Huawei HUAWEI Mate 20 Pro 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

このマニュアルも適しています

Huawei Mate 20 Pro は、Kirin 980 プロセッサ、128GB/256GB ストレージ、8GB RAM を搭載しており、非常に高速かつ応答性に優れたパフォーマンスを実現します。 40MP + 20MP + 8MP のトリプルリアカメラシステムと 24MP のフロントカメラにより、見事な写真やビデオを撮影することができます。 4,200mAhの大容量バッテリーにより、長時間の使用が可能です。 6.53インチのディスプレイは、映画鑑賞やゲームプレイに最適です。 革新的なインスクリーン指紋センサーにより、デバイスを簡単にロック解除できます。 NFC 機能により、モバイル決済を簡単に行うことができます。

Huawei Mate 20 Pro は、Kirin 980 プロセッサ、128GB/256GB ストレージ、8GB RAM を搭載しており、非常に高速かつ応答性に優れたパフォーマンスを実現します。 40MP + 20MP + 8MP のトリプルリアカメラシステムと 24MP のフロントカメラにより、見事な写真やビデオを撮影することができます。 4,200mAhの大容量バッテリーにより、長時間の使用が可能です。 6.53インチのディスプレイは、映画鑑賞やゲームプレイに最適です。 革新的なインスクリーン指紋センサーにより、デバイスを簡単にロック解除できます。 NFC 機能により、モバイル決済を簡単に行うことができます。

クイックスタートガイド
1
はじめに
HUAWEI Mate 20 Pro
をご購⼊いただきありがとうござ
います。ご使⽤の前やご利⽤中に、必ず本書をお読みいた
だき、正しくお使い下さい。
本書の記載について
本書で掲載している画⾯はイメージであるため、実際
の画⾯とは異なる場合があります。
本書の本⽂中においては、「HUAWEI Mate 20 Pro」
を「本機」と表記しています。
本書の内容に関しては、将来予告なしに変更すること
があります。
本機のご利⽤にあたっての注意事項
本機には最初からいくつかの APN 設定が登録されて
います。「設定」-「無線とネットワーク」-「モバイ
ルネットワーク」-「アクセスポイント名」を選択し
「APN」画⾯を開き、正しい APN 設定の左側にあ
るボタンにチェックを⼊れて下さい。
お使いの SIM カードに対応する APN 設定が 「APN」
画⾯にない場合は、SIM カードの提供元である通信事
業者等より提供されている APN 設定⽅法に従って新
規登録して下さい。上記「APN」画⾯右上のメニュー
ボタンをタップして「新しい APN」を選択。設定情報
を⼊⼒後、「保存」ボタンをタップし、「APN」画⾯上
で新規登録した APN の左側にあるボタンにチェック
を⼊れて下さい。
2
安全上のご注意
ご使⽤の前に、この「安全上のご注意」をよくお読み
の上、正しくお使いください。また、お読みになった
後は⼤切に保管してください。
ここに⽰した注意事項は、お使いになる⼈や、他の⼈
への危害、財産への損害を未然に防ぐための内容を記
載していますので、必ずお守りください。
次の表⽰の区分は、表⽰内容を守らず、誤った使⽤を
した場合に⽣じる危害や損害の程度を説明していま
す。
※1 重傷:失明・けが・やけど(⾼温・低温)・感電・⾻
折・中毒などで後遺症が残るもの、および治療に⼊院・⻑
期の通院を要するものを指します。
※2 軽傷:治療に⼊院や⻑期の通院を要さない、けが・や
けど(⾼温・低温)・感電などを指します。
※3 物的損害:家屋・家財および家畜・ペットなどにかか
わる拡⼤損害を指します。
この表⽰は、取り扱いを誤った
場合、「死亡または重傷
※1
を負
う危険が切迫して⽣じることが
想定される」内容です。
この表⽰は、取り扱いを誤った
場合、「死亡または重傷
※1
を負
う可能性が想定される」内容で
す。
この表⽰は、取り扱いを誤った
場合、「軽傷
※2
を負う可能性が
想定される場合および物的損害
※3
の発⽣が想定される」内容で
す。
3
禁⽌ · 強制の絵表⽰の説明。
禁⽌(してはいけないこと)を⽰し
ます。
分解してはいけないことを⽰す記号
です。
⽔がかかる場所で使⽤したり、⽔に
濡らしたりしてはいけないことを⽰
す記号です。
濡れた⼿で扱ってはいけないことを
⽰す記号です。
指⽰に基づく⾏為の強制(必ず実⾏
していただくこと)を⽰す記号で
す。
電源プラグをコンセントから抜いて
いただくことを⽰す記号です。
⚗Ṇ
ศゎ⚗Ṇ
Ỉ⃿ࢀ⚗Ṇ
⃿ࢀᡭ⚗Ṇ
ᣦ♧
㟁※䝥䝷
ࢢࢆᢤࡃ
4
1. 本機、SIM カード、USB ケーブル、イヤホン
マイク、充電⽤機器の取り扱いについて(共通)
⾼温になる場所や熱のこもりや
すい場所(⽕のそば、暖房器具
のそば、こたつや布団の中、直
射⽇光の当たる場所、炎天下の
⾞内など)で使⽤、保管、放置
しないでください。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
電⼦レンジ、IH 調理器などの加
熱調理器、圧⼒釜などの⾼圧容
器にいれたり、近くに置いたり
しないでください。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
砂や⼟、泥を掛けたり、直に置
いたりしないでください。また、
砂などが付着した⼿で触れない
でください。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
防⽔ · 防塵性能については以下をご参
考ください。
P.34「防⽔ · 防塵性能」
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
5
⽔などの液体(飲料⽔、汗、海
⽔、ペットの尿など)で濡れた
状態では、充電しないでくださ
い。また、⾵呂場などの⽔に触
れる場所では、充電しないでく
ださい。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
防⽔性能については以下をご参考くだ
さい。
P.34「防⽔ · 防塵性能」
本機に強い圧⼒を加えたり、折損
させたりしないでください。特に
⾐類のポケットに⼊れて持ち運
ぶ場合は、ぶつけたり、物に挟ん
だりしないでください。
内蔵電池の破損により、⽕災、やけど、
けがなどの原因となります。
※ ご注意いただきたい例
ズボンやスカートのポケットに⼊
れた状態で座ったり、しゃがんだ
りする
上着のポケットに⼊れた状態で、
扉や⾃動⾞のドアに挟む
ソファやベッド、布団など柔らか
い物の上や、床の上で踏みつける
分解、改造をしないでください。
⽕災、やけど、けがなどの原因となり
ます。
⚗Ṇ
⚗Ṇ
ศゎ⚗Ṇ
6
本機の内蔵電池を取り外そうと
しないでください。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
⽔などの液体(飲料⽔、汗、海
⽔、ペットの尿など)で濡らさ
ないでください。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
防⽔性能については以下をご参考くだ
さい。
P.34「防⽔ · 防塵性能」
充電端⼦や外部接続端⼦に⽔な
どの液体(飲料⽔、汗、海⽔、ペッ
トの尿など)を⼊れないでくださ
い。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
防⽔性能については以下をご参考くだ
さい。
P.34「防⽔ · 防塵性能」
オプション品は、HUAWEI が指
定したものを使⽤してください。
指定以外のものを使⽤すると、⽕災、
やけど、けが、感電などの原因となり
ます。
⚗Ṇ
Ỉ⃿ࢀ⚗Ṇ
Ỉ⃿ࢀ⚗Ṇ
ᣦ♧
7
落下させる、踏みつける、投げ
つけるなど強い⼒や衝撃、振動
を与えないでください。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
充電端⼦や外部接続端⼦に導電
性異物(⾦属⽚、鉛筆の芯など)
を接触させたり、ほこりが内部
に⼊ったりしないようにしてく
ださい。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
使⽤中や充電中に、布団などで
覆ったり、包んだりしないでく
ださい。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因
となります。
ワイヤレスチャージャーや本機
に⾦属製のもの(⾦属を含む材
質のシールなど)を貼り付けな
いでください。
⽕災、やけど、けがなどの原因となり
ます。
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
8
ワイヤレスチャージャーと本機
の間に、⾦属製のもの(⾦属を
含む材質のストラップやクリッ
プなど)を置かないでください。
⽕災、やけど、けがなどの原因となり
ます。
ワイヤレスチャージャーで充電
する場合は、本機に装着してい
るカバーなどは取り外してくだ
さい。
カバーの材質や厚み、本機とカバー
の間に挟まったゴミなどの異物に
よって、正常に充電ができず、⽕災、
やけど、けがなどの原因となります。
⾼精度な制御や微弱な信号を取
り扱う電⼦機器の近くでは、電
源を切ってください。
電波により電⼦機器が誤動作するな
どの悪影響を及ぼす原因となります。
※ ご注意いただきたい電⼦機器の例
補聴器、植込み型⼼臓ペースメーカ
および植込み型除細動器、その他の
医⽤電気機器、その他の⾃動制御機
器など。植込み型⼼臓ペースメーカ
および植込み型除細動器、その他の
医⽤電気機器をご使⽤になる⽅は、
各医⽤電気機器メーカーもしくは販
売業者に電波による影響についてご
確認ください。
⚗Ṇ
ᣦ♧
ᣦ♧
9
所定の充電時間を超えても充電
が完了しない場合は、充電を中
⽌してください。
過充電などにより、⽕災、やけど、け
がなどの原因となります。
ガソリンスタンドなど引⽕性ガ
スが発⽣する可能性のある場所
や粉塵が発⽣する場所に⽴ち⼊
る場合は必ず事前に本端末の電
源を切り、充電をしている場合
は中⽌してください。
引⽕性ガスなどが発⽣する場所で使
⽤すると、爆発や⽕災などの原因と
なります。
使⽤中、充電中、保管中に、異
臭、異⾳、発煙、発熱、変⾊、
変形などの異常がみられた場合
は次の作業を⾏ってください。
電源プラグをコンセントやアクセ
サリーソケットから抜く。
本機の電源を切る。
上記の作業を⾏わないと、⽕災、や
けど、けが、感電などの原因となり
ます。
破損したまま使⽤しないでくださ
い。
⽕災、やけど、けがどの原因となりま
す。
ᣦ♧
ᣦ♧
ᣦ♧
⚗Ṇ
10
ぐらついた台の上や傾いた場所な
ど、不安定な場所には置かないで
ください。バイブレータ設定中は
特にご注意ください。
落下して、けがなどの原因となります。
湿気やほこりの多い場所や⾼温に
なる場所での使⽤、保管はしない
でください。
⽕災、やけど、感電などの原因となりま
す。
防⽔ · 防塵性能については以下をご参考
ください。
P.34「防⽔ · 防塵性能」
⼦供が使⽤する場合は、保護者が
取り扱いの⽅法を教え、誤った使
いかたをさせないでください。
けがなどの原因となります。
乳幼児の⼿の届く場所に置かない
でください。
誤飲、けが、感電などの原因となります。
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
11
2. 本機の取り扱いについて
本機を継続して使⽤される場合や
充電中は温度が⾼くなることがあ
りますのでご注意ください。また、
⾐類のポケットに⼊れたり、眠っ
てしまうなどして、意図せず継続
して触れることがないようご注意
ください。
アプリ、通話、データ通信、テレビや動
画視聴など、継続しての使⽤や充電中は、
本機や内蔵電池・アダプタの温度が⾼く
なることがあります。温度の⾼い部分に
直接継続して触れるとお客様の体質や体
調によっては肌の⾚みやかゆみ、かぶれ、
低温やけどなどの原因となります。
⽕の中に投⼊したり、熱を加えた
りしないでください。
⽕災、やけど、けがなどの原因となりま
す。
鋭利なもの(釘など)を刺したり、
硬いもの(ハンマーなど)で叩い
たり、踏みつけたりするなど過度
な⼒を加えないでください。
⽕災、やけど、けがなどの原因となりま
す。
ᣦ♧
⚗Ṇ
⚗Ṇ
12
本機内部の物質が⽬や⼝などに
⼊った場合は、すぐにきれいな⽔
で洗った後、直ちに医師の診療を
受けてください。
本機内部の物質の影響により、失明や体
調不良などの原因となります。
⾚外線ポートを⽬に向けて⾚外線
送信しないでください。
⽬に悪影響を及ぼすなどの原因となりま
す。
⾚外線通信利⽤時に、⾚外線ポー
トを⾚外線装置のついた家電製品
などに向けて操作しないでくださ
い。
⾚外線装置の誤動作により、事故などの
原因となります。
ライトの発光部を⼈の⽬に近づけ
て点灯、発光させないでください。
特に、乳幼児に対しては⼗分に距
離を離してください。
視⼒障害などの原因となります。また、
⽬がくらんだり驚いたりしてけがなどの
事故の原因となります。
⾃動⾞などの運転者に向けてライ
トを点灯、発光しないでください。
運転の妨げとなり、事故などの原因とな
ります。
ᣦ♧
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
13
点滅を繰り返す画⾯を⻑時間⾒な
いでください。
けいれんや意識喪失などの原因となりま
す。
のSIMカやNMカ
ドの挿⼊⼝に⽔などの液体(飲料
⽔、汗、海⽔、ペットの尿など)
や⾦属⽚、燃えやすいものなどの
異物を⼊れないでください。 また、
SIM カードや NM カードの挿⼊場
所や向きを間違えないでください。
⽕災、やけど、けが、感電などの原因と
なります。
カメラのレンズに直射⽇光などを
⻑時間あてないでください。
レンズの集光作⽤により、⽕災、やけ
ど、けがなどの原因となります。
スピーカーを鳴らす場合は、⽿元
で鳴らさないでください。
難聴など⽿への障害の原因となります。
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
14
航空機へのご搭乗にあたり、本機
の電源を切るか、機内モードに設
定してください。
航空機内での使⽤については制限がある
ため、各航空会社の指⽰に従ってくださ
い。 また、⾃動的に電源が⼊る機能を設
定している場合は、設定を解除してくだ
さい。
電波により航空機の電⼦機器に悪影響を
及ぼす原因となります。 なお、航空機内
での使⽤において禁⽌⾏為をした場合、
法令により罰せられることがあります。
病院での使⽤については、各医療
機関の指⽰に従ってください。
使⽤を禁⽌されている場所では、本機の
電源を切ってください。また、⾃動的に
電源が⼊る機能を設定している場合は、
設定を解除してください。
電波により電⼦機器や医⽤電気機器に悪
影響を及ぼす原因となります。
ᣦ♧
ᣦ♧
15
ハンズフリーに設定して通話する
ときや、⼤きな⾳で着信⾳が鳴っ
ているとき、待ち受け中などは、
必ず本機を⽿から離してください。
また、イヤホンマイクなどを本機
に装着し、ゲームや動画・⾳楽再
⽣などをする場合は、適度なボ
リュームに調節してください。
ハンズフリーに設定して通話すると、本
機から⼤きな⾳が出ます。待ち受け中で
あっても、突然の着信⾳やアラーム⾳が
鳴動する場合があります。⼤きな⾳を⻑
時間連続して聞くと、難聴など⽿への障
害の原因となります。また、⾳量が⼤き
すぎると周囲の⾳が聞こえにくく、事故
の原因となります。
⼼臓の弱い⽅は、着信バイブレー
タ(振動)や着信⾳量の設定に注
意してください。
突然の着信バイブレータ ( 振動 ) や着信
⾳の鳴動に驚き、⼼臓に悪影響を及ぼす
原因となります。
医⽤電気機器などを装着している
場合は、医⽤電気機器メーカーも
しくは販売業者に、電波による影
響についてご確認の上ご使⽤くだ
さい。
電波により医⽤電気機器などに悪影響を
及ぼす原因となります。
ᣦ♧
ᣦ♧
ᣦ♧
16
ディスプレイ部やカメラのレンズ
を破損した際には、割れたガラス
や露出した本機の内部にご注意く
ださい。
破損部や露出部に触れると、やけど、け
が、感電などの原因となります。
内蔵電池が漏液したり、異臭がし
たりするときは、直ちに使⽤をや
めて⽕気から遠ざけてください。
漏液した液体に引⽕し、発⽕、破裂など
の原因となります。
ペットなどが本機に噛みつかない
ようご注意ください。
内蔵電池の発⽕、破裂、発熱、漏液によ
り、⽕災、やけど、けがなどの原因とな
ります。
モーションセンサーのご利⽤にあ
たっては、必ず周囲の安全を確認
し、本機をしっかりと握り、必要
以上に振り回さないでください。
けがなどの事故の原因となります。
ᣦ♧
ᣦ♧
ᣦ♧
⚗Ṇ
17
ディスプレイを破損し、内部の物
質が漏れた場合は、顔や⼿などの
⽪膚や⾐類などにつけないでくだ
さい。
⽬や⽪膚への傷害などを起こす原因とな
ります。 内部の物質が⽬や⼝などに⼊った
場合や、⽪膚や⾐類に付着した場合は、
すぐにきれいな⽔で洗い流してください。
また、⽬や⼝などに⼊った場合は、洗浄
後直ちに医師の診療を受けてください。
⼀般のゴミと⼀緒に捨てないでく
ださい。
⽕災、やけど、けがなどの原因となりま
す。また、環境破壊の原因となります。
不要となった本機を廃棄する場合は、回
収を⾏っている市区町村の指⽰に従って
ください。
内蔵電池内部の物質が漏れた場合
は、顔や⼿などの⽪膚や⾐類など
につけないでください。
⽬や⽪膚への傷害などを起こす原因とな
ります。 内部の物質が⽬や⼝などに⼊った
場合や、⽪膚や⾐類に付着した場合は、
すぐにきれいな⽔で洗い流してください。
また、⽬や⼝などに⼊った場合は、洗浄
後直ちに医師の診療を受けてください。
SIM カードの取り外しの際は、指
などの体の⼀部を傷つけないよう、
SIM 取り出しツールの先端にご注
意ください。
SIM 取り出しツールの先端に触れると、
けがなどの原因となります。
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
⚗Ṇ
18
⾃動⾞内で使⽤する場合、⾃動⾞
メーカーもしくは販売業者に、電
波による影響についてご確認の上
ご使⽤ください。
⾞種によっては、電波により⾞載電⼦機
器に悪影響を及ぼす原因となりますの
で、その場合は直ちに使⽤を中⽌してく
ださい。
本機の使⽤により、⽪膚に異状が
⽣じた場合は、直ちに使⽤をやめ、
医師の診療を受けてください。
お客様の体質や体調によっては、かゆ
み、かぶれ、湿疹などが⽣じることがあ
ります。
本機のスピーカ部に磁気を発⽣す
る部品を使⽤しているため、⾦属
⽚(カッターの刃やホチキスの針
など)が付着していないことを確
認してください。
付着物により、けがなどの原因となりま
す。
ディスプレイを⾒る際は、⼗分明
るい場所で、ある程度の距離を
とってください。
暗い場所や近くで⾒ると視⼒低下などの
原因となります。
極端な⾼温または低温になる場合、
本機や付属品が損傷することがあ
りますので、ご注意ください。
最適な動作温度は 0 ℃から 35 ℃で、最
適な保管温度は -20 ℃から +45 ℃です。
ᣦ♧
ᣦ♧
ᣦ♧
ᣦ♧
ᣦ♧
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Huawei HUAWEI Mate 20 Pro 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
このマニュアルも適しています

Huawei Mate 20 Pro は、Kirin 980 プロセッサ、128GB/256GB ストレージ、8GB RAM を搭載しており、非常に高速かつ応答性に優れたパフォーマンスを実現します。 40MP + 20MP + 8MP のトリプルリアカメラシステムと 24MP のフロントカメラにより、見事な写真やビデオを撮影することができます。 4,200mAhの大容量バッテリーにより、長時間の使用が可能です。 6.53インチのディスプレイは、映画鑑賞やゲームプレイに最適です。 革新的なインスクリーン指紋センサーにより、デバイスを簡単にロック解除できます。 NFC 機能により、モバイル決済を簡単に行うことができます。