Renishaw TRS1 Installation & User's Guide

タイプ
Installation & User's Guide

Renishaw TRS1 は、ドリルやタップなどの回転工具の破損を非接触で検出できるシステムです。 工具を 1000 rpm で回転させ、レーザー光の中で動かします。 工具がレーザー光の検出ポイントに入ると、反射光のパターンが変化し、システムが破損を検出します。 TRS1 は、工具の直径や素材に関係なく、あらゆる種類の工具に使用できます。 また、工具の摩耗や欠けも検出できるため、工具の交換時期を最適化し、コストを削減できます。 TRS1 は、工具の頻繁な交換が必要な大規模生産や、工具の破損による損傷を防ぐことが重要な精密加工に最適なシステムです。

Renishaw TRS1 は、ドリルやタップなどの回転工具の破損を非接触で検出できるシステムです。 工具を 1000 rpm で回転させ、レーザー光の中で動かします。 工具がレーザー光の検出ポイントに入ると、反射光のパターンが変化し、システムが破損を検出します。 TRS1 は、工具の直径や素材に関係なく、あらゆる種類の工具に使用できます。 また、工具の摩耗や欠けも検出できるため、工具の交換時期を最適化し、コストを削減できます。 TRS1 は、工具の頻繁な交換が必要な大規模生産や、工具の破損による損傷を防ぐことが重要な精密加工に最適なシステムです。

H-2000-5271-01-A
TRS1
© 2005 Renishaw plc ,
Renishaw
Renishaw plc
Renishaw
Renishaw
RENISHA RENISHAW
Renishaw plc
apply innovation Renishaw plc
Adobe Acrobat Adobe Systems
Incorporated
TRS1
Renishaw No: H-2000-5271-01-A
2005 09
1
......................................................................................................................................... 2
.................................................................................................................................. 3
......................................................................................................... 4
................................................................................................................................................ 5
.................................................................................................................................... 5
.............................................................................................................. 5
................................................................................................... 5
......................................................................................................................... 5
TRS1 ................................................................................................................ 5
.................................................................................................................................. 6
.................................................................................................................................... 6
.................................................................................................................................... 7
TRS1 ........................................................................................................ 9
................................................................................................................ 10
............................................................................................................................. 10
......................................................................................................................... 10
................................................................................................ 11
................................................................................................................ 12
......................................................................................................................................... 13
- TRS1 ....................................................................................................... 14
- ................................................................................... 16
.................................................................................................................................. 18
2
EC
Renishaw plc
TRS1
BS EN 61326: 1998/ Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements.
A1:1998/A2:2001 Immunity to annex A - industrial locations. Emissions to class A (non-domestic) limits.
BS EN 60825-1:1993/ Safety of laser products.
A2:2001 Part 1: Equipment classifi cation, requirements and user’s guide.
89/336/EEC Electromagnetic compatibility
73/23/EEC Low voltage
EC
3
TRS1
670 nm 1 mW
BS EN 60825 -1:1993 +
A2: 2001 2
21CFR 1040.10 deviations pursuant to
Laser Notice No. 50 dated July 26,2001
BS EN 60825-1
4
TRS1
TRS1
!
4
73
mm
68
Ø4.7
67
72
5
4.5
19.8
fl a t
38
83
32
14
Tx
Rx
(5 )
}
3
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
1mW MAXIMUM OUTPUT
EMITTED WAVELENGTH 670nm
COMPLIES WITH 21 CFR 1040.10 AND IEC 60825-1/A2:2001
21.5
6.5
2
M6
19
M4
2
18.5
3
36
5
TRS1
TRS1
1000 rpm
CD
off
1000 rpm
TRS1
TRS1
TRS1 2 m
Ø1 mm 0.3 m Ø0.5 mm
TRS1
TRS1
!
6
-
TRS1
90 TRS1
TRS1 10
TRS1 Z
TRS1
TRS1
1.
10 mm 5 mm M6 8.3 Nm
3 mm M4 2.6 Nm
2.
3. 9
M6
M4
M6
M4
7
TRS1
TRS1 ISO 8573-1 1.7.2
18
11
TRS1
2
14
bar
(m)
5
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
10 15 20
25
30
8
TRS1
1.
2.
3. ⋥ᓘ4 mm
4. 4 mm
5.
6.
7. TRS1
8. TRS1
9. TRS1
10.
!
!
Ø4 mm
TRS1
TRS1
!
9
TRS1
TRS1 CNC DC12 24V
DC11V DC30V 45 mA
PSU3 TRS1
SSR 50 mA
SSR N/O
TRS1 TRS1
CD
readme.txt N-4010-0014
TRS1
{
SSR
N/C*
N/O**
CNC
DC+11V DC30V
DC0V
PE
TRS1
!
SSR
*
(N/C)
**
(N/O)
10
1.
2. TRS1 300 mm 2 m
3.
Tx
Rx
}
300 mm 2 m
3 mm
1. 1000 rpm
2. 3 mm 10
TRS1
(5
2 m
3. 10 mm 5 mm M6 8.3 Nm
3 mm M4 2.6 Nm TRS1
4. XY TRS1 X Y
Z
5. Z
Z
6. Z
7.
8. 3 mm
9.
11
90°
11
TRS1
TRS1
12
www.renishaw.jp
TRS1
LED
LED
Tx
TRS1
1000 rpm
Rx
300 mm 2 m
X Y Z
90°
Tx
13
5 °C 50 °C
–10 °C 70 °C
IPX8
on/off 100
5
Ø4 mm 7
TRS1
ISO 8573-1: 1.7.2
0.75 kg 10 m
M4 M4
5
DC11 V DC30 V
45 mA
5 0.1 18
Ø5.0 × 10 m
SSR /
40 mA 50 mA 9
14
- TRS1
TRS1 CNC
TRS1
TRS1
TRS1 3
(7 )
TRS1
TRS1
7
14
RS No. 266-0856
RS No. 846-698
RS No 408-1794
TRS1
1.
2.
3.
4.
!
15
15
- TRS1
5.
6.
7.
8. 7
9.
10. O 2 Nm
11. 1
12. 5 7
13.
RS
Components Ltd No
266-0856
RS Components Ltd No
408-1794
16
M-2253-5120
1.
2. 1
3. 1 2
1.
2.
3. O O
4.
5. O
A
17
17
1.
2. 38 mm
3. B
4.
5. 7.7 Nm
6. 1
A B
18
A
B
6. O
7.
8. 1
18
No.
TRS1 A-4178-0400
TRS1 10 m
CD
TRS1
A-4178-1000
A-4178-0400
25 m
P-TL09-0005
A-2253-5120
2 × Ø4 mm
Ø4 mm × 25 m
P-FI01-S002
P-FI01-0008
CD
A-2000-1001
P-CF01-0001
P-PF26-0010
Ø4 mm 25m
PSU3 A-2019-0018
PSU3
H-2000-2200
www.renishaw.com
M-2253-0207
Ø7mm×2m
P-CF02-0001
P-CA61-0054
P-NU09-0016
M16 x 1.5 mm
A-4178-0440
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Renishaw TRS1 Installation & User's Guide

タイプ
Installation & User's Guide

Renishaw TRS1 は、ドリルやタップなどの回転工具の破損を非接触で検出できるシステムです。 工具を 1000 rpm で回転させ、レーザー光の中で動かします。 工具がレーザー光の検出ポイントに入ると、反射光のパターンが変化し、システムが破損を検出します。 TRS1 は、工具の直径や素材に関係なく、あらゆる種類の工具に使用できます。 また、工具の摩耗や欠けも検出できるため、工具の交換時期を最適化し、コストを削減できます。 TRS1 は、工具の頻繁な交換が必要な大規模生産や、工具の破損による損傷を防ぐことが重要な精密加工に最適なシステムです。