Costco 1601406 は、お祝いの季節をより楽しく演出する、ライトと音楽付きのアニメーション列車です。平らで安定した場所に置き、コンセントに差し込むだけで簡単に設置できます。列車の背面にあるスイッチを「●」の位置にスライドさせると、ライト、音楽、アニメーションが起動します。ダイヤルを回して音楽の音量を調整することもできます。
この列車は、音楽や動きを楽しむだけでなく、クリスマスのディスプレイの一部として飾ったり、子供部屋の夜間照明としても最適です。また、列車が回転する様子は、小さなお子様にもきっと喜ばれるでしょう。
お手入れの際は、柔らかい布で拭くだけでOKです。使用後は、スイッチを「○」の位置にして電源を切り、コンセントからプラグを抜いてください。
Costco 1601406 は、クリスマスの時期に家族や友人と楽しい時間を過ごすのに最適な
Costco 1601406 は、お祝いの季節をより楽しく演出する、ライトと音楽付きのアニメーション列車です。平らで安定した場所に置き、コンセントに差し込むだけで簡単に設置できます。列車の背面にあるスイッチを「●」の位置にスライドさせると、ライト、音楽、アニメーションが起動します。ダイヤルを回して音楽の音量を調整することもできます。
この列車は、音楽や動きを楽しむだけでなく、クリスマスのディスプレイの一部として飾ったり、子供部屋の夜間照明としても最適です。また、列車が回転する様子は、小さなお子様にもきっと喜ばれるでしょう。
お手入れの際は、柔らかい布で拭くだけでOKです。使用後は、スイッチを「○」の位置にして電源を切り、コンセントからプラグを抜いてください。
Costco 1601406 は、クリスマスの時期に家族や友人と楽しい時間を過ごすのに最適な
Animated Holiday Train with Lights and Music
ITM. / ART. 1601406 (US, CA, TW), 40585 (JP), 650721 (KR), 1651174 (MX), 124889 (AU, NZ), 383577 (UK, IS, FR, ES, SE)
Product Manual
1-877-378-3150 (8 a.m. – 5 p.m., PST, Monday - Friday. English only. )
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY
● Carefully remove the product and accessories from package. Keep packaging for safe storage.
● Place the product on a flat, stable surface close to a power source. The area surrounding the item should be clear of any obstructions.
● Plug one end of the adapter into the DC jack located at the back of item, and the other end into an electrical outlet.
● The product is operated by the two-way switch at the back of item. Slide the switch to ‘●’ position to activate lights, music and
animation, and turn the switch to ‘○’ position to turn off product.
● Rotate the dial to adjust the volume of the music.
TROUBLESHOOTING:
If the product is not functioning, check for the following problems:
● The switch is in ‘○’ position.
● The power source is disabled or the cord may be unplugged.
● The moving mechanism may be blocked by debris or an obstruction.
CAUTION:
● When not in use and being packed away, please unplug adapter from DC
jack.
● The bulbs of this lighted item cannot be replaced.
WARNING:
● This is an electrical product! To avoid risk of fire, burns, personal injury, and electric shock, close supervision is necessary when the
product is used by or near children.
● This is not a toy. For decorative indoor use only.
● Only adapters of same or equivalent type are recommended.
● This seasonal use product is not intended for permanent installation or use.
● Unplug the product when leaving the house, when retiring for the night, or if left unattended for an extended period.
● Do not restrict the movement of any revolving component to avoid damage.
● Do not use this product for other than its intended use.
● Do not use an extension cord unless the plug can be fully inserted.
● Do not alter or replace the plug.
● When not in use, store neatly in a cool, dry location protected from sunlight.
● Do not connect the chain to the supply while in packaging.
● For decoration purposes only.
● The light source is not intended for use in other applications.
● Read and follow all instructions that are on the product or provided with the product.
聖誕列車
ITM. / ART. 1601406 (TW)
使用說明
1-877-378-3150（星期一至星期五，太平洋標準時間，上午8點至下午5點，僅支援英語。）
內含重要事項，請保留此份說明以供日後參考：請詳
閱。
● 小心地將產品及配件由包材中取出。請保留包材以便收納時產品能受妥善保護。
● 本產品請置於平穩的表面並靠近電源處。放置產品的周遭區域應清空不可放置其他物品。
● 將變壓器的一端插入產品背面的 DC 插孔，而另一端插入電源插座中。
● 本產品的雙向開關設計位於產品背面。將開關推至 ‘●’ 位置可啟動燈光、音樂及動態，而當開關推至 ‘○’ 位置時
即可停止動作。
● 旋鈕可調整音樂的音量大小。
疑難排解:
若無法啟動產品各項功能，請檢查是否有以下的問題:
● 開關設定在 ‘○’ 的位置。
● 電源中斷或是電源線未插入電源插座內。
● 運轉裝置可能因碎屑或雜物的干擾而無法正常運作。
注意:
● 當產品不使用或打包存放時，請將變壓器接頭由 DC 插孔中拔出。
● 本產品的燈泡無法更換。
警告:
● 本產品為電子商品！在靠近孩童身旁使用操作時，需要密切留意使用狀況以避免起火、燃燒、人員受傷及觸電的危險發生。
● 本產品並非玩具。僅供室內裝飾使用。
● 建議只使用產品所附或是同等規格的變壓器。
● 本產品為季節性商品並非供作永久安裝或使用的設備。
● 外出時、晚上睡覺前或是可能長時間無人在家時，請拔除本產品的電源插頭。
● 為避免損壞，請勿限制本產品旋轉裝置的運作。
● 本產品之使用切勿超過原先所設計之使用範圍。
● 請勿使用延長線除非插頭可以完全的插入。
● 請勿變更或更換插頭。
● 當不使用時，請將產品適當的存放於涼爽、乾燥避免陽光照射的地方。
● 當產品還在包裝裏面時，不要將插頭連接電源。
● 僅供裝飾使用。
● 此光源不供其他電器產品使用。
● 請詳閱並確實的遵守在產品上或是產品所附的指示說明。
Distributed by:
Costco Wholesale Canada Ltd.*
Importado por:
Costco Wholesale Australia Pt
y Ltd
Costco Wholesale Corporation
415 W. Hunt Club Road
Importadora Primex S.A. de C.V.
17
-
21 Parramatta Road
P.O. Box 34535
Ottawa, Ontario
Blvd. Magnocentro No.
4
Lidcombe NSW 2141
Seattle, WA 98124
-
1535
K2E 1C5, Canada
San Fernando La Herradura
Aust
ralia
USA
1
-
800
-
463
-
3783
Huixquilucan, Estado de México
www.costco.com.au
1
-
800
-
774
-
2678
www.costco.ca
C.P. 52765
www.costco.com
* faisant affaire au Québec
sous
RFC: IPR
-
930907
-
S70
Costco (China) Investment Co., Ltd.
le nom
l
es Entrepôts Costco
(55
)
-
5246
-
5500
Room 1003, Block 2, 2388 Xiupu Road,
Costco Wholesale Iceland ehf.
www.costco.com.mx
Pudong New Area, Shanghai
Kauptún
3
-
7, 210 Gardabaer
Costco Wholesale Spain S.L.U.
China 201315
Iceland
Polígono
Empresarial Los Gavilanes
Costco Wholesale Korea, Ltd.
+86
-
21
-
6257
-
7065
www.costco.is
C/ Agustín de Betancourt,17
40, lljik
-
ro
28906 Getafe (Madrid) España
Gwangmyeong
-
si
Costco Wholesale New Zealand Limited
Costco Wholesale UK Ltd /
NIF : B86509460
G
yeonggi
-
do, 14347, Korea
2 Gunton Drive
Costco Online UK
Ltd
900 111 155
1899
-
9900
Westgate
Hartspring Lane
www.costco.es
www.costco.co.kr
Auckland 0814
Watford, Herts
New Zealand
WD25 8JS
Costco W
holesale Japan Ltd.
Costco France
www.costco.co.nz
United Kingdom
3
-
1
-
4 lkegami
-
Shincho
1 avenue de Bréhat
01923 213113
Kawasaki
-
ku, Kawasaki
-
shi,
91140 Villebon
-
sur
-
Yvette
Costco Wholesale Sweden AB
www.costco.co.uk
Kanagawa 210
-
0832 Japan
France
Box 614
0570
-
200
-
800
01 80 45 01 10
114 11 Stockholm
www.costco.co.jp
www.costco.fr
Sweden
www.costco.se
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA
TILLVERKAD I KINA
中国製
제조국: 중국
中國製
-
1
-
2
-
3
Costco 1601406 は、お祝いの季節をより楽しく演出する、ライトと音楽付きのアニメーション列車です。平らで安定した場所に置き、コンセントに差し込むだけで簡単に設置できます。列車の背面にあるスイッチを「●」の位置にスライドさせると、ライト、音楽、アニメーションが起動します。ダイヤルを回して音楽の音量を調整することもできます。
この列車は、音楽や動きを楽しむだけでなく、クリスマスのディスプレイの一部として飾ったり、子供部屋の夜間照明としても最適です。また、列車が回転する様子は、小さなお子様にもきっと喜ばれるでしょう。
お手入れの際は、柔らかい布で拭くだけでOKです。使用後は、スイッチを「○」の位置にして電源を切り、コンセントからプラグを抜いてください。
Costco 1601406 は、クリスマスの時期に家族や友人と楽しい時間を過ごすのに最適な
他の言語で
- English: Costco 1601406 User manual