www.laerdal.com
婴儿模拟人
SimBaby
用户指南
ZH
目录
2
介绍
4
物品列表
5
系统概述和设定
6
特点
7
气道特点
7
呼吸特点
7
心血管功能
7
血管功能
7
其他功能
7
电源板
8
电源指示灯状态
8
充电
9
连接
10
概述脉搏和声音
12
概述——毛细管再充盈
13
模拟准备——静脉——液体/药物输注
14
模拟准备——骨内——液体/药物输注
15
模拟准备—— 润滑剂
16
模拟准备——胸腔引流模块
17
使用——插管
18
使用——通气
19
使用——高质量心肺复苏术
(QCPR) 20
使用——除颤和心电图监护
21
使用——静脉注射臂
22
使用——静脉注射腿
23
目录
3
使用——骨内注射腿
24
使用——针减压
25
维护——更换骨内注射腿
26
维护——更换静脉注射端口
27
维护——针减压
28
护理和清洁
29
常规保养
29
皮肤
29
印痕
29
4
介绍
SimBaby
婴儿模拟病人是一款无线模拟人，专用于帮助医疗护理提供者有效识别重症儿科
病人并做出响应。
SimBaby
婴儿模拟病人模拟
9
个月大的儿科病人，提供高度逼真的
模型，能够满足侧重于初始评估和治疗的特定学习目标。
使用前，请阅读随附的重要产品信息手册。
请查看《挪度全球保修》了解条款与条件。
访问
www.laerdal.com/cn/
以下载
SimPad PLUS
用户指南、软件更新以及其他产品
信息。
5
物品列表
内含物品可能在外观上有所不同，并有可能发生变化。
x 20
x 2
x 2
x 5
6
SimBaby
婴儿模拟病人由
LLEAP
和
SimPad PLUS
进行控制和操作。
LLEAP
是导师应用
程序，可在
Laerdal Simulation Home
中找到。
SimPad PLUS
是无线平板电脑。两者都
可以在自动模式下运行，具有预编程的病例或手动模式。当与
LLEAP
或
SimPad PLUS
一起使用时，可选病人监护仪上会显示生命体征。
如需了解关于
SimPad PLUS
的更多信息和获得所有产品下载途径，请访问
www.laerdal.com/SimPadPlus
系统概述和设定
SimPad PLUS
病人监护仪
LLEAP
7
特点
气道特点
•
具有解剖学的精确性，气道逼真
•
袋瓣罩通气
•
插管（经口气管和经鼻气管、光纤、右主支）
•
插入（喉罩、气管插管、胃管）
•
塞立克
(Sellick)
操作法
•
肺部顺应性和气道阻力可变
•
舌水肿
•
喉痉挛
•
咽部肿大（部分和完全）
•
胃胀气
呼吸特点
•
自主呼吸，有可变速率、深度和规律性
•
双侧和单侧胸部起伏
•
正常和异常的呼吸音
•
模拟病人监护仪显示的血氧饱和度
•
呼吸模式（正常、收缩和摇摆不定）
•
气胸
•
单侧胸腔穿刺术中部位置
•
单侧胸腔引流管插入中部位置
心血管功能
•
4导联心电图监护和心电图库
•
高质量心肺复苏术
(QCPR)
•
血压
(BP)
•
脉搏强度可随血压变化
•
脉搏（双侧肱动脉和双侧股静脉）
•
使用
ShockLink
现场除颤
血管功能
•
单侧静脉通道肘前窝、手背
•
双侧静脉通道长隐静脉
•
双侧胫骨骨内插入
•
静脉推注和输注
其他功能
•
眼睛睁开、闭上或半睁半闭
•
正常、放大和收缩的瞳孔
•
毛细血管再充盈（左掌和近端胸骨）
•
囟门（正常或凸起）
•
癫痫头部、眼睛和手臂
•
声音人声、肺音和心音
•
肝脏触诊
•
紫绀
•
手臂活动和肤色
8
电源板
电源指示灯状态
开
模拟人启动
软件更新
电池充电
外部连接至
ASL 5000
外部电源端口
Wi-Fi/LAN
指示灯
电源指示灯 开/关按钮以太网端口
无法更新软件
10
秒电池电量低
必要服务
电池充满电
9
充电
首次使用前，请为电池充满电。
电池充电
电池充满电
10
秒电池电量低
10
连接
使用
Wi-Fi
连接至
LLEAP
或
SimPad PLUS
。
启用
Wi-Fi
Wi-Fi
连接至设备
无连接使用局域网电缆配置网络
SimPad PLUS
病人监护仪
LLEAP
连接
11
在执行软件更新或
Wi-Fi
无法使用时，
将
SimBaby
接入局域网。
12
概述脉搏和声音
脉搏和声音可在
SimPad PLUS
或
LLEAP
中进行控制。
脉搏
人声
肺音
心音
13
概述毛细管再充盈
毛细管再充盈传感器位于左掌和近端胸骨皮肤之下。按住可激活。可在
SimPad PLUS
或
LLEAP
中控制毛细管再充盈时间。
14
模拟准备静脉液体/药物输注
连接空的引流袋，准备静脉大量输液给药。
15
模拟准备骨内液体/药物输注
将空的引流袋连接至脚跟，准备骨内大量
输液给药。
16
模拟准备润滑剂
润滑工具
插入气道前，润滑喉镜窥视片和窥视管。
注意事项
未经润滑的器械或管道可能会损坏气道。仅使用挪度医疗提供的
Silicone Lubricant
。
17
使用胸腔引流
如图所示进行胸腔引流
推荐用于婴儿的胸管型号为10-12 F
注意事项
包括插管钳在内的所有相关器械均可使用。
18
使用插管
进行鼻腔或口腔插管。
建议的附件尺寸：
•
气管内导管：
3.5
毫米（带固定带或
不带固定带）
/4.0
毫米（不带固定带）
至标记
12
•
喉罩：尺寸
1.5
•
喉镜：直镜镜片尺寸
0
或
1
•
鼻饲管/鼻胃管：
8 Fr
•
抽吸导管：
8 Fr
19
使用通气
通过观察胸部起伏进行通气，并获得
SimPad PLUS
或
LLEAP
中的反馈。
胃胀气和舌头回缩特点可在
SimPad PLUS
或
LLEAP
中进行控制。
20
使用高质量心肺复苏术
(QCPR)
高质量心肺复苏术
(QCPR)
•
遵从
2015
年
AHA
或
ERC
指南
•
按压会生成明显的脉搏、血压波形以及心电图干扰
•
逼真的按压深度和阻力
•
检测按压的深度、释放和频率
•
通过
LLEAP
和
SimPad PLUS
监控
QCPR
，并提供反馈
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/
