OURA Gucci ユーザーガイド

We’re committed to your health and safety.

Thank you for choosing a Gucci x Oura Ring (LE1).

We want you to get the most out of your experience.

Please read this leaflet and the accompanying

documentation carefully before using your Ring,

mobile app, and any other related services (“Services”

and collectively, “Ring and Services”). Failure to follow

the instructions below could result in product damage,

malfunction, or even injury.

2

Support and Questions

If you have any questions about getting

started with or using your Ring and Services,

please refer to the Frequently Asked Questions

(FAQs) at oura.gucci.com/faq. If you can’t

find what you’re looking for, you can use the

contact information provided in the FAQs to

speak with a Gucci Client Advisor.

Safety Information

Please note that the Gucci x Oura Ring and

Services are not intended to diagnose, treat,

cure, or prevent any disease or medical

condition. The information and guidance in the

Ring and Services are there for informational

purposes only and cannot replace the services

of health professionals or physicians. You

should always consult a physician if you have

any questions regarding a medical condition

or any changes you intend to make to your

sleep or activity based on information or

guidance from the Ring and Services. Never

disregard or delay in seeking professional

medical advice because of something you’ve

read from the Ring and Services.

We are not responsible for any health problems

that may result from information or guidance

you receive from the Ring and Services. If you

make any change to your sleep or activity

based on the Ring and Services, you agree that

you do so fully at your own risk. It is important

to be sensitive to your body’s responses. For

example, if you feel unexpected, repeated

or long term pain, fatigue or discomfort due

to having made changes to your sleep or

activity, it is recommended that you consult

a physician before continuing with such

changes. The information and guidance in the

Ring and Services may be misleading if your

physiological functions and responses differ

significantly from population averages due to

medical conditions or rare natural differences.

Please be cautious that the Ring does not get

caught on fixed structures or heavy objects

when moving yourself or said heavier objects.

If you experience redness or skin irritation

on your finger due to the Ring, remove it

immediately. If symptoms persist longer than

2-3 days of not using the Ring, please contact

a dermatologist.

Use, care, and maintenance

Finger size can vary depending on the time of

the day, and sometimes it may be difficult to

remove the Ring from your finger. In case the

Ring gets stuck:

• Use cold water and gentle soap to wet your

finger, and slowly twist the Ring to remove it.

• Hold your hand up above your heart until

the blood pressure gets lower, and then try to

remove it

3

english

• In cases of emergency and/or discomfort,

when you can't remove the Ring yourself, seek

immediate medical attention.

Use a soft cloth or hand wash with mild soap

and water to clean the Ring.

Your Ring can be worn during showers, baths,

swimming, and snorkeling.

Try to avoid wearing the Ring when strength

training, working with a shovel or other heavy

tools, or carrying heavy objects made of metal,

ceramics or stone. In addition, try to avoid

wearing the Ring next to other rings or objects

which are made of metal, ceramics, stones

or diamonds. The Ring may get scratched

and can itself scratch softer metal jewelry or

other objects in close contact with the Ring

like phone covers made of gold, silver, or

aluminum. Some ceramic phone covers with a

soft coating may also get scratched.

Keep the Ring away from children. This

product is not intended for individuals under

the age of 18. Seek immediate medical

attention if you know or suspect that a child

has swallowed the Ring. Do not leave the Ring

exposed to heat, such as in a vehicle or in the

sun. Do not puncture the Ring or its battery.

Please avoid handling batteries, or working

on devices and with machinery that contain

batteries while wearing your Ring. In certain

cases, where both the cathode and the anode

of another battery touch the Ring, there is a risk

of a short circuit which is similar to standard

metallic rings. This can result in a potentially

dangerous shock. Please take the proper

precautions to avoid these situations.

Product Information

Specifications

Outer surface materials: Titanium with

physical vapor deposition (PVD) coating

in black. Decorative inlays and Gucci

interlocking G logo in 18K gold.

Inner surface materials: Non-allergenic, non-

metallic seamless inner molding.

• Memory capacity: Recommended to sync

Ring data daily with Oura application. Ring

is capable of storing up to 3 weeks of data

depending on type and frequency of Ring use.

• Battery: rechargeable 15mAh (US6) - 22mAh

(US13) Lipo battery, non-replaceable.

• Battery life: typically between 4-7 days.

Battery life changes depending on the type

and frequency of Ring use.

• Charging: Wireless charging with Gucci x

Oura charger.

• Charging time: typically between 20 - 80

minutes depending on the Ring starting

charge level.

• Red and green light-emitting diodes (LED)

4

used in the Ring are in the visible colour range.

They are safe to the user and to the people

around.

• Connectivity: Bluetooth Low Energy

(Bluetooth Smart®).

• Ring firmware updatability: Automatic

firmware updates via Oura app.

• Oura app availability: App Store, Google

Play.

• Oura app compatibility: See ouraring.com/

compatibility.

• Security: Encrypted Bluetooth

communication used between the Ring and

the app.

• Ring is water resistant To 100m/328ft.

• Charger is not water resistant and is

intended for indoor use only. Do not use or

store the charger in humid environments like

bathrooms.

• Operating temperature range: -10-52ºC /

14-125ºF.

• Charging in room temperature.

• Charger input connector and voltage USB

Type-C connector. USB nominal 5V.

• Equipment intended to be supplied by an

external 5Vdc supply that complies with IEC

62368-1 standard. The power available to

the equipment shall never exceed 15W after

3 seconds.

• Charger complies with EN/IEC 62368-1

international safety standard for ICT and AV

equipment.

• Dispose of the Ring (and internal battery) in

accordance with applicable local laws and

regulations. Special handling may be required.

The charger is an electronic device and local

legislation for electronics recycling should

be followed.

• Check instructions in support.ouraring.

com to perform a factory reset before Ring

disposal.

Intellectual Property Rights

ŌURA, Ō, and OURA are trademarks of Ōura

Health Oy.

GUCCI word mark and logo, the interlocking

G and GG logos are registered trademarks of

Gucci America Inc. in the United States and of

Guccio Gucci S.p.A. in all other countries.

The Gucci x Oura ring, its underlying

technology, and the Services are protected

by copyright, trademark, patent, intellectual

property and other laws in the United States

Terms of Use

Your use of the Services is subject to Oura’s

Terms of Use, available at https://ouraring.

com/terms-of-use/, and Privacy Policy,

5

available at https://ouraring.com/privacy-

policy/. In case of any conflict between the

content of this leaflet and Oura’s Terms of Use,

the content of this leaflet shall prevail.

IN NO EVENT WILL OURA, ITS SUBSIDIARIES,

AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS,

EMPLOYEES, REPRESENTATIVES, AGENTS,

PARTNERS AND LICENSORS, BE LIABLE

FOR DAMAGES OF ANY KIND, UNDER

ANY LEGAL THEORY, ARISING OUT OF

OR IN CONNECTION WITH YOUR USE,

OR INABILITY TO USE, THE SERVICES

OR ANY CONTENT ASSOCIATED WITH

THE SERVICES, OR SUCH OTHER SITES

OR ANY SERVICES OR ITEMS OBTAINED

THROUGH THE SERVICES, INCLUDING ANY

DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL,

CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES,

INCLUDING BUT NOT LIMITED TO,

PERSONAL INJURY, PAIN AND SUFFERING,

EMOTIONAL DISTRESS, LOSS OF REVENUE,

LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS OR

ANTICIPATED SAVINGS, LOSS OF BUSINESS

OPPORTUNITY, BUSINESS INTERRUPTION,

LOSS OF USE, LOSS OF GOODWILL, LOSS

OF DATA, AND WHETHER CAUSED BY TORT

(INCLUDING NEGLIGENCE), BREACH

OF CONTRACT OR OTHERWISE, EVEN IF

FORESEEABLE. THESE EXCLUSIONS OR

LIMITATIONS WILL APPLY REGARDLESS

OF WHETHER OR NOT OURA HAS BEEN

WARNED OF THE POSSIBILITY OF SUCH

DAMAGES.

THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY

LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED

OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW.

TO THE EXTENT LIABILITY CANNOT BE

EXCLUDED OR LIMITED AS SET FORTH

ABOVE, IN NO EVENT SHALL OURA BE LIABLE

FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT,

TORT, OR UNDER ANY OTHER THEORY OF

LIABILITY, IN EXCESS OF $100.

THE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS WITH

ALL FAULTS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT

WARRANTY OF ANY KIND, AND OURA AND

ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS,

DIRECTORS, EMPLOYEES, REPRESENTATIVES,

AGENTS, PARTNERS AND LICENSORS

HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND

CONDITIONS WITH RESPECT TO THE

SERVICES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED

AND EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED

WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY,

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,

SATISFACTORY QUALITY, AND NON-

INFRINGEMENT. OURA DOES NOT

WARRANT AGAINST INTERFERENCE WITH

YOUR ENJOYMENT OF THE SERVICES, THE

AVAILABILITY OF CONTENT, THAT THE

FUNCTIONS CONTAINED IN THE SERVICES

WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, THAT

THE SERVICES WILL BE FREE OF VIRUSES

OR OTHER HARMFUL COMPONENTS,

english

6

THAT THE OPERATION OF THE SERVICES

WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE,

THAT DEFECTS IN THE SERVICES WILL BE

CORRECTED, OR THAT THE FUNCTIONS

CONTAINED IN THE SERVICES WILL

FUNCTION WITH OTHER MOBILE APPS

OR HARDWARE, OR WITHIN A SYSTEM.

NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR

ADVICE GIVEN BY OURA OR GUCCI OR AN

AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF OURA

OR GUCCI SHALL CREATE A WARRANTY.

SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE

EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR

LIMITATIONS ON APPLICABLE STATUTORY

RIGHTS OF A CONSUMER, SO THE ABOVE

EXCLUSION MAY NOT APPLY.

GUCCI x OURA RING

INTERNATIONAL WARRANTY

AUSTRALIA

Gucci x Oura ring and its charger set (the

“Goods”) come with guarantees that cannot

be excluded under the Australian Consumer

Law. You are entitled to a replacement or

refund for a major failure and compensation

for any other reasonably foreseeable loss or

damage. You are also entitled to have the

Goods repaired or replaced if Goods fail to

be of acceptable quality and the failure does

not amount to a major failure. A major failure

occurs when the Goods are:

(i) significantly different from the description,

sample or demonstration provided;

(ii) substantially unfit for their normal purpose

or any disclosed purpose;

(iii) unsafe;

(iv) are such that a reasonable consumer

would not have bought the Goods if they had

known about the problem.

The Goods are covered by a 2-year

international warranty, valid from the date

of purchase. This warranty is in addition to

other rights and remedies of the consumer

under a law in relation to the goods to which

the warranty relates. The warranty covers

any fault arising from defective parts or a

manufacturing defect. It does not under any

circumstances cover any damage to the

Goods caused by (i) normal wear and tear,

including scratches and dents; (ii) consumable

parts included in ring, such as batteries,

unless product damage has occurred due

to a defect in materials or workmanship; (iii)

damage resulting from your failure to use

the ring in accordance with the instructions

accompanying the ring or available at our

websites; (iv) damage resulting from an

accident, flood, fire, misuse, or abuse; (v)

damage resulting from service performed,

or damage resulting from tampering

7

or alterations to the ring, by anyone not

authorized by Gucci and Oura; or (vi) use of

the ring with any other application or software

than the Oura mobile app. The Goods will

be repaired or replaced either with new or

refurbished parts or Goods.

If the Goods are believed to be faulty,

defective or wrongly described, or are

otherwise not of acceptable quality or in

breach of the Australian Consumer Law, and

you wish to receive a refund, return or repair

of the Goods or seek any of its other remedies

under the Australian Consumer Law, or if you

wish to claim the international warranty, you

must immediately contact the Gucci Client

Services by email to clientservice.au@gucci.

com , by calling 1300492212, or by post to the

following address:

Gucci Australia

Level 26/201 Elizabeth Street

Sydney

NSW 2000

Attn: Aftersales

You may also take the Goods into a Gucci

directly operated boutique.

All requests for repair, refund or exchange

of the Goods shall be accompanied by the

Goods, their proof of purchase and your

details (name, address and telephone

number).

To the extent permissible by law, Gucci and

Oura’s maximum aggregate liability to you

(whether under contract, tort (including

negligence), statute or otherwise) in

connection with the supply or use of the Goods

is limited to the cost of the Goods (including

any delivery charges). The previous sentence

does not apply to any liability which cannot

be excluded or limited under the Australian

Consumer Law.

In the event that you request the repair,

replacement or refund due to lack of

conformity with your statutory consumer rights

under the Australian Consumer Law, Gucci will

bear the delivery costs for returning the Goods

to be repaired, replaced or returned, as well as

any costs to deliver back to you the repaired or

replaced Goods.

UNITED STATES AND CANADA

Gucci x Oura ring and its charger set (the

“Goods”) are warranted for a period of 2 years

from the date of purchase all over the world.

This limited warranty gives you specific legal

rights. You may also have other statutory

rights, which may vary from state to state and

province to province.

This international limited warranty covers

any and all mechanical and manufacturing

defects, excluding any damage to the Goods

caused by (i) normal wear and tear, including

scratches and dents; (ii) consumable parts

english

8

included in ring, such as batteries, unless

product damage has occurred due to a

defect in materials or workmanship; (iii)

damage resulting from your failure to use

the ring in accordance with the instructions

accompanying the ring or available at our

websites; (iv) damage resulting from an

accident, flood, fire, misuse, or abuse; (v)

damage resulting from service performed,

or damage resulting from tampering

or alterations to the ring, by anyone not

authorized by Gucci and Oura; or (vi) use of

the ring with any other application or software

than the Oura mobile app.

During the 2-year warranty period, and by

presenting a valid proof of purchase, you will

have the right to have any defect repaired

free of charge. The Goods will be repaired or

replaced either with new or refurbished parts

or Goods.

For any maintenance or repair operation, you

can either take the Goods into a Gucci directly

operated boutique or contact the Gucci Client

Services. To find the contact information for

Gucci Client Services, please visit oura.gucci.

com/faq. The delivery costs related to your

warranty claim will be borne by Gucci.

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THIS

LIMITED WARRANTY AND THE REMEDIES

SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE AND

IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES AND

REMEDIES, WHETHER WRITTEN, ORAL,

STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED. TO THE

EXTENT PERMITTED BY LAW, GUCCI AND

OURA SPECIFICALLY DISCLAIM ANY AND

ALL STATUTORY OR IMPLIED WARRANTIES,

INCLUDING WITHOUT LIMITATION

WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND

WARRANTIES AGAINST HIDDEN OR LATENT

DEFECTS. IF GUCCI OR OURA CANNOT

LAWFULLY DISCLAIM STATUTORY OR

IMPLIED WARRANTIES, THEN TO THE EXTENT

PERMITTED BY LAW, ALL SUCH WARRANTIES

SHALL BE LIMITED IN DURATION TO 2 YEARS

FROM THE DATE OF PURCHASE. Some states

and provinces do not allow limitations on the

duration of an implied warranty, so the above

limitation may not apply to you.

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO

EVENT WILL GUCCI OR OURA OR ANY OF

THEIR AFFILIATES, RETAILERS, DEALERS,

DISTRIBUTORS, RESELLERS, SERVICE

CENTERS OR OTHER AUTHORIZED AGENTS

BE LIABLE FOR INCIDENTAL, SPECIAL,

INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

RELATING TO THE RING (INCLUDING ANY

REPAIRED OR REPLACEMENT PRODUCT

OR COMPONENT) OR ITS USE. Some states

and provinces do not allow the exclusion

or limitation of incidental or consequential

damages, so the above limitation and

exclusion may not apply to you. This limited

warranty gives you specific legal rights, and

9

you may have other rights which vary by

country, state or province.

REST OF THE WORLD

Gucci x Oura ring and its charger set (the

“Goods”) are warranted for a period of 2 years

from the date of purchase all over the world.

Please note that this international warranty

is independent of, and does not affect,

your rights against the seller nor any other

mandatory statutory rights you, as purchaser,

may have against the seller.

This international warranty covers any and

all mechanical and manufacturing defects,

excluding any damage to the Goods caused by

(i) normal wear and tear, including scratches

and dents; (ii) consumable parts included in

ring, such as batteries, unless product damage

has occurred due to a defect in materials or

workmanship; (iii) damage resulting from

your failure to use the ring in accordance

with the instructions accompanying the ring

or available at our websites; (iv) damage

resulting from an accident, flood, fire,

misuse, or abuse; (v) damage resulting from

service performed, or damage resulting from

tampering or alterations to the ring, by anyone

not authorized by Gucci and Oura; or (vi)

use of the ring with any other application or

software than the Oura mobile app.

During the 2-year warranty period, and by

presenting a valid proof of purchase, you will

have the right to have any defect repaired

free of charge. The Goods will be repaired or

replaced either with new or refurbished parts

or Goods.

For any maintenance or repair operation, you

can either take the Goods into a Gucci directly

operated boutique or contact the Gucci Client

Services. To find the contact information for

Gucci Client Services, please visit oura.gucci.

com/faq. The delivery costs related to your

warranty claim will be borne by Gucci.

english

10

•



















 























 















 





























•



GucciPVD



•



•





•



US     US

•    

    





•.

•     

    



•LED













•

•

.

•.

11































FAQ







.Gucci





































































































•



•

      

ةي بر ع

12

GUCCI

























 























































































































GUCCI

13

•   

.

•





•          

• 







•



•           

• USB

  USB

•

IEC





• 





•















•





Ō ,Ō

.Ō   

GUCCI



  

Guccio Gucci S.p.A 

























































ةي بر ع

14















Gucci



.













Gucci

Gucci

.Gucci

Gucci 













GUCCI

 







GUCCI

















GUCCI

















































15









 







Gucci























Gucci





Gucci





NSW



 



Gucci











Gucci

























Gucci 















 

















ةي بر ع

16





 







Gucci



.













Gucci

Gucci

.Gucci

Gucci



17

Wir engagieren uns für Ihre

Gesundheit und Ihre Sicherheit.

Danke, dass Sie sich für einen Gucci x

Oura-Ring („Ring“) entschieden haben.

Wir möchten, dass Sie die bestmögliche

Nutzererfahrung haben. Bitte lesen

Sie diese Packungsbeilage und die

Begleitdokumentation aufmerksam durch,

bevor Sie Ihren Ring, die mobile App und

damit verbundene Dienste („Dienste“ und

zusammen „Ring und Dienste“) nutzen. Die

Nichtbeachtung der folgenden Anweisungen

kann zu einer Beschädigung oder Fehlfunktion

des Produkts oder sogar zu Verletzungen

führen.

Produktunterstützung und

Fragen

Wenn Sie Fragen zu den ersten Schritten

oder zur Nutzung Ihres Rings und der Dienste

haben, lesen Sie bitte die häufig gestellten

Fragen (FAQs) unter oura.gucci.com/faq.

Wenn Sie nicht finden können, wonach

Sie suchen, können Sie die in den FAQs

angegebenen Kontaktdaten nutzen, um einen

Gucci Kundenberater zu kontaktieren.

Sicherheitsinformationen

Bitte beachten Sie, dass der Gucci x

Oura-Ring und die zugehörigen Dienste

nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung

oder Vorbeugung von Krankheiten oder

medizinisch relevanten Zuständen gedacht

sind. Die Informationen und Anregungen

des Rings und der Dienste haben lediglich

Informationscharakter und können die

Dienstleistungen von Ärzten oder anderen

medizinischen Fachkräften nicht ersetzen.

Holen Sie in jedem Fall ärztlichen Rat ein, wenn

Sie Fragen zu einem medizinisch relevanten

Zustand oder zu Veränderungen haben,

die Sie aufgrund der Informationen oder

Anregungen des Rings oder der Dienste an

Ihren Schlaf- oder Aktivitätsgewohnheiten

vornehmen wollen. Ignorieren Sie ärztliche

Ratschläge unter keinen Umständen

aufgrund von Angaben, die vom Ring oder

den Diensten stammen, und schieben Sie auch

keine ärztlichen Konsultationen aus diesem

Grund auf.

Wir sind nicht für gesundheitliche Probleme

verantwortlich, die sich aus Informationen

oder Ratschlägen ergeben, die Sie vom

Ring oder den Diensten erhalten haben.

Wenn Sie aufgrund der Rückmeldungen

des Rings oder der Dienste Änderungen an

Ihren Schlaf- oder Aktivitätsgewohnheiten

vornehmen, erkennen Sie dadurch an, dass

Sie dies allein auf Ihr eigenes Risiko tun. Es

deutsch

18

ist wichtig, auf die Reaktionen des eigenen

Körpers zu achten. Wenn Sie zum Beispiel

unerwartete, wiederholt auftretende oder

langanhaltende Schmerzen, Müdigkeit oder

Beschwerden verspüren, weil Sie Änderungen

an Ihren Schlaf- oder Aktivitätsgewohnheiten

vorgenommen haben, wird empfohlen,

einen Arzt zu konsultieren, bevor Sie diese

Änderungen beibehalten. Die Informationen

und Ratschläge des Rings und der Dienste

können unangemessen sein, wenn Ihre

Körperfunktionen und -reaktionen aufgrund

von medizinisch relevanten Zuständen oder

seltenen angeborenen Merkmalen erheblich

von Durchschnittswerten der Bevölkerung

abweichen.

Bitte achten Sie darauf, dass der Ring

nicht an festen Strukturen oder schweren

Gegenständen hängen bleibt, wenn Sie sich

oder besagte schwere Gegenstände bewegen.

Wenn Sie aufgrund des Rings Rötungen oder

Hautreizungen an Ihrem Finger feststellen,

nehmen Sie den Ring sofort ab. Wenn die

Symptome länger als 2 bis 3 Tage andauern,

während derer Sie den Ring nicht getragen

haben, wenden Sie sich an einen Hautarzt/

eine Hautärztin.

Anwendung, Pflege und Wartung

Der Fingerumfang kann je nach Tageszeit

variieren, und manchmal kann es schwierig

sein, den Ring vom Finger abzuziehen. Wenn

der Ring festsitzt:

• Befeuchten Sie den Finger mit kaltem Wasser

und milder Seife, und drehen Sie den Ring

langsam, um ihn abzustreifen.

• Halten Sie die Hand hoch (über Herzhöhe),

bis der Blutdruck im Finger sinkt. Versuchen Sie

dann, den Ring abzuziehen.

• Holen Sie sich in Notfällen oder bei

Beschwerden ärztliche Hilfe, wenn Sie den

Ring nicht selbst entfernen können.

Reinigen Sie den Ring mit einem weichen Tuch

oder waschen Sie ihn mit milder Seife und

Wasser von Hand ab.

Der Ring kann beim Duschen, Baden,

Schwimmen und Schnorcheln getragen

werden.

Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, den Ring

beim Krafttraining, bei der Arbeit mit einer

Schaufel oder anderen schweren Geräten

oder beim Tragen schwerer Gegenstände

aus Metall, Keramik oder Stein zu tragen.

Vermeiden Sie außerdem, den Ring neben

anderen Ringen oder Gegenständen zu

tragen, die aus Metall, Keramik, Steinen oder

Diamanten bestehen. Der Ring kann zerkratzt

werden und kann seinerseits Schmuck aus

19

weicherem Metall oder andere Gegenstände

bei engem Kontakt zerkratzen, wie z. B.

Handyhüllen aus Gold, Silber oder Aluminium.

Auch manche keramischen Handyhüllen

mit weicher Beschichtung könnten verkratzt

werden.

Halten Sie den Ring von Kindern fern. Dieses

Produkt ist nicht für Personen unter 18 Jahren

bestimmt. Wenn Sie wissen oder vermuten,

dass ein Kind den Ring verschluckt hat, bringen

Sie das Kind sofort zu einem Arzt/einer Ärztin.

Schützen Sie den Ring vor Hitze. Lassen Sie

ihn z. B. nicht im Auto oder in der Sonne liegen.

Durchstechen Sie den Ring oder seinen Akku

nicht.

Bitte vermeiden Sie den Umgang mit

Batterien/Akkus sowie die Arbeit an Geräten

und mit Maschinen, die Batterien/Akkus

enthalten, während Sie Ihren Ring tragen.

In bestimmten Fällen, in denen sowohl die

Kathode als auch die Anode einer anderen

Batterie den Ring berühren, besteht die

Gefahr eines Kurzschlusses, ähnlich wie bei

herkömmlichen Metallringen. Dies kann zu

einem potenziell gefährlichen Stromschlag

führen. Bitte treffen Sie entsprechende

Vorsichtsmaßnahmen, um diese Situationen

zu vermeiden.

Produktinformationen

Technische Daten

• Material der äußeren Oberfläche: Titan

mit PVD-Beschichtung (PVD = Physikalische

Gasphasenabscheidung) in Schwarz.

Dekorative Intarsien und das verschlungene

G-Logo von Gucci aus 18 Karat Gold.

• Materialien der Oberfläche an der

Innenseite: Nichtallergenes, nichtmetallisches,

nahtloses Innenformteil.

• Speicherkapazität: Es wird empfohlen, die

Daten des Rings täglich mit der Oura-App zu

synchronisieren. Der Ring kann je nach Art und

Häufigkeit der Ringnutzung Daten von bis zu 3

Wochen speichern.

• Akku: wiederaufladbarer LiPo-Akku mit einer

Leistung von 15 mAh (US6) bis 22 mAh (US13),

nicht austauschbar.

• Akkulaufzeit: in der Regel 4 bis 7 Tage.

Die Akkulaufzeit variiert je nach Art und

Häufigkeit der Ringnutzung.

• Aufladen: Kabelloses Laden mit dem Gucci x

Oura-Ladegerät.

• Ladezeit: typischerweise zwischen 20 und

80 Minuten, je nach Anfangsladezustand

des Rings.

• Die im Ring verwendeten roten und grünen

Leuchtdioden (LED) liegen im sichtbaren

deutsch

20

der Norm IEC 62368-1 entspricht. Die dem

Gerät zur Verfügung stehende Leistung darf

nach 3 Sekunden 15 W nicht überschreiten.

• Das Ladegerät entspricht der

internationalen Sicherheitsnorm EN/IEC

62368-1 für IKT- und AV-Geräte.

• Entsorgen Sie den Ring (und den internen

Akku) in Übereinstimmung mit den vor Ort

geltenden Gesetzen und Bestimmungen.

Möglicherweise ist eine gesonderte

Entsorgung erforderlich. Das Ladegerät ist

ein elektronisches Gerät und die einschlägige

Gesetzgebung in Bezug auf das Recycling von

Elektronik muss befolgt werden.

• Wie Sie vor der Entsorgung des Rings eine

Rücksetzung auf die Werkseinstellungen

vornehmen, ist auf support.ouraring.com

beschrieben.

Geistige Eigentumsrechte

ŌURA, Ō und OURA sind Marken der Ōura

Health Oy.

Die Wortmarke und das Logo GUCCI sowie

die verschlungenen Logos G und GG sind

eingetragene Marken der Gucci America Inc.

in den Vereinigten Staaten und der Guccio

Gucci S.p.A. in allen anderen Ländern.

Der Gucci x Oura-Ring, die ihm

zugrundeliegende Technologie und die

Dienste sind durch Urheberrechte, Marken,

Patente, geistiges Eigentum und andere

Farbbereich. Sie sind sicher für den Benutzer

und Personen in der Umgebung.

• Konnektivität: Bluetooth Low Energy

(Bluetooth Smart®).

• Aktualisierbarkeit der Ring-Firmware:

Automatische Firmware-Aktualisierungen

über die Oura-App.

• Verfügbarkeit der Oura-App: App Store,

Google Play.

• Kompatibilität der Oura-App: Siehe

https://support.ouraring.com/hc/de/

articles/360025578613-Oura-Device-

Compatibility.

• Sicherheit: Zwischen dem Ring und der App

wird verschlüsselte Bluetooth-Kommunikation

verwendet.

• Der Ring ist wasserdicht bis 100 m.

• Das Ladegerät ist nicht wasserdicht und nur

für den Innenbereich geeignet. Bewahren Sie

das Ladegerät nicht in Feuchträumen wie dem

Badezimmer auf und verwenden Sie es dort

auch nicht.

• Betriebstemperaturbereich: –10 bis 52 ºC

• Aufladen bei Raumtemperatur

• Ladegerät-Eingangsanschluss und

-spannung USB-Typ-C-Anschluss. USB-

Nennspannung 5 V.

• Das Gerät ist für eine externe

5-V-Gleichstromversorgung vorgesehen, die

ページを読み込んでいます...

OURA Gucci ユーザーガイド

OURA Gucci ユーザーガイド

他の言語で

その他の書類