JIMS 45 PREAMP
Dual-Channel Guitar Preamp Faithfully Recreates the Sound
of a 1965 JTM45 in a Pedal with Independent Channel Controls,
Pre/Post Boost, Optional Cab Sim and Dedicated Outputs
for DI and Headphones
V 2.0
2 3JIMS 45 PREAMP クイッ クス タ ートガ イド
はじめに
このたびは JIMS 45 PREAMP ペダルをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。本ユニ
ットで は 、TC Electronics 独自の AMPWORX モデリング テクノロジーを用いて制作された 1965
Marshall JTM 45* 真空管アンプの実物に迫るデジタル シミュレーションをご体験いただけ
ます。オリジナルの真空管アンプの細部のひとつひとつ、そして回路を構成する部品の一つ残
らず、TC の音色技術者によって丹念に再現されています。至高のデジタル・アンプ・モデリン
グ 体 験 をお 届 けしま す。
*Marshall JTM 45 は Marshall Amplication PLC. の商標または登録商標です。
Celestion キャビネットシミュレーション
PA システム、レコーディングインターフェース、ヘッドフォンを接 続する、DI 対応ペダルボ
ードセットアップ ソリューションを実 現するため、私 たちは 業 界で 最 高のパートナーと提 携
し､4 x 12 G12M Creamback ロードキ ャビ ネットに特 化した 、Celestion Digital インパ ルスレス ポン
スをご提供いたします。箱から出して専用の DI およびヘッドフォン出力に接続するだけで、
すぐにご使用いただけます。
カスタム モジュレーション
美しいヴィンテージ・チューブ・アンプ には 、ハンドクラフトによるブティックモディフィケー
ションが欠かせないのではないでしょうか。その精神に則り、伝説的アンプビルダーによる
モディフィケーションを基に、カスタムショップでも高い人気を誇るモディフィケーションを
追 加しました 。
• ブースト – JIMS 45 には、BOOST フットスイッ チ で オ ン／オ フ で き るブ ース ター が 装 備 さ れ
ています。ペダル背面パネルに、必要に応じてブースターの種類を選択できる PRE／POST
(プリ／ポスト）切り替えスイッチがあります。
1. プリ – PRE では、ブースターはアンプ モデルの前に接続したビンテージ オーバードラ
イブ ペダルのように機能し、ゲインはより豊かに、中域は明確になります。ソロに最適
で、アンプモデルを駆り立てるように、さらなるドライブを付加します。
2. ポスト – POST では、ブースターは完全にクリーンなボリューム ブーストとして機能
し、アンプ モデルのトーンやフィールは変えずに、音量のみを大きくします。
(JP) 安全指示
1. これらの指示をお読みく
ださい。
2. こ れ らの 指 示 を 守 ってく
ださい。
3. すべ ての 警 告 に 注 意して
ください。
4. すべ て の 指 示 に 従 ってく
ださい。
5. この 装 置 を 水の 近くで 使
用しないでください。
6. 乾 い た 布 で の み 拭 いてく
ださい。
7. 換気口をふさがないで
く だ さ い 。製 造 元 の 指 示 に
従ってインストールしてく
ださい。
8. ラ ジ エ ー タ ー 、ヒ ー ト レ
ジ ス タ ー 、ス ト ー ブ 、ま た は
熱を発 生するその他の装
置 (アンプを含む) などの熱
源の 近くに設 置しな いでく
ださい。
9. 製 造 元 が 指定したアタッ
チメント/ アクセ サリのみを
使用してください。
10. 製造元が指定
し た 、ま た は 装 置
と一緒に販 売され
たカート、スタン
ド 、三 脚 、ブ ラ ケ ッ ト 、ま た
は テ ーブ ルで の み 使 用 してく
ださい。カートを使用する
場 合 は 、カ ー ト と 装 置 の 組
み合わせを移動するとき
に 、転 倒 に よ る 怪 我 を 防 ぐ よ
うに 注 意してください 。
11. この製品の正
しい廃棄: この記
号は、
WEEE
指令
(2012/19 / EU)
およ
び国内法に従っ
て 、こ の 製 品 を 家 庭 ご み と
一 緒 に 廃 棄 しては な らな い
こ と を 示 し て い ま す 。こ の 製
品は、廃電気電子機器
(EEE)
の リサ イクル を 許 可 さ れ た
収集センターに持ち込む必
要があります。この種の廃
棄物の取り扱いを誤ると、
一般に
EEE
に関連する潜在
的に危険な物質が原因で、
環境と人間の健康に悪影響
を与 える可 能 性 が ありま す。
同 時 に 、こ の 製 品 の 正 し い
廃 棄 に ご 協 力 い た だ くこと
で、天然資源の効率的な利
用に貢献します。廃棄物を
リサ イクル する 場 所 の 詳 細
については、最寄りの市役
所または家庭ごみ収集サー
ビスにお問い合わせく
ださい。
12. 本棚などの狭い場所に
は設置しないでください 。
13. 火のともったろうそくな
どの裸火 源を装置の上に置
かないでください。
4 5JIMS 45 PREAMP クイッ クス タ ートガ イド
注意: ペダル背 面パネルにあるコントロール
は 全 て グ ロ ー バ ル で 、チ ャ ン ネ ル ご と の 設 定
は記憶できません。“セットアンドフォーゲ
ット”（一度 設定した後は自動）を意図した
設 計となってい ます。
注意: ペダ ルトップパ ネル の 全コントロ ー
ル 値 お よび リバーブ フットスイッ チ のス テ ー
タスは、各チャンネルで独立となっており、
チャンネルを切り替えても、設定は自動的に
保 存され ます。
1. IN – このジャックに、¼ インチ TS コネク
ター の 楽 器 用 ケ ーブル を 使 用 して、イン
ストゥルメントを接 続 します。
2. OUT – アンプリファーモデル を、
スピー カー キ ャビ ネットシ ミュレ ー タ ー 無
し で 出 力 し ま す 。専 用 パ ワ ー ・ア ン プ リ フ
ァ ー 、ア ン プ エ フ ェ ク ト リ タ ー ン 、ア ン プ
リファー入 力および 外 部 IR
(インパルスレスポンス）ローダーに接
続します。
3. DI (CAB SIM) – アンプリファーモデル
を、Celestion Impulse Response スピーカー
キャビネットと合わせて出力する端子
で 、オ ー デ ィ オ イ ン タ ー フ ェ イ ス 、FRFR
( フ ル レ ン ジ ）キ ャ ビ ネ ッ ト 、PA システム
へ の ダイレ クト入 力 に使 用しま す。
4. PRESENCE – 両チャンネルのプレゼンスを
グローバルに設定するコントロールです｡
”セットイット アンド フォーゲット” の
PRESENCE ノ ブ で 、ユ ー ザ ー の セ ッ ト ア ッ
プ および ア ウトボード 機 材 に合 わ せ て、
全 体 的 なブ ライトネ スの 調 節 をおこな い
ます。
5. BOOST (PRE/POST) – ブ ー ス ト（ プ リ ／ ポ ス
ト) - ブーストを、アンプの前に適用する
か、アンプの 後に適用するかを制御する
スイッチです。アンプ前 (PRE）の 場 合 は
ゲインブースト +12 dB とディストーショ
ン が 得 ら れ 、ア ン プ 後 ( POST）の 場 合 は 音
量が +4 dB ブーストされ ます。
6. DC IN – 標準 9 VDC / 300 mA センターマイ
ナスの電 源サプライを接続します。
7. USB – 付属の mini-USB ケーブルでコンピ
ューターに接 続し、ファームウェアアップ
デートをおこな いま す。
8. PHONES – ⁄インチ (3.5 mm) ステレオジ
ャック装備のヘッドフォンを接続します。
キ ャビ ネットシミ ュレ ー ター
(CAB SIM）を 含 む AMP MODEL 付属です。
コントロール 9. NORMAL – アンプリファーモデル の
“ノーマル” 信号経路のゲインを設定し
ます。
10. HIGH – アンプリファーモデルの “ブライ
ト” 信号経路のゲインを設定します。
11. LEVEL - 各チャンネル独立のコントロール
で 、出 力 レ ベ ル を 設 定 し ま す 。
警告: AMPWORX ペダ ルで はタップ 時 の 出
力レベルが非常に高くなります。
12. BASS – AMPWORX ペ ダルで はタップ 時 の
出力レベルが非常に高くなります。
13. MID – トーンコントロール回路の中域の
レベルを調節します。
14. TREBLE – トーンコントロール回路の高域
のレベルを調節します。
15. BOOST – このフットスイッチを押して、
ゲイン ブースト の 有 効／無 効 を 切り替
え ま す 。ブ ー ス ト の 有 効 時 は LED が点
灯しま す。
16. CHANNEL FOOTSWITCH - デュアルチャン
ネルモードでここを押すと、緑 色
(クリーン）と赤色（リード）を切り替
えます｡
バ イ パ ス モ ー ド で こ こ を 押 す と 、ペ ダ ル を
オ ン／ オ フし ま す｡
17. BOOST + CHANNEL - 両方のフットスイッ
チを同時に押すと、フットスイッチモード
が 切り 替 わりま す｡
詳しくは " フットス イッチ モ ー ド " の項を
ご参照ください。
フットスイッチモ ード
AMPWORX ペダルには、デュアルチャンネル
モードおよびバイパスモードの 2 つのモー
ド が あ り 、チ ャ ン ネ ル（ CHANNEL）フ ッ ト ス イ
ッチ で 切り 替え が 可 能 で す。
両 フットスイッチ を 同 時 に 押 すと 、フットスイ
ッチ モードを 切り替えま す。
デュアルチャンネルモードでは両方の LED
が赤色に、バイパスモードの場合は緑色に
点 滅します。
デュアルチャンネルモード
デュ アル チ ャンネ ル モ ード で は 、CHANNEL
フ ッ ト ス イ ッ チ は 、ア ン プ モ デ ル の 緑 色 と
赤色チャンネルを切り替えます。このモー
ドでは、AMPWORX ペダル は常 時オンとな
ります。
JIMS 45 の緑色チャンネルはオリジナルアン
プ の 回 路 を 基 に 、ト ー ン コ ン ト ロ ー ル 後 の
マスター音量を 50% に設定したものを加
えています。
JIMS 45 の 赤 色 チ ャンネ ル は オリジ ナルア ン
プのストック回路で、マスター音 量コントロ
ールはありません。
ペダル開梱時の初期モードは、デュアルチャ
ンネル モード です。
バイパ スモ ード
バイパ スモ ード で CHANNEL スイッチを 押 す
と 、ペ ダ ル の オ ン／ オ フ を 切 り 替 え ま す 。
バイパ スモ ード で ペダ ル を有 効 にした 際 の
チ ャンネ ル は 、デュ アル チ ャンネ ル モ ード で
最 後 に 選 択した チ ャンネ ルと なりま す。
6 7JIMS 45 PREAMP クイッ クス タ ートガ イド
JIMS 45 PREAMP 推 奨 さ れ るセットアップ
Guitar
Full range,
at response speaker
Guitar Amplier
Headphone
Stereo
Full range,
at response speaker
Guitar
Audio Interface
MojoMojo
Overdrive
Dedicated Power Amplier
PHONES
MONITOR
DIRECT
OUTPUT
POWER
+48 V
Laptop
Impulse IR Loader
8 9JIMS 45 PREAMP クイッ クス タ ートガ イド
技術仕様JIMS 45 PREAMP 推 奨 さ れ るセットアップ
* 接続には標準 TS（モノラル）アンバランスケーブルも使用可能ですが、ケーブル長が長くな
る場合や、サウンドカードやミキサー等のバランス機器と接続する場合は、TRS バランスケー
ブルをご使用いただいた方が、優れたノイズ抑制効果を得られます。
コネクター
入力 1 x ¼ インチ TS, アンバランス
入 力インピー ダンス >1 M
出力 1 x ¼ インチ TRS,グラウンドセンサー 装備*
バランス
ダイレクト出 力
( キャビ ネットシ ミュレ ー タ ー) 1 x ¼ インチ TRS, グラウンドセンサー 装備 *
バランス
出力インピーダンス 1 k
ヘッド フォン 1 x ⁄ インチ TRS, ステレオ
ヘッド フォン イン ピー ダ ンス 範 囲 >32
USB ポート Mini-B USB コネクター
コントロール 類
前面パネル ノーマル、ハイ、レベル、ベース、
ミ ッ ド 、ト レ ブ ル
トップ パ ネル プレゼンス、ブーストスイッチ
( プ リ／ ポ ス ト）
フットスイッ チ ブースト、チャンネル（バイパス）
システム
スピーカーおよびキャブ エミュレーショ
ン インパルス応答 Celestion G12M Creamback,
4 x 12 インチ クローズドキャビネット
バイパ ス バッファ ードバ イパ ス
物理仕様
電源 標準 5.5 / 2.1 mm DC, センターマイナス
9 V / ≥300 mA (電源サプライ非付属)
サイズ (高さ x 幅 x 奥行き) 51 x 113 x 136 mm (2.0 x 4.5 x 5.4 インチ)
重量 0.496 kg (1.1 lbs)
Guitar
PA System
out
left
out
right
returnsend
Plethora X5
Impulse
IR Loader
10 11JIMS 45 PREAMP クイッ クス タ ートガ イド
法的放棄
ここに含まれる記述､写真､ 意見の全体また
は一部に依拠して､いかなる人が損害を生じ
させた場合にも､Music Tribe は一切の賠償責
任を負いません｡ 技術仕様､外観およびその
他の情報は予告なく変更になる場合がありま
す｡ 商標はすべて､それぞれの所有者に帰属
しま す｡ Midas､Klark Teknik､ Lab Gruppen､Lake､
Tannoy､Turbosound､ TC Electronic､TC Helicon､
Behringer､Bugera､Aston Microphones および
Coolaudio は Music Tribe Global Brands Ltd. の商
標または-登 録 商 標で す｡ © Music Tribe Global
Brands Ltd. 2023 無断転用禁止。
限定保証
適用される保証条件と Music Tribe の限定保
証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン 上
community.musictribe.com/pages/support#warranty
にて詳 細をご 確認ください。
/