は、音質を損なうことなく、スイッチやLEDインジケーターを制御するための論理出力と入力も備えています。
MX396の主な機能は次のとおりです。
- 2つまたは3つのマイクロホンカプセルを内蔵
- 広い範囲をカバー
- 目立たないデザイン
- 音質を損なうことなく、スイッチやLEDインジケーターを制御するための論理出力と入力
- 48Vファンタム電源で動作
MX396は、会議室や講堂などの会議環境に最適
Shure MX396 は、会議室や講堂などの会議環境に最適な、高音質で柔軟性に優れた多目的マイクロホンです。2つまたは3つのマイクロホンカプセルを内蔵し、広い範囲をカバーしながらも目立たないデザインで、会議室の美観を損ないません。
また、MX396は、音質を損なうことなく、スイッチやLEDインジケーターを制御するための論理出力と入力も備えています。
MX396の主な機能は次のとおりです。
- 2つまたは3つのマイクロホンカプセルを内蔵
- 広い範囲をカバー
- 目立たないデザイン
- 音質を損なうことなく、スイッチやLEDインジケーターを制御するための論理出力と入力
- 48Vファンタム電源で動作
MX396は、会議室や講堂などの会議環境に最適
1/14
MX396 -- 多单元界面话筒
简要说明
Shure MX396 双单元和三单元话筒能够使用更少的话筒在较大的桌面上，提供完整的拾音角度，并且体积较小。这
一特点使其成为董事会会议室等审美要求较高场合的理想选择。
特性
• 体积小，设计美观
• 动态范围宽广，频率响应平滑
• 可通过逻辑输出实现可配置静音开关
• 可用外部指示灯控制逻辑输入
• 采用 CommShield 防射频干扰技术
安置
重要提示：如图所示，对照 Shure 徽标可以实现正确的拾音覆盖。
®
Shure Incorporated
2/14
Shure Incorporated
3/14
将 MX396-TRI 重新配置为 360° 覆盖
要将 MX396 配置为 360° 全方向覆盖，应打开话筒网罩，如图所示重新调节话筒内部的拾音单元。
Shure Incorporated
4/14
固定安装
线缆
MX396 配有 20 英尺长的无接头线缆。
导线颜色 功能 话筒单元
白色 话筒 1 音频 + A
绿色 话筒 1 音频 −
橙色 话筒 2 音频 + B
蓝色 话筒 2 音频 −
Shure Incorporated
5/14
导线颜色 功能 话筒单元
黄色 话筒 3 音频 + C（TRI 型号）
灰色 话筒 3 音频 −
红色 开关输出 所有
黑色 指示灯输入
银色（非绝缘） 逻辑接地
屏蔽 话筒共用接地
幻像电源
话筒中的每个拾音头单元都需要使用 12 伏至 48 伏幻像电源。LED 指示灯也使用幻像电源，当幻像电源的电压低于
48 伏直流时，显示屏亮度会略微降低。
三单元型号在 48 伏电压下电流为 22 毫安。双单元型号在 48 伏直流电压下的电流为 19 毫安。（每个单元耗用 3 毫
安，LED 耗用 13 毫安，电流平均分配到每个单元。）
注意：不要将多个拾音头单元以并联方式连接到单个话筒的输入接口。幻像电源的电流降低程度可能会超出单一话
筒输入容许的最大值。
操作 DIP 开关
小心：如果没有重新安装定位螺丝会导致射频隔离效果降低。
DIP 开关设置
向下（默认值） 向上
瞬态 切换
Shure Incorporated
6/14
向下（默认值） 向上
按下可静音 按下可讲话
已启用静音按钮，话筒启用情况下 LED 指示灯点亮 禁用静音按钮（话筒始终打开），逻辑控制 LED 指示
灯
全频率范围 6dB/倍频程低切滤波器
低切滤波器
设置 DIP 开关 4 个向上，以启用低切滤波器。150 Hz 以下每倍频程衰减 6 dB。
本地静音控制
话筒在出厂时配置为本地（手动）静音控制（DIP 开关 3 向下）。在此模式下，话筒上的 PUSH 按钮可以将话筒上
的音频信号静音。音频信号没有发送到音频输出。
Shure Incorporated
7/14
在此配置下，LED 指示灯的颜色用于表示话筒状态，用户可以通过 PUSH 按钮对其进行控制。
绿色：话筒在工作
红色：话筒静音
按钮配置
要进行本地静音控制操作，可使用 DIP 开关 1 和 2 配置按钮操作。
按钮操作 SWITCH OUT 逻辑信号 DIP 开关设置
瞬时：按下静音（出厂设置）。 按下时，SWITCH OUT（红色导线）降低
到 0 伏。松开时，SWITCH OUT 电压恢
复为 +5 伏。
瞬时：按下通话
切换：按下并松开可将话筒打开或关闭。
在将电源打开时，话筒打开。
按下并松开可将 SWITCH OUT 设置为 0
伏。再次按下可切换回 +5 伏。
切换：按下并松开可将话筒打开或关闭。
在电源打开时，话筒静音
逻辑静音控制（自动混音）
将 DIP 开关 3 设置为向上，以将话筒配置为逻辑控制应用，这样可通过自动混音器等外部设备将话筒音频静音。在
此模式下，PUSH 按钮的本地静音模式已被旁通（话筒总是发送音频），LED 指示灯不会对直接按下按钮的动作作
出反应。
根据安装规格的要求，将话筒线缆中的 SWITCH OUT 导线连接到自动混音器或其他 TTL 逻辑设备。在讲话者按下
话筒上的按钮时，会更改 SWITCH OUT 导线上的电平，并将此通道的音频信号静音，也可以执行其他功能。
Shure Incorporated
8/14
要控制话筒上的 LED 指示灯，可将 LED IN 导线连接到自动混音器（或任何 TTL 逻辑设备）上的选通输出。
按钮配置
要实现逻辑控制操作，DIP 开关 1 决定按钮操作（DIP 开关 2 不会生效）。
按钮操作 DIP 开关设置
瞬时：按下时，SWITCH OUT（红色导线）降低到 0 伏。松开时，SWITCH OUT 电
压恢复为 +5 伏。
切换：按下并松开可将 SWITCH OUT 设置为 0 伏。再次按下可切换回 +5 伏。
使用逻辑 LED IN 控制 LED
如果配置为用于逻辑静音控制，应将 LED IN 导线连接到外部开关、继电器或自动混音器上的 TTL 选通（选通输
出）。
• 在 MX396 LED IN 接地情况下，LED 呈绿色点亮（黑色导线连接到裸露的银色线）。
• 在 LED IN 断开情况下，LED 呈红色点亮（黑色电线没有连接到裸露的银色电线）。
附件
可替换配件
固定翼形螺母 [65A2190]
Shure Incorporated
9/14
安装套管 [31A2165]
橡胶绝缘环 (2) [66A405]
话筒拾音头（心形） [R185B]
规格
所有尺寸数据均为话筒安装在木质桌面情况下采集的。 (76 x 76 cm)
话筒头类型
驻极体电容器
频率响应
50–17000 赫兹
Shure Incorporated
10/14
指向性形状
MX396/C-DUAL 心形指向性 (x2)
MX396/C-TRI 心形指向性 (x3)
输出阻抗
170 Ω
输出配置
有源平衡
灵敏度
@ 1 千赫, 开路电压
−35 分贝伏/帕 (18 mV)
1 Pa=94 dB SPL
最大声压级
1% THD 下 1 千赫, 1 千欧负载
122 dB
等效输出噪声
A-加权
30 分贝声压级
信噪比
1 千赫时在 94 分贝声压级下参考
64 dB
动态范围
1 千欧负载, @ 1 千赫
92 dB
共模抑制
10 到 100,000 千赫茲
45 dB, 最小值
前置放大器输出削波电平
在 1% THD 情况下
–7 dBV (0.5 伏)
Shure Incorporated
11/14
静音开关
−50 dB 最小值
逻辑连接
指示灯输
入
活动低 (≤1.0伏)，TTL 兼容。最大绝对电压：-0.7 伏至 50 伏。
逻辑输出 活动低 (≤0.5伏)，反向电流最高 20 毫安，TTL 兼容。最大绝对电压：-0.7 伏至 24 伏（通过 3 千欧
增至 50 伏）。
缆线
6.1 米 (20 英尺), 已连接, 未终结, 三个屏蔽音频对和三个用于逻辑控制的屏蔽导体
净重
594 克 (1.3 磅)
环境条件
操作温度 –18–57°C (0–135°F)
存储温度 –29–74°C (–20–165°F)
相对湿度 0–95%
电源要求
MX396/C-DUAL 48–52 V DC, 19.0 mA
MX396/C-TRI 48–52 V DC, 22.0 mA
Shure Incorporated
12/14
Shure Incorporated
13/14
认证
符合所有适用欧盟指令的基本要求。
允许使用 CE 标志。
可从 Shure Incorporated 或其任何欧洲代表处获得“欧盟符合性声明”。有关联系信息，请访问 www.shure.com
可从以下地址获得“CE 符合性声明”：www.shure.com/europe/compliance
授权的欧洲代表：
Shure Europe GmbH
Shure Incorporated
14/14
欧洲、中东、非洲总部
部门：欧洲、中东、非洲批准部
Jakob-Dieffenbacher-Str.12
75031 Eppingen, Germany
电话：+49-7262-92 49 0
传真：+49-7262-92 49 11 4
电子邮件：[email protected]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Shure MX396 は、会議室や講堂などの会議環境に最適な、高音質で柔軟性に優れた多目的マイクロホンです。2つまたは3つのマイクロホンカプセルを内蔵し、広い範囲をカバーしながらも目立たないデザインで、会議室の美観を損ないません。
また、MX396は、音質を損なうことなく、スイッチやLEDインジケーターを制御するための論理出力と入力も備えています。
MX396の主な機能は次のとおりです。
- 2つまたは3つのマイクロホンカプセルを内蔵
- 広い範囲をカバー
- 目立たないデザイン
- 音質を損なうことなく、スイッチやLEDインジケーターを制御するための論理出力と入力
- 48Vファンタム電源で動作
MX396は、会議室や講堂などの会議環境に最適