2. Dell
  3. PowerStore 1000T
PowerStore 1000T

Dell PowerStore 1000T ユーザーガイド

  • こんにちは！Dell EMC PowerStoreアプライアンスのシャットダウンと再起動に関する手順ガイドについてご質問にお答えします。このガイドでは、PowerStore TモデルとXモデルのノード、アプライアンス、クラスターの電源制御方法、およびVMware vCenter Serverとの連携方法について詳しく説明しています。どのようなご質問でもお気軽にお尋ねください！
  • PowerStore Tモデルのノードを電源オフするにはどうすればよいですか？
    PowerStore Xモデルのノードを電源オフするにはどうすればよいですか？
    アプライアンスの両方のノードがサービスモードで再起動された場合、どうすればよいですか？
    サービススクリプトを使用してPowerStore Tモデルのノードを再起動するにはどうすればよいですか？
    PowerStore Xモデルのアプライアンスの電源をオフにするにはどうすればいいですか？
Dell EMC PowerStore
シャットダウンと再起動の手順ガイド
1.x
June 2020
Rev. A01
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2020 Dell Inc. またはその関連会社。。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標は、それぞれの
所有者の商標である場合があります。
関連資料.........................................................................................................................................4
章 1: はじめに..................................................................................................................................5
電源統制手続きの考慮事項............................................................................................................................................... 5
電源統制手続きのプレビュー............................................................................................................................................6
章 2: 電源統制手続き........................................................................................................................ 7
PowerStore ノードの電源オフの手順.............................................................................................................................. 7
PowerStore Manager を使用した PowerStore T model ノードの電源オフ..........................................................7
サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの電源オフ.......................................................... 8
PowerStore X model ノードの電源オフ......................................................................................................................8
PowerStore ノードの電源オンの手順.............................................................................................................................. 9
サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの電源オン.......................................................... 9
PowerStore T model ノードを再装着して電源オン............................................................................................... 10
サービス スクリプトを使用した PowerStore X model ノードの電源オン........................................................ 10
PowerStore X model ノードを再装着して電源オン............................................................................................... 10
PowerStore ノードの再起動手順......................................................................................................................................11
PowerStore Manager を使用した PowerStore T model ノードの再起動.............................................................11
サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの再起動..............................................................11
PowerStore X model ノードの再起動........................................................................................................................ 12
PowerStore アプライアンスの電源オフの手順........................................................................................................... 12
PowerStore T model アプライアンスの電源オフ...................................................................................................13
PowerStore X model アプライアンスの電源オフ...................................................................................................13
PowerStore アプライアンスの電源オンの手順........................................................................................................... 14
PowerStore T model アプライアンスの電源オン...................................................................................................14
PowerStore X model アプライアンスの電源オン...................................................................................................14
PowerStore クラスターの電源オフの手順.................................................................................................................... 15
PowerStore T model クラスターの電源オフ............................................................................................................15
PowerStore X model クラスターの電源オフ............................................................................................................16
PowerStore クラスターの電源オンの手順.....................................................................................................................17
PowerStore T model クラスターの電源オン............................................................................................................ 17
PowerStore X model クラスターの電源オン............................................................................................................ 17
目次
目次 3
改善努力の一環として、ソフトウェアおよびハードウェアのリビジョンを定期的にリリースしています。本書で説明されている機
能の中には、現在お使いのソフトウェアまたはハードウェアの一部のバージョンによってサポートされていないものがあります。製
品のリリース ノートには、製品の機能に関する最新情報が掲載されています。製品が正常に機能しない、またはこのマニュアルの
説明どおりに動作しない場合には、テクニカル サポート プロフェッショナルにお問い合わせください。
問い合わせ先
サポート情報、製品情報、ライセンス情報は、次の場所で入手できます。
● 製品情報
製品および機能のドキュメントまたはリリース ノートについては、www.dell.com/powerstoredocs で［PowerStore
Documentation］ページを参照してください。
● トラブルシューティング
製品、ソフトウェア アップデート、ライセンス、サービスの詳細については、www.dell.com/support にアクセスし、該当する製
品サポートページを参照してください。
● テクニカル サポート
テクニカル サポートおよびサービス リクエストについては、www.dell.com/support にアクセスし、Service Requests ページを
参照してください。サービス リクエストを利用するには、有効なサポート契約が結ばれている必要があります。有効なサポート
契約を結ぶ方法の詳細や、アカウントに関するご質問については、セールス担当者にお問い合わせください。
前書き
4 関連資料
はじめに
本書の手順に従って、PowerStore アプライアンス、ノード、またはクラスターを正常にシャットダウンまたは再起動します。堅牢
なディザスター リカバリー計画の一環として、この処理手順を印刷して実行し、計画的なシャットダウンと再起動の処理をテスト
しておくことをお勧めします。
トピック：
• 電源統制手続きの考慮事項
• 電源統制手続きのプレビュー
電源統制手続きの考慮事項
作業を始める前に、次の点に注意してください。
● ノード、アプライアンス、クラスターの電源をオフにすると、完了するまでに数分かかる場合があります。
● 緊急電源オフの状況では、キャビネットの電源スイッチをオフの位置にして、すべてのキャビネット コンポーネントの電源を
直ちに切断します。
● ハードウェアを取り扱うことにより、ハードウェアに損傷を与える可能性がある ESD（静電気放出）が発生することがありま
す。ハードウェアで作業を行う前に、交換可能ユニットの取り扱いに関する予防措置を講じてください。
● ハードウェアの再配置または交換を行う場合は、ケーブルを接続して電源をオンにする準備ができたときに関連エンクロージャ
を識別できるように、以下を実行します。
○ エンクロージャとアプライアンスとの間のケーブル接続を必ずメモしておきます。初期取り付け時にケーブル ラベルを使用
した場合は、ケーブルを再接続する方が簡単です。
○ クラスター内のすべてのエンクロージャの Dell サービス タグ ナンバーも必ず記録します。
● PowerStore X model アプライアンスは、VMware ESXi バージョン 6.7 を実行する 2 つの ESXi ホストノード（ノード A とノード
B）で構成されており、それぞれに、PowerStore 操作環境を実行するコントローラー VM があります。PowerStore X model の
ノード、アプライアンス、またはクラスターの電源をオフにするには、関連する VMware vCenter サーバーでの操作が必要です。
vCenter サーバーのコマンドの詳細については、VMware のドキュメントを参照してください。
● アプライアンス内のノードは、電源をオフになったときと同じモードで電源がオンになります。サービス モードでノードの電源
がオンになった場合は、次の手順に従います。
● 1. SSH クライアントからアプライアンスにログインします。
2. svc_rescue_state clear コマンドを実行して起動モードをクリアします。
3. svc_node reboot コマンドを実行します。
○ PowerStore T model ノードの場合、このコマンドでノード自体が再起動します。
○ PowerStore X model ノードの場合、PowerStore コントローラーの VM のみが再起動します。
再起動すると、ノードは通常モードに戻ります。
メモ: reboot 引数と shutdown 引数を含む svc_node サービス スクリプトは通常、PowerStore T model ノードの再起
動または電源オフに関連して使用されます。
VMware vCenter Server のコマンドを使用して、PowerStore X model ノードを再起動するか電源をオフにします。
PowerStore X model ノードでは、reboot 引数または shutdown 引数を含む svc_node サービス スクリプトを実行する
と、PowerStore コントローラー VM のみに影響します。
サービス プロバイダーにより特に指定されていない場合、PowerStore X model アプライアンスでは次の目的でのみ
svc_node サービス スクリプトを使用します。
○ サービス モードの終了（reboot 引数）。
○ ノードの電源オン（power_on 引数）。
サービス スクリプトの詳細については、PowerStore Service Scripts Guide を参照してください。
● アプライアンスの両方のノードがサービス モードで再起動された場合は、管理ソフトウェアの競合を避けるために、常にノード
A を先に通常モードに戻します。ノード A が正常に動作してから、ノード B を通常モードに戻すことができます。
1
はじめに 5
電源統制手続きのプレビュー
次の表は、クラスター内の関連コンポーネントの電源をオフ/オンにするために必要な手順のプレビューを示しています。
表 1. 電源統制手続きのプレビュー
コンポーネント アクション PowerStore T model PowerStore X model
ノード 電源オフ PowerStore Manager を使用し
ます。
または
サービス スクリプトを実行し
ます。
VMware vCenter サーバーを使
用します。
電源オン
● ノードがシャーシから取り
外された場合は、ノードを
シャーシに再装着し、電源
ケーブルを再接続します。
● ノードがシャーシから取り
外されていない場合は、サ
ービス スクリプトを実行し
ます。
● ノードがシャーシから取り
外された場合は、ノードを
シャーシに再装着し、電源
ケーブルを再接続して、
VMware vCenter Server を
使用します。
● ノードがシャーシから取り
外されていない場合は、サ
ービス スクリプトを実行
し、VMware vCenter サー
バーを使用します。
再起動 PowerStore Manager を使用し
ます。
または
サービス スクリプトを実行し
ます。
VMware vCenter サーバーを使
用します。
アプライアンス 電源オフ サービス スクリプトを実行し
ます。
VMware vCenter サーバーを使
用します。
電源オン ノードまたは拡張エンクロージ
ャがシャーシから取り外され
た場合は、拡張エンクロージャ
とノードを再装着します。正
しい順序で電源ケーブルを再
接続します。
ノードまたは拡張エンクロージ
ャがシャーシから取り外され
た場合は、拡張エンクロージャ
とノードを再装着します。正
しい順序で電源ケーブルを再
接続し、VMware vCenter サー
バーを使用します。
クラスター 電源オフ PowerStore Manager を使用し
ます。
または
サービス スクリプトを実行し
ます。
VMware vCenter サーバーを使
用します。
電源オン ノードまたは拡張エンクロージ
ャがシャーシから取り外され
た場合は、拡張エンクロージャ
とノードを再装着します。正
しい順序で電源ケーブルを再
接続します。
ノードまたは拡張エンクロージ
ャがシャーシから取り外され
た場合は、拡張エンクロージャ
とノードを再装着します。正
しい順序で電源ケーブルを再
接続し、VMware vCenter サー
バーを使用します。
6 はじめに
電源統制手続き
本章は、次のトピックで構成されています。
トピック：
• PowerStore ノードの電源オフの手順
• PowerStore ノードの電源オンの手順
• PowerStore ノードの再起動手順
• PowerStore アプライアンスの電源オフの手順
• PowerStore アプライアンスの電源オンの手順
• PowerStore クラスターの電源オフの手順
• PowerStore クラスターの電源オンの手順
PowerStore ノードの電源オフの手順
このセクションでは、次の手順について説明します。
● PowerStore Manager を使用した PowerStore T model ノードの電源オフ 、p. 7
● サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの電源オフ 、p. 8
● PowerStore X model ノードの電源オフ 、p. 8
PowerStore Manager を使用した PowerStore T model ノードの電源オ
フ
前提条件
次の情報を取得します。
● PowerStore Manager にログインするための、クラスターの管理 IP アドレス
● Administrator 権限を持つ PowerStore Manager ユーザー アカウントの認証情報
メモ: ピア ノードが正常に動作していない場合は、ノードの電源をオフにしたり、再起動したりしないでください。ピア ノー
ドで重大な問題が発生している場合は、関連するアラートとイベントが PowerStore Manager に表示されます。
また、サービスの中断を回避するために、接続されているすべてのホストからピア ノードへの十分かつ正常なパスがあること
を確認します。
このタスクについて
PowerStore Manager を使用して PowerStore T model ノードの電源をオフにする（切断する）には、次の手順を実行します。
メモ: PowerStore Manager にアクセスできない場合は、サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの電源オ
フ 、p. 8 を参照してください。
手順
1. Hardware で、電源をオフにするノードを含むアプライアンスを選択します。
2. Appliance Details ページで Hardware タブを選択します。
3. Hardware タブの Rear View で、Base Enclosure を展開し、電源をオフにするノードを選択します。
4. More Actions で、Power Down を選択します。
5. 確認プロンプトでサービス パスワードを入力し、Power Down をクリックします。
2
電源統制手続き 7
次の手順
ノードの電源がオフになったことを確認するには、シャーシの背面にある LED のステータスを調べます。ノードで、電源供給ユニ
ット、管理ポート、サービス ポートの LED 以外のすべての LED がオフになっている必要があります。アクティブ ノードまたはピア
ノードの「取り外すのは安全でない」LED が点灯します。
サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの電源オフ
前提条件
次の情報を取得します。
● ノードを含むアプライアンスの管理 IP アドレス。PowerStore Manager で、Settings > Networking > Networking IPs >
Management に移動します。表 Management IPs を確認して、アプライアンスに関連づけられている管理 IP アドレスを特定
します。
● サービス アカウントの認証情報
メモ: ピア ノードが正常に動作していない場合は、ノードの電源をオフにしたり、再起動したりしないでください。ピア ノー
ドで重大な問題が発生している場合は、関連するアラートとイベントが PowerStore Manager に表示されます。
また、サービスの中断を回避するために、接続されているすべてのホストからピア ノードへの十分かつ正常なパスがあること
を確認します。
このタスクについて
サービス スクリプトを使用して PowerStore T model ノードの電源をオフにする（切断する）には、次の手順を実行します。
手順
1. SSH クライアントを起動し、管理 IP アドレスを使用してアプライアンスに接続します。
2. サービス アカウントに関連づけられているユーザー名とパスワードを入力し、ログインします。
ログイン プロンプトで、ログインしているノードが示されます。たとえば、[SVC:user@FNM12345678910-A~]$プロンプト
の文字"A"は、ノード A にログインしていることを示します。
3. ログインしているノードに応じて、次のコマンドのいずれかを実行します。
● ログインしているノードの電源をオフにするには svc_node shutdown local。
● ピア ノードの電源をオフにするには svc_node shutdown peer。
次の手順
ノードの電源がオフになったことを確認するには、シャーシの背面にある LED のステータスを調べます。ノードで、電源供給ユニ
ット、管理ポート、サービス ポートの LED 以外のすべての LED がオフになっている必要があります。アクティブ ノードまたはピア
ノードの「取り外すのは安全でない」LED が点灯します。
PowerStore X model ノードの電源オフ
前提条件
次の情報を取得します。
● アプライアンスに関連づけられている VMware vCenter サーバーのアドレス。
● 関連づけられている vCenter サーバー アカウントの認証情報。
メモ: ピア ノードが正常に動作していない場合は、ノードの電源をオフにしたり、再起動したりしないでください。ピア ノー
ドで重大な問題が発生している場合は、関連するアラートとイベントが PowerStore Manager に表示されます。
また、サービスの中断を回避するために、接続されているすべてのホストからピア ノードへの十分かつ正常なパスがあること
を確認します。
このタスクについて
PowerStore X model ノードの電源をオフにする（切断する）には、次の手順を実行します。
8 電源統制手続き
手順
1. 関連付けられている vCenter サーバーにログインします。
2. ピア ノードの ESXi ホストに自動移行するように構成されていないユーザー VM がある場合は、それらを手動で移行します。
3. ピア ノードの ESXi ホストに移行できないユーザー VM がある場合は、それらを手動でシャットダウンします。
4. PowerStore X model ノードの ESXi ホストをメンテナンス モードにします。
VMware DRS では、ピア ノードの ESXi ホストにユーザー VM を移行した後、PowerStore コントローラー VM の電源がオフにな
ります。
5. 該当するすべてのユーザー VM を監視して、ピア ノードの ESXi ホストに確実に移行されるようにします。
6. vCenter Server コンソールを監視して、PowerStore X model ノードの ESXi ホストがメンテナンス モードになっていることを確認
します。
7. vCenter コマンドを使用して、メンテナンス モードの ESXi ホストをシャットダウンします。
8. vCenter サーバー コンソールを監視して、ESXi ホストがシャットダウンしたことを確認します。
次の手順
ノードの電源がオフになったことを確認するには、シャーシの背面にある LED のステータスを調べます。ノードで、電源供給ユニ
ット、管理ポート、サービス ポートの LED 以外のすべての LED がオフになっている必要があります。アクティブ ノードまたはピア
ノードの「取り外すのは安全でない」LED が点灯します。
PowerStore ノードの電源オンの手順
このセクションでは、次の手順について説明します。
● サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの電源オン 、p. 9
● PowerStore T model ノードを再装着して電源オン 、p. 10
● サービス スクリプトを使用した PowerStore X model ノードの電源オン 、p. 10
● PowerStore X model ノードを再装着して電源オン 、p. 10
サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの電源オン
前提条件
次の情報を取得します。
● ノードを含むアプライアンスの管理 IP アドレス。PowerStore Manager で、Settings > Networking > Networking IPs >
Management に移動します。表 Management IPs を確認して、アプライアンスに関連づけられている管理 IP アドレスを特定
します。
● サービス アカウントの認証情報
このタスクについて
次のようなシナリオでは、以下の手順を実行して、PowerStore T model ノードの電源をオンに（投入）します。
● リモート ユーザーであるため、ノードを再装着できません。
● ノードがシャーシから取り外されていません。
● 組み込みモジュール、I/O モジュール、4 ポート カードが交換されています。
手順
1. SSH クライアントを起動し、管理 IP アドレスを使用してアプライアンスに接続します。電源がオンになっているのはピア ノー
ドのみであるため、アプライアンスのピア ノードに直接接続されます。
2. サービス アカウントに関連づけられているユーザー名とパスワードを入力し、ログインします。
3. 次のコマンドを実行します。
svc_node power_on
4. ノードの電源がオンになるまで待ちます。
電源統制手続き 9
PowerStore T model ノードを再装着して電源オン
このタスクについて
PowerStore T model ノードがシャーシから取り外された場合は、次の手順に従ってノードの電源をオンに（投入）します。
手順
1. ノードをシャーシに再装着します。
ノードの電源が自動的にオンになります。
2. 電源ケーブルを再び接続します。
3. ノードの電源オンが完了するまで待ちます。
サービス スクリプトを使用した PowerStore X model ノードの電源オン
前提条件
次の情報を取得します。
● アプライアンスに関連づけられている VMware vCenter サーバーのアドレス。
● 関連づけられている vCenter サーバー アカウントの認証情報。
● ノードを含むアプライアンスの管理 IP アドレス。
● サービス アカウントの認証情報
このタスクについて
次のようなシナリオでは、以下の手順を実行して、PowerStore X model ノードの電源をオンに（投入）します。
● リモート ユーザーであるため、ノードを再装着できません。
● ノードがシャーシから取り外されていません。
● 組み込みモジュール、I/O モジュール、4 ポート カードが交換されています。
手順
1. SSH クライアントを起動し、管理 IP アドレスを使用してアプライアンスに接続します。電源がオンになっているのはピア ノー
ドのみであるため、アプライアンスのピア ノードに直接接続されます。
2. サービス アカウントに関連づけられているユーザー名とパスワードを入力し、ログインします。
3. 次のコマンドを実行します。
svc_node power_on
このコマンドで、目的のノードの ESXi ホストの電源がオンになります。ESXi ホストの電源オンが完了するまで待ちます。
4. 関連づけられている vCenter サーバーにログインし、ノードの ESXi ホストのメンテナンス モードを終了します。
コントローラー VM の電源が自動的にオンになります。
メモ: プライマリー内部 M.2 起動モジュールを交換する場合は、この手順をスキップします。ESXi ホストがメンテナンス モ
ードになっていないため、ESXi ホストの電源がオンになると、コントローラー VM の電源が自動的にオンになります。
5. vCenter サーバー コンソールを監視して、ESXi ホストとコントローラー VM が通常のオペレーションに戻ったことを確認します。
PowerStore X model ノードを再装着して電源オン
このタスクについて
PowerStore X model ノードがシャーシから取り外された場合は、次の手順に従ってノードの電源をオンに（投入）します。
手順
1. ノードをシャーシに再装着します。
ノードの電源が自動的にオンになります。
2. 電源ケーブルを再び接続します。
10 電源統制手続き
3. ノードの ESXi ホストの電源オンが完了するまで待ちます。
4. 関連づけられている vCenter サーバーにログインし、ノードの ESXi ホストのメンテナンス モードを終了します。
コントローラー VM の電源が自動的にオンになります。
メモ: プライマリー内部 M.2 起動モジュールを交換する場合は、この手順をスキップします。ESXi ホストがメンテナンス モ
ードになっていないため、ESXi ホストの電源がオンになると、コントローラー VM の電源が自動的にオンになります。
5. vCenter サーバー コンソールを監視して、ESXi ホストとコントローラー VM が通常のオペレーションに戻ったことを確認します。
PowerStore ノードの再起動手順
このセクションでは、次の手順について説明します。
● PowerStore Manager を使用した PowerStore T model ノードの再起動 、p. 11
● サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの再起動 、p. 11
● PowerStore X model ノードの再起動 、p. 12
PowerStore Manager を使用した PowerStore T model ノードの再起動
前提条件
次の情報を取得します。
● PowerStore Manager にログインするための、クラスターの管理 IP アドレス
● Administrator 権限を持つ PowerStore Manager ユーザー アカウントの認証情報
メモ: ピア ノードが正常に動作していない場合は、ノードの電源をオフにしたり、再起動したりしないでください。ピア ノー
ドで重大な問題が発生している場合は、関連するアラートとイベントが PowerStore Manager に表示されます。
また、サービスの中断を回避するために、接続されているすべてのホストからピア ノードへの十分かつ正常なパスがあること
を確認します。
このタスクについて
PowerStore Manager を使用して PowerStore T model ノードを再起動するには、次の手順を実行します。
手順
1. Hardware で、電源をオフにするノードを含むアプライアンスを選択します。
2. Appliance Details ページで Hardware タブを選択します。
3. Hardware タブの Rear View で、Base Enclosure を展開し、電源をオフにするノードを選択します。
4. More Actions で、Reboot を選択します。
5. 確認プロンプトでサービス パスワードを入力し、Reboot をクリックします。
サービス スクリプトを使用した PowerStore T model ノードの再起動
前提条件
次の情報を取得します。
● ノードを含むアプライアンスの管理 IP アドレス。PowerStore Manager で、Settings > Networking > Networking IPs >
Management に移動します。表 Management IPs を確認して、アプライアンスに関連づけられている管理 IP アドレスを特定
します。
● サービス アカウントの認証情報
メモ: ピア ノードが正常に動作していない場合は、ノードの電源をオフにしたり、再起動したりしないでください。ピア ノー
ドで重大な問題が発生している場合は、関連するアラートとイベントが PowerStore Manager に表示されます。
また、サービスの中断を回避するために、接続されているすべてのホストからピア ノードへの十分かつ正常なパスがあること
を確認します。
電源統制手続き 11
このタスクについて
サービス スクリプトを使用して PowerStore T model ノードを再起動するには、次の手順を実行します。
手順
1. SSH クライアントを起動し、管理 IP アドレスを使用してアプライアンスに接続します。
2. サービス アカウントのユーザー名とパスワードを入力してログインします。
ログイン プロンプトで、ログインしているノードが示されます。たとえば、[SVC:user@FNM12345678910-A~]$プロンプト
の文字"A"は、ノード A にログインしていることを示します。
3. ログインしているノードに応じて、次のコマンドのいずれかを実行します。
● ログインしているノードを再起動するには svc_node reboot local。
● ピア ノードを再起動するには svc_node reboot peer。
詳細については、PowerStore Service Scripts Guide を参照してください。
PowerStore X model ノードの再起動
前提条件
次の情報を取得します。
● アプライアンスに関連づけられている VMware vCenter サーバーのアドレス。
● 関連づけられている vCenter サーバー アカウントの認証情報。
メモ: ピア ノードが正常に動作していない場合は、ノードの電源をオフにしたり、再起動したりしないでください。ピア ノー
ドで重大な問題が発生している場合は、関連するアラートとイベントが PowerStore Manager に表示されます。
また、サービスの中断を回避するために、接続されているすべてのホストからピア ノードへの十分かつ正常なパスがあること
を確認します。
このタスクについて
PowerStore X model ノードを再起動するには、次の手順を実行します。
手順
1. 関連付けられている vCenter サーバーにログインします。
2. ピア ノードの ESXi ホストに自動移行するように構成されていないユーザー VM がある場合は、それらを手動で移行します。
3. ピア ノードの ESXi ホストに移行できないユーザー VM がある場合は、それらを手動でシャットダウンします。
4. ノードの ESXi ホストをメンテナンス モードにします。
VMware DRS では、ピア ノードの ESXi ホストにユーザー VM を移行した後、PowerStore コントローラー VM の電源がオフにな
ります。
5. 該当するすべてのユーザー VM を監視して、ピア ノードの ESXi ホストに確実に移行されるようにします。
6. すべての VM が移行され、ノードがメンテナンス モードになったら、vCenter コマンドを使用して ESXi ホストを再起動します。
7. vCenter サーバー コンソールを監視して ESXi ホストが再起動されたことを確認してから、ESXi ホストのメンテナンス モードを
終了します。
コントローラー VM の電源が自動的にオンになります。
8. vCenter サーバー コンソールを監視して、ESXi ホストとコントローラー VM が通常のオペレーションに戻ったことを確認します。
PowerStore アプライアンスの電源オフの手順
このセクションでは、次の手順について説明します。
● PowerStore T model アプライアンスの電源オフ 、p. 13
● PowerStore X model アプライアンスの電源オフ 、p. 13
12 電源統制手続き
PowerStore T model アプライアンスの電源オフ
前提条件
● ハードウェア コンポーネントを交換する場合は、アプライアンスの電源を入れないでください。障害の発生したハードウェア
コンポーネントを含むノードを特定し、そのノードのみ電源をオフにします。詳細については、を参照してください。
● アプライアンスの電源をオフにすると、マッピングされたホストがアプライアンス上のデータにアクセスできなくなります。作
業を開始する前に、すべてのストレージ リソースからホストのアクセスを一時的に解除するようにしてください。
● 次の情報を取得します。
○ アプライアンスの管理 IP アドレス。PowerStore Manager で、Settings > Networking > Networking IPs > Management に
移動します。表 Management IPs を確認して、アプライアンスに関連づけられている管理 IP アドレスを特定します。
○ サービス アカウントの認証情報
○ アプライアンスのサービス タグ、および該当する場合は、関連づけられている拡張エンクロージャ。
このタスクについて
PowerStore T model アプライアンスの電源をオフにする（切断する）には、次の手順を実行します。
クラスター内のアプライアンスの数に基づいて、次の表に記載されている推奨事項に従ってください。通常は、クラスター全体の
電源をオフにすることをお勧めします。詳細については、PowerStore T model クラスターの電源オフ 、p. 15 を参照してください。
表 2. アプライアンスの電源オフの推奨事項
クラスター内のア
プライアンス
電源をオフにする
アプライアンス
推奨事項
1 1 クラスター全体の電源をオフにします。
2 1 クラスター全体の電源をオフにします。
2 2 クラスター全体の電源をオフにします。
3 1 svc_appliance サービス スクリプトを使用します。
3 2 クラスター全体の電源をオフにします。
3 3 クラスター全体の電源をオフにします。
4 1 svc_appliance サービス スクリプトを使用します。
4 2 クラスター全体の電源をオフにします。
4 3 クラスター全体の電源をオフにします。
4 4 クラスター全体の電源をオフにします。
手順
1. SSH クライアントを起動し、管理 IP アドレスを使用してアプライアンスに接続します。
2. サービス アカウントに関連づけられているユーザー名とパスワードを入力し、ログインします。
3. 次のコマンドを実行して、アプライアンスの電源をオフにします。
svc_appliance shutdown
4. シャーシの背面にある LED のステータスをチェックして、アプライアンスの電源がオフになっていることを確認します。アプ
ライアンスでは、電源供給ユニット、管理ポート、サービス ポートの LED 以外のすべての LED がオフになっている必要があり
ます。
5. 必要に応じて、ベース エンクロージャと拡張エンクロージャから電源ケーブルを取り外します。
PowerStore X model アプライアンスの電源オフ
前提条件
● ハードウェア コンポーネントを交換する場合は、アプライアンスの電源を入れないでください。障害の発生したハードウェア
コンポーネントを含むノードを特定し、そのノードのみ電源をオフにします。詳細については、を参照してください。
● アプライアンスの電源をオフにすると、マッピングされたホストがアプライアンス上のデータにアクセスできなくなります。作
業を開始する前に、すべてのストレージ リソースからホストのアクセスを一時的に解除するようにしてください。
電源統制手続き 13
● 次の情報を取得します。
○ アプライアンスに関連づけられている VMware vCenter サーバーのアドレス。
○ 関連づけられている vCenter サーバー アカウントの認証情報。
○ アプライアンスのサービス タグ、および該当する場合は、関連づけられている拡張エンクロージャ。
このタスクについて
PowerStore X model アプライアンスの電源をオフにする（切断する）には、次の手順を実行します。
手順
1. 関連付けられている vCenter サーバーにログインします。
2. vCenter コマンドを使用して、両方の ESXi ホストのユーザー VM をシャットダウンします。
メモ: ノードの ESXi ホストでコントローラー VM を手動でシャットダウンしないでください。各ノードの ESXi ホストをメ
ンテナンス モードにする（手順 3 および 4 を参照）と、コントローラー VM の電源が自動的にオフになります。
3. ノード A の ESXi ホストをメンテナンス モードにし、プロセスが完了するまで待ちます。
4. ノード B の ESXi ホストをメンテナンス モードにし、プロセスが完了するまで待ちます。
5. ノードがメンテナンス モードになったら、vCenter コマンドを使用して ESXi ホストをシャットダウンします。
6. vCenter サーバー コンソールを監視して、ESXi ホストがシャットダウンしたことを確認します。
7. 5 分間待ってから、必要に応じて、ベース エンクロージャと拡張エンクロージャから電源ケーブルを取り外します。
PowerStore アプライアンスの電源オンの手順
このセクションでは、次の手順について説明します。
● PowerStore T model アプライアンスの電源オン 、p. 14
● PowerStore X model アプライアンスの電源オン 、p. 14
PowerStore T model アプライアンスの電源オン
このタスクについて
PowerStore T model アプライアンスの電源をオンにするには、次の手順を実行します。
手順
1. ノードが取り外された場合は、ベース エンクロージャのシャーシにノードを再装着します。
2. 拡張エンクロージャもキャビネットに再装着します（該当する場合）。
3. 該当する場合は、次のような昇順で各関連拡張エンクロージャに電源ケーブルを再接続します。
● 拡張エンクロージャ 0
● 拡張エンクロージャ 1
● 拡張エンクロージャ 2
電源ケーブルが接続されると、各拡張エンクロージャの電源ステータス LED が点灯します。
4. ノード A、ノード B の順に電源ケーブルを再度接続します。
電源ケーブルが接続されると、両方のノードのノード電源 LED が点灯します。
PowerStore X model アプライアンスの電源オン
前提条件
次の情報を取得します。
● アプライアンスに関連づけられている VMware vCenter サーバーのアドレス。
● 関連づけられている vCenter サーバー アカウントの認証情報。
14 電源統制手続き
● アプライアンスのサービス タグ、および該当する場合は、関連づけられている拡張エンクロージャ。
● クラスターの管理 IP アドレスとサービス アカウントの認証情報。
このタスクについて
PowerStore X model アプライアンスの電源をオンにするには、次の手順を実行します。
手順
1. ノードが取り外された場合は、ベース エンクロージャのシャーシにノードを再装着します。
2. 拡張エンクロージャもキャビネットに再装着します（該当する場合）。
3. 該当する場合は、次のような昇順で各関連拡張エンクロージャに電源ケーブルを再接続します。
● 拡張エンクロージャ 0
● 拡張エンクロージャ 1
● 拡張エンクロージャ 2
電源ケーブルが接続されると、各拡張エンクロージャの電源ステータス LED が点灯します。
4. ノード A、ノード B の順に電源ケーブルを再度接続します。
ノードに電源ケーブルがそれぞれ接続されると、両方のノードのノード電源 LED が点灯します。両方のノードの ESXi ホストの電
源がメンテナンス モードでオンになります。
5. 関連づけられている vCenter サーバーにログインし、ノード A の ESXi ホストのメンテナンス モードを終了します。
タスクが完了するまで待ちます。
6. vCenter サーバーで、ノード A のコントローラー VM を右クリックし、電源をオンにします。
メモ: PowerStore コントローラー VM の電源がオンになるのに約 10～15 分かかる場合があります。
7. Web ブラウザーで PowerStore Manager クラスターへのアクセスを試み、ログイン プロンプトが表示されるまで待ちます。
8. ノード B の ESXi ホストのメンテナンス モードを終了します。
タスクが完了するまで待ちます。ノード B のコントローラー VM が自動的に再起動されます。
9. 両方のノードの ESXi ホスト上のユーザー VM の電源をオンにします。
10. PowerStore X model クラスターが、vCenter サーバーと PowerStore Manager の両方で正常に動作していることを確認します。
PowerStore クラスターの電源オフの手順
このセクションでは、次の手順について説明します。
● PowerStore T model クラスターの電源オフ 、p. 15
● PowerStore X model クラスターの電源オフ 、p. 16
PowerStore T model クラスターの電源オフ
前提条件
● クラスターの電源をオフにすると、マッピングされたホストがクラスター上のデータにアクセスできなくなります。作業を開始
する前に、すべてのストレージ リソースからホストのアクセスを一時的に解除するようにしてください。
● クラスターの電源がオフになると、GUI、API、CLI のインターフェイスのどれにもアクセスできなくなります。
特定の順序でクラスターの電源をオンにするために必要な情報を確認できるよう、電源投入手順を印刷しておいてください。こ
れらの手順は、www.dell.com/powerstoredocs にも記載されています。
● 次の情報を取得します。
○ クラスターの管理 IP アドレス
○ サービス アカウントの認証情報
○ サイト ID
○ アプライアンスのサービス タグ、および該当する場合は、関連づけられている拡張エンクロージャ。
電源統制手続き 15
このタスクについて
PowerStore T model クラスターの電源をオフにする（切断する）には、次の手順を実行します。
手順
1. 電源オフのコマンドを実行するには、次のいずれかの方法を使用します。
● PowerStore Manager を使用します。
a. Settings アイコンを選択し、Cluster セクションの Power Down を選択します。
b. 確認プロンプトでサービス パスワードを入力し、Power Down をクリックします。
● サービス スクリプトを使用します。
a. SSH クライアントを起動し、管理 IP アドレスを使用してアプライアンスに接続します。
b. サービス アカウントに関連づけられているユーザー名とパスワードを入力し、ログインします。
c. 次のコマンドを実行して、アプライアンスの電源をオフにします。
svc_cluster shutdown
2. ノード電源 LED を見て、処理のステータスを確認します。クラスター内のすべてのノードのノード電源 LED がオフになると、電
源オフ処理が完了します。
3. クラスターがシャットダウンしたことを確認したら、必要に応じてクラスターのいずれかのベース エンクロージャ内の両方の
ノードから電源ケーブルを取り外します。数秒待ってから、残りのすべての LED がオフになっていることを確認します。
4. 関連する各拡張エンクロージャから電源ケーブルを取り外して、必要に応じて電源を切断します。
5. クラスター内に複数のアプライアンスがある場合は、手順 3 と 4 を繰り返して、クラスター内の残りのアプライアンスの電源を
切断します。
PowerStore X model クラスターの電源オフ
前提条件
● クラスターの電源をオフにすると、マッピングされたホストがクラスター上のデータにアクセスできなくなります。作業を開始
する前に、すべてのストレージ リソースからホストのアクセスを一時的に解除するようにしてください。
● クラスターの電源がオフになると、GUI、API、CLI のインターフェイスのどれにもアクセスできなくなります。
特定の順序でクラスターの電源をオンにするために必要な情報を確認できるよう、電源投入手順を印刷しておいてください。こ
れらの手順は、www.dell.com/powerstoredocs にも記載されています。
● 次の情報を取得します。
○ サイト ID
○ アプライアンスのサービス タグ、および該当する場合は、関連づけられている拡張エンクロージャ。
○ アプライアンスに関連づけられている VMware vCenter サーバーのアドレス。
○ 関連づけられている vCenter サーバー アカウントの認証情報。
このタスクについて
メモ: このリリースでは、1 つの PowerStore X model クラスターに含めることができるのは 1 台のアプライアンスのみです。
PowerStore X model クラスターの電源をオフにする（切断する）には、次の手順を実行します。
手順
1. 関連付けられている vCenter サーバーにログインします。
2. vCenter コマンドを使用して、両方の ESXi ホストのユーザー VM をシャットダウンします。
メモ: ノードの ESXi ホストでコントローラー VM を手動でシャットダウンしないでください。各ノードの ESXi ホストをメ
ンテナンス モードにする（手順 3 および 4 を参照）と、コントローラー VM の電源が自動的にオフになります。
3. ノード A の ESXi ホストをメンテナンス モードにし、プロセスが完了するまで待ちます。
4. ノード B の ESXi ホストをメンテナンス モードにし、プロセスが完了するまで待ちます。
5. ノードがメンテナンス モードになったら、vCenter コマンドを使用して ESXi ホストをシャットダウンします。
6. vCenter サーバー コンソールを監視して、ESXi ホストがシャットダウンしたことを確認します。
7. 5 分間待ってから、必要に応じて、ベース エンクロージャと拡張エンクロージャから電源ケーブルを取り外します。
16 電源統制手続き
PowerStore クラスターの電源オンの手順
このセクションでは、次の手順について説明します。
● PowerStore T model クラスターの電源オン 、p. 17
● PowerStore X model クラスターの電源オン 、p. 17
PowerStore T model クラスターの電源オン
このタスクについて
PowerStore T model クラスターの電源をオンにするには、次の手順を実行します。
手順
1. ノードが取り外された場合は、該当するベース エンクロージャのシャーシにノードを再装着します。
2. クラスター内のアプライアンスごとに、拡張エンクロージャもキャビネットに再装着します（該当する場合）。
3. 該当する場合は、クラスター内のアプライアンスごとに、次の順序で各拡張エンクロージャに電源ケーブルを再接続します。
● 拡張エンクロージャ 0
● 拡張エンクロージャ 1
● 拡張エンクロージャ 2
電源ケーブルが接続されると、各拡張エンクロージャの電源ステータス LED が点灯します。
4. アプライアンスごとに電源ケーブルをノード A に再接続してから、ノード B に再度接続します。
電源ケーブルが接続されると、各ノードのノード電源 LED が点灯します。
PowerStore X model クラスターの電源オン
前提条件
次の情報を取得します。
● アプライアンスに関連づけられている VMware vCenter サーバーのアドレス。
● 関連づけられている vCenter サーバー アカウントの認証情報。
● アプライアンスのサービス タグ、および該当する場合は、関連づけられている拡張エンクロージャ。
● クラスターの管理 IP アドレスとサービス アカウントの認証情報。
このタスクについて
PowerStore X model クラスターの電源をオンにするには、次の手順を実行します。
手順
1. ノードが取り外された場合は、ベース エンクロージャのシャーシにノードを再装着します。
2. 拡張エンクロージャもキャビネットに再装着します（該当する場合）。
3. 該当する場合は、次の順序で各拡張エンクロージャに電源ケーブルを再接続します。
● 拡張エンクロージャ 0
● 拡張エンクロージャ 1
● 拡張エンクロージャ 2
電源ケーブルが接続されると、各拡張エンクロージャの電源ステータス LED が点灯します。
4. ノード A、ノード B の順に電源ケーブルを再度接続します。
ノードに電源ケーブルがそれぞれ接続されると、両方のノードのノード電源 LED が点灯します。両方のノードの ESXi ホストの電
源がメンテナンス モードでオンになります。
5. 関連づけられている vCenter サーバーにログインし、ノード A の ESXi ホストのメンテナンス モードを終了します。
タスクが完了するまで待ちます。
6. vCenter サーバーで、ノード A のコントローラー VM を右クリックし、電源をオンにします。
電源統制手続き 17
メモ: PowerStore コントローラー VM の電源がオンになるのに約 10～15 分かかる場合があります。
7. Web ブラウザーで PowerStore Manager クラスターへのアクセスを試み、ログイン プロンプトが表示されるまで待ちます。
8. ノード B の ESXi ホストのメンテナンス モードを終了します。
タスクが完了するまで待ちます。ノード B のコントローラー VM が自動的に再起動されます。
9. 両方のノードの ESXi ホスト上のユーザー VM の電源をオンにします。
10. PowerStore X model クラスターが、vCenter サーバーと PowerStore Manager の両方で正常に動作していることを確認します。
18 電源統制手続き
/