Shure MXN5-C は、会議室などで高品質の音声を再生できるネットワーク対応の天井埋め込み型スピーカーです。薄型の設計を採用しているため、ほとんどの天井裏に取り付けることができ、Danteオーディオネットワークプロトコルで他の PoE対応のShureネットワークオーディオ機器とシームレスに統合できます。
Shure MXN5-C は、音声の明瞭度を最適化するための調整された周波数特性、2つの Dante 入力と1つの Dante 出力、内蔵されたShure DSPユーティリティ（EQ、遅延、リミッター、信号/トーンジェネレーター）、AES67対応、ソフトウェアベースの構成と制御など、様々な機能を備えています。
Shure Designerシステム設定ソフトウェアを使えば、セットアップや設定も簡単に行えます。また、SystemOnオーディオ資産管理ソフトウェアを使えば、遠隔管理やトラブルシューティングを行うことができます。
Shure MXN5-Cは、美
Shure MXN5-C は、会議室などで高品質の音声を再生できるネットワーク対応の天井埋め込み型スピーカーです。薄型の設計を採用しているため、ほとんどの天井裏に取り付けることができ、Danteオーディオネットワークプロトコルで他の PoE対応のShureネットワークオーディオ機器とシームレスに統合できます。
Shure MXN5-C は、音声の明瞭度を最適化するための調整された周波数特性、2つの Dante 入力と1つの Dante 出力、内蔵されたShure DSPユーティリティ（EQ、遅延、リミッター、信号/トーンジェネレーター）、AES67対応、ソフトウェアベースの構成と制御など、様々な機能を備えています。
Shure Designerシステム設定ソフトウェアを使えば、セットアップや設定も簡単に行えます。また、SystemOnオーディオ資産管理ソフトウェアを使えば、遠隔管理やトラブルシューティングを行うことができます。
Shure MXN5-Cは、美
MXN5-C
Microflex 网络天花板扬声器
™
Shure MXN5-C loudspeaker user guide. Learn how to install and control this PoE-powered ceiling loudspeaker. Control it with other Shure
devices in Designer.
Version: 6.0 (2020-I)
Shure Incorporated
2/23
Table of Contents
MXN5-C Microflex™ 网络天花板扬声器 3
重要安全事项! 3
简要说明 4
特性 4
MXN5-C 扬声器零件 4
包装盒内容物 5
安装天花板扬声器 6
连接电源 11
Reset Button 11
电源 LED 指示灯行为 12
格栅喷漆 12
通过 Shure Designer 软件控制设备 12
SystemOn 兼容性 12
扬声器 Dante 通道 13
使用 Dante 输入 13
使用 Dante 输出 13
将信号路由到扬声器 13
将信号路由到多个扬声器 13
分别路由到每个扬声器 14
将信号从扬声器路由到扬声器 14
设置设备高度和听者高度 15
DSP 设置 16
参数式均衡器 (PEQ) 16
延迟 18
限幅器 18
信号发生器 18
使扬声器静音 18
加密 19
AES67 20
从 Shure 设备发送音频 20
从使用不同音频网络协议的设备接收音频 20
适用于 Dante 网络的交换机和线缆推荐 20
Shure 设备的 Dante 流 21
在线提供 EASE 文件 21
规格 21
重要产品信息 22
Information to the user 22
选配附件和替换部件 23
Shure Incorporated
3/23
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
MXN5-C
Microflex 网络天花板扬声器
重要安全事项!
必须阅读这些注意事项。
必须保留这些注意事项。
必须注意所有警告内容。
必须遵循所有注意事项。
不要在靠近水的地方使用本设备。
只能用干布擦拭设备。
不要堵塞任何通风口。留出足够的距离，确保充分通风，并安装在符合制造商要求的位置。
不要将本设备安装在任何热源（如明火、散热器、调温器、火炉或包括功率放大器在可的其它可能产生热量的装置附近。
不要将任何明火火源放置在产品上。
不要破坏带极性或接地类型插头的安全功能。极性插头带有两个插片，其中一个比另一个宽。接地类型插头带有两个插片
和第三个接地插脚。较宽的插片或第三个插脚是为安全目的设置的。如果提供的插头无法插入您的插座，请向电工咨询如
何更换合适的插座。
保护电源线防止被脚踩踏或被夹紧，尤其是在插头、方便插座和机身电源线的引出处。
只能使用制造商指定的连接部件/附件。
只能使用制造商指定的或随设备售出的手推车、支座、三角架、托架或支撑台。如果使用手推车，在移动装有设备的手推
车时应注意安全，避免设备翻落。
在雷电天气或长时间不使用情况下，应拔下设备插头。
所有维修均应由合格的维修人员执行。如果设备因下列情况损坏，应进行维修：电源线或插头损坏、液体泼溅到设备上或
异物进入设备，设备暴露在雨水或潮湿环境中而无法正常工作，或摔落到地上。
不要将本设备暴露在可能滴水和溅水的地方。不要将装有液体的容器（如花瓶等）放在本设备顶部。
电源插头或电器转接头应保持在随时可用的状态。
本装置的空气噪声不超过 70dB (A)。
应将符合 I 类标准的设备连接到带有接地保护装置的主电源插座。
为降低起火或电击危险，不要将本设备暴露在雨中或潮湿环境下。
不要尝试改装本产品。这样做会导致人身伤害和/或产品故障。
应在技术规格指定的温度范围内操作此产品。
这个符号表示本设备中存在可能导致触电的危险电压。
这个符号表示本设备附带的说明书中具有重要的操作和维护说明。
™
Shure Incorporated
4/23
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
简要说明
Shure MXN5-C Microflex 网络天花板扬声器可为音频/视频会议应用场景提供高质量的语音再现。MXN5 采用经过优化的薄型设
计，可轻松安装在吊顶中，并可使用 Dante 音频网络协议与其他支持 PoE 的 Shure 网络音频设备无缝集成。
特性
扬声器技术要素
预调频率响应，语音清晰度针对音频/视频会议应用场景进行了优化
浅罐式薄型设计，兼容大多数吊顶
带 5.25 英寸低音扬声器的 2 路驱动器系统
支持 PoE/PoE+，无需外接扩音器
集成的 Shure DSP 实用程序：EQ、延迟、限制器和信号/音调发生器
2 个 Dante 输入和 1 个 Dante 输出
兼容 AES67
基于软件的配置和控制
Shure Designer 系统配置软件，用于轻松进行设置和配置
SystemOn 音频资产管理软件，用于远程管理和故障排除
Shure 网络音频加密
清爽的设计元素
采用美学设计，可巧妙地融入吊顶环境
可移除的磁性烤漆格栅无缝覆盖整个扬声器
可移除的 Shure 徽标
符合 UL 2043 标准
瓦桥板附件，可快速轻松安装
Shure Incorporated
5/23
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
◦
◦
9.
10.
11.
12.
•
•
MXN5-C 扬声器零件
瓦桥板（未随附）
Flexible conduit clamp
Cover plate
辅助附着点
安装臂
格栅安全约束装置（尼龙 6/6）
格栅
网络端口
网络速度 LED 指示灯（琥珀色）：
灭 = 10/100 Mbps
亮 = 1 Gbps
网络状态 LED 指示灯（绿色）：
灭 = 无网络连接
亮 = 已建立网络连接
闪烁 = 网络连接已激活
安装臂螺钉
格栅安全约束装置柱
电源 LED 指示灯
复位按钮
包装盒内容物
Loudspeaker
Magnetic grille with removable Shure logo
Shure Incorporated
6/23
•
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
Flexible conduit clamp
Cover plate
安装天花板扬声器
对于瓷砖天花板，请使用瓦桥板附件支撑扬声器的重量。如果其他类型的天花板材料可以安全支撑扬声器的重量，则可以将扬声
器安装在上面。
要安装，您将需要：
美工刀或其他工具，用于在天花板上打孔
屏蔽的 Cat5e（或更好的）以太网线缆
螺丝刀或电钻
用于辅助连附着点的编织金属线缆或其他高强度电线（未随附）
用于瓷砖天花板安装的瓦桥板（未随附）
用于其他类型天花板的预制支架（未随附）
瓷砖天花板
使用扬声器包装或瓦桥板在瓷砖上标记切口。
用切割工具在瓷砖上切一个 266 毫米（10.5 英寸）的孔。
重新安装天花板瓷砖，并在瓷砖上放置瓦桥板。
请按照以下步骤连接扬声器。
所有其他天花板
在未装饰的天花板中，用钉子或螺钉将预制支架固定在天花板托梁上。将 Cat5e 线缆安装在天花板托梁上方。完成天花
板上所需的任何装饰工作。
预制支架有助于将扬声器的重量分散在天花板上。
使用扬声器包装在天花板材料上标记出切口。
在天花板材料上切一个 266 毫米（10.5 英寸）的孔。
请按照以下步骤连接扬声器。
连接扬声器
将 Cat5e 线缆连接到扬声器。如果需要导管，则将 Cat5e 线缆穿过导管，再连接到扬声器。
Shure Incorporated
7/23
2. 用螺丝刀固定盖板。如果使用导管，则将导管连接件推入孔中。
Shure Incorporated
8/23
3. 将线缆连接到扬声器的辅助附着点和天花板上的附着点。该线缆可进一步增加安装的安全性。
Shure Incorporated
9/23
4. 将扬声器放在安装孔中。拧紧扬声器两侧的螺钉，直到每个安装臂完全展开以固定住扬声器为止。请勿过度拧紧螺钉。
Shure Incorporated
10/23
5. 滑动以将格栅约束装置固定到扬声器的柱子上。请勿松开用于固定约束装置的螺钉。
Shure Incorporated
11/23
6.
•
•
将磁性格栅安装到扬声器上。Shure 徽标也具有磁性，因此您可以根据需要调整其位置或将其移除。
连接电源
Shure 建议使用增强型以太网供电 (PoE+) 为本设备供电。以太网供电 (PoE) 也可以为本设备供电，但会导致音量降低。
请使用以下方法之一提供 PoE+：
带 PoE+ 的网络交换机
PoE+ 供电设备
PoE/PoE+ 电源也必须是千兆设备。
Reset Button
要访问复位按钮，请卸下格栅。
有 2 个硬件复位选项：
网络复位（按下按钮 4-8 秒）
将所有 Shure 控制和音频网络 IP 设置复位为出厂默认设置。
Shure Incorporated
12/23
•
•
•
1.
2.
3.
4.
•
•
•
完全恢复为出厂设置（按下按钮 8 秒以上）
将所有网络和 Designer 设置复位为出厂默认设置。
电源 LED 指示灯行为
LED 指示灯运行状态 设备状态
绿灯常亮，然后熄灭 设备通电
绿灯闪烁 30 秒 设备识别
4 秒后，绿灯闪烁 网络复位
4 秒后绿灯闪烁，8 秒后绿灯常亮 完全恢复为出厂设置
红色 错误（查看事件日志获取详情）
琥珀色常亮 固件正在更新
格栅喷漆
您可以给扬声器的格栅喷漆以使其适应周围环境。为了获得最佳效果：
使用专业的喷漆房。
从扬声器上拆下格栅后，才可对其进行喷漆。
喷漆之前，请取下磁性 Shure 徽标。
通过 Shure Designer 软件控制设备
您可以使用 Shure Designer 软件来控制此设备的设置。借助 Designer，集成者和系统规划者可以为使用 MXA 话筒和其他
Shure 联网设备的安装环境设置音频覆盖范围。
要在 Designer 中访问您的设备：
在连接到与您的设备相同的网络的计算机上下载并安装 Designer。
打开 Designer，在设置中检查是否已连接到正确的网络。
单击联机设备。显示联机设备列表。
要识别设备，请单击产品图标以使某个设备上的灯闪烁。在列表中选择您的设备并单击配置即可控制设备设置。
请访问 shure.com/designer 了解详情。
您还可以使用 Shure Web Device Discovery 来访问基本的设备设置。在 Designer 中可以完全控制。
SystemOn 兼容性
您可以使用 Shure SystemOn 软件监控和管理该设备。将 SystemOn 安装到：
跨网络远程监控的 Shure 设备
接收有关严重问题的实时警报，例如电池电量不足或发射机缺失
使用用户配置文件控制访问设备的权限
请访问 shure.com 了解详情。
Shure Incorporated
13/23
1.
◦
2.
扬声器 Dante 通道
本扬声器具有 2 个 Dante 输入通道和 1 个 Dante 输出通道。
使用 Dante 输入
2 个 Dante 输入通道会求和并发送到扬声器的输出。如果您需要向扬声器发送远端信号和编程音频，则这些输入通道非常有用。
使用 Dante 输出
如果您需要将扬声器的信号发送到另一个扬声器或 AEC 参考通道，则 Dante 输出很有用。Dante 输出信号有 2 个处理选项：
DSP 前
将 DSP 前的信号发送到 Dante 输出（DSP 仍应用于扬声器输出）。使用此选项可将信号发送到另一个扬声器。此选项可防止
DSP 块彼此堆叠。
DSP 后
将 DSP 后的信号发送到 Dante 输出。使用此选项可将扬声器的信号发送到 MXA910 上的 AEC 参考通道。
将信号路由到扬声器
要将音频路由到扬声器，可以使用 Shure Designer 软件或 Dante Controller 软件。
在 Designer 中，创建一个包含所有扬声器和所有 Dante 音频源的位置。
Shure 的 P300 或 ANI 处理器是管理多个来源的 Dante 信号的简便方法。
转到路由。从音频源输出拖放到扬声器输入以创建 Dante 路由。
如果要将信号从一个扬声器发送到另一个扬声器，请使用 DSP 前的信号。
Shure Incorporated
14/23
•
•
•
将信号路由到多个扬声器
在安装了多个扬声器的房间中，您可以使用 Dante 输出通道将信号从一个扬声器路由到另一个扬声器，也可以将信号分别路由到
每个扬声器。
分别路由到每个扬声器
在以下情况下使用此方法：
信号来自使用 Brooklyn II 芯片的设备，例如 P300 或
信号来自使用 Ultimo 芯片进行多播传输的设备
请访问我们的常见问题解答或 Audinate 了解更多信息。
如果您使用的是 Shure P300 或其他单播 Dante 流限制较高的设备，请使用 Designer 或 Dante Controller 将信号分别路由到每
个扬声器。
将信号从扬声器路由到扬声器
在以下情况下使用此方法：
信号来自使用 Ultimo 芯片进行单播传输的设备，例如 Shure ANI
请访问我们的常见问题解答或 Audinate 了解更多信息。
如果遇到单播 Dante 流限制，请使用 Dante 输出通道将一个扬声器路由到另一个扬声器。
Shure Incorporated
15/23
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
◦
◦
◦
3.
在 Designer 中，将要路由至的所有扬声器和其他设备放在同一位置。
将信号路由到第一个扬声器。
在 Designer 中打开第一个扬声器的配置窗口。
选择Dante output signal菜单中的 Pre-DSP。这样可以防止 DSP 块在信号链中相互堆叠。
使用 Designer 或 Dante Controller 将信号从第一个扬声器路由到下一个扬声器。对其他扬声器重复此过程。
设置设备高度和听者高度
要准确显示扬声器覆盖范围，请在 Designer 中设置设备高度和听者高度。
将扬声器添加到某个位置并转到[Your location] > Coverage map。
选择扬声器并转到Properties > Position，调整：
位置网格中的 X/Y 位置
设备高度
听者高度
设置设备高度和听者高度以获得准确的覆盖范围信息。3 个环分别代表在 1千赫茲 频率下的 -3、-6 和 -9 dB。当您调整
设备高度和听者高度时，环会移动，以显示扬声器覆盖范围。
Shure Incorporated
17/23
4 波段均衡器
滤波器类型：
参数式：减弱或增强可定制频率范围内的信号。
低切：削减所选频率以下的音频信号。
低频棚架均衡：降低或增强所选频率以下的音频信号。
高切：削减所选频率以上的音频信号。
高频棚架均衡：降低或增强所选频率以上的音频信号。
频率
选择要降低/增强的滤波器中心频率。
增益
调节指定滤波器的电平 (+/- 18 dB)。
Q
调节受滤波器影响的频率范围。随着该值增加，带宽降低。
宽度
调节受滤波器影响的频率范围。该值为八度。
Shure Incorporated
18/23
1.
2.
注意：
Q
值和宽度参数以同样的方式影响均衡曲线。唯一的区别是该值所显示的方式。
延迟
如果要在较大的区域中安装扬声器，则可能需要使用延迟来使某些扬声器的时间保持一致。这样可以确保信号同时到达房间的所
有部分，以实现均匀覆盖。
Delay range: 0-160 毫秒
限幅器
使用限幅器来防止输出信号削波或失真。若要使用，请输入一个 dBFS 阈值。启用限幅器后，输出信号将不会超过阈值。
注意：此扬声器还具有内部安全限幅器，以保护硬件。仅当输出信号达到扬声器的最大声压级 (SPL) 时，此限幅器才会开启。
信号发生器
信号发生器会播放 4 种不同的信号，以帮助您调整系统并平衡声级。使用信号发生器时，Dante 输入将被绕开。信号发生器是前
置均衡器，因此您可以将 EQ 应用于信号。
0dB的增益调整以 1 米处 76分贝声压级 为参考。
粉红噪声
每八度音阶上的能量相等。用于检查声级和验证多扬声器安装的覆盖范围。
白噪声
每个频率上的能量相等。用于检查声级和验证多扬声器安装的覆盖范围。
正弦波
以选定的频率播放音调。用于检查声级，评估梳状滤波效果以及确定可能的驻波。
扫频
以扬声器可以再现的每个频率播放音调，从最低频率开始一直扫到最高频率。用于确定可能存在的安装缺陷，例如咔嗒声或
嗡嗡声。
使扬声器静音
扬声器具有多个静音点以适合不同场景：
Dante 输入静音：使选定的 Dante 输入通道静音。
设备静音：使扬声器输出和 Dante 输出通道静音。
Shure Incorporated
19/23
1.
2.
3.
•
•
加密
加密仅在现场模式下的位置级别运行，意味着此位置级别中包含的所有设备都必须具有这些设置。音频通过美国政府国家标准技
术研究所 (NIST) 刊物 FIPS-197 规定的“高级加密标准”(AES-256)进行加密。第三方设备不支持加密。
要启用加密：
在某个位置中，单击位于右上角的 （设置）。
选择 音频加密。
选择 Enable Encryption。
如果之前已启用加密并且您不再想要加密，其他选项允许您更新加密密钥或禁用加密。
重要提示：要使加密生效：
加密必须在相同位置连接的所有 Shure 装置上全部启用或禁用。
必须在 Dante Controller 中禁用AES67，才能打开或关闭加密功能。目前不支持 AES67 加密。
Shure Incorporated
20/23
•
•
•
1.
2.
3.
4.
•
•
•
•
•
•
•
AES67
AES67 是一种网络音频标准，可实现使用不同 IP 音频技术的硬件组件之间的通信。该 Shure 设备支持 AES67，以提高网络系
统内现场声音、集成安装实例和广播应用的兼容性。
发送或接收 AES67 信号时，以下信息至关重要：
将 Dante Controller 软件更新到最新的可用版本，以确保显示 AES67 配置选项卡。
在打开或关闭加密之前，必须在 Dante Controller 中禁用 AES67。
发送和接收设备都支持 Dante 时，AES67 无法运行。
Shure 设备支持： 设备 2 支持： AES67 兼容性
Dante 和 AES67 Dante 和 AES67 否。必须使用 Dante。
Dante 和 AES67
AES67（无 Dante）。接受任何其他音
频网络协议。
是
分开的 Dante 和 AES67 流可以同时运行。总流量由设备的最大流量极限决定。
从 Shure 设备发送音频
所有 AES67 配置都在 Dante Controller 软件中进行管理。有关更多信息，请参阅 Dante Controller 用户指南。
在 Dante Controller 中打开 Shure 发射设备。
启用 AES67。
重新启动 Shure 设备。
根据 Dante Controller 用户指南中的说明创建 AES67 流。
从使用不同音频网络协议的设备接收音频
第三方设备：当硬件支持 SAP 时，在设备使用的路由软件中识别流。否则，要接收 AES67 流，需要 AES67 会话 ID 和 IP 地
址。
Shure 设备：发送设备必须支持 SAP。在 Dante Controller 中，发送设备（显示为 IP 地址）可以像任何其他 Dante 设备一样路
由。
适用于 Dante 网络的交换机和线缆推荐
交换机和线缆决定了音频网络的性能。使用高质量的交换机和线缆可以提高音频网络的可靠性。
网络交换机应具备：
千兆端口。10/100 交换机或许能够在小型网络上工作，但是千兆交换机的性能更好。
以太网供电 (PoE) 或 PoE+ 端口，用于需要电源的任何设备
提供有关端口速度、错误计数器和所用带宽的信息的管理功能
能够关闭节能以太网 (EEE)。EEE（也称为“绿色以太网”）可能会导致音频丢失以及时钟同步问题。
具有严格优先级和 4 个队列的 Diffserv (DSCP) 服务质量 (QoS)
以太网线缆应为：
Cat5e 或更好
屏蔽
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
Shure MXN5-C は、会議室などで高品質の音声を再生できるネットワーク対応の天井埋め込み型スピーカーです。薄型の設計を採用しているため、ほとんどの天井裏に取り付けることができ、Danteオーディオネットワークプロトコルで他の PoE対応のShureネットワークオーディオ機器とシームレスに統合できます。
Shure MXN5-C は、音声の明瞭度を最適化するための調整された周波数特性、2つの Dante 入力と1つの Dante 出力、内蔵されたShure DSPユーティリティ（EQ、遅延、リミッター、信号/トーンジェネレーター）、AES67対応、ソフトウェアベースの構成と制御など、様々な機能を備えています。
Shure Designerシステム設定ソフトウェアを使えば、セットアップや設定も簡単に行えます。また、SystemOnオーディオ資産管理ソフトウェアを使えば、遠隔管理やトラブルシューティングを行うことができます。
Shure MXN5-Cは、美