Shure DH5 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド

Shure DH5 は、耐久性と目立たない装着感が求められるスピーチやパフォーマンスに最適な全指向性ヘッドセットマイクロホンです。この軽量で柔軟なヘッドセットは吊り下げ式装着に交換でき、どんな DH5 カラーオプションにも合うように透明なデザインを採用しています。IP57 等級の認定を受けたこのヘッドセットは、劇場、企業イベント、テレビ放送などの厳しい環境(汗や埃)にも耐えられます。各マイクロホンには、収納袋、シングル固定クリップ、ボーカル臨場感周波数応答調整トップキャップ、スナップオンウィンドスクリーン、フォームウィンドスクリーン、TA4F スクリューオンアダプターが付属しています。

DH5 は、吊り下げ式装着とイヤーハンガーを備え、快適さと安定した装着感を提供します。臨場感調整トップキャップは、スピーチアプリケーションでカスタマイズされた周波数応答を提供します。

Shure DH5 は、耐久性と目立たない装着感が求められるスピーチやパフォーマンスに最適な全指向性ヘッドセットマイクロホンです。この軽量で柔軟なヘッドセットは吊り下げ式装着に交換でき、どんな DH5 カラーオプションにも合うように透明なデザインを採用しています。IP57 等級の認定を受けたこのヘッドセットは、劇場、企業イベント、テレビ放送などの厳しい環境(汗や埃)にも耐えられます。各マイクロホンには、収納袋、シングル固定クリップ、ボーカル臨場感周波数応答調整トップキャップ、スナップオンウィンドスクリーン、フォームウィンドスクリーン、TA4F スクリューオンアダプターが付属しています。

DH5 は、吊り下げ式装着とイヤーハンガーを備え、快適さと安定した装着感を提供します。臨場感調整トップキャップは、スピーチアプリケーションでカスタマイズされた周波数応答を提供します。

DH5
DuraPlex 全向型耳机
The Shure Omnidirectional DuraPlex Headset user guide.
Version: 1.0 (2020-J)
Shure Incorporated
2/14
Table of Contents
DH5 DuraPlex™ 全向型耳机 3
简要说明 3
产品特点 3
保养与维护 3
调节头带和话筒 4
倒转悬架 5
临场度调节顶帽 7
频率响应 7
连接防尘罩 7
使用领夹 8
附件 8
提供的附件 9
可选配附件 9
可替换配件 9
螺纹安装说明 10
接线和端接 10
典型接线表 11
MTQG 连接器组件 11
规格 12
认证 13
Shure Incorporated
3/14
DH5
DuraPlex 全向型耳机
简要说明
DuraPlex DH5 全向型耳机话筒是要求耐用性和最低能见距离演讲和演出应用场景的理想之选这款轻盈可弯曲的耳机可调换成
悬架式佩戴并且采用百搭的透明设计可与所有 DH5 颜色选项搭配使用取得 IP57 级认证的耳机可经受剧院企业活动及电
视广播等应用场景的严苛环境汗水和灰尘考验每个话筒均配有收纳袋单固定夹人声临场度频率响应调节顶帽扣入式
防风罩泡沫防风罩和 TA4F 螺纹转接器
产品特点
IP57 级防尘防水/防汗认证耳机
5 毫米全向型迷你设计可实现独立放置并在反馈前提升增益
1.6 毫米 PLEX Cable 技术可涂漆线缆无记忆效应
适用于演讲和演出应用的专业音质
出色的抗射频干扰性能兼容数字无线系统无射频干扰
附带临场度调节顶帽可在演讲应用中提供定制的频率响应
随附用于收纳安装选项和防风附件
TA4F LEMO 接头用于各种无线系统连接
通体透明耳机框架可调换成悬架式佩戴
三种颜色漆面可供选择黑色茶色深褐色
Shure Incorporated
4/14
保养与维护
历经大量内部测试DuraPlex 全向型话筒已经取得 IP57 级防尘防水认证因此在需要时请使用蒸馏水和中性洗涤剂对其进行
清洁
调节头带和话筒
调节头带宽度
调节耳挂在悬架枢轴上
滑动悬架臂并扭动枢轴调
整高度和长度
Shure Incorporated
5/14
将悬架臂弯曲到合适位
调整位置
使用临场度调节顶帽或将
其摘下
重要提示
滑入式防风罩可与临场度调
节顶帽一同使用
在没有临场度调节顶帽的情
况下使用扣入式防风罩
倒转悬架
可以将话筒悬架放置在头部的左侧或右侧
Shure Incorporated
6/14
1. 将听筒贴近头带处
Shure Incorporated
7/14
2.
3.
4.
5.
1.
拉出悬架臂和悬架枢轴
在另一侧重复步骤拆除悬架枢轴
将悬架臂移动到惯用的一侧确保悬架臂位于悬架枢轴的凹槽内
将各听筒贴近头带处将悬架枢轴推回原位
临场度调节顶帽
频率响应
连接防尘罩
有两款可与 DuraPlex 话筒搭配使用的防风罩
滑入式防风罩用于与临场度调节顶帽一同使用的情况
Shure Incorporated
8/14
2. 扣入式防风罩用于不使用临场度调节顶帽的情况
注意由于临场度调节顶帽可能会卡在扣入式防风罩内所以切勿将扣入式防尘罩与临场度调节顶帽一同使用
使用领夹
Shure Incorporated
9/14
附件
提供的附件
提供的附件 DH5 黑色 DH5 茶色 DH5 深褐色
单固定夹 95A43715 95A43715 95A43715
临场度调节顶帽 65A44182 65B44182 65C44182
扣入式防风罩 95A16167 95B16167 95C16167
海绵防风罩 95A43438 95B43438 95C43438
粘贴式底座 66A44183 66A44183 66A44183
外盒 95A44075 95A44075 95A44075
带螺纹的 TA4F 转接器 95A29490 95A29490 95A29490
可供选择的配件颜色黑色 (/B)茶色 (/T) 和深褐色 (/C)请向 Shure 代表咨询目前供应的选择
可选配附件
TA4F/TQG XLR 前置放大器 RPM400TQG
Lemo XLR 前置放大器 RPM400LEMO
可替换配件
说明 黑色 茶色 深褐色
1 临场度调节顶帽数量5 RPMDL4FC/B RPMDL4FC/T RPMDL4FC/C
2 泡沫防风罩数量3 RPMDL4WS/B RPMDL4WS/T RPMDL4WS/C
3 扣入式防风罩数量3 RPMDL4SFWS/B RPMDL4SFWS/T RPMDL4SFWS/C
Shure Incorporated
10/14
说明 黑色 茶色 深褐色
4 话筒悬架臂和线缆组件Lemo 接头
RPMDH5B/O-
LM3
RPMDH5T/O-
LM3
RPMDH5C/O-
LM3
话筒悬架臂和线缆组件MTQG 接头
RPMDH5B/O-
MTQG
RPMDH5T/O-
MTQG
RPMDH5C/O-
MTQG
5 悬架枢轴数量4 RPMDH5PIVOT RPMDH5PIVOT RPMDH5PIVOT
6 悬架底座数量4 RPMDH5BM RPMDH5BM RPMDH5BM
7 耳机框架数量1 RPMDHSF RPMDHSF RPMDHSF
单固定夹数量3 RPMDL4STC/B RPMDL4STC/T RPMDL4STC/C
双固定夹数量3 RPMDL4DTC/B RPMDL4DTC/T RPMDL4DTC/C
DL4 粘贴式底座数量3 RPMDL4SM RPMDL4SM RPMDL4SM
DH5 外盒耳机 RPMDH5CASE RPMDH5CASE RPMDH5CASE
TA4F XLR 前置放大器 RPM400TQG RPM400TQG RPM400TQG
LEMO XLR 前置放大器 RPM400LEMO RPM400LEMO RPM400LEMO
螺纹安装说明
Shure Incorporated
11/14
接线和端接
典型接线表
系列
线缆结
电气设
极性
替换接
用于 接线 示意图从焊接侧
DL4-
LEMO
1.6
米线
单导线
和屏蔽
3 线
另有针
3
偏压
对地
为正
电压
WA416
Shure Lemo
腰包AD1/
ADX1-
Lemo
Shure
UR1M-
Lemo
ULXD1-
Lemo
红线音频/偏压 (2)
蓝线音频 (3
屏蔽接地 (1)
DL4-
MTQG
1.6
米线
2 根导
线2
根屏蔽
线及屏
3 线
对地
为正
电压
WA430
所有 Shure
TA4F 腰包
红线偏压 (2)
蓝线音频 (3)
屏蔽线接地 (1)
屏蔽接地外壳
注意导线上有一层黑色的保护膜必须用异丙醇将其去除才能看到导线实际颜色
MTQG 连接器组件
部件分解图
注意务必将屏蔽罩焊接到接地轴环
Shure Incorporated
12/14
装配视图
规格
注意
所有规格值是基于使用带 5 V 偏移输入或 RPM400MTQG 前置放大器的典型腰包使用 RPM400LEMO 放大器时参阅
RPM400LEMO 规格
所有产品规格测量均为使用 48 伏直流幻像电源得出话筒可在更低的电压下工作但是动态余量和灵敏度会略微降低
话筒拾音头
MEMS
指向性形状
全方向性
频率响应
20 赫兹至 20 千赫
灵敏度
-42.5dBV 1 千赫下
本底噪声A 加权同等声学性能
31分贝声压级
信噪比
63.0dB
最大声压级
132.0分贝声压级,1% THD 1 千赫, 典型
动态范围
101.0dB 典型
话筒电流
220µA,最大值
偏置电压
建议工作电压
5VDC, 2.6VDC 最小值
[1]
[2]
[3]
Shure Incorporated
13/14
外壳
ABS 铸模
极性
MTQG 震膜上的正压力能够在针脚 3 上产生相对针脚 1 的正电压
LEMO 震膜上的正压力能够在针脚 3 上产生相对针脚 1 的正电压
缆线直径
1.6毫米
电缆长度
66 英寸 (1.67)
净重
DL4 15.0(0.53 盎司)
DH5 20.0(0.7 盎司)
1 Pa=94 dB SPL
S/N ratio is the difference between 94 dB SPL and equivalent SPL of self noise, A-weighted
THD of microphone preamplifier when applied input signal level is equivalent to cartridge output at specified SPL
外观尺寸
线缆长度 线缆直径 话筒长度 话筒直径 悬架长度
DH5-MTQGDH5-LEMO 1.67 66 英寸 1.6 毫米 14.5 毫米 5.2 毫米 13.6 厘米
[1] [2]
[3]
Shure Incorporated
14/14
认证
本产品符合所有相关欧盟指令的基本要求并且允许使用 CE 标志
可从以下地址获得“CE符合性声明www.shure.com/europe/compliance
授权的欧洲代表
Shure Europe GmbH
欧洲中东非洲总部
部门欧洲中东非洲审批部
Jakob-Dieffenbacher-Str.12
75031 Eppingen, Germany
电话+49-7262-92 49 0
传真+49-7262-92 49 11 4
电子邮件[email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Shure DH5 ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド

Shure DH5 は、耐久性と目立たない装着感が求められるスピーチやパフォーマンスに最適な全指向性ヘッドセットマイクロホンです。この軽量で柔軟なヘッドセットは吊り下げ式装着に交換でき、どんな DH5 カラーオプションにも合うように透明なデザインを採用しています。IP57 等級の認定を受けたこのヘッドセットは、劇場、企業イベント、テレビ放送などの厳しい環境(汗や埃)にも耐えられます。各マイクロホンには、収納袋、シングル固定クリップ、ボーカル臨場感周波数応答調整トップキャップ、スナップオンウィンドスクリーン、フォームウィンドスクリーン、TA4F スクリューオンアダプターが付属しています。

DH5 は、吊り下げ式装着とイヤーハンガーを備え、快適さと安定した装着感を提供します。臨場感調整トップキャップは、スピーチアプリケーションでカスタマイズされた周波数応答を提供します。