Novation Circuit ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド
户指
2
CH
Novation
Focusrite Audio Engineering Ltd.公司下属部
址:
Windsor House,
Turnpike Road,
Cressex Business Park,
High Wycombe,
Bucks,
HP12 3FX.
United Kingdom
电话:+44 1494 462246
真:+44 1494 459920
箱:sales@novationmusic.com
址:www.novationmusic.com
商标
Novation”商 Focusrite Audio Engineering Ltd.司所有。本用户指南涉及到的其他全部品
名称,产品,公司名称,其他册的名称或者商分别所有人所有。
免责声明
Novation已采取尽可能保本用户指信息而,对于使本用户指
南或者提及到的设备从而可能造成用户身设备第三方或者任何设备损害的潜在风在任何情况
下,Novation对此都不责任。本用户指南提供的信息在没有事通知情况下能随时会被修
改。产品技术规格和外观可能会与说明书阐述和列举的有所不同。
版权和法律声明
NovationCircuit属于Focusrite Audio Engineering Ltd.公司所有商标
2015 © Focusrite Audio Engineering Limited.保留全相关
3
CH
目录
版权和法律声明............................................................ 2
产品介 ................................................................. 5
产品特点 ........................................................... 6
于本 ......................................................... 6
装内容 .............................................................. 7
注册Circuit ............................................................. 7
电源要求 .............................................................. 8
件总 .................................................................10
专用 ..............................................................10
顶部面板总览控制器 ...................................................12
后置面板总览端口 .....................................................15
基础操作介 .............................................................16
开启.............................................................16
入门使 ..............................................................17
加载和存储.............................................................18
开始操作 ............................................................. 20
成器部 .............................................................. 22
演奏合成............................................................ 22
扩展 ...................................................... 23
音阶 ..................................................................24
音阶选 .......................................................... 25
根音 ............................................................. 26
音色选择 ............................................................. 27
探究Macros控制器...................................................... 28
实时录制合成器循环..................................................... 28
步进编辑 ............................................................. 30
删除音符 ...........................................................31
入音 ...........................................................31
清除和复制功能 ........................................................ 32
清除步进 .......................................................... 32
复制步进 .......................................................... 32
力度和门............................................................ 33
力度 ............................................................. 33
门限 ............................................................. 35
记录旋钮的操 ........................................................ 36
4
CH
鼓机. . ...................................................................37
鼓机演奏 ..............................................................37
扩展 .......................................................... 38
选择音色 ............................................................. 38
使用Macros控制器编辑鼓机声 ........................................... 39
机循环 .......................................................... 40
手动输入鼓点和步进编辑 ..................................................41
力度 ..............................................................41
记录旋钮的操 ........................................................ 43
清除和复制功能 ........................................................ 44
PATTERNS(循环 ....................................................... 45
循环界面 ............................................................. 45
清除循环 ............................................................. 46
复制循环 ............................................................. 46
环乐 .........................................................47
环乐 ..................................................... 48
循环乐节的位移和长度的联合 ...................................... 50
串联循环 ............................................................. 50
循环的八.............................................................51
节拍速度和摆........................................................... 52
节拍速 ............................................................. 52
外部时 .......................................................... 52
标签节拍 .......................................................... 53
摆动 ................................................................. 53
混音 .................................................................. 54
FX效果器 ............................................................... 55
旁链操作 .................................................................57
波器旋 .............................................................. 58
工程切换 ................................................................ 59
清除工程 ............................................................. 59
附录. ................................................................... 60
固件的升............................................................ 60
Bootloader模式 ........................................................ 60
MIDI输入/输出 ..........................................................61
时钟设置 ............................................................. 62
工程加载的问题 ........................................................ 62
5
CH
产品介
感谢阁下购买Novation Circuit一款感无限的网格结构音乐设备Circuit有两个Novation
MiniNova ,四 616步进音序器。
Circuit专门设速音乐创的:简单快地把的节奏色整合它既是
曲工具也是现演奏乐器你不需要Circuit接电脑或者他设备就能行音乐创作 - 如有需要
它甚至可以依靠电池供电完全运行果你是在录音棚中进作,Novation优良使
可以Circuit备。
Circuit演奏网格由32个带度感应的背光橡胶垫组成作合成器琴键/机打击/音序/演奏
等多种用途。打击垫内部采用的智能RGB技术的多彩背光灯让你的创作一然。
个旋钮控制器让你可以对合成器及鼓机音色进行调节达至完美此外还有一个大尺寸滤波控
制器可进一步提你的演奏。还有许多快捷功能:合成器和鼓机选用音阶的选择可调
整的节拍速度以及节奏摆动和音符长度等等。你可以把音序整合到更长的patterns且支持最多
32个工
Circuit以发送和接收标准MIDI据,所以你可以其他MIDI ,与 /控制器
。例 :通 USB也可以MIDI数据这能让你把Circuit ,以
便你在DAW中同步和记录MIDI数据。
如需更信息技术章可浏Novation问答论坛联系我们的技术支持团队
www.novationmusic.com/answerbase
* RGB LED每个击垫内置红蓝绿三LED且每个灯的亮度都变化三种颜色的LED在不同亮度下进
组合可以几乎实现全部颜色的灯光效果。
6
CH
特点
结合了两个Mininova合成器引擎以及四声部鼓机
32个多彩按键组成了用于演奏和信息显示的网格界面
分开的网格界面可以同时显示音序步进以及音符
带力度感应的打击垫
64个合成器音色
64个鼓机音色
节拍速度覆盖40240 BPM,外 tap模式
可调节的摆动
Pattern可以串联一起
可调节的Pattern位置和长度
12- 度( -6 +5)范
八个macro控制器支持对声音进一步扭调
经典的合成器滤波器控制
内置混音器
FX效果
带清除和复制功能
可调节的音符力度和门限长度)
32个工程存储空间
立体声线路输出端口
单独的耳机输出端口
用于MIDI数据传输和固件升级的USB端口
内置喇叭
可外接电源适配器配送)或者6AA电池配送运行
于本用户指
我们尽量编写此用户指南让其能部类型的用户论是电子音乐的初学是那些已经
经验的用户朋友意味着有些用户会想某些章节而初学者则会当他们有信心本的
要点掌 才会跳过部分内容。
然而,有些基本要点在你续阅用户指南有所了解,将会是相当有帮助字中加入
识,希望可以有户能息:
7
CH
,惯
顶部面板或者后置面板端口时我们采用数字符号譬如
6
来对顶部面板的结构图进行指示
后用数字符号
1
后置面板的结构图进行指示参考第12和第15页有关顶部面板和
)。
我们使用粗体字标记物理元件 - 顶部面板器和后置面板接口较小粗体字则标记网格矩
阵所示的不同界面名
Tips(小
,这 Circuit以便
希望的不是要求你遵些内容,通常它们有助于让你使
变得简单化
装内容
Circuit出厂时已精心打包其包装专门用来粗暴运输损害。
请保留产品的包装材料以便后需要售后服务时重新打包寄
收到产品查验如下包装内容是否齐全。如果有任何的缺失或者损坏请联系销售该产品给你的
novation经销商。
Novation Circuit 主机
USB Type A Type B 连接线长度:1.5 m
2 x MIDI 连接线: 3.5 mm 3 - 极插头配对5-DIN接口
入门指南内含产品和软件的注册信息信息)
Ableton Live Lite录音软件注册卡
音色资料卡
安全信息卡
电源:12 V DC1.5 A带有可转换插脚
6 AA 碱性电池
你的Circuit
,使 线 Circuit于用户是
了可以确认你的原厂资格外还能以Circuit用户的身份下载到额外的配套软件:
Ableton Live Lite音乐制作软件
1 GB Loopmasters采样
注册资料中还含注册码用于novation官网下载软件时在线输入,但在此之前你需要先完成产品
用户注
8
CH
电源要求
Circuit可通过配器连接交流电或者通过AA行。
但不能通过电脑或者他设备USB口供电
使用电
产品12 V DC1.5 A ,支 100 V -240 V50或者60 Hz 。该
插脚可更换,以便适用于不同国家的交流电源插座。如有需要易地按下适配器中心位置的
带弹簧半圆按钮接着向上滑动就能把插脚组件拆出接着把匹配的插脚组按箭头方向滑动安
装回去适配器上且确认安装稳妥。
电源适配器的连接线需要接驳到Circuit 口( 15置面板端口介
绍中
4
)。
我们不建议用户使用原厂外的电源适配器进行供电。如有需要更换,请联系novation授权经销
咨询。
9
CH
使用电池供电
Circuit使用6AA碱性电池或者高容量锂电池供电产品装中有附送组匹配的电池。
电池仓位于设备的右手边向下滑动仓盖即可打开仓盖有带子接。
三颗电池为一组,图所示快速放电池
+ - + - + -
+ - + - + -
Shift
Patterns
Mixer
FX
意:
Circuit适用1.5V非可充式AA电池或者1.2V可充式AA锂电池。当要使用非可充式电池时
推荐使用碱性或者高容量锂电池。
使 ,需 6属于的。
电池的使用时长取其类高品质的碱性类电池应该可以维持5个小时使
Circuit并不会为安装的可充锂电池进行充电电池必须使用匹配的装外部充电。
请不合不的电使 - 是说:不能把全新电池和已用过的旧电池混合一
起使用。
如果Circuit长时间不使请把里面的电池移除
用尽电量的电池包含有害物质应当被妥善处理。废旧电池的处理应当遵循当地环保回收政
策指引进行。
10
CH
件总
专用
本用户指南使用的某些术语针对Circuit专门的含请查看如下列表
术语 按键 定义
Expanded View
扩展界面
Shift + Note
使得演奏合成器音色的打击垫界面加倍以及一个
的“ tap”敲
Fixed
力度反馈
Shift + Velocity
可以让打击面的力度反馈
FX界面
FX
以让用为单独音轨添加混响及延效果
Gate View
(门限界面)
Gate
个音符的门限值就是该音符声进行的步进
门限界面可以用来编辑每一步进的长度。Live
record(实时录制)可以为分配有单一步进的每个音符
行单
Grid pad
(打击垫网格界面
32块打击垫组成的主演奏区域。
Length View
(长
Length
可以让度;可以
1-16
Live Record
(实时录制)
Record
当某循环正在播放让你可以实时添synth符。
并且Macro控制器的任何操控都会被记录来。
Macro控制器
钮控制器功能于设备当前所处的界面不
而功能也会有所不同要是用来对合成器以及
机声音进行调”
Manual Note Entry
手动音符输入)
个循环中的某特定步进实行合成器音符的配置。
住一步进打击垫,下要添加音符的对应演奏
击垫。论音序器是否运行都可进行该操作。
Note View
(演奏界面)
Note
该界面是用于录入合成器音符和鼓机的敲击。
Nudge View
位移界面)
Nudge
某一循环的部步进向前或者向后按一进的增量
即时移位。
Patch(音
和“ Preset ,都 64合成
64个鼓机声样中中一个为每个音轨选用。
Pattern(循
指代的是合成器音符/了最16的乐
节循环。里面包含力度/门限/长度/动化等数据。
PATTERN buttons
循环组合按键
Nudge(位移)Length(长按键所组成的按键组
合名称
11
CH
术语 按键 定义
Pattern Chain
(循
一个循环播放完紧跟播放另外一个循
Pattern memory
循环存储单元)
每个存储保存一个循环每个工程的每路音轨共有
八个
Patterns View
(循
Patterns
该界路音的八循环单元,允许
别选定或者进行循环链删除以及复制操作。
Performance Pad
(演打击垫
该网格打击垫用于输入合成器音符或者鼓机击奏。
Playback Cursor
(播放指示)
当播放进在循环中的白色打击垫指示的是当前
播放到哪一格步进 Record Mode(录制模式
红色
Playback Mode
(播放模式)
音序进的Circuit操作模式该模式下
Play按键亮起为绿色。
Record Mode
录制模式)
在该Circuit式下合成器音符添加循环
,或 使 Macro可以被
。该 Record按键亮起为红色。
Scale View
(音阶界面)
Scales
可以让户选16 ,也
可以
Session(工程
部音轨进行完整播放所需的一系部必须
括:环,自动多可以32个工
程的闪存。
Session View
(工程界面)
Sessions
该界面是用于工程的存储和加载的。
Setup Page
(设
进行MIDI时钟的控制 TX / RX设定。
设置页面被打开时Circuit暂停常运行
Sidechain(旁链)
Sidechain
通过Drum 1的敲击而实对合成器音符动态修改的一
种方式
Step(步进) 每个循环被拆分为数个步进机的循环会有16个步
而合成器会相对少些。
STEP buttons
(步进按键组合名称)
Note(音Velocity力度以及Gate(门限按键
组成的按键组称。
Stop Mode
(停止
在该Circuit ,音
Track(音 指的是一个工程中包含的6之一:Synth 1
Synth 2Drum 1Drum 2Drum 3Drum 4
Velocity View
力度界面)
Velocity
可以让你格步力度反馈
View(功能界面 32个网格打击垫所组成的多个功能界面一。用于展示
户互
12
CH
顶部面板总览 - 控制器
5 13
3
120
23
6
9
21
22
19
10
11
12
8
7
22
24
14 15 16 1817
1
32打击 - 4 x 8矩阵排列的橡胶打击垫内部通过RGB LED 。按
选用的功能界面不同格会拆分成对应不同功能的逻辑区间。
2
Filter(滤波器)大直径旋钮制器带有一个中心止动装置和RGB LED :控
成器上的滤频率常处于激活状
3
Macro控制器1-8 ,并 RGB LED 。按 Circuit面,
这些控制器的功能也会对应改变。Macro制器的运作被录制或者回放。
4
Master Volume主音控制Circuit的总体电平。
剩下的大部分按键可以把打击垫网格切换到某一 View(功界面)。每 View(功能界面提供
了对应音轨/循环/声音/时间等特定方面的信息和控制。
13
CH
大部分按键都带有瞬时长时间按下)和切换(短时间按下)两种模长时间按下按键将瞬间显
该按键对应的功能但要保持该键被按住。当按键被松开那功能界面将恢复回该按键被按下
前的状态。短时间按下按键将把当前网格的功能界面切换成编辑进该按键一个功能界面。
5
Track ):SYNTH 1/SYNTH 2/DRUMS按键可选择不同的打击垫网格功能界面。
它们的运行依照用户的不同操作会有稍微的变化。
6
STEP ):NoteVelocity & Gate这些按键可以把打击垫网格切换到进一步的界面。
许将某一循环的每个步进对应参数分别进行输入删除或者修改
7
PATTERN(循: Nudge(位& Length(长
将打击垫网格换到可调节循环度和
时间的功能界面。
8
Scales(音阶)此按键可以让你为成器键盘选择16不同的音阶对合成器键
移调
9
Patterns(循储单元)让你可以为每合成器以鼓机音轨存储多个循环且把它们
一起制作成循环链。
10
Mixer混音器)激活音器界面对合成器和鼓机音色组成的音进行静音或者平调
11
FX器)开启FX界面可让你分别为每个合成器和鼓音轨加混响以迟效果。
12
Play and Record(播和录制)两个按键可以开/ 放( Play)以
入录制模式Record)。在 Play可以听到打击格上演出来声音Record
可以被到,可以被
13
Oct J Oct K调节)键可以让你换合成打击垫的音高1-5或者下降1-6
度。而且每两个合成器音色为一组,其音高都可分别进调节。
14
Tempo(节拍度)可以使Macro控制器 1 定音序BPM )。
15
Swing动)通过修改步进间的时间来改变某一乐节循环的音乐感觉。使用Macro 1
制器来进行调整。
16
Clear(删除)可以/所存储Macro控制器运行记/者工
除。
17
Duplicate复制)操作类似于对循环和单一步进复制后粘贴
18
Save and Sessions和开启让你可存当前工程打开先前所存储的工程。
14
CH
19
Shift(功能切换数个按是带当按个按键,Shift(功
能切换)就能切换到该按键的第二功能”
20
(耳机接此处可连接一副立声耳机。耳机插头接上后设备的置扬声器将进入静
。耳 150的耳+5 dBu驱动。
21
电池仓可容纳6AA电池
22
金士顿安全锁扣
保障你Circuit于如使扣的信息,浏览
www.kensington.com/kensington/us/us/s/1704/kensington-security-slot.aspx
23
扬声器于设备底部)内置声器发Circuit出信号。
意:Circuit部为扬声面留有一定间隙,了能得良果,请把Circuit置在平
整的平面上,例如:桌子或者杂志
15
CH
后置面 - 端口
12345
1
L/MONO RIGHT输出端口 – Circuit的主要音输出端口是两¼TS 。最 +5.3
dBu+/-1.5 dBu)。当 RIGHT时,L/MONO端口负责传左右声道信号的单声道混音输
出。当这两个输出端口任意个被连接,或者两个都被连上时内置的扬声器将处于静音状态。
2
MIDI IN端口和OUT输出端口过两个3.5 mm TRS端口进MIDI连接。过配送的转接
线转换准的5-DIN接口。
3
– USB 2.0口采用的是Type B 。随 Type BType AUSB 线 。此
USB端口也支持连接电脑或他兼容MIDI的设备来进MIDI ,并
。请 CiruitUSB端口是不支持直流电或者送的
4
电源接口将配送的AC电源配器接到该同轴端口上。
5
POWER电源开关“软电源开关避免开关被意外误触开关大概一秒时间即可完成
开启者关
16
CH
基础操作介
备的供电
如果你并没Circuit装电池,那请的电适配接到的电接口
4
,接
适配器插到电源插座上。
主输出端口连接监系统(有源音箱或者功放和无听)你的接耳机也
长按 POWER 电源开关
5
格将出现5面:
如果你是电池Circuit开机画将显示如
当使用的电池是全容量的情况下将出现上述画面。绿色打击垫的成量表示的是电池状
绿色打击垫的数量较少意味着电池电量消耗当绿色打击垫没有了意味着要更换电池不然
导致你的数据遗失。
17
CH
启动网格的显会有类似如下的改
入门使
在设里已存储16demo工程以便Circuit的运行有初步的理解按下 Play
播放按
12
你就会听到第一个demo工程的播放。
,按 Synth 1 按键
5
Circuit 将显 Synth 1 Note View(演奏面)
方的两排合成打击 - 示的是 Synth 1 音序对应的音符。下方两排
的是该音序的行当按下 Synth 2 ,你 Synth 2 。请 Synth 1
应的音符显示颜色的是珊瑚 Synth 2 的音符显示的则是绿当音序中包含一个合成器音
该音符对应的打击垫会变为色。似的音序打击垫是浅蓝色的但会白色如同“光标”
在移动
现在按下 Drum 1 键。展示的是机的声音同于合成器两个鼓音将同时展示 - Drum 1
)以 Drum 2(典型的军鼓)上方的两排按键代表的 Drum 1 而下方两排
Drum 2 Drums 3 Drums 4 的安也是一了彩色编码不Drums 3 Drums 4 内置
的都是一般各变化的镲片/吊镲/击乐声音。
请注表步进的打击垫有鼓机打击音色的会比较亮那些不含有打击音色的相对较暗。
你可以尝试去那些打击为其添加多打击色;亮的打击为其打击
色。
按下 Play停止
用户指南的后续章节中将向你释如何循环中选你所希望使用的合成器以及鼓机
以及如何实时操控这些声
18
CH
加载和存储
当你启动Circuit后首次 Play 时,Circuit所播的工程你上一关机时所操的工程
先前章节所的原demo加载在 Memory Slot 1(存单元1)中
要加载不同的工程你可使
Sessions View(工程界面)
。按 Sessions
18
即可打开如下视
图:
每个打击对应一个存储单元,而打击的灯光代了存储单元态:
暗蓝色存储单元
蓝色用户该存元保存了一个工程或者一个原厂demo工程。
白色当前 只会有一打击为白
如果你有兴趣尝试的话还可选择不同的原厂demo来听听演奏。当处于Play mode(播放
式)你还可在两个存好的工程间进切换。
序器没有运行的情况下所加载的工程将按工程被存储时的有效节拍来进行
播放。
音序器运行时所加载的工程将按当前设置的节拍进行播放这意味着你可循序地调用不
同的工程而拍是存不变的。
存储单元demo工程没什么特别的如果你希望的话其实以进行编辑修改。
19
CH
重要激活存储功能
到目前为止,可能已经阅读了随机配Circuit 入门手册发现工程的存储功能未被
激活的。果你还未意识到这点,那我们在此再重复一
为了demo工程被意外删除在设备出厂时其存储功能被特意设置为未激活的状
在你正式可以保存己的工程前Save
18
按键最初是不会亮起的你需要去把存储功能解
对此,要当开启Circuit ,同 Shift
19
以及 Save ,接 Save 键将亮
起蓝色。
通过同样的操作你也可以把存储功能设置回未激活状态 - 开启Circuit ,同 Shift
以及 Save ,接 Save 按键将不再亮起这表示存储功能失效。
:当 Save时,Clear清除功能也将失效。
你并不需要在
Sessions View(工程界面)
才能对所编辑的工程进行保存。如果你按下 Save
18
存储
按键,键闪烁白色灯当你再次按下它将快速闪烁绿色灯光持续一秒钟以此来确认存储
操作。你的编容将保存在上一个所选用工程存储前保存的工程内容将被覆盖掉。
进入
Sessions View(工程界面)
的内容保存到不的工程存储单元中(不会对现有原工程
)。按 Save 键;Save 以及当前所选用工程的对应打击垫都将闪烁白色灯光按下
不同的存储单元打击垫该打击垫会快速闪烁绿色灯光而其他打击垫灯是暗的闪烁的时间大概
,以
20
CH
基础操作介
体验过原厂demo一会可能从基础操创建一个循环。
选择 Sessions 并选取一个空的存元。在选用 Drum 1 。当 Play按键时你将到白
色打(播放光标在两个鼓音色的16进:
PLAY
PLAY
Pads 1-16: Drum 1
Pads 17-32: Drum 2
暂时你还未听到任何声
Circuit Drum Note Views(鼓机演奏界面)都是运行的方两排是Drum 1下方两排
Drum 2Drums 3 Drums 4 运行方式也一样。
意:
Circuit ,鼓 16步进而合成器的循环可1-16 。在 48
对“ ”的
,按 15913 个“ four-on-the-floor”形
PLAY
PLAY
Pads 1-16: Drum 1
Pads 17-32: Drum 2
现在你可按下方两排打击垫为音序添加军鼓音如果你 Drum 3(或者 Drum 4 ),
另外两个音轨音序界将显示出来,并且会发现可以添音序进中
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63

Novation Circuit ユーザーガイド

タイプ
ユーザーガイド