LG LGW110.AREFZZ 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
日本語


MFL68742617(1.0) www.lg.com

日本語
2




G Watch R の動作時間 ..................14

G Watch Rをにす.................15
G Watch Rをにす.................15

リン ...............................15
リン ..........................................16
リン ......................................18
別のモバル端末接続す...........21
Bluetooth使用の ...................21


タッチ クリ ................................22
タン .........................................22
G Watch Rを装着す....................23
プの脱着 ................................24

タッチ クリ ロック ロック
解除 ....................................................25
ステータスアイコン ...........................25
ジェスチャー ............................... 26
知カー ..........................................26
能カードおよびアプカー ..........27
時計の画面のタマ ...............27
スト ...........................................27
スト ....................27

[スタート]ーの表示 .................28


 


正確に測定する .......................... 30

セーの送信 ...............................31

モバル端末での電子メールの
ェッ ..................................................31
電子ールメジの削除 ............31
 


  





の起動 ......................................35

歩数の ...................................35
Fitアを使用た心拍数の測定 ...36
Fitの設定 ...........................................36






音声操作.............................................38


3







 






4
製品の電源をONる前に記載た安全関する基本情報確認ださい。

製品の使用中は次の一般的なライさい。

  製品はで0℃~40℃(ま32°F~104°F)の気温で使用お
び保管さい。 極めて低温たは高温の環境製品らす損傷、誤動作、
たは爆発すがあます。
  車の運転中は、運転操作て第一の責任を負いす。 運転中電話または
の用途のモバイルデバセサを使用する注意が散漫にがあます。
常に運転に気を配さい。
  製品の火花が火災や爆発の原因なるな場所で使用ないで
い。
  電子機器の使用に関するすべてのルール指示をださい。 一般的に
離着陸時の電子機器の使用は禁止さてい 空港のセキ装置には、主にX線
装置(コンベヤベル乗せられ荷物用)磁気セサー(セゲー通過す
人間用)およ磁気(人間や小物用の手で持つ装置)の3つのタプがす。
品を空港のX線装置ても問題あません。製品を磁気センサー
ワンドにることはおけくださ
 特定のエの特別な規制い。 使用が禁止さてい
渉や危険の原因になる可能性があきにはデの電源ださい。
 金属製のも替えと、Bluetoothの接続に問題が生可能性
があます。

充電レードルは、ペースー、ド、時計、および他の磁気の影響を
受けやすい機器干渉す可能性があ強力な磁石が内蔵されていす。
製品の障害お火災、感電、爆発、はその他の危険に、次の一般的な注意事
項を守ださい。
 LGにて認定さブル、充電器、およ他のセサのみを使用い。
 としたり、たり、揺らしたり くだ
 曲げる、熱す重いもの載せど、電源コドの破損の原因避け

5
 の製品たはを充電器接続するためのUSBケールが
付属ています。品をコンピータに接続する前にコンータを適切にアース
さい。 デスプまたはノートブータの電源コーは、器アース導体およ
アープラグが付いてす。グは地域の規則およ法令て適切に
付けおよアーンセに差込む必要があます。
 製品を修理、改造、再製造ないでださい。 製品には、充電式バーが内蔵さ
れていす。交換はLGたは認定LG修理ターのみが行必要があす。
 品を開ける、解する、砕く曲げる形させる穴をあける、細断するどの行為を行
わないさい。
 品に異物を入れないでださい。
 品を電子レンジに入れないさい。
 製品を火災、爆発まその他の危険ないでださい。
 らかい湿布で清掃ださい。 強い化学薬品(アルール、ベンンナーな
ど)や洗剤を使用ないでください
 製品やバーは地域の規則て家庭みとは別処分さい。
 の電子機器と正常動作ていても熱が発生す。 十分な換気を施
ないま、極めて長い間肌が直接触れてい不快感が生軽度のやけ
があす。 て、操作中または操作直後製品きは十分
注意ださい。
 製品の使用に問題が場合は使用を中止正規のLG電子カマーサーセン
ーにお問い合わせい。
 水やその他の液体いでい。
6
 歩数計、睡眠、運動、心拍数の機能は、健康状態の治療や診断での利用を目的てい
せん。ー、健康増進、トネスの目的でご利用い。
 心拍数の読み取は計測条件周囲の状況にる影響を受す。 心拍数を読み取
着席さい。
 本製品の防水防塵性能は、1メルの深さの水槽30分間浸漬ても製品が機能
維持でテスするIP67等級を遵守ていま 耐衝撃性はあせん。
ースは完全閉めて要があます。
 心拍数の読み取は、肌の状態、計測条件、び周囲の状況影響受けます。
 心拍数セサーの光直接見ないでださい。傷める場合がす。
 デバイスがた場は、バイスが冷えるで取ります間、熱く
表面が肌に接触すやけを負恐れがあす。
 心拍数機能は、心拍数を計測す目的でのみ使用す必要があその他の目的で使用
ようにしてくだ

 ーを開ける、する、砕くげる、させる、穴をあける、断するなどの
を行わないださい。
 ーを改造再製造する、異物を挿入水や他の液体らす
火災、爆発ならすの行為を行わないでい。
 規定のシにのみバーを使用さい。
 指定の充電器を利用い。非対応の充電器を使用すと、火災、爆発、たはその他
の危険が発生する場合があす。
 ーをトさせたリー端子に金属を触れさせたしないでださい。
 電池の交換に関する問い合わせはLG「お客様サポート」お問い合わい。
 子供にーの使用は監督が必要です。
 製品
またはーを落さないでださい。 モバイル端末またはバリーを硬い面
に落損傷が疑わる場合は、サービスセターで検査を受けてださい。
 ーの使用方法が正ない火災、爆発、その他の危険が発生する場合
ありま
7
 取り付けらバッリー取り外でくださ
 ーの交換が必要な場合は最寄のLG Electronics認定サー拠点または
販売店にお持ちいた相談い。
 製品が完全に充電充電器の不要な電力消費をめ、充電器をンセ
くようにしてくだ

本製品の防水防塵性能は防水防塵保護IP67*を遵守ています。
* IP67は、製品を室温の水道水の入た深さ最大1トルの水槽30分間浸漬ても、
品が機能を維持でを意味ます。
塵や湿気の多い環境に製品をさないい。 次のよな環境で製品を使用ない
くだ
SALT
SOAP
水以外の液体薬品(石鹸なに製品ないでい。
SALT
SOAP
海水なの塩水に製品をないでださい。
SALT
SOAP
温泉に製品を浸さないでださい。
SALT
SOAP
製品を身に付けたまま泳がないでくさい。
SALT
SOAP
製品の水中での使用注意さい。
SALT
SOAP
製品を(砂浜なや泥の上に直接置かないでい。
 一度濡れて本体の隙間に水分が残があす。 製品をて水
くだ
 水をたあとで内部の部品はまだ濡れて可能性がす。 そのま使用す
はですが、てはいけない物の近は置かないい。 衣類、グ、
グの中身が濡れない注意さい。
 マイ水が残ているが原因でボベーシンが正動作ない場合
は、水を切てくさい。
 製品は高い水圧設計さていないので、高圧の水が吹き付けられる可能性
8
があ場所(蛇口やワーヘドの近で製品を使用水中に長時間沈め
ないでさい。
 の製品は耐衝撃性を備ていん。 製品を衝撃を与ないでださ
い。ンユニトが損傷は変形て、漏水する場合があます。

ペース使用ている場合は次の点注意ださい。
 製品の電源がONていは、製品をペースら常6イ(ま15
㎝)以上離い。
 品を胸のポケトに入れて持ち運ばないださい。
 RF干渉の可能性を最小限抑えにペー反対の手首を使用
い。
 干渉が発生た兆候があ場合は、直ち製品の電源OFFい。
他の個人用医療機器を使用てい場合は外部のRFエネルギーか適切遮蔽てい
かを医師たは機器の製造元問い合わせい。

電波への露出お比吸収率(SAR)に関情報
の製品は、電波の暴露について適用さる安全要件を満に設計れていま
す。らの要件は、年齢や健康状態関係なすべての人々の安全の確保目的
ので、安全域などの特定のガに基づいていす。
 電波の暴露のガラインで比吸収率(SAR)ばれる測定単位採用てい
す。 SARの検査は、使用さる全周波数帯域内の最大認定電力で電波送出す
デバ対象に標準的な方法で実施されす。
 LGの製品デバイスデルにSAR値が異なが、どの機種も電波
の露出に関連するに準拠す設計されていす。
 国際非電離放射線防護委員会(ICNIRP)が推奨すSARの上限は、生体組織10g当
平均で2W/kg、肢体に装着さる状態でのSAR値は10g当た平均で
4.0W/kgです
 のモデルの最大SAR値は、口の隣(顔)で使用た場合が0.066W/kg(10g)身体
装着た場合が0.444W/Kg(10g)です。
9
 デバスはお客様の体(手首)の背面の間の距離が0cmであ一般
的な肢体装着(手首)た状態でされた。に、ユーザーの口(顔)デバ
の前面の間の距離が1cmたれ状態で、一般的な口(顔)デバスの前面
を向て操作する場合もテスされた。 R&TTE SARの要件を遵守するために
(顔)デバスの前面を向けて使用場合は、最低でも顔か1cm離す
くだ

の機器は、FCC規則パート15Bのタル機器の制限に準拠てい
がテ確認されています。らの制限は、住居での使用において有害な電波干
渉から適切に保護でるよに設計されていす。
の機器は、高周波エネルギーを生成、使用、およ放射指示にて取付けお
使用い場合、無線通信有害な干渉をき起す可能性があます設置方法
ては干渉が発生ないを保証すできません。の機器が有害な干渉を
引きすかビの受信影響する場合は機器の電源のONとOFFを替えて確認
ます。次のいずれかの手段で干渉を解消でる可能性があます。
 受信アテナの向場所変更す。
 機器受信機の間の距離す。
 受信機が接続さている回路は別の回路のに機器接続す。
 販売店または経験のあジオ/ビの技術者問い合わす。
製造元にて明示的に許可受け機器変更改造
た場合、お客様の機器を操作する権限が無効になる場合があす。
の機器は、FCC規則パー
15おカナ産業省ス免除RSS標準準拠ていす。の機器の動作
は、次の2つの条件をす。
1)有害な電波干渉をき起ません。
2)不適切な動作の原因なる可能性のある電波干渉含む、ゆる電波干渉の受信に
応しま
10
改造さ機器は絶対に使用ないでい。改造され機器を使用た場合は電波
触しま
本製品本体のネジをて内部の改造をた場合、技術基準適合証明なが無効
りま
技術基準適合証明なが無効た状態で使用す電波法に抵触すので、絶対に
使用されないよにお願いいたす。

は、製品がDirective の基本要件お
びその他の関連条項準拠てい宣言 法規適合情報につい
は、を参照さい。

本製品は電波法に基づ特定無線設備の技術基準適合証明およ電気通信事業法
端末機器の技術基準適合認定なを受けておその証とて、「技適マーが製品
本体内で確認できておます。
待機画面をてか一度タプシを表示メニ
ーが表示さで上方向ま下方向(または、
装着場合は[設定]ーが表示さで電源ボンを続けす)
 >> の順に進み、確認い。

LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The Netherlands
11

すべての電気お電子機器は政府ま自治体らの指定回収施設
一般廃棄物は別処理す必要があす。
古い製品を適切処分すで、環境や人体悪影響を及ぼす可能性
排除できす。
古い製品の処分方法の詳細については地域の関係機関、廃棄物処理場、
製品を購入た店舗お問い合わせさい。

ーに水銀0.0005%以上、ム0.002%以上、鉛0.004%
以上が含てい場合は、のマークそれぞれ水銀(Hg)
(Cd)(Pb)の化学記号が併記さがあす。
すべてのバー/蓄電池は、政府自治体かの指定回収施設で
般廃棄物は別処理す必要があす。
古いバー/蓄電池も適切に処分するで、環境、動物、人体に悪影響
を及ぼす可能性を排除できます。
古いバー/蓄電池の処分方法の詳細については地域の関係機関、
棄物処理場、は製品購入た店舗お問い合わせい。
12

モバル端末接続すと、次のこができます。
 の作成や確認、ダーやアラームの設定
 テキセーや電子メールの容易な送受信
 目的地までの道案内
 健康管理の支援。た操作やその他の操作を音声や画面のプだで行
と が で き

初めてお使いにな前にバーを充してださい のバ
ーの充電に同梱されている充電レードルを使用
ーターを使てバーを充電するもできます。 に同梱さ
ているUSBケーブルでコーター充電クレードルを接してさい。

LG公認の充電器、ー、ケーブルのみ使用ださい。 非公認の充電器やケー
ブルを使用するのバーが破損すがあす。

の電力が低下する空のバーアイが示さす。ーが完全
ると充電器接続てもすには起動せん。
ーを数分間充電てから、機器の電源を入れてさい。ー充電中に利用で
きない機能があす。
13
の充電端子充電レードルの充電端子の位置合わせます。
充電端子

ード 専用に設計され他の機器との互換性はあません。
充電レードルの上き、充電端子が互い向きていを確
認しま
14
付属のUSBケールの小さいほのコを充電ドルのUSBポー
トラベルアダプターを電源コセンに差し込みます。

 充電中で、への供給電力が不安定な場合、チス機能ない
があす。
 充電中にが暖かがあます。れは正常な状態です。 ただ
通常よる場合は充電器をださい。
のバーが完全充電され機器を充電ルからは
ださい

 使用形態、充電ベル、ーの状態のすべてが機器の動作時間影響す。
 複数のアケーシンや機能を同時動作機器の動作時間は短があ
りま


モバル端末と一緒使用する場合、Android Wearア
Bluetooth経由でデペアグする必要があます。
15

(機器の右側)数秒押けてンにます。 画面が点灯
LGのロゴが表示されます
タン

(機器の右側)を数秒押続けた後、タップ 
にし
のメセージが示されら、 タップ


モバル端末Android Wearをールする必要がす。その後、Bluetooth接
続でモバイル端末をに 接 続 し ま す

モバイル端末/トはAndroid 4.3以上で動作ておBluetooth
®
ート
てい確認す。
 モバイル端末/トか 、モ
末/タトがAndroid Wearをサポーていかどを確認ができす。
 モバイル端末/トがAndroid 4.3以上で動作いない場合はアの
デーが利用でを製造元確認
モバイル端末/時計の隣に置き
16
 にし
次のアの最新バンがモバル端末/トールさてい
認しま
のバーン5.0.89以上
のバー3.6.14以上
のバン1.0.1以上

 セッアップ
のデー接続が必要です。プ中は時計充電器に接続ておます。

  がモイル端末/ールてい
認しま
 の状態にては、プ処理に20分以上かかる場合があます。

言語を選て次に進
みます
17
が、モバイル端末たは
のペアを待機す。
モバイル端末たはトで
プリ を開きます。 モバイル端末/タブ
機器が表示されます 画面に表示
時計の名前をます。
 モバル端末/タアリ
コーが表示されます。 コードが一致てい
こ と を 認 し ま す タップ
始しま
18
 モバル端末/タトでタッ
チしま
ペアグ処理が完了す。 をナ
ビゲートす方法については、アルを確
認しくだ

で最適な操作性実現すモバイル端末たはで、Google
Now、位置情報、連絡先の認識をにする必要があます
 では検索せずに必要な情報を確認す。今日の天気、
の状況、職場までの道路の渋滞の有無なを見がです。
 ではビゲのお勧め情報や交通情報)を確認
ます
 では通話、テキEメールの連絡先を認識す。

 図は、お使いのデバ異な場合があます。
 一部の機能、仕様、サーの内容は地域、デバス、サービプロダー、
アのバーンにて異なる場合があす。
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

LG LGW110.AREFZZ 取扱説明書

タイプ
取扱説明書