この製品は日本国内交流 100V 専用です。電源電圧や電源周波数の異なる海外では使用できません。
また、海外でのアフターサービスもできません。
This product uses only 100 V (volts), which is specically designed for use in Japan. It cannot be used in other countries with different
voltage, power frequency requirements, or receive after-sales service abroad.
本产品仅限于日本国内的 100V 交流电压下使用。不可在日本之外的国家的不同电压和电源频率下使用。在海外也不提供售后服务。
ʉɮɶ˂ɽ˂ʜ˂ʫ˂ɵ˂ίᜳం
ঢ়ষཟ೫ ᩋࢳȧΈႊɁɽ˂ʜ˂ʫ˂ɵ˂Ɂཟ೫ɥᴞ
ȦɦȽდɂ
ȕɝɑȮɦȞ
Έႊɥ˹ඨȪǾ
᪩ɗ̜᩻ඨɁȲɔ
॒ȭ៧ۨࣆȾཟ೫ɥ
ȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ཟ೫ǾεျȽȼɥ
ΗᭅȨɟɞȻȠȽȼȾ
ᜤоȪȹȝȢȻΠҟȺȬǿ
ACV-A
ǴȧΈႊ˹Ǿໃɽ˂ʓǾࢃᣅʡʳɺȟႱࢠȾྒȢȽɞǿ
Ǵໃɽ˂ʓɥɝȥɞȻᣮȪȲɝǾȪȽȞȶȲɝȬɞǿ
Ǵ෩ʉʽɹɗటͶȞɜ෩ɕɟȬɞǿ
ǴȰɁͅɁႱࢠɗ᪩ȟȕɞǿ
ધᣅεျ
ȝջҰ
ȧͳǽȎ
ᝈႭհ
ȝ៳ȗ˨ȥஓ
ࢳǽǽఌǽǽஓ
ίᜳఙᩖᴥȝ៳ȗ˨ȥஓɛɝᴦ
టͶ±ࢳ
Ƕ៧ۨࣆջˁͳˁᝈႭհ
Ƕ
Ƕ
ټǽǽջ
റ
ᐗֿ
ɂȢ
¨ ©
εျʫʬ
ȦɁίᜳంɂǾటంᜤᢐю߁Ⱥི୳εျɥᚐșȦȻɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿȝ៳ȗ˨ȥɁஓȞɜ˩ᜤఙᩖюȾǾ
ᝢంǾటͶ៶͇ʳʣʵኄɁาంȾिȶȲඩࢠȽΈႊৰȺ᪩ȪȲکնȾɂǾίᜳంɁᜤᢐю߁Ⱦژȸ
Ƞི୳εျȗȲȪɑȬɁȺǾףֿȻటίᜳంɥȧધՎȧ૬ᇉɁșțǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾεျɥȧΗᭅȢȳȨȗǿ
ᴮ®ȧᢆࠊǾȧ᠙ኌֿኄȺటίᜳంȾᜤоȪȹȕ
ɞȝ៳ȗ˨ȥ៧ۨࣆȾεျȟȧΗᭅȾȽɟȽ
ȗکնȾɂǾᝢంȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ
റȧᄾᝬሻՠɑȺȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ᴯ®ίᜳఙᩖюȺɕඒɁکնȾɂ୳εျȾȽɝ
ɑȬǿ
ᴥɮᴦΈႊ˨ɁɝȝɛɆ˪छȽεျɗᣲȾ
ɛɞ᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʷᴦȝ៳ȗ˨ȥऻɁ͇کɁሉӦǾᢡᣞǾ
ᕶ˩ȽȼȾɛɞ᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʙᴦཌདǾ٥Ǿ෩ǾᕶǾȰɁͅɁۿད
٥۰ǾуɗႱࢠ٢Ⱦɛɞ᪩ȝɛɆ
ૺϾ
ᴥʕᴦˢᓐ࣍ႊ͏۶ᴥțɃǾഈөႊɁᩋ
ᩖΈႊǾᢒǾᓗᓔɋɁଃᢐᴦȾΈႊȨ
ɟȲکնɁ᪩ȝɛɆૺϾ
ᴥʥᴦᘖኄɁΞоȾɛɞ᪩
ᴥɋᴦటంɁȧ૬ᇉȟȽȗکն
ᴥʒᴦటంȾȝ៳ȗ˨ȥࢳఌஓǾȝറջǾ៧
ۨࣆջɁᜤоɁȽȗکնǾȕɞȗɂޏբ
ɥంȠఉțɜɟȲکն
ᴥʋᴦᐗֿɁ̬૰
ᴰ®టంɂஓటّюȾȝȗȹɁɒӛȺȬǿ
ᴱ®టంɂѓᄉᚐȗȲȪɑȮɦɁȺጦ܅ȪȽȗɛ
ș۾ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
ǶԱඊȾᜤоɁȽȗکնɂིӛȻȽɝɑȬȞɜ॒ȭȧᆬᝓȢȳȨȗǿ Ȅི୳εျްȅ
ƆȦɁίᜳంɂటంȾᇉȪȲఙᩖǾస͔ɁɕȻȾȝ
ȗȹི୳εျɥȝጙశȬɞɕɁȺȬǿिȶȹȦɁί
ᜳంȾɛȶȹίᜳంɥᄉᚐȪȹȗɞᐐᴥίᜳ͖
ᐐᴦǾՒɆȰɟ͏۶Ɂ̜ഈᐐȾߦȬɞȝറɁศऺ
˨Ɂ൏ҟɥҤ᪅ȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦɁȺǾίᜳ
ఙᩖጽᤈऻɁεျኄȾȷȗȹȧ˪ɁکնɂǾȝ៳
ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆՐɂȈᣵፅаȉȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝ
റȧᄾᝬሻՠɑȺȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ƆίᜳఙᩖጽᤈऻɁεျǾᛃεႊॴᑤֿɁίఙᩖ
ȾȷȗȹǾᝊȪȢɂȈίᜳȻɿ˂ʝʃȾȷȗȹȉɥ
ȧᜄȢȳȨȗǿ Ȏ
µ·±¸µ·±
ǽ۾᩸ࣈᩌᅊࢍᣱ႔
³
Ⴍ±հ
ȝറɁ
ρ̷ষڨɁҟႊᄻᄑ
ȝറȾȧᜤоȗȲȳȗȲίᜳంɁțɂǾίᜳఙᩖюɁɿ˂ʝʃ๊ӦՒɆȰɁऻɁާп
ཟ೫๊ӦɁȲɔȾᜤᢐю߁ɥҟႊȨȮȹȗȲȳȢکնȟȧȩȗɑȬɁȺǾȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
ACV-A
ֿႭֿႭ
ACV-Aټ
ȧɥȝ߆ȮȢȳȨȗǿ
http://www.tiger.jp/
࣍ႊ
ɽ˂ʜ˂ʫ˂ɵ˂
ʫʍʁʯʟɭʵʉ˂ˁ
ʓʴʍʡʧʍʓߦख़
ȦɁȲɆɂǾȝ៳ȗ˨ȥɑȦȻȾȕ
ɝȟȻșȧȩȗɑȬǿ
ȧΈႊȾȽɞҰȾǾȦɁᝢం
ɥఊऻɑȺȝᝣɒȢȳȨȗǿ
ȝᝣɒȾȽȶȲऻɂǾȝΈȗȾȽɞ
ȟȗȷȺɕɜɟɞȻȦɠȾ॒ȭ
ίከȪȹȢȳȨȗǿ
ίᜳంȷȠ
もくじ
● 使うたびに洗う部品 ………………22
● 汚れるたびにお手入れする箇所 …23
● 各パッキンのつけかた ……………23
●
ドリップのお湯の出具合が悪くなったとき
…24
● 樹脂部品（傷んできたとき） ………26
●
パッキン・メッシュフィルター（消耗品）
…26
お好みの
コーヒー粉を使って
メッシュフィルターで
ドリップ
→P.12 ～ 17
ペーパーフィルターが不要のメッシュフィル
ター。
カップに直接ドリップすることができます。
氷を入れて、アイスコーヒーとしてもどうぞ。
コーヒー以外も
楽しめる
ドリップポッド
→P.18 ～ 21
「ドリップポッド」は、レギュラーコーヒーや
紅茶、緑茶などを1杯分ずつ不織布で成型し
た半円形のカートリッジに詰めたものです。
◆ この取扱説明書では、コーヒー豆を挽いた後
のものをコーヒー粉として表記しています。
◆ コーヒー粉やドリップポッドに関するお問
合せは、それぞれの販売元へお問合せくだ
さい。
◆ ドリップポッドは、UCC上島珈琲株式会社
の登録商標です。
◆ ドリップポッドのお買い求めは下記へ
・
タイガーオンラインショップ
http://tiger-netshop.jp
・
UCCお問い合わせ先
電話：フリーダイヤル 0120-655-233
◆
UCCエコポッドは、ドリップポッドと同様に
お使いいただけます。
表示内容を無視して、誤った使いかたをしたと
きに生じる危害や損害の程度を、以下の表示
で区分して説明しています。
取り扱いを誤った場合、使用
者が死亡または重傷＊1を負
うことが想定される内容を
示します。
取り扱いを誤った場合、使用
者が傷害＊2を負うことが想
定されるか、または物的損
害＊3の発生が想定される内
容を示します。
＊1 重傷とは、失明や、けが、やけど（高温・低温）、感
電、骨折、中毒などで後遺症が残るものおよび治
療に入院・長期の通院を要するものをさします。
＊2 傷害とは、治療に入院・長期の通院を要さないけ
がややけど、感電などをさします。
＊3 物的損害とは、家屋・家財および家畜・ペットな
どにかかわる拡大損害をさします。
b記号は、警告、注意を示します。
具体的な注意内容は図記号の中や
近くに絵や文章で表します。
7記号は、禁止の行為であること
を示します。具体的な禁止内容は
図記号の中や近くに絵や文章で表
します。
a記号は、行為を強制したり指示
したりする内容を示します。具体
的な指示内容は図記号の中や近く
に絵や文章で表します。
b
7
a
7カップをトレイにセットしていない
状態で使わない。
やけどや故障のおそれ。
7子供だけで使わせたり、
幼児の手が届くところで使わない。
やけど・感電・けがをするおそれ。
5使用中や使用後しばらくは本体ふた・
湯出口・フィルターケース・メッシュ
フィルター・散水板・散水板パッキン・
ドリップポッドホルダーなどの高温
部に触ったり、顔などを近づけない。
やけどをするおそれ。特に乳幼児には、
触らせないように注意する。
6本体を丸洗いしたり、本体内部や
底部に水を入れたりしない。
ショート・感電のおそれ。
0警 告
1改造はしない。
修理技術者以外の人は
分解したり、修理をしない。
火災・感電・けがの原因。
7交流100V以外では使わない。
（日本国内100V専用）
火災・感電の原因。
2定格15A以上のコンセントを
単独で使う。
他の器具と併用すると、分岐コンセント
部が異常発熱して、発火するおそれ。
7電源コードは、
破損したまま使わない。
また、電源コードを傷つけない。
（加工する・無理に曲げる・高温部に近
づける・引っ張る・ねじる・たばねる・
重いものを載せる・挟み込むなど）
火災・感電の原因。
2差込プラグにほこりが
付着している場合は、
よくふき取る。
火災の原因。
2差込プラグは根元まで
確実に差し込む。
感電・ショート・発煙・発火のおそれ。
7電源コードや差込プラグが傷んだり、
コンセントの差し込みがゆるいとき
は使わない。
感電・ショート・発火の原因。
4ぬれた手で、差込プラグの抜き差し
をしない。
感電やけがをするおそれ。
本体ふた
湯出口
散水板散水板パッキン
フィルターケース
ドリップ
ポッド
ホルダー
メッシュフィルター
●
ミネラルウォーター（特にヨーロッパ産
などのミネラルウォーター）を使用した
場合は、よりこまめにお手入れする。
本体内部にカルシウム分が付着し、抽出時間が
長くなったり、最後までドリップできなくなる場
合があります。また、付着したカルシウム分が
はがれて本体内のお湯の出口をふさぐなど、故
障の原因。
●
フィルターケース・メッシュフィルター・
散水板・散水板パッキン・ドリップポッ
ドホルダーは、使うたびにお手入れす
る。
においの原因。
●
食器洗浄機や食器乾燥器などを使った
り、煮沸しない。
変形や破損の原因。
7壁や家具の近くでは使わない。
蒸気または熱で壁や家具を傷め、変色・
変形の原因。キッチン用収納棚などを使
うときは、中に蒸気がこもらないように
注意する。
7倒したり落としたりぶつけたり、
強い衝撃を与えない。
故障や、水タンク・水タンクふたなどが
破損してけがをするおそれ。
7抽出中にカップなどをはずさない。
やけどや、テーブル・敷物を汚す原因。
7カップなどをのせたまま本体を動
かさない。
やけどやけがの原因。
7極細挽きのコーヒー粉は使わない。
メッシュフィルターが目詰まりし、コー
ヒーがあふれてやけどのおそれ。
7最大量（目盛「MAX」）を超える量の
コーヒー粉を入れない。
コーヒーがあふれてやけどのおそれ。
7トレイをはずして使わない。
やけどや、テーブル・敷物を汚す原因。
0警 告
7抽出中・抽出直後・4キーを
押した直後は、本体ふたを開けない。
湯出口からお湯や蒸気が出て、やけどを
するおそれ。
2異常・故障時には、直ちに使用を
中止する。
そのまま使用すると、火災・感電・けが
のおそれ。
〈異常・故障例〉
・ご使用中、電源コード、差込プラグが異
常に熱くなる。
・電源コードを折り曲げると通電したり、
しなかったりする。
・水タンクや本体から水もれする。
・その他の異常や故障がある。
すぐにプラグを抜いて、販売店へ点検・
修理を依頼する。
0注 意
3使用時以外は、
差込プラグをコンセントから抜く。
けがややけど、絶縁劣化による感電・漏
電火災の原因。
2必ず差込プラグを
持って引き抜く。
感電やショートして
発火するおそれ。
7タコ足配線はしない。
火災のおそれ。
7不安定な場所、熱に弱いテーブル・
敷物などの上では使わない。
火災や、テーブル・敷物の変色・変形の
原因。
2続けて使用するときは、本体の熱が
冷めるまで待つ。
本体が熱い状態で水を入れたり、動かし
たりすると、蒸気が噴出してやけどをす
るおそれ。
2お手入れは冷えてから行う。
高温部にふれると、やけどのおそれ。
末長くご使用いただくためのご注意
●
火気の近くでは使わない。
変形・故障の原因。
●
業務用として使わない。
故障の原因。
●水タンクに水以外のものを入れない。
故障の原因。
●UCCのドリップポッド以外は使わない。
→P.2・3
うまく抽出できない・故障・コーヒーがあふ
れる・抽出中に本体ふたが開く原因。
UCCのエコポッドはお使いいただけます。
●抽出中は、水タンクをはずさない。
本体内にたまった水が逆流して、水もれや故
障の原因。
●水タンクに水を入れたまま放置しない。
故障や変色・におい・腐敗の原因。
水タンク
目盛「MAX」を
超えて入れない
※本体ふたは約45度の位置
まで開きます。
それ以上、無理に開かない。
破損や故障のおそれ。
散水板
ドリップポッドホルダー
メッシュフィルター
フィルターケース※2
フィルターケース※2
レギュラードリップのとき ドリップポッドのとき
水タンク
（目盛つき）
計量スプーン…1個
付属品
トレイ
本体ふた
〈ふたを開ける〉
水タンクふた
差込プラグ
操作部
7キー
ドリップポッド キー
4キー
9キー
抽出量ランプ
クリーニングランプ
ドリップポッドでコーヒー
をいれるときに押します。
キーを押し間違えたとき、
抽出を途中で止めるとき
に押します。
メッシュフィルターで
コーヒーを入れるとき
に押します。
カップ（140mL）
マグカップ（180mL）
アイス（70mL）
電源コード
※1 散水板パッキンは必ず散水板に取りつけてください。
※2 フィルターケースは色に関係なくご使用できます。
爪
〈ふたを閉める〉
刻印を合わせる
①すり切り1杯 約10g
②内側の線まで 約8g
①
②
湯出口パッキン
本体ふたパッキン
散水板パッキン※1
→P.22 ～ 23
→P.12 ～ 17
水タンクの目盛「Min」～「Max」の間に水を入れる。
（コーヒー粉は、セットしない。）
１回ドリップするごとにマグカップのお湯はすてる。
容量250mL以上のマグカップを使用する。
＜はずして丸洗いできる部品＞
ご注意
◆ トレイは確実にセットする。
◆ 水タンク以外に水を入れない。
③ 本体ふたを下げ
て、刻印（▼と▲）
が合わさるまで
時計回りに回し
て閉めます。
→P.9
本体ふたの開閉と
フィルターケースのセットのしかた
散水板 ドリップポッドホルダー トレイ
メッシュフィルター
フィルターケース
（グリーン・ピンク）
散水板パッキン
水タンクふた
本体ふたパッキン
計量スプーン
水タンク
湯出口パッキン
① 本体ふたを反時
計回りに回すと
ロックがはずれ
ま す。手 を 離 す
と自然に少し開
きますので、その
後は手を添えて
開いてください。
（最大約45度ま
で開きます）
→P.9
持ち手
② 図の向きに
セットする
（持ち手が手前）
→P.12・13
【アイスコーヒーをつくるとき】
アイス用コーヒー粉を使います。
3段階の高さ調整ができます。
コーヒー粉を入れる目安→右表
コーヒー粉を入れる目安
コーヒー粉の量はお好みにより加減する。
ただし、目盛「ＭＡＸ」を超えた量のコーヒー
粉を入れない。コーヒーがあふれてやけど
のおそれ。
カップ（Cup）
約140mL 計量スプーン内側の線まで
マグカップ（Mug）
約180mL 計量スプーンすり切り1杯
アイス（Ice）
約70mL 計量スプーン内側の線まで
→P.11
ご注意
◆ 高さ調整をしたトレイに強い力を加えない。
爪が破損するおそれ。
◆ 散水板パッキンは必ず散水板に取りつけ
る。コーヒーがあふれてやけどのおそれ。
◆ 散水板は必ずフィルターケースに取りつけ
る。電源が入らない原因。
◆ 本体ふたは確実に閉める。使用中にふたが
開き、お湯が飛び散りやけどのおそれ。
◆ 極細挽きのコーヒー粉は使わない。メッ
シュフィルターが目詰まりし、コーヒーが
あふれてやけどのおそれ。
中細挽き以上の粗さのコーヒー粉を使う。
◆ 熱に弱い素材のカップは使用しない（耐熱
温度120度以上のもの）。変形のおそれ。
◆ トレイやカップは確実にセットする。
◆ カップの形状や置きかたによっては、コー
ヒーが飛び散るおそれ。
カップを
中央位置に置く
爪が確実に差し込まれて
いることを確認し、トレイ
を水平に、確実に固定する。
①
②
③
④
本体ふた フィルターケース
ウラの表示（左図）を下に向け、
トレイを傾けて爪を2 ヶ所と
も、本体の穴に差し込む。
トレイのセット位置について
カップの上端が抽出口から離れすぎないよ
うに、トレイをセットする。
コーヒーが飛び散り、やけどや汚れのおそれ。
カップ
抽出口
カップの位置
が 抽 出 口 に
近い
カップの位置
が抽出口から
離れすぎている
目盛「MAX」を
超えて入れない
トレイ
本体ふたの刻印（▼と▲）
を確実に合わせる。
トレイ裏面
①
②
メッシュフィルター
フィルター
ケース
散水板
散水板
パッキン
水タンクの目盛「Min」～「Max」の間に水を入れる。
水タンクについて
水タンクには、水を入れる。
お湯や熱湯を入れてドリップすると、故障の
原因になります。
水タンク
①
③
水を
入れる
水タンクふた
②
①
②
この間に
水を入れる
9キーを押すごとに、抽出量（カップ140mL、
マグカップ180mL、アイス70mL）が切り替わります。
抽出量ランプが約5秒間点滅し、ランプが点灯に切り
替わったら、ドリップを開始します。
※ドリップ中は、ポンプの動作音が鳴ります。
※カップのサイズに合わせたキーを選択しないとカッ
プからコーヒーがあふれるおそれがあります。
できあがり時間の目安
カップ（Cup） 約2分30秒
マグカップ（Mug） 約3分
アイス（Ice） 約2分30秒
※ できあがり時間は、室温・水量・コーヒー
粉の量などにより変わります。
熱めのコーヒーをお好みの方は
あらかじめ熱湯などで温めておいたカップ
にドリップする。
続けてつくるとき
①本体が熱くなったときは、本体が冷める
まで待つ。
②P.12からの手順で、再度、ドリップする。
ご注意
◆ 抽出中・抽出直後・4キーを押した直後
は本体ふたを開けない。湯出口からお湯
や蒸気が出て、やけどのおそれ。
◆ 抽出中にコンセントは抜かない。
◆ 抽出後しばらくは、抽出口からコーヒーが
落ちるので注意する。
キーを押し間違えたり、
ドリップを途中で止めたいとき
4キーを押す。
コーヒーや蒸気が完全に止まってから取り出す。
【アイスコーヒーをつくるとき】
コーヒーをドリップした後、カップに氷を入れる。
ピーピーピーと
鳴ってから
取り出す
約5秒後
点灯
点滅
ドリップ後のコーヒー粉は取り出す
冷めてから、フィルターケースごと取り出し、
散水板をはずしてすてる。
コーヒー粉
消灯
→P.12・13
3段階の高さ調整ができます。
トレイのセット位置について
カップの上端が抽出口から離れすぎないよ
うに、トレイをセットする。
飲みものが飛び散り、やけどや汚れのおそれ。
ご注意
◆ 高さ調整をしたトレイに強い力を加えな
い。爪が破損するおそれ。
◆ 破れたり、粉がもれたりしたドリップポッ
ドは使わない。
◆ ドリップポッドホルダーにコーヒー粉は使
えません。
◆ 本体ふたは確実に閉める。使用中にふた
が開き、お湯が飛び散りやけどのおそれ。
◆ 熱に弱い素材のカップは使用しない（耐熱
温度120度以上のもの）。変形のおそれ。
◆ トレイやカップは確実にセットする。
◆ カップの形状や置きかたによっては、飲み
ものが飛び散るおそれ。
→P.12・13
カップ
抽出口
カップの位置が
抽出口に近い
カップの位置が
抽出口から
離れすぎている
フィルターケース
ドリップポッドの向きを確認してセットする。
正しくセットしないときちんとドリップされず、うすく
なることがあります。
また、蒸気もれが発生するおそれ。
ドリップポッド
ドリップポッドホルダー
上側
下側
→P.14・15
水タンクの目盛「Min」～「Max」の間に水を入れる。
【水タンクの目盛】
この間に
水を入れる
②
①
→P.11
本体ふた フィルターケース
④
③
本体ふたの刻印（▼と▲）
を確実に合わせる。
ご注意
◆ 抽出中・抽出直後・
4
キーを押した直後
は本体ふたを開けない。湯出口からお湯
や蒸気が出て、やけどのおそれ。
◆ 抽出中にコンセントは抜かない。
◆ 抽出後しばらくは、抽出口から飲みものが
落ちるので注意する。
◆ 抽出後のドリップポッドは、冷めてから
取り出す。やけどのおそれ。
◆ ドリップ ポ ッド を セ ットし た 状 態 で
9キーを選択しない。フィルター
ケースから飲みものがあふれてやけどや
故障のおそれ。
キーを押し間違えたり、
抽出を途中で止めたいとき
4キーを押す。
抽出後のドリップポッドは取り出す
冷めてから、フィルターケースごと取り出し、
ドリップポッドをすてる。 ドリップポッド
ドリップポッド使用時の推奨抽出量
コーヒー（標準抽出量） カップ（Cup）
約140mL
緑茶、紅茶 マグカップ（Mug）
約180mL
アイスコーヒー アイス（Ice）
約70mL
※ドリップポッドの種類によっては、個包装に
記載されているおすすめの抽出量が異なる
場合があります。本製品では上記の抽出量
を選択いただくことで適切な風味になること
を確認しております。お客様のお好みに合
わせて3種類の抽出量からお試しください。
→P.14・15
ドリップポッド
キーを押すごとに、抽出量
（カップ140mL、マグカップ180mL、
アイス70mL）が切り替わります。
抽出量ランプが約5秒間点滅し、ランプが点灯に切り
替わったら、ドリップを開始します。
※ドリップ中は、ポンプの動作音が鳴ります。
※カップのサイズに合わせたキーを選択しないと、カッ
プから飲みものがあふれるおそれがあります。
約5秒後
点灯
点滅
飲みものや蒸気が完全に止まってから取り出す。
【アイスコーヒーをつくるとき】
コーヒーをドリップした後、カップに氷を入れる。 ピーピーピーと
鳴ってから取り出す
消灯
できあがり時間の目安
カップ（Cup） 約2分
マグカップ（Mug） 約2分30秒
アイス（Ice） 約1分30秒
※ できあがり時間は、室温・水量などにより
変わります。
トレイ
下記のパッキンは、はずしてお手入れできます。
各パッキンをはずしたり、ずれたりしたときは、各
パッキンの方向に注意してきっちりはめ込む。
電源コード
差込プラグ
乾いた布でふく。
ご注意
本体を水につけたり、水をかけたりしない。
本体
洗剤をうすめたお湯に布をひたし、かたくし
ぼってふく。
乾いた布で、 水分・洗剤分をふき取り、充分
に乾燥させる。
ご注意
◆ シンナー類・クレンザー・漂白剤・化学ぞうきん・
金属たわし・ナイロンたわしなどは使わない。
◆ 食器洗浄機や食器乾燥器、熱湯などは使わない。
◆ 水タンクのパッキンは、はずさない。
水もれの原因。
◆ メッシュフィルターは
穴が空くとコーヒー粉
がもれるので、やわらか
いスポンジを使ってお
手入れしてください。
◆差込プラグを抜き、冷めてからお手入れ
します。
◆洗剤でお手入れするときは、台所用合成
洗剤（食器用・調理器具用）を使い、充分
に洗い流す。
※ 洗剤分が残っていると、樹脂などの劣
化・変色の原因になるので、充分に洗
い流す。
◆スポンジ・歯ブラシ・布はやわらかいも
のを使います。
洗剤をうすめた水またはぬるま湯で、スポン
ジや歯ブラシを使って洗い、水ですすぐ。
乾いた布で水分をふき取り、充分に乾燥させる。
湯出口パッキン
本体ふたパッキン
本体ふたパッキン
湯出口パッキン
散水板
湯出口パッキン
水タンク
計量スプーン
水タンクふた
メッシュフィルター
ドリップポッドホルダー
本体ふたパッキンを
親指でなぞるように
はめ込む
親指以外の指で本体ふた全体を
支えながら
湯出口パッキンを奥
まで差し込む
パッキン
本体ふたパッキン
フィルターケース
（グリーン・ピンク）
ご注意
本体ふたパッキン・湯出口パッキンを無理に押し
込むと、本体ふたが通常開く範囲（約45度）を越え
て開き、破損や故障のおそれ。
散水板パッキン
奥まで確実にはめ込む。
散水板パッキン
散水板パッキン
散水板
本体ふたパッキン
の取りつけ方向
溝
パッキンを誤った方向
につけない。
コーヒーがあふれてやけ
どのおそれがあります。
⑤ 差込プラグをコンセントに差し込む。→P.16
⑥
7キーを押す。
クリーニングランプが約5秒間点滅し、ランプが
点灯に切り替わったら、クリーニングを開始しま
す。
⑦クリーニングが終わったら（水がなくなったら）、
ピーピーピーと鳴って、クリーニングランプが消
灯し自動的に止まる。
⑧本体ふたを開ける。
⑨マグカップの水をすてる。
⑩水タンクに水が残っている場合は水をすてる。
本体内部に残った水を排水する（クリーニング）
故障かな？と思ったら
修理を依頼される前に、ご確認ください。
こんなとき ご確認いただくこと 直しかた 参照
ページ
キーを押しても、
反応しない。
差込プラグをコンセントに
差し込んでいますか。
差込プラグをコンセントに
差し込む。
16・17
20・21
お湯が出ない。
水タンクに水が入っていま
すか。
水タンクに水を入れる。
14・15
18・19
20・21
水タンクがセットされていま
すか。
正しく確実にセットする。
湯出口に
汚れが付着していませんか。
お手入れする。 24
お湯の出具合が悪い。
（時間がいつもより長くかかる）
－クエン酸を使って
本体内を洗浄する。 24
お湯がにおう。 － クエン酸を使って
本体内を洗浄する。 24
カップから飲みものが
あふれる。
セットする部品を間違えてい
ませんか。
以下の部品をセットする。
●レギュラードリップのとき
フィルターケース・メッシュ
フィルター・散水板・散水板
パッキン
●ドリップポッドのとき
フィルターケース・ドリップ
ポッドホルダー
8・12
13・18
19
カップに合わせた抽出量を
選択していますか。
カップに合わせた抽出量を選
択する。
16・17
20・21
抽出中に本体ふたが開く。
本体ふたを確実に閉めてい
ますか。
本体ふたを確実に閉める。 9・11
12・13
18・19
飲みものがうすい。
（ドリップポッド使用時）
ドリップポッドを正しくセッ
トしていますか。
ドリップポッドの向きを確認
する。 18・19
ランプが光らず、「ピピピ」と
音が鳴って、動作が開始しな
い。
本体ふたが開いた状態、もし
くは散水板やドリップポッド
ホルダーをセットしていない
状態でキーを押していませ
んか。
散水板やドリップポッドホル
ダーをセットした状態で本体
ふたを閉めてから、キーを押
す。
12・13
18・19
クリーニングランプとマグ
カップランプが同時に点滅
し、「ピピピ」と音が鳴る。
温度センサーの故障
お買い上げの販売店に修理を
ご依頼ください。 －
全てのランプが同時に点滅
し、「ピー」と音が鳴る。
ヒーターの故障
お買い上げの販売店に修理を
ご依頼ください。 －
クエン酸を使って、本体内を洗浄する。
① トレイをマグカップの高さに合わせてセットす
る。→P.12
容量250mL以上のマグカップを使用する。
② マグカップをトレイの中央位置に置く。→P.12
③ フィルターケースにメッシュフィルター、散水板、
散水板パッキンをつけ（または、フィルターケース
にドリップポッドホルダーをつけ）、本体にセット
する。→P.12、18
④ 水タンクにクエン酸約10g（大さじ1杯）を入れ、
水タンクの目盛「Max」まで水を入れて混ぜる。
⑤ 水タンクふたを閉め、水タンクを本体に確実にセッ
トする。→P.14
⑥ 差込プラグをコンセントに差し込む。→P.16
⑦
7キーとドリップポッド キーを同時に
2秒以上長押しすると、クリーニングランプと
アイスランプが点灯し、クエン酸洗浄を開始
する。
⑧ ピーピーピーと鳴って、クエン酸洗浄が自動的に
止まる。
⑨ 約10分たったら、水タンクに残ったクエン酸水
をすてて、すすぐ。
⑩ マグカップのお湯をすてる。
⑪ クエン酸水を洗い流すために、水タンクの目
盛「Max」まで水を入れ、9キーまたは
ドリップポッドキーを押して1～ 4回ドリップする。
→P.12、18
※ コーヒー粉やドリップポッドはセットしない。
1回ドリップするごとにマグカップのお湯をす
てる。
点灯
① トレイをマグカップの高さに合わせてセットす
る。→P.12
容量250mL以上のマグカップを使用する。
② マグカップをトレイの中央位置に置く。→P.12
③ フィルターケースにメッシュフィルター、散水板、
散水板パッキンをつけ（または、フィルターケー
スにドリップポッドホルダーをつけ）、本体に
セットする。→P.12、18
④ 水タンクの目盛「Cleaning（クリーニング）」まで
水を入れて、本体にセットする。→P.14
◆ 使用後、しばらく使わないとき。
◆ 前回使用してから、しばらく使わなかったとき。
◆ ミネラルウォーターを使用している場合。
クエン酸のお買い求めについて
お買い上げの販売店、または、「連絡先」
（P.27）に記載のタイガーお客様ご相談窓
口、消耗品・別売品のご購入専用ホームペー
ジでお買い求めください。
品名 電気ポット内容器洗浄用クエン酸
（約30g×4包入り）
品番 PKS-0120
※クエン酸は、食品添加物として使用され
ており、食品衛生上無害です。
約5秒後 点灯
点滅
ΈȗȞȲˁȝ៳ȗ࿎Ɂȧᄾᝬɂȝറȧᄾᝬሻՠ
Ǵՙ͇ᩖǽÁ͹º°°ᵻÐ͵º°°ఌ௷ஓᵻᦂ௷ஓᴥᇗஓˁࣷᇋ͡ഈஓɥȠɑȬǿᴦ
୳ȺȧಘюȨȮȹȗȲȳȗȹȝɝɑȬǿ
Ɔ˨ᜤɁᣵፅаɁջለǾᝈႭհǾ٣٥ɂ۰ȬɞȦȻȟȕɝɑȬɁȺȧ̘੪ȢȳȨȗǿ
ʥ˂ʪʤ˂ʂɬʓʶʃèôô𺯯÷÷÷®ôéçåò®êð¯
ʔʝʊɮʮʵ
ᴥпّцᣮႭհᴦ
టᇋȎµ·±¸µ·±۾᩸ࣈᩌᅊࢍᣱ႔³Ⴍ±հ
ƆʔʝʊɮʮʵȟȧҟႊȗȲȳȤȽȗکնɂ
ǽȦȴɜɋ
ǽÔÅÌᴥ°¶ᴦ¶¹°¶²±²±
°µ·°°±±±°±
ᐗֿˁҝֿۨɁȧ᠔оʥ˂ʪʤ˂ʂǽèôô𺯯÷÷÷®ôéçåò®êð¯óèïð®èôíì
ίᜳంɁю߁ɁȧᆬᝓȻίከɁȝ᭐ȗ
ίᜳంɂǾ៧ۨࣆȾȹް̜ᬱɥᜤоȪȹȝຝȪȗȲȪɑȬɁȺǾȈ៧ۨࣆԱȝɛɆȝ៳ȗ˨ȥஓȉɥȧᆬᝓɁ
˨Ǿю߁ɥɛȢȝᝣɒȾȽɝǾ۾ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿ
ίᜳఙᩖɂȝ៳ȗ˨ȥɁஓȞɜ±ࢳᩖȺȬǿᴥᐗֿɂȠɑȬǿᴦ
ίᜳంɁᜤᢐю߁ȾژȸȠεျȗȲȪɑȬǿȢɢȪȢɂίᜳంɥȧᜄȢȳȨȗǿ
εျɥΗᭅȨɟɞȻȠ
ɽ˂ʜ˂ʫ˂ɵ˂ɁᛃεႊॴᑤֿɁίఙᩖɂǾᛏᣲੜȴҒɝऻµࢳȺȬǿ
ᛃεႊॴᑤֿȻɂǾȰɁᛏֿɁൡᑤɥ፟ધȬɞȲɔȾ॒ᛵȽֿȺȬǿ
εျ୳ᦂȻɂ
εျ୳ᦂȻɂǾȝɕȾ੫ᚓ୳Ȼֿ͍ȺഫȨɟȹȗɑȬǿ
ȰɁͅᛏֿȾᩜȬɞȝץնȮǾȧץȟȧȩȗɑȪȲɜǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆǾɑȲɂ
ȈᣵፅаȉȾᜤᢐɁʉɮɶ˂ȝറȧᄾᝬሻՠᴥᚾ᚜ጤᴦɑȺȧᣵፅȢȳȨȗǿ
ƆటంȾᜤᢐɁԌǾ̈́റȝɛɆֿɂॴᑤտ˨ɁȲɔȾǾˢ̙֖ȽȢ۰ȬɞȦȻȟȕɝɑȬǿ
εျɥΗᭅȨɟɞҰȾɑȭȈ᪩ȞȽᴼȻ९ȶȲɜȉ ɥȧᜄȾȽɝǾȝᝩɌȢȳȨȗǿ
ȰɟȺɕ˪щնɁکնɂǾ˩ᜤȾژȸȠǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿ
ȝȰɟȗɝɑȬȟǾᛏֿȾίᜳంɥຍțȹǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾȧધՎȢȳȨȗǿ
ɑȭǾȝ៳ȗ˨ȥɁ៧ۨࣆȾȧᄾᝬȢȳȨȗǿεျȾɛȶȹൡᑤȟ፟ધȺȠɞکնɂǾ
ȧᛵఖȾɛɝ୳εျȗȲȪɑȬǿȧᄾᝬɁ᪨ǾඒɁȦȻɥȝᅺɜȮȢȳȨȗǿ
ḧᛏֿջǽḨֿႭǽḩᛏֿɁมᴥȺȠɞȳȤȢɢȪȢᴦ
˪щնю߁ɁՁىɥᜱȬɞͽഈǾ᪩ኙɥεेȬɞͽഈᴥεျȝɛɆֿ̬૰ˁᝩˁ
εျऻɁཟ೫ȽȼᴦɁ୳ᦂȺȬǿ
ᛏֿɁεेȾΈȶȲֿɁ͍ᦂȺȬǿ
ίᜳఙᩖю
ίᜳఙᩖɥ
੫ᚓ୳
ֿ͍
ᤈȡȹȗɞ
ȻȠ
ˁˁˁ
ˁˁˁ
ˁˁˁ
ˁˁˁ
消耗品・別売品のお買い求めについて
お買い上げの販売店、 または「連絡先」に記載のタイガーお客様ご相談窓口、消耗品・別売品のご購入専用ホー
ムページでお買い求めください。
熱や蒸気にふれる樹脂部品は、ご使用にともない
傷んでくる場合があるので交換してください。
（有償修理）
汚れやにおいがひどくなったり、破損したときは、
上記でお買い求めください。
故障かな？と思ったら
こんなとき 理由
飲みものがぬるい。 寒冷地など、使用環境の厳しい状況では、カップを一度温めてから使用してくだ
さい。
樹脂部品にキズ（欠け）の
ように見える箇所がある。
樹脂成形時に発生する跡で、使用上の品質に支障はありません。
樹脂などのにおいがする。 使いはじめのうちは、樹脂などのにおいがすることがありますが、ご使用とともに
少なくなります。
本体上部が熱くなる。 本体上部にお湯が通るためです。
故障ではありません。
作動音や振動が大きい。 本体内のポンプで水をくみあげ、本体内に水を通す音です。
故障ではありません。
仕様
電源 消費電力（W） 満水容量＊
（L） 抽出方式 外形寸法＊
（cm） 質量＊
（kg）コードの長さ＊
（m）
幅 奥行 高さ
100V 50-60Hz 1000 0.45 ドリップ式 19.9 26.4 24.9 2.1 1.25
＊印は、おおよその数値です。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
