01 02 03 04 05 06
Brugervejledning | Bedienungsanleitung |
Guide d’Utilisation | Guida d’Utilizzo | Manual de Instrucciones
||
Welcome Guide
PowerPort 5
Sådan bruger du din PowerPort
Wie Sie Ihren PowerPort verwenden
|
PowerPort
Utilisation de votre PowerPort | Utilizzare il tuo PowerPort
Usar tu PowerPort | PowerPort
PowerPort
PowerPortPowerPort
1. Plug it in
Tilslut den | Stecken Sie es ein |
| Branchez-le
Attaccarlo alla corrente | Enchúfalo | |
|
Using Your PowerPort
2. Charge your phones and tablets
Oplad dine telefoner og tablets
Laden Sie Ihre Smartphones und Tablets
Rechargez vos téléphones et tablettes
Ricarica i tuoi telefonini e tablet
Carga tus móviles y tabletas |
|
For the fastest and safest charge, use an Anker®
cable, your device’s original cable or a certified one
(such as MFi).
For en hurtigere og en mere sikker opladning, brug et Anker®-
kabel, din enheds originale kabel eller et certificeret et (f.eks.
MFi).
Verwenden Sie ein Anker® Kabel, das Originalkabel Ihres
Gerätes oder ein zertifiziertes Kabel (z.B. MFi) für die schnellste
und sicherste Ladung.
Anker®
( :
MFi
)
Pour une recharge plus rapide et plus sûre, veuillez utiliser un
câble Anker®, le câble d’origine de votre appareil ou un câble
certifié (tel que MFi).
Per una ricarica più veloce e sicura, utilizzare un cavo Anker®, il
cavo originale del tuo dispositivo o cavi di terzi con certificazione
(ad es. MFi).
Para una carga más rápida y segura, usa un cable Anker®,
el cable original de tu dispositivo o cables de terceros con
certificación (por ej. MFi).
Anker®
MFi
MFi
Anker®
.(MFi)
Specifikationer | Spezifikationen |
| Spécifications
Specifiche | Especificaciones | |
|
Specifications
Avoid dropping
Undgå at tabe den
Lassen Sie das Gerät nicht fallen
Ne pas faire tomber | Non far cadere | Evitar caídas
|
|
Avoid extreme temperatures
Undgå ekstreme temperaturer
Vermeiden Sie extreme Temperaturen
Eviter les températures extrêmes
Tenere lontano da temperature estreme
Mantener alejado de temperaturas extremas
Bemærk | Achtung | | Attention | Attenzione | Atención
| |
Attention
Don’t expose to liquids
Udsæt den ikke for væsker
Setzen Sie das Gerät keinen Flüssigkeiten aus
Ne pas exposer à des liquides
Evitare il contatto con liquidi | Evitar el contacto con líquidos
|
Don’t disassemble
Adskil den ikke
Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander
Ne pas désassembler | Non smontare | No desarmar
|
|
Input
Input
AC 100 - 240 V ~ 1.1 A 50 - 60 Hz
Output
Output
5.0 V 8.0 A 40.0 W
(2.4A Max Per Port)
Average active efficiency
Gennemsnitlig aktiv effektivitet
86.1%
Efficiency at low load (10%)
Effektivitet ved lav belastning
(10 %)
10
81.7%
No-load power consumption
Strømforbrug uden belastning
0.19 W
Size
Størrelse
3.6 × 2.3 ×1.1 in /
91 × 58 × 27 mm
Weight
Vægt
149 g / 5.3 oz
