Hilti DX 860-ENPは、軽量かつ高性能のナットランナーです。六角ボルトを素早く確実に締結でき、幅広い用途に対応できます。軽量なので、片手でも操作でき、疲労を軽減できます。
また、DX 860-ENPは、持ち運びが容易で、狭い場所での作業にも適しています。回転数とトルクを調節できるため、さまざまな材料や用途に適した設定を選択できます。
電源は充電式バッテリーで、1回の充電で最大1,000個のボルトを締結できます。また、DX 860-ENPは、過負荷保護機能を備えており、モーターやバッテリーを損傷から守ります。
全体として、Hilti PX 860-ENPは、建設現場や工場など、さまざまな場所で活躍する高性能なナットランナーです。
282483
Bedienungsanleitung de
Operating instructions en
Mode d’emploi fr
Istruzioni d’uso it
Gebruiksaanwijzing nl
Manual de instrucciones es
Brugsanvisning da
Käyttöohje fi
Bruksanvisning sv
Instrukcja obsługi pl
Návod na obsluhu sk
Návod k obsluze cs
Kasutusjuhend et
ja
Bruksanvisning no
DX 860-ENP
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
2 3
4 5
6 7
8 9
1
2
4x
1
2
2
1
ABC
DEF
2
1
2
1
3
4
3
2
2/4
1
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Standard
steel
S 235, S275
E 36, ST 37,
340-470 N/mm
2
4
3
4
3
High-strength
steel
S 355, S275
E 42, ST 52,
490-630 N/mm
2
Base material thickness (mm)
4
3
4
3
20
15
10
8
6
X-ENP
red
black
blue
red
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
12
13
14
3
2
1
4
5
6
7
8
9
10
11 11
12
13
14
15
16
17
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
183
ja
183
184
184
185
185
187
188
189
192
194
194
194
195
195
（原本）
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
194
ja
Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100,
FL-9494 Schaan
Norbert Wohlwend Tassilo Deinzer
Head of Quality & Processes Management Head BU Measuring Systems
BU Direct Fastening BU Measuring Systems
08/2012 08/2012
この製品は以下の基準と標準規格に適合し
ていることを保証します：2006/42/EG, 2011/65/EU.
技術資料：
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH
Zulassung Elektrowerkzeuge
Hiltistrasse 6
86916 Kaufering
Deutschland
（原本）
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
195
ja
E DIN EN 15895 2006/42/EG
:L
WA, 1s
1
115 dB(A)
:L
pA, 1s
2
104 dB(A)
:L
pC, peak
3
137 dB(C)
:
Müller-BBM GmbH E DIN EN 15895-1
DIN EN ISO 3745
:
E DIN EN 15895 DIN EN ISO 3745 DIN EN ISO 11201
1
± 2 dB (A)
2
± 2 dB (A)
3
± 2 dB (C)
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
*282483*
282483
Hilti Corporation
LI-9494 Schaan
Tel.: +423 / 234 21 11
Fax:+423 / 234 29 65
www.hilti.com
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan
W 2973 | 0612 | 0.5-Pos. 1 | 1
Printed in Liechtenstein © 2012
Right of technical and programme changes reserved S. E. & O
.
282483 / A3
Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 00Printed: 10.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5126856 / 000 / 01
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
