1 1

2

商標

Novationの商標は Focusrite Audio Engineering Ltd.が所有しています。このマニュアルに記載されているその

他すべてのブランド名、製品名、会社名、およびその他の商標登録または商標は、それぞれの所有者に帰属しま

す 。

免責事項

Novationは、ここに記載されている情報が正確で完全であることを保証するために可能なすべての措置を講じ

ています。いかなる場合でも、Novationは、本マニュアルまたはそこに記載されている装置の使用に起因する装

置、第三者または装置の所有者に対する損失または損害についていかなる責任も負いません。本書に記載され

Novation

Focusrite Audio Engineering Ltd.の一部門

Windsor House, Turnpike Road

Cressex Business Park , High Wycombe

Buckinghamshire , HP12 3FX

2 3

Launchpad Miniの主な機能 .........................................................................................................................................4

同梱物 ...................................................................................................................................................................................4

使用準備 ..............................................................................................................................................................................7

Launchpad Intro ...............................................................................................................................................................7

Ableton Live .......................................................................................................................................................................8

他のソフトウェアと使用する ..........................................................................................................................................8

各部の名称と特徴 ...................................................................................................................................9

モード ...................................................................................................................................................10

デフォルトMIDIマッピング

4

はじめに

Launchpad MiniはNovationの最もコンパクトかつ持ち運びに優れたAbleton Live用グリッドコントローラーで

す。Launchpad Miniを使えば、フルカラーのRGBを備えたパッドでAbleton Live内のセッションビューを指先で

操作することができるため、クリップを素早くローンチ（再生）することができます。また、鍵盤モードやドラムモ

ードを使ってビートやメロディーを構築し、トラックを組み立てていくことが可能です。

本マニュアルではLaunchpad Miniの各機能について紹介し、作曲やパフォーマンスをさらに向上させる方法に

ついて解説していきます。

Launchpad Miniの主な機能

• コンパクトで軽量な設計

• 4つのモード：セッション、ドラム、鍵盤、ユーザー

性を無限に

同梱物

• Launchpad Mini

• USB- C to USB-Aケーブル

4 5

ビートメイク初心者の方にも、経験豊富な方にとっても、Launchpad Miniの使用準備は非常に簡単に行えま

す。NovationのEasy Start Toolでは、セットアップ方法に関するステップごとのガイドを提供するため、音楽制作

を行なったことがない方も、付属ソフトウェアのみをとにかくすぐダウンロードしたい方も、必要な部分だけを参

コンピュータ上でGoogle Chromeを開いている場合、Launchpad Miniを接続するとポップアップが表示さ

れ、Easy Start Toolに直接移動します。

6

Windowsを使用する場合

1. Startボタンを押し、「This PC」と入力したら、Enterキーを押します。

2. This PC内で、「Launchpad Mini」ドライブをダブルクリックします。

3. ドライブ内のリンク「Click Here to Get Started.html」をクリックします。

4. Easy Start Toolが開かれ、セットアップを行えます。

6 7

Launchpadを触ったことがない方は、このLaunchpad Introをはじめに確認すると良いでしょう。Ampify Music

の厳選された様々なパックの中から好きなものを選択すれば、すぐに演奏を行えます。お使いのLaunchpad

Miniが画面上のグリッドと対応し、パッドを押すことでループやワンショットを再生してトラックを構築できます。

Launchpad Introに移動するには、Launchpad Miniをコンピュータに接続し、intro.novationmusic.com/にアク

注意：Launchpad Introにアクセスするには、WebMIDI対応のブラウザを使用する必要があります。Google

ChromeまたはOperaの使用を推奨します。

8

Ableton Live（単にLiveとも呼ばれます）は、音楽制作のためのユニークかつパワフルなソフトウェアで

す。Launchapad MiniにはAbleton Live 10 Liteが付属し、自分の音楽を作り始めるのに必要な全てのツールが

含まれています。

Ableton Liveを使用したことが無い方は、Easy Start Tool（2. 使用準備を参照）にアクセスすることを推奨しま

Ableton Liveをインストールしたら、Launchpad MiniをMacまたはWindowsのUSBポートに接続します。Liveを

他 のソフトウェアと使 用 する

Launchpad MiniはAbleton Live用に設計されていますが、他のソフトウェアのコントローラーとしても使用

が可能です。Live以外の音楽制作ソフトウェアを使用している場合には、support.novationmusic.comにて

Launchpad Miniのセットアップ方法をご確認ください。

お困りの場合

セットアップでお困りの場合、Novationサポートチームにお問い合わせください。Novationヘルプセンター

（support.novationmusic.com）では、よくある質問に対する回答など多くの情報を確認できます。

8 9

各部の名称と特徴

1

6

USB-Cソケット Kensingston MiniSaver

ソ ケット

7

8

1

6

16

カスタムモードは、Novation Components上で作成および編集を行います。Componentsがコンピューターに

読み込まれると、Launchpad Miniが自動的に接続されます。

からLaunchpad Miniを選択してください。

16 17

18

設定

18 19

LED Sleepを押すと、Launchpad Miniの全てのLEDが消灯します。いずれかのボタンまたはパッドを押すと、ス

リープが解除されます。Launchpad Miniを使用していないがコンピュータからの接続を解除したく無い場合に

便利です。

ロードしてご確認ください。

Sessiontボタンを軽く長押しして設定メニューにアクセスすることで、Liveモードおよびプログラマーモード間の

切り替えをを行えます。緑色のシーンローンチボタンを押すとLiveモードに、オレンジ色のシーンローンチボタ

ンを押すとプログラマーモードに切り替わります（上図参 照 ）。

Launchpad Miniの電源を入れると常にLiveモードとなっています。

20

ブートローダーメニューでは、LEDの明るさ／フィードバック、大容量記憶装置としての挙動、デバイスIDを変更

できます。

替わります。

LED Brightness Levelスライダーは明るさの度合いを8レベルで示します。現在選択されているレベルが白いパ

Bootloader Version では、Launchpad Miniの現在のブートローダーのバージョンが確認できます。

Application Version では、Launchpad Miniの現在のアプリケーションのバージョンが確認できます。

Boot Upボタンを押すと、Launchpad Miniが通常どおり起動され、ブートローダーメニューが終了します。