JIMS 800 PREAMP
Twin-Channel Guitar Preamp Faithfully Recreates the
Sound of Legendary JCM800 in a Pedal with Independent
Channel Controls, Pre/Post Boost, Optional Cab Sim and
Dedicated Outputs for DI and Headphones
V 2.0
2 3JIMS 800 PREAMP クイッ クス タートガ イド
はじめに
このたびは JIMS 800 PREAMP ペダルをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。本
ユ ニットで は 、TC Electronics 独自の AMPWORX モデリング テクノロジーを用いて制作された
Marshall JMP 2203* (JCM 800*) 真空管アンプの実物に迫るデジタル シミュレーションをご体験
いただけます。オリジナルの真空管アンプの細部のひとつひとつ、そして回路を構成する部品
の一つ残らず、TC の音色技術者によって丹念に再現されています。至高のデジタル・アンプ・
モデリング体 験をお届 けします。
*Marshall JMP 2203 および JCM800 は Marshall Amplication PLC. の商標または登録商標です。
Celestion キャビネットシミュレーション
PA システム、レコーディングインターフェース、ヘッドフォンを接 続する、DI 対応ペダルボード
セットアップソリューションを実現するため、私たちは業界で最高のパートナーと提携し、
4 x 12 G12-65 ロ ードキャビ ネットに 特 化した 、Celestion Digital インパ ルスレス ポンスをご 提 供 い
たします。箱から出して専用の DI およびヘッドフォン出力に接続するだけで、すぐにご使用
いただけます。
カスタム モジュレーション
美しいヴィンテ ージ・チューブ・アンプには、ハンドクラフトによるブティックモディフィケー
ションが欠かせないのではないでしょうか。その精神に則り、伝説的アンプビルダーによる
モディフィケーションを基に、カスタムショップでも高い人気を誇るモディフィケーションを
追 加しました 。
• トレブルブリード モディフィケーション – ゲイン コントロールのトレブル ブリードは減り
ましたが、完全に無くしたわけではありません。そのためストックの JCM 800* よりも中高域
が甘く、トップエンドの甲高さと切れ味は控えめになりますが、アンプのトレードマーク的
特 性 を 保 持 してい ま す。
• カスタム トーンスタック –ストックの JCM 800* アンプは、伝統的なプレキシおよび PA
スタイルの真空管アンプのトーンコントロールを継承しています。BASS、MID、TREBLE ノブ
では、コントロールの中心周波数が微調整され、調整可能な範囲が広がり、より素晴らし
い音色が得られます。
• ゲインモ ディフィケーション – セカンドゲインステージの音量をわずかに付加した結果、
ゲインとコンプレッションがわずかに増えました。そのためアンプの硬さが減り、指への感
触も無 理 なく伸 びや かです。
(JP) 安全指示
1. これらの指示をお読みく
ださい。
2. こ れ らの 指 示 を 守 ってく
ださい。
3. すべ ての 警 告 に 注 意 して
ください。
4. すべ て の 指 示 に 従 ってく
ださい。
5. この 装 置 を 水の 近くで 使
用しないでください。
6. 乾 い た 布 で の み 拭 いてく
ださい。
7. 換気口をふさがないで
く だ さ い 。製 造 元 の 指 示 に
従ってインストールしてく
ださい。
8. ラ ジ エ ー タ ー 、ヒ ー ト レ
ジ ス タ ー 、ス ト ー ブ 、ま た は
熱を発生するその他の装
置 (アンプを含む) などの熱
源の 近くに設 置しな いで く
ださい。
9. 製 造 元 が 指定した アタッ
チメント/ アクセサリのみを
使用してください。
10. 製造元が指定
し た 、ま た は 装 置
と一緒に販売され
たカート、スタン
ド 、三 脚 、ブ ラ ケ ッ ト 、ま た
は テ ーブ ルで の み 使 用 してく
ださい。カートを使用する
場 合 は 、カ ー ト と 装 置 の 組
み合わせを移 動するとき
に 、転 倒 に よ る 怪 我 を 防 ぐ よ
うに 注 意してくだ さい 。
11. この製品の正
しい廃棄: この記
号は、
WEEE
指令
(2012/19 / EU)
およ
び国内法に従っ
て 、こ の 製 品 を 家 庭 ご み と
一 緒 に 廃 棄 しては な らな い
こ と を 示 し て い ま す 。こ の 製
品は、廃電気電子機器
(EEE)
の リサ イクル を 許 可 さ れ た
収集センターに持ち込む必
要があります。この種の廃
棄物の取り扱いを誤ると、
一般に
EEE
に関連する潜在
的に危険な物質が原因で、
環境と人間の健康に悪影響
を与 える可 能 性 が ありま す。
同 時 に 、こ の 製 品 の 正 し い
廃 棄 に ご 協 力 い た だ くこと
で、天然資源の効率的な利
用に貢献します。廃棄物を
リサ イクルす る 場 所 の 詳 細
については、最寄りの市役
所または家庭ごみ収集サー
ビスにお問い合わせく
ださい。
12. 本棚などの狭い場所に
は設 置しないでください 。
13. 火のともったろうそくな
どの裸火源を装置の上に置
かないでください。
4 5JIMS 800 PREAMP クイッ クス タートガ イド
1. IN – このジャックに、¼ インチ TS コネク
ター の 楽 器 用 ケ ーブル を 使 用 して、イン
ストゥルメントを 接 続します。
2. OUT – アンプリファーモデルを、スピーカ
ー キ ャビ ネットシ ミュレ ー タ ー 無しで 出
力 し ま す 。専 用 パ ワ ー ・ア ン プ リ フ ァ ー 、
アンプエフェクトリターン、アンプリファ
ー入 力および 外 部 IR (インパ ルスレス ポ
ン ス ）ロ ー ダ ー に 接 続 し ま す 。
3. DI (CAB SIM) – アンプリファーモデ
ルを、Celestion Impulse Response スピ
ーカーキャビネットと合 わせて出 力
する端子で、オーディオインターフェ
イス、FRFR ( フ ル レ ン ジ ）キ ャ ビ ネ ッ
ト、PA システムへのダイレクト入 力に使
用します。
4. PRESENCE – 両チャンネルのプレゼンスを
グローバルに設定するコントロールです｡
”セットイット アンド フォーゲッ
ト” の PRESENCE ノ ブ で 、ユ ー ザ ー の セ ッ
トアップおよびアウトボード機 材に合わ
せ て 、全 体 的 な ブ ラ イ ト ネ ス の 調 節 を お
こな います｡
5. BOOST (PRE/POST) – ブーストを、アンプ
の前に適用するか、アンプの後に適用す
る か を 制 御 す る ス イ ッ チ で す 。ア ン プ 前
（PRE）の 場 合はディストーション が 得ら
れ 、ア ン プ 後（ POST）の 場 合 は 音 量 ブ ー ス
トになります｡
6. DC IN – 標準 9 VDC / 300 mA センターマイ
ナスの電 源サプライを接 続し
ます。
7. USB – 付属の mini-USB ケーブルでコンピ
ューターに接 続し、ファームウェアアップ
デートをおこないます。
8. PHONES – ⁄ インチ (3.5 mm) ステレオジ
ャック 装 備 の ヘッド フォンを 接 続 しま す。
キ ャビ ネットシミュレ ー タ ー ( CAB SIM）
を含む AMP MODEL 付属です。
9. GAIN – 入力ゲインを設定します。
10. BOOST – ブーストにより付加される
ゲインの 量を設 定します。
11. LEVEL – 各 チャンネル 独 立 のコントロ ー
ル で 、出 力 レ ベ ル を 設 定 し ま す 。
警告: AMPWORX ペ ダル で はタップ 時 の 出
力レベルが 非常に高くなります｡
12. BASS – トーンコントロール回路のローエ
ンド周波数のレベルを調節します｡
13. MID – トーンコ ントロ ール 回 路 の 中 域 の
レベルを調節します。
14. TREBLE – トーンコントロ ール 回 路 の 高
域のレベルを調節します。
15. BOOST FOOTSWITCH – このフットスイッ
チ を 押 し て 、ゲ イ ン ブ ー ス ト の 有 効 ／ 無
効 を 切 り 替 え ま す 。ブ ー ス ト の 有 効 時 は
LED が点灯します。
16. CHANNEL FOOTSWITCH – デュアル チ ャン
ネルモードでここを押すと、緑 色
(クリーン）と赤 色（リード）を切り替
えます｡
バ イ パ ス モ ー ド で こ こ を 押 す と 、ペ ダ ル を
オ ン／オ フし ま す。
17. BOOST + CHANNEL – 両 方 のフットスイッ
チを同時に押すと、フットスイッチモード
が切り替わります｡
詳しくは " フ ットスイッ チ モ ー ド " の項を
ご参照ください。
フットスイッチ モ ード
AMPWORX ペダルには、デュアルチャンネル
モードおよびバ イパ スモ ードの 2 つのモー
ド が あ り 、チ ャ ン ネ ル（ CHANNEL）フ ッ ト ス イ
ッチで 切り替え が 可能 で す。
両 フットスイッチ を 同 時 に 押 すと 、フットスイ
ッチ モードを 切り替えます。
デュアルチャンネルモードでは両方の LED
が赤色に、バイパスモードの場合は緑色に
点滅します。
デュアルチャンネルモード
デュ アル チ ャンネ ル モ ード で は 、CHANNEL
フ ッ ト ス イ ッ チ は 、ア ン プ モ デ ル の 緑 色 と 赤
色チャンネルを切り替えます。このモー
ドでは、AMPWORX ペダル は常 時 オンとな
ります。
緑 色 チ ャンネ ル は 、Marshall JCM 800*
の "Low" 入 力を 基 にしたクリーントーン
です。
赤 色 チャンネル は JCM 800* の "High" 入力を
基 にした ハイゲインのリードサウンド です。
ペダル開梱時の初期モードは、デュアルチャ
ンネル モード です。
バイパ スモ ード
バイパ スモ ード で CHANNEL スイッ チ を 押 す
と 、ペ ダ ル の オ ン ／ オ フ を 切 り 替 え ま す 。
バイパ スモ ード で ペダ ル を有 効 にした 際 の
チ ャンネ ル は 、デュ アル チ ャンネ ル モ ード で
最 後 に 選 択した チ ャンネ ルと なりま す。
注意: ペダル背 面パネルにあるコントロール
は 全 て グ ロ ー バ ル で 、チ ャ ン ネ ル ご と の 設 定
は記憶できません。“セットアンドフォーゲ
ット”（一度 設定した後は自動）を意図した
設 計となってい ます。
注意: ペダ ルトップパ ネ ル の 全 コントロ ー
ル 値 お よび リバーブ フットスイッ チ のス テ ー
タスは、各チャンネルで独立となっており、
チャンネルを切り替えても、設定は自動的に
保 存され ます。
コントロール
6 7JIMS 800 PREAMP クイッ クス タートガ イド
JIMS 800 PREAMP 推 奨 さ れ るセットアップ
Guitar
Full range,
at response speaker
Guitar Amplier
Headphone
Stereo
Guitar
Audio Interface
MojoMojo
Overdrive
Dedicated Power Amplier
PHONES
MONITOR
DIRECT
OUTPUT
POWER
+48 V
Laptop
Impulse IR Loader
Full range,
at response speaker
8 9JIMS 800 PREAMP クイッ クス タートガ イド
技術仕様
* 接続には標準 TS（モノラル）アンバランスケーブルも使用可能ですが、ケーブル長が長くなる
場合や、サウンドカードやミキサー等のバランス機器と接続する場合は、TRS バランスケーブル
をご使用いただいた方が、優れたノイズ抑制効果を得られます。
コネクター
入力 1 x ¼ インチ TS, アンバランス
入 力インピー ダンス >1 M
出力 1 x ¼ インチ TRS,グラウンドセン サー 装備 *
バランス
ダイレクト出 力
( キャビ ネットシミ ュレ ー ター ) 1 x ¼ インチ TRS, グラウンドセンサー装 備 *
バランス
出力インピー ダンス 1 k
ヘッド フォン 1 x ⁄ インチ TRS, ステレオ
ヘッド フォン イン ピー ダ ンス 範 囲 >32
USB ポート Mini-B USB コネクター
コントロール 類
前面パネル ゲイン、ブースト、レベル 、ベース、
ミ ッ ド 、ト レ ブ ル
トップ パ ネル プレゼンス、ブーストスイッチ
( プ リ／ ポ ス ト）
フットスイッ チ ブースト、チャンネル（バイパス）
システム
スピーカーおよびキャブ エミュレーショ
ン インパルス応答 Celestion G12-65, 4 x 12 インチ クローズド
キャビ ネット
バイパ ス バッファ ードバ イパ ス
物理仕様
電源 標準 5.5 / 2.1 mm DC, センターマイナス
9 V / ≥300 mA (電源サプライ非付属)
サイズ (高さ x 幅 x 奥行き) 51 x 113 x 136 mm (2.0 x 4.5 x 5.4 インチ)
重量 0.496 kg (1.1 lbs)
JIMS 800 PREAMP 推 奨 さ れ るセットアップ
Guitar
PA System
out
left
out
right
returnsend
Plethora X5
Impulse
IR Loader
10 11JIMS 800 PREAMP クイッ クス タートガ イド
法的放棄
ここに含まれる記述､写真､ 意見の全体また
は一部に依拠して､いかなる人が損害を生じ
させた場合にも､Music Tribe は一切の賠償責
任を負いません｡ 技術仕様､外観およびその
他の情報は予告なく変更になる場合がありま
す｡ 商標はすべて､それぞれの所有者に帰属
しま す｡ Midas､Klark Teknik､ Lab Gruppen､Lake､
Tannoy､Turbosound､ TC Electronic､TC Helicon､
Behringer､Bugera､Aston Microphones および
Coolaudio は Music Tribe Global Brands Ltd. の商
標または-登 録 商 標で す｡ © Music Tribe Global
Brands Ltd. 2023 無断転用禁止。
限定保証
適用される保証条件と Music Tribe の限定保
証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン 上
community.musictribe.com/pages/support#warranty
にて詳 細をご 確認ください。
/