TH53
TwinPlex 無指向性ヘッドセット
™
The Shure Omnidirectional TwinPlex Headset, TH53, user guide.
Version: 4 (2019-L)
Shure Incorporated
2/17
Table of Contents
TH53TwinPlex™無指向性ヘッドセット 3
概要 3
特長 3
モデルバリエーションの略語一覧 4
お手入れとメンテナンス 4
ヘッドバンドとマイクロホンの調整 4
ブームを反転させる 7
ウインドスクリーンの取り付け方法 7
V字クリップの使用方法 8
アクセサリー 8
交換パーツ 9
MTQG用ロック機構付きアダプターの取り付け方法 10
配線と終端処理 10
標準配線表 11
LEMOからTA4Fへの変換 12
Lectrosonicsボディパック用TA5Fコネクタ配線（サーボバ
イアス配線） 12
Sonyボディパック用Hiroseコネクタ配線 13
MTQGコネクターアセンブリー 14
仕様 14
周波数特性 17
認証 17
Shure Incorporated
3/17
•
◦
◦
•
◦
◦
•
◦
◦
◦
◦
TH53
TwinPlex 無指向性ヘッドセット
概要
Shure TwinPlex 無指向性ヘッドセットは、優れた音質と、さまざまな用途に対応する、最も軽量で快適な装着感を提供します。
TwinPlexデュアルダイヤフラム技術は、並外れた明瞭さと堅牢な軸外レスポンス、そして低い自己雑音を実現しつつ、デジタル干
渉のない、臨場感に溢れた抜群の明瞭度が得られます。ケーブル自体も超静音設計となっており、クラス最高の耐久性と信頼性を
誇ることがテストされています。革新的なクラッチシステムはブームアームの長さとピッチを素早く調整し、最適なポジショニング
と安定した装着感を実現します。一方、超軽量フレームはほとんど無重力に近く、快適な装着感を提供します。
TwinPlexシリーズは、これまでで最も包括的なアクセサリーとコネクターが用意されています。TwinPlexは、あらゆるプロフェッ
ショナルに必要とされる最高クラスのニーズも十二分に満たします。
特長
新開発のTwinPlexデュアルダイヤフラムエレメントがお届けする極上の音質
安定した低周波数レスポンスとフラットなトップエンドを実現
クラス最高スペックとダイナミックレンジ
他社製品を凌駕する耐久性
独自の二重らせんケーブルテクノロジーと冗長接地機能
汗の蓄積を低減し、耐湿性を備えたナノコーティング仕様の交換可能な周波数キャップ
超軽量、自由に調整できるヘッドセットフレーム
曲げずにブームアームの長さとピッチを素早く調整
マイクロホンブームの左右の配置を簡単に切り替え可能
耳かけ型の快適なイヤースリーブで連続装用可能
最も小さい子供の頭に合わせて、小さく調整できるヘッドセットフレーム
™
™
Shure Incorporated
4/17
•
•
•
•
今日のデジタルワイヤレスシステムにも対応した高いRF電磁波耐性
ケーブルが塗装対応となったことで、プロフェッショナルの劇場用途おいても目立たないよう設置することが可能
周波数キャップは交換可能なため、フラットまたはプレゼンスレスポンスに選択可能
さまざまなカラーとコネクタータイプを提供
モデルバリエーションの略語一覧
注：すべてのモデルバリエーションをご利用になれるとは限りません。ご提供内容の最新情報については
www.shure.com/twinplex
をご参照ください。
お手入れとメンテナンス
TwinPlexラベリアマイクロホンのデュアルダイヤフラムはナノコーティングされているため、水や汗の粒が蓄積しません。また、エ
アダスターでも吹き飛ばされない設計となっていることから、すばやいクリーニングが可能です。
Shure Incorporated
5/17
ヘッドバンドとマイクロホンの調整
➀ ヘッドバンドの幅を調整
➁ イヤースリーブとブームの
角度を調整
Shure Incorporated
6/17
➂ クラッチのネジを外して、
ブームの高さと長さを調整
➃ ブームアームを曲げて配
置。位置を調節
Shure Incorporated
7/17
1.
2.
3.
➄ フラットキャップまたはプ
レゼンスキャップを選択
ブームを反転させる
マイクロホンのブームは、頭の左右側どちらにも配置できます。
クラッチのネジを外して、ブームアームを緩めます。
ブームアームを押し込んで、外します。
反対側にはめ込み、所定の位置で締めます。
Shure Incorporated
8/17
ウインドスクリーンの取り付け方法
V字クリップの使用方法
Shure Incorporated
9/17
アクセサリー
交換パーツ
ノート ブラック
タン（ベー
ジュ）
ココア
1 フォームウィンドスクリーン RPM40WS/B RPM40WS/T RPM40WS/C
2
周波数キャップ、フラットレスポン
ス
RPM40FC/B RPM40FC/T RPM40FC/C
周波数キャップ、プレゼンスレスポ
ンス
RPM40PC/B RPM40PC/T RPM40PC/C
3
マイクロホンのブームアームとケー
ブルアセンブリ、Lemoコネクター
RPM53B/O-
LEMO
RPM53T/O-
LEMO
RPM53C/O-
LEMO
マイクロホンのブームアームとケー
ブルアセンブリ、MTQGコネクター
RPM53B/O-
MTQG
RPM53T/O-
MTQG
RPM53C/O-
MTQG
マイクロホンのブームアームとケー
ブルアセンブリ、コネクターなし
RPM53B/O-
NC
RPM53T/O-
NC
RPM53C/O-
NC
マイクロホンのブームアームとケー
ブルアセンブリ、MicroDotコネクター
RPM53B/O-
MDOT
RPM53T/O-
MDOT
RPM53C/O-
MDOT
Shure Incorporated
10/17
ノート ブラック
タン（ベー
ジュ）
ココア
4 ケーブルフレックス RPM53B-CF RPM53T-CF RPM53C-CF
5 ヘッドセットクリップ RPM53B-CC RPM53T-CC RPM53C-CC
6 ヘッドセットフレーム RPM53B-HF RPM53T-HF RPM53C-HF
7
タイクリップ ※各カラー標準で付
属するタイクリップはブラックのみ
となります。
RPM40STC/
B（ブラッ
ク）、
RPM40STC/
W（ホワイ
ト）
RPM40STC/
T
RPM40STC/
C
8 コネクター WA430（MTQG）、WA416（LEMO）
9 MTQG用ロック機構付きアダプター WA445
10 XLRプリアンプ
RPM400TQG（TQG→XLR）、
RPM400LEMO（LEMO→XLR）
11 イヤースリーブ（クリア） RPM50ES
保管ケース RPM50CASE
MTQG用ロック機構付きアダプターの取り付け方法
Shure Incorporated
11/17
配線と終端処理
標準配線表
シリー
ズ
ケーブ
ルの構
造
電気
的設
計
位相
交換用コネ
クター
使用対象 配線 線画（はんだ側から）
TH53-
MTQG
1.6mm
ケーブ
ル（2つ
のコン
ダク
ター、2
本の
シール
ドワイ
ヤー、
シール
ド付
き）
3ワイ
ヤー
（ソー
スフォ
ロワー
回
路）
接地
に対
して
プラ
ス
WA430
すべての
Shure TA4F
ボディパック
赤いワイヤー：バイア
ス（2）
青いワイヤー：オー
ディオ（3）
シールドワイヤー：
アース（1）
シールド：アース
（シェル）
TH53-
LEMO
1.6mm
ケーブ
ル（2つ
のコン
ダク
ター、2
本の
シール
ドワイ
ヤー、
シール
ド付
き）
2ワイ
ヤー
（ソー
ス共
通回
路）
接地
に対
して
マイ
ナス
WA416
Shure Lemo
ボディパック
（ADX1-
Lemo、
Shure
UR1M-
Lemo、
ULXD1-
Lemo）、
Sennheiser
SK5212、
Lectrosonics
SSMなど
赤いワイヤー：オー
ディオ/バイアス（3）
青いワイヤー：未接続
シールドワイヤー：
アース（1）
TH53-
NC
1.6mm
ケーブ
ル（2つ
のコン
ダク
ター、2
本の
シール
ドワイ
ヤー、
シール
ド付
き）
2ワイ
ヤー
（ソー
ス共
通回
路）
接地
に対
して
マイ
ナス
LEMO：
WA416、
Shure TQG/
TA4F：
WA430、
Lectrosonics
TA5F：
WA435
終端処理に
依存
赤いワイヤー：オー
ディオ/バイアス
青いワイヤー：未接続
シールドワイヤー：
アース
シールド：アース
（シェル）
Shure Incorporated
12/17
LEMOからTA4Fへの変換
シリー
ズ
ケーブ
ルの構
造
電気的
設計
位相
交換用
コネク
ター
使用対象 配線 線画（はんだ側から）
TH53-
LEMO
1.6mm
ケーブ
ル（2つ
のコン
ダク
ター、2
本の
シール
ドワイ
ヤー、
シール
ド付
き）
2ワイ
ヤー
（ソー
ス共通
回路）
接地
に対
して
マイ
ナス
Shure
TQG/
TA4F:
WA430
終端処理に
依存
シールドワイヤー：アー
ス（1）
赤いワイヤー：オーディ
オ/バイアス（3）
青いワイヤー：未接続
ピン2および3の間の
8.25kΩ抵抗
シールド：アース（シェ
ル）
Lectrosonicsボディパック用TA5Fコネクタ配線（サーボバイアス配
線）
シリーズ
ケーブ
ルの構
造
電気
的設
計
位相
交換用
コネク
ター
使用対象 配線 線画（はんだ側から）
TH53-
MTQG
1.6mm
ケーブ
ル（2つ
のコン
ダク
ター、2
本の
シール
ドワイ
ヤー、
シール
ド付
き）
3ワイ
ヤー
（ソー
スフォ
ロワー
回路）
接地
に対
して
プラ
ス
WA435
Lectrosonics
TA5Fボディ
パック
赤いワイヤー：バイアス
（3）
青いワイヤー：オーディ
オ（5）
シールドワイヤー：アー
ス（1）
シールド：アース（シェ
ル）
2と4の間のジャンパー
TH53-
LEMO、
TH53-
NC
1.6mm
ケーブ
ル（2つ
のコン
ダク
ター、2
本の
シール
ドワイ
ヤー、
シール
2ワイ
ヤー
（ソー
ス共通
回路）
接地
に対
して
マイ
ナス
WA435
Lectrosonics
TA5Fボディ
パック
赤いワイヤー：オーディ
オ/バイアス（3）
青いワイヤー：未接続
シールドワイヤー：アー
ス（1）
シールド：アース（シェ
ル）
Shure Incorporated
13/17
•
•
•
シリーズ
ケーブ
ルの構
造
電気
的設
計
位相
交換用
コネク
ター
使用対象 配線 線画（はんだ側から）
ド付
き）
2と4の間のジャンパー
Sonyボディパック用Hiroseコネクタ配線
注：
Sony 用Hirose4ピンコネクタでTwinPlexマイクを使用する場合は、Shure -NCバージョンではなく、-MTQGバージョンの購
入をお勧めします。これにより、Shure 3ワイヤー/MTQG TA4F製品に必要な回路がなくなるため、終端処理がより簡単にな
ります。
TwinPlexのケーブルが細く、Hiroseコネクタのブーツが大きいことが原因で、ブーツの圧着接続が行われてケーブルが引き出
される部分の下にケーブルを構築するために、熱収縮が必要になる場合があります
TwinPlex Microdot（-MDOT）バージョンは、DPAの4ピンHiroseアダプタ（DPA部品番号DAD6008）で使用できます
シリー
ズ
ケーブ
ルの構
造
電気
的設
計
極性
交換用コネク
ター
使用対象 配線 線画（はんだ側から）
TH53-
LEMO
TH53-
NC
1.6mm
ケーブ
ル（2つ
のコン
ダク
ター、2
本の
シール
ドワイ
ヤー、
シール
ド付
き）
2ワイ
ヤー
（ソー
ス共
通回
路）
接地
に対
して
マイ
ナス
Hirose 4ピン
KMC-9BPD-4P
Sony Hirose
ボディパック
（WRT）
赤いワイヤー：オー
ディオ/バイアス：抵抗
とコンデンサーへ
1：8.2 kΩ抵抗
2：ジャンパーから4へ
3：1 uFコンデンサー
（-）
4：グラウンド/シール
ド付きジャンパーから2
へ
スプリットシールドか
らシェルへ
青いワイヤー：未接続
TH53-
MTQG
1.6mm
ケーブ
ル（2つ
のコン
ダク
ター、2
本の
シール
ドワイ
ヤー、
シール
3ワイ
ヤー
（ソー
スフォ
ロワー
回
路）
接地
に対
して
プラ
ス
Hirose 4ピン
KMC-9BPD-4P
Sony Hirose
ボディパック
（WRT）
1：赤いワイヤー（バイ
アス）
2：青いワイヤー（オー
ディオ）
3：ジャンパーから4へ
4：グラウンド/シール
ド付きジャンパーから3
へ
Shure Incorporated
14/17
シリー
ズ
ケーブ
ルの構
造
電気
的設
計
極性
交換用コネク
ター
使用対象 配線 線画（はんだ側から）
ド付
き）
スプリットシールドか
らシェルへ
MTQGコネクターアセンブリー
分解図
注意：シールドは必ずアースカラーにはんだ付けしてください。
組み立て図
仕様
ここに記されている仕様の値は、いずれも標準的なボディバッグを
5 V
のバイアス入力または
RPM400MTQG
プリアンプで使用した場合に基づいていま
す。
RPM400LEMO
アンプの使用については、
RPM400LEMO
の仕様書を参照してください。
マイクロホンカプセル
デュアルダイヤフラム、プリポラライズドコンデンサー
[1]
Shure Incorporated
15/17
指向特性
無指向性
周波数特性
20 Hz～20 kHz
感度
-45.0 dBV(5.62 mV)@1 kHz
自己雑音、Aウェイテッド、同等の音響性能
24.5 dB SPL-A
S/N比
69.5dB
出力クリッピングレベル
3.0 dBV,1% THDで1 kHz, 標準
最大SPL
142.0 dB SPL,1% THDで1 kHz, 標準
ダイナミックレンジ
117.5dB 標準
マイクロホンの電流引き込み
120 ～ 240 µA, 標準
バイアス電圧
推奨使用電圧
5 V DC
外装
成形ABS
極性
MTQG
ダイヤフラムへの正の圧力により、1番ピンに対して3番ピン
に正電圧が生成される
LEMO, NC, MDOT
ダイヤフラムへの正の圧力により、1番ピンに対して3番ピン
に負電圧が生成される
ケーブル直径
1.6 mm
ケーブルの長さ
MTQG, LEMO, MDOT 66 インチ (1.67 m)
NC 96 インチ (2.43 m)
[2]
[3]
[4]
Shure Incorporated
16/17
質量
ケーブル付きブームアーム 12.0 g(0.42 オンス)
ヘッドセットフレーム 6.0 g(0.21 オンス)
仕様はすべてDC48 Vファンタム電源使用時における測定のものです。このマイクロホンはこれよりも低い電圧でも作動します
が、ヘッドルームと感度は若干減少します。
1 Pa=94 dB SPL
S/N比は、94dB SPLと自己雑音の等価SPLとの差となります。Aウェイト。
入力信号を加えた時のマイクロホンプリアンプのTHDは、所定のSPLにおけるカートリッジ出力と等価となります。
寸法
A B C D E
Cable
Length
Cable
Diameter
Microphone
Length
Microphone
Diameter
Boom
Length
TH53-MTQG, TH53-MDOT,
TH53-LEMO
66 in.
(1.67M)
1.6MM 19MM 5.6MM 13.6CM
TH53-NC
96 in.
(2.43M)
1.6MM 19MM 5.6MM 13.6CM
[1]
[2]
[3]
[4]
Shure Incorporated
17/17
周波数特性
認証
本製品は、関連するすべての欧州指令の基本的要件を満たし、CEマークに適合しています。
CE適合宣言書は以下より入手可能です：www.shure.com/europe/compliance
ヨーロッパ認定代理店：
Shure Europe GmbH
ヨーロッパ、中東、アフリカ地域本部：
部門：EMEA承認
Jakob-Dieffenbacher-Str.12
75031 Eppingen, Germany
TEL：+49-7262-92 49 0
FAX：+49-7262-92 49 11 4
Eメール：[email protected]
/