Mate 30 Pro 5G

Huawei Mate 30 Pro 5G クイックスタートガイド

  • HUAWEI Mate 30 Pro 5G クイックスタートガイドの内容を読み込みました。このスマートフォンに関するご質問にお答えします。電源の入れ方からSIMカードの挿入、デュアルSIMの設定、便利な機能など、ガイドに記載されている情報に基づいてご説明いたします。
  • 電源のオン/オフ、再起動方法は?
    SIMカードの装着方法は?
    デュアルSIMカードはどのように管理する?
    4Gと5Gのサービスは利用できる?
    音量調整方法は?
クイックスタートガイド
モデル:LIO-N29
1

HUAWEI Mate 30 Pro 5G
󷿒󱌆
󰾫󵈾󱑹󱑄󵈾󰶦󲳴󳦥󳥆󷯤
󴃼󰾫󰵵
󳦥󳥆󷪹󸋺
󳦥󳥆󳎔󸋺󵉘󹈘󲕌󹁸
󵉘󹈘󵊰󱸦󱝖
󳦥󳥆󳦥󳛒󰶦HUAWEI Mate 30 Pro 5G
 󳦥󷢢󱡸󷞍󷪹
󳦥󳥆󱌼󲖂󸻽󲘜󳧼󰸯󱟈󱾍󳥀

󳦥󷢢󱡸󱑄󵈾󴎤󲼑󰸳󹌫
󳦥󷢢󱡸󳥒󱐲 APN 󷫤󲕁󵒬󸬯
󷫤󲕁- - 
󸔑󱁌- 󱝜󸘆󳇜
 APN󵉘󹈘󸻛󴃼 APN 󷫤󲕁󲦪󱅏
󱌆󰵵
󰾫 SIM 󲘏󲴕 APN 󷫤󲕁 APN
󵉘󹈘󱸦󱝖SIM 󳏀󰿙󱋌󸔑󱁌󰸳
󳵠󶙐󵴞󳏀󰿙 APN 󷫤󲕁󳜰󴎁󲲟󳜝
󷧊󵒬󸬯󰵵󰵴󷪹 APN󵉘󹈘󱜹󰵴
 󳜝 APN󸘆󳇜󷫤󲕁󲺕
󱸡󱌆󱔃󲲔
󱜹󰵴
APN󵉘
󹈘󰵴󳜝󷧊󵒬󸬯 APN 󲦪󱅏
󱌆󰵵
2
󲔝󱌌󰵴󴎤󲼑
󰾫󵈾󱑹 󲔝󱌌󰵴󴎤󲼑󷯤
󰵴󴃼󰾫󷯤
󲲔󱿑󱐗󱁃󵷗
󵤚󴎤󲼑󰸳󹌫󰾫󰺃󰺮󰺃
󱙭󲕲󷽀󵈶󳐧󲕲󳦣󴬬󸿈󱌼󲖂󷪹
󸋺󲳴󲔛
󴂃󷞍󵤚󱘓󱐔󷞍󵤚󱌼󲖂󲔛󷯏󰾫󵈾
󱸦󱝖󵈱󱙭󲕲󳐧󲕲󵪏󲫞󷯢󳟈

1 󸡿󱇋󼶊󱿠󳟈󼵸󹠞󴖜󰽛󴖜󼵹󲼭󹄶󹞧
󳇔󰶦󴇪󲲔󸘌󵌿󴅎󴍛󵐾󱌆󹀎󸻀
󳦎󸔑󹀎󷦳󳉸
2 󸋫󱇋󼶊󴍛󵐾󱌆󹀎󸻀󳦎󸔑󹀎󷦳
 󼵸󹠞󴖜󰽛󴖜󼵹󲼭󹄶󳉸
3 󴶠󵒹󳐧󲕲󼶊󲕻󲚋󲕻󷽀󲕻󵊌
󳉂󱿑󳐧󲕲󳉸
󷞍󵤚󱜋󳆕󷯏
󱸦󱝖󴄥󰹖󸡿󱇋
1
󷼿
󱙭󹀺󱐗󸒖󵈱
󲻞󲕁󱌼󲖂
󷞍󵤚󱜋󳆕󷯏
󱸦󱝖󴄥󰹖󸡿󱇋
1
󷼿
󱜴󶡊󲶎󲻞󲕁󱌼󲖂

󷞍󵤚󱜋󳆕󷯏
󱸦󱝖󸋫󱇋
2
󷼿󱜴󶡊󲶎
󲻞󲕁󱸦󱝖󴶠󵒹󳐧󲕲
3
󵒫󵈱󲻞󲕁󱌼󲖂

3
󵦝󴃻 · 󲯽󱑗󶆪󷞍󵤚󷯢󳟈
󵦝󴃻 󼵸󼵹󵤚

󱐔󷩒󵤚󷪹󱜿

󴊐󱸦󳄾󰾫󵈾󴊐
󴢜󵤚
󷪹󱜿
󴢜󳅜󳆕
󵤚󷪹󱜿
󳉸󵤚󱷈󷝥󴩁󲯽󱑗 󼵸󲳴󲕌
󷝥󼵹󵤚󷪹󱜿

󹄶󴙂󳇚
󵤚󷪹󱜿
4
1. 󳦥󷢢󱡸SIM USB 
󱋎󹄶󵈾󳼤󱬼󱜋󳆕 󼵸󱌠󸔑󼵹
󹠞󴖜󱸦󳄾󴰧
󱸦󳄾 󼵸󴦠󳢜󳄻󱬼󱌨
󲧓󱰛󰶦󵕬
󲘘󳞉󱋕󲰳󱸦󳄾󴧧󱿔󰵵
󸊧󱌼󼵹󰾫󵈾󱁃󵷗󳙞󶔨

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󹄶󲒩IH 󷰄󵀛󱬼󱔈
󴰧󷰄󵀛󱬼󱲈󱔃󸢘󹠞󱲈󲖂
󱬼󸑛󶔨

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󵜨󱱽󴎟󳍧󵕬󶔨

󵜨󰺱󵗡󳅜󷩘

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊󰻄󰵵
󱛬󶙌
 P.31 󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊
5
󴊐󴓊󰽥 󼵸󹒫󳛲󴊐󴋃󴑳
󴊐󲙷󼵹󴢜
󴸑󲽿󱋎󹄶
󹐐󱞺󱸦󴊐󷩘
󱸦󳄾󱋎󹄶

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊󰻄󰵵
󱛬󶙌
 P.31 󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊
󳦥󷢢󱡸󲯽󱲈󱔃󱔈
󳇔󳐧
󴶵󷞆󹎳󱌆
󳉰󸖋󱸦󱝖
󴶠󳊡

󱌼󷆀󹄶󴋒󵝷󳐧󴦠󴧅
󱚲󱰔
 󴎤󲼑󰾾
󱌆
󴸑󲽿󲫠

󰵴󵗡󱌆󴸑󲽿
󳅕󶩉󱕜󸊧󳊡
󲧓󱰛󳪬
󴶠󰵴󲪯󰵴󸅏
󱐔󷩒󳙖󸔢
󴦠󴧅󱚲󱰔

6
󳦥󷢢󱡸󱌼󷆀󹄶󴋒󱜋󱾪

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󴊐󴓊󰽥 󼵸󹒫󳛲󴊐󴋃󴑳
󴊐󲙷󼵹󴢜

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊󰻄󰵵
󱛬󶙌
 P.31 󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊
󱋎󹄶󵱮󲒩󱾪󸛈󳍹󶇳󵱮󲒩󴊐
󴓊󰽥 󼵸󹒫󳛲󴊐󴋃󴑳󴊐
󲙷󼵹󱌆

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊󰻄󰵵
󱛬󶙌
P.31 󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊
󱡸HUAWEI 󳉸
󲕁󰾫󵈾

󳉸󲕁󰻄󱾪󰾫󵈾󴦠󴧅
󲼭󹄶󱚲󱰔

7
󶽆󰵵󸅏󳇏
󲯽󱔃󷝽󳓽󳊷󱕜
󰵸
󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󱋎󹄶󵱮󲒩󱾪󸛈󳍹󶇳󵱮󲒩󲘫󹄶
󲶎󵊰󴶠 󼵸󸢄󲚪󴵚󸦋󵴘󶯿
󼵹󳍹󷩘
󱌼󸛈󱌆

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󰾫󵈾󰶦󱋎󹄶󰶦󲧓󱰛
󷦼󱖫

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󹠞󶀶󲫞󱑗󲲵󲳎󲯳󱁌󱜿󱜋
󳆕󹄶󲒩󳼤󱬼󸑛󹄶
󴙂󱐗
󹄶󴎛󹄶󲒩󳼤󱬼󷯏󱕜󰽳
󲹥󲱧󹌠󱛺󱚲󱰔
 󴎤󲼑󹄶󲒩󳼤󱬼󰾾
󷡢󶜯󱬼󳳃󸐦󱴘󲳱󶨗
󳳃󸐦󱴘󹀑󶄣󱕜󱬼󰺮
󱘕󵈾󹄶󴉢󳼤󱬼󰺮󶩉󱕜󱑗󲲵󳼤
󱬼󳳃󸐦󱴘󲳱󶨗
󳳃󸐦󱴘󹀑󶄣󱕜󱬼󰺮
󱘕󵈾󹄶󴉢󳼤󱬼󰾫󵈾󳜰
󱝑󱘕󵈾󹄶󴉢󳼤󱬼󷽌
󱽱󳵠󶙐󹄶󴎛󲱧󹌠
󵠷󷮡
8
󳄾󲕁󱋎󹄶󳠘󸻧󸂅󱋎󹄶
󲔤󰸫󱸦󱝖󱋎󹄶󰶦
󴃻
󸖔󱋎󹄶󴦠󴧅
󱚲󱰔
󲮸󴦠󲶎
󵒫󵈱󱜴󶡊󲶎󱸦󳄾
󵿌󱺓󵒫󵈱󱸦󳄾󵰨󱌆
󱸦󱝖󲳴󰸳󱑹󳦥󷢢󱡸󹄶
󴙂󱐗󱋎󹄶󱸦󱝖
󰶦󴃻
󲮸󴦠󲶎󵒫󵈱󱸦󳄾󰾫
󵈾󴳘󵒫󴦠󴧅󱚲󱰔

󰾫󵈾󰶦󱋎󹄶󰶦󱁃󵷗󰶦󵊰
󶩎󵊰󹌉󵒫󴭳󵒫󴰧󱾍󶮀
󱾍󲱏󵊰󲨣󱸦󱝖
󵕬󰾫󵈾󰶦󴃻󴂃󰽳󳵠
󷝥
󹄶󴙂
󳇚
󳦥󷢢󱡸󹄶󴙂󱐗
󰵴󷪹󰽳󳵠󷝥󴦠󴧅
󲼭󹄶󱚲󱰔

󵝷󳐧󰾫󵈾

󴦠󴧅󱚲󱰔

9
ּ׵אְ׋〴ך♳װ⫘ְ׋㜥䨽ז
וծ♶㸜㹀ז㜥䨽חכ縧ַזְד
ֻ׌ְׁկغ؎ـٖ٦ة鏣㹀⚥כ
暴ח׀岣䠐ֻ׌ְׁկ
󶽆󰵵󱚲󱰔
弪孡װקֿ׶ך㢳ְ㜥䨽װ넝庛ח
ז׷㜥䨽דך⢪欽ծ⥂盖כ׃זְ
דֻ׌ְׁկ
󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊󰻄󰵵󱛬󶙌

P.31 󸿈󴊐 · 󸿈󱺓󲶎󶡊
㶨⣘ָ⢪欽ׅ׷㜥さכծ⥂隊罏ָ
《׶䪔ְך倯岀׾侄ִծ铎׏׋⢪
ְַ׋׾ׇׁזְדֻ׌ְׁկ
󱚲󱰔
✋䎒⯢ך䩛ך㾈ֻ㜥䨽ח縧ַזְ
דֻ׌ְׁկ
󷯏󹒫󲼭󹄶󱚲󱰔

10
2. 󳦥󷢢󱡸󱜋󳆕
󳦥󷢢󱡸󶇱󶇳󰾫󵈾󱸦󱝖
󱋎󹄶󰶦󴖜󲫞󹠞
󴎤󲼑
󷞆󹎳󱌆
󵖭󲼑󱰴
󶇱󶇳󷩘
󴎤󲼑
󸔑󷭨󸔑󱁌󱕜
󵉘󷧕󶜯󶇱󶇳󰾫󵈾󱋎󹄶󰶦
󳦥󷢢󱡸󱌼󷆀󹄶󴋒󴖜󲫞
󹠞󴖜󲫞󹠞
󸛈󱐔󵕬󳍹󶇱󶇳󷩘󲕐󳸬󰽥
󷾶󰽥󷰄󶝞󸁕
󰽛󴖜󱚲󱰔

󴦠󰶦󳇏󱌆󴰧󱔈

󴦠󴧅󱚲󱰔

󸪬󱑄 󼵸󸢐󼵹󱑞
󵞾 󼵸󼵹
󱜩󸅏
󸖔󲫞󱔃󱔈
󴦠󴧅󱚲󱰔

11
󳦥󷢢󱡸󱌼󸛈󴶠󷾶󵕢󱜢
󱌆󱸦󱝖󴊐
󴏥󲲔󵕬󱘕󲨍󷫻󵐾
󱜍
󳦥󷢢󱡸󱌼󸛈󴶠󷾶󲱧󹌠󱿠󳟈
󰽥󷰄󰵷󶭻󱚲󱰔
󵒫󱋕󸛈󰺃󵕢󸑛
󴩀󴦨󵒫󱋕
󴶵󰸌󲪓󱋣󲘏󱘨󱐔
󸄄󹄅󹄅
󷧕󱔃󹁻󲕲󱚲󱰔
󵕢󹝆
󰸳󳙧󱚲󱰔
󶩉󱕜󸊧󸖋󸋅󶙐󱝣
󴩀󴦨󵒫󱋕

󸖋󸋅󲃎󰸳󳙧󱚲󱰔

󴩀󴚧󶎹󸑥󵉘󹈘󸻀󳠘󸻧󷧆

󲼑󷵏󱧩󱿠󱚲󱰔

12
󳦥󷢢󱡸󱌼 SIM 󳋐󱌆󱜢
󴊐󴓊󰽥 󼵸󹒫󳛲󴊐󴋃󴑳
󴊐󲙷󼵹󸢄󲚪󴵚
󴱍󵊰󴶠󱌆
 SIM 
󳋐󱌆󱸦󳄾󱝣󸻧󸖪

󴦠󴧅󲼭󹄶󱚲󱰔

󵕬󲘘󳞉󱋕
󸻀󳠘󸻧
󹃋󱋕󰽳󵈾󴦠󴧅
󱚲󱰔
󹮋󱸦󱝖󶚮󱋌
󹮋
󹄈󶜯󶚮󹁻󲕲󱚲󱰔
菓瑞堣פך׀䵧⛦ח֮׋׶ծ劤醡
ㅷךꨵ彁׾ⴖ׷ַծ堣ⰻٌ٦سח
鏣㹀׃גֻ׌ְׁկ
󶫔󵭟󳼤󱌼󰾫󵈾󱑗󸿳
󱝑󶫔󵭟󰼔󵤢󳉸󵤚󲲟
 󶩉󱕜󵒹󹄶󴙂󱌆󳼤󶡊󷫤
󲕁󱸦󱝖󷫤󲕁󷩒󹀑

󹄶󴎛󶫔󵭟󳼤󹄶󲒩󳼤󱬼󲹥󲱧󹌠
󱛺󱚲󱰔 󶫔󵭟󳼤󱌼
󰾫󵈾󵦝󴃻󷝥󴩁󱸦󱝖
󴎁󰻁󶔫
13
󵌻󹀎󰾫󵈾󱝑󱘕󵐾
󳼤󸻽󳉸󵤚󲲟
󰾫󵈾󵦝󴃻󱸦󳄾󳦥󷢢󱡸
󹄶󴙂󱐗󶩉󱕜󵒹
󹄶󴙂󱌆󳼤󶡊󷫤󲕁󱸦󱝖
󷫤󲕁󷩒󹀑
󹄶󴎛󹄶󲒩󳼤󱬼󱘕󵈾󹄶󴉢󳼤󱬼󲹥
󲱧󹌠󱛺󱚲󱰔
󷫤󲕁󸔑󷭨
󱿑󹌉󵗡󱁌󹌉󹮋
󲲊󱜍󰶦
󲳴󳦥󷢢󱡸󶚮󹄅
 
󳦥󷢢󱡸󷠳󵗡󱕜󵉘
󹌉󳶃󱍅󵈱󱸦󱝖󸗞󲫞
󷰄󵸎

󷫤󲕁󸔑󷭨󳦥
󷢢󱡸󱿑󹌉󱐀󲲊󱜍󰶦
󵭲󴬬󵗡󱁌󹌉󹌉
󹮋󱕜󱸦󱝖󱿑󹌉
󸻀󳠘󸻧󸔭󶇳󶜁󹄈󶜯󶚮
󹁻󲕲󱚲󱰔󹌉󸢁󱿑
󱟰󱰳󹌉󶜁󰸳
󳙧󱚲󱰔
󲳱󶨗󲯳󳜰󵗡󱁌
 󼵸󳊷󱕜󼵹󵗡󱁌󹌉󸢁󷫤󲕁󴎤
󲼑
󵭲󴬬󵗡󱁌 ( 󳊷󱕜 ) 󵗡󱁌󹌉
󹮋󱕜󹝆󲳱󶨗󲹥󲱧󹌠󱛺󱚲
󱰔
14
󱘕󵈾󹄶󴉢󳼤󱬼󷠳󵗡
󱸦󱝖󱘕󵈾󹄶󴉢󳼤󱬼
󷽌󱽱󳵠󶙐󹄶󴎛󲱧
󹌠󵠷󷮡󰵴󰾫󵈾

󹄶󴎛󱘕󵈾󹄶󴉢󳼤󱬼󲹥󲱧󹌠
󱛺󱚲󱰔
󸛈
󵝷󳐧󹁸󱒵
󹆫󱐀󳦥󷢢󱡸󱌼󸛈󴎤󲼑

󵝷󳐧󸛈󹆫󱐀󸛈󷩘
󲼭󹄶󱚲󱰔
󱌼󷆀󹄶󴋒󴜪󴓊󵊰󶩎
󵕬󰾫󵈾
󴦠󴉢󸗆
󴜪󴓊󴓊󰽥󲮸󴦠󵒫󴦠󵝷󷠬
󱚲󱰔
󳦥󷢢󱡸󱬤
󴎤󲼑
󱌼󷆀󹄶󴋒󵒫󴦠󵝷󷠬󵒫󴰧󴜪󴓊
󴦠󴧅󱚲󱰔

󱑄󵈾
󲳴󱟰󱰳󲔝󱌌󵠷󷮡
󳦥󷢢󱡸󳏣󲳴
󷦳󰻄󰵴󳊷󱰑
󰸳󳙧󱚲󱰔
15
󵝷󳐧󱌼󸛈󴶠
󷾶󴜪󱸦󱝖󹎤󳅜
󵓽󶦕󷞆󹎳

󵕢󵓽󶦕󱇋󲕲󸁰󱚲󱰔
 󱌼󸛈󴶠󷾶󵕢󱜢󱌆
󱸦󱝖󵓽󶦕󷞆󹎳󰺱󵗡󱸦󱝖
󴊐󴏥󴐨
󵕢󱜢󱌆󱸦󱝖󴏥󴐮
󲲔󵕬󱘕󲨍󷫻󵐾󱜍
󰵨󶫚󰵨󶉱󳌎

󴦠󴧅󱚲󱰔
󵅇󱺯󵝷󱼩󱚲󱰔
󰵷󷦳󳦥󷢢󱡸󲬗󳰲󱸦󱝖
󱰑󱜁󷝥󲧑󱘓󵉖󳧠󳉸󵤚󲲟

󱌼󷆀󹄶󴋒󱌼󸛈󴶠󷾶󴜪󱸦󱝖
󹎤󳅜󵓽󶦕󷞆󹎳

󵕢󵓽󶦕󱇋󲕲󸁰󱚲󱰔
 󱌼󸛈󴶠󷾶󵕢󱜢󱌆
󱸦󱝖󵓽󶦕󷞆󹎳󰺱󵗡󱸦󱝖
󴊐󴏥󴐨
󵕢󱜢󱌆󱸦󱝖󴏥󴐮
󲲔󵕬󱘕󲨍󷫻󵐾󱜍
SIM 󱜋󱾪󹁸󳉸
󰽥󰵨󸛈󱇋
SIM 󱜋󱐀󱋔󵱮󴎤
󲼑
SIM 󱜋󱐀󱋔󵱮󷩘
󱚲󱰔SIM 󱜋󱐀
󲒩󳸬󳅜󲚉󲔝󱌌
󱸦󳄾󱁃󵷗
16
󶩉󱕜󸊧󱌼󰾫󵈾󱸦󱝖󶩉󱕜󸊧
󷽌󱽱󳵠󶙐󹄶
󴎛󲱧󹌠󵠷󷮡󰵴
󰾫󵈾
󸊧󵫐󹄶󴎛󸊧󸋺󹄶󲒩󳼤
󱬼󲹥󲱧󹌠󱛺󱚲󱰔
󱸦󱝖󵕬󰾫󵈾󰶦󴃻

󳦥󷢢󱡸󰾫󵈾󵓽󶦕󵊰󴸑
󵈱󱸦󱝖󵕬󰾫󵈾
󱘕󲨍󷫻󵐾󱜍
󲕐󳸬󰽥󷾶󰽥󷰄
󴘫󵌣󵈱

󳦥󷢢󱡸󸛈󵡂󴉢󵒫󵈱
󸛈󱡸󰾫󵈾󸢄
󲚪󴵚 󼵸󱐎
󸢚󼵹󰺱󵗡
󵠷󷮡
󰺱󵗡󴶠󱚲󱰔

󷧆󹁸󱘨󱐔󳟈
󱸦󳄾󵪏󲫞󸄄󹄅

󳢝󱸦󳄾󸑛󷧆󷧕󱔃󰽛󰵵
󱚲󱰔
󳵱󵱮󹠞󴖜󰽛󴖜󱸦󱝖
󳦥󷢢󱡸󰺱󲚪󱡸󳐧󱇋
󴎤󲼑
󳥒󸗞󱕜󰽳󴖜󲫞 0  35 󳥒
󸗞󱁃󵷗󴖜󲫞 -20  +45 
17
3. 󱌼󷆀󹄶󴋒󱜋󳆕
󹄶󴋒󵫐󹎳󵠷󷮡󰵴󰾫󵈾󱏣󱐔

󷞍󵤚 󹄶󴋒󵫐󹎳
Li-ion 00 󹄶󴋒
󴦠󰶦󳇏󱌆󴰧󱔈

󴦠󴧅󱚲󱰔

󸢐 󼵸󸪬󱑄󼵹󱑞
 󼵸󵞾󼵹󱜩
󸅏󸖔󲫞󱔃
󱔈
󴦠󴧅󱚲󱰔

󱌼󷆀󹄶󴋒󱌼󸛈󴶠󷾶󵕢󱜢
󱌆󱸦󱝖
󴊐󴏥󲲔󵕬󱘕󲨍󷫻󵐾
󱜍
󱌼󷆀󹄶󴋒󱌼󸛈󴶠󷾶󲱧󹌠󱿠󳟈
󰽥󷰄󰵷󶭻󱚲󱰔
18
󵊰󶩎󵒫󴰧󱾍󶮀󱾍󲱏󵊰
󲨣󱸦󱝖󰾫󵈾

󴦠󴧅󱚲󱰔

󱌼󷆀󹄶󴋒󱌼󸛈󴶠󷾶󴜪
󵊰󶩎󵕬
󰾫󵈾󴦠󴉢󸗆

󴜪󴓊󴓊󰽥󲮸󴦠󵒫󴦠󵝷󷠬
󱚲󱰔
󳦥󷢢󱡸󱬤
󴎤󲼑
󱌼󷆀󹄶󴋒󵒫󴦠󵝷󷠬󵒫󴰧󴜪󴓊
󴦠󴧅󱚲󱰔

/