dji Aeroscope ユーザーマニュアル

ブランド: dji

モデル: Aeroscope

タイプ: ユーザーマニュアル

2018.09

Aeroscope

AS-F1800

V1.6

User Manual

Contents

Disclaimer and Warning

Product Prole

Introduction 2

In the Box 2

Overview 3

Indicators 4

Function Descriptions

Basic Functions 5

Features 6

Operation and Maintenance 6

Specications



8

9

 10



 11

 12



Compliance Notice



Disclaimer and Warning

Congratulations on purchasing your new DJI

product. The information in this document

affects your safety and your legal rights and responsibilities. Read this entire document

carefully to ensure proper conguration before use. Failure to read and follow instructions and

warnings in this document may result in serious injury to yourself or others, damage to your

DJI product, or damage to other objects in the vicinity. This document and all other collateral

documents are subject to change at the sole discretion of DJI.

By using this product, you hereby signify that you have read this disclaimer and warning

carefully and that you understand and agree to abide by the terms and conditions herein. You

agree that you are solely responsible for your own conduct while using this product, and for

any consequences thereof. You agree to use this product only for purposes that are proper

and in accordance with all applicable laws, rules, and regulations, and all terms, precautions,

practices, policies and guidelines DJI has made and may make available.

DJI accepts no liability for damage, injury or any legal responsibility incurred directly or

indirectly from the use of this product. The user shall observe safe and lawful practices

including, but not limited to, those set forth in this document. Notwithstanding above, your

statutory rights under applicable national legislation are not affected by this disclaimer.

DJI is a trademark of SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (abbreviated as “DJI”) and its afliated

companies. Names of products, brands, etc., appearing in this document are trademarks

or registered trademarks of their respective owner companies. This product and document

reproduced in any form without prior written consent of or authorization from DJI.

Product Prole

Introduction

AEROSCOPE

detects UAVs flying within a particular surveillance area. Aeroscope

receives UAV broadcast information of various formats, and then sends the information to

the data processing platform via Ethernet or a 2G, 3G, or 4G wireless network card. The

receiver and antenna can be congured in a number of different ways. Also, Aeroscope has

integrated GPS, so users can see where the unit is on a map. And it offers BIST (built-in self-

testing) functionality for regularly timed self-tests and remote self-tests, as well as accurate

environmental spectrum detection.

* Aeroscope should be used with the DJI Background Management System (sold separately).

In the Box

Aeroscope Processor ×1

Dongle** ×1

Power Cable ×1

Processor Mounting Bracket A ×2

Processor Mounting Bracket B ×2

Aeroscope AS-F1800

1 1

234

1. Antenna Ports

Connected to the antennas with the

antenna cables.

2. Power Port

Connected to a 220V AC power outlet.

3. USB Port

Connected to a wireless network card

or a monitor.

4. Ethernet Port

Connected to a computer.

5. CAN Extension Port

Used for system debugging.

6. UART Extension Port

Used for system debugging.

7. Indicators

Six LEDs that indicate the status of each

module.

8. GND Connector

Connected to the metal bracket of the

mounting device.

Processor GND Cable ×1

Pin ×5

Female Power Connector ×1

RJ45 Connector ×1

RJ45 Waterproof Case ×1

Screw Set ×1

Screw M8 ×100

Screw Nut M80

Washer M80

Screw M6 ×18

** Only the waterproof dongle case is included in the North American version. The actual

dongle must be purchased separately.

Overview

Aeroscope AS-F1800

Indicators

LED1: Processor module status indicator

LED2: Network connection status indicator

LED3: UAV information capture indicator

LED4: Type 3 receiver status indicator

LED5: Type 2 receiver status indicator

LED6: Type 1 receiver status indicator

LED1: Processor module status indicator

It is used to indicate the processor’s working status.

Indicator Description

Green blinking Functioning normally or rmware updated successfully.

Yellow blinking Checking consistency when powered on or updating rmware.

Red blinking Firmware update failed.

Solid on/off Functioning abnormally.

LED2: Network connection status indicator

It is used to indicate the connection status between the processor and server.

Indicator Description

Solid green Connected normally and communicating with the monitor.

Solid red Disconnected from the monitor.

LED3: UAV information capture indicator

When the Aeroscope receives UAV information, it can indicate the number of UAVs in the

area.***

Indicator Description

Green blinking

UAV detected, green LED blinking indicates UAV information

reception.

Off No UAV information received.

*** The UAV number is the reported number from the background. The same UAV serial

number in a short time is regarded as one.

LED1

LED2

LED3

LED4

LED5

LED6

Aeroscope AS-F1800

LED4: Type 3 receiver status indicator

Indicator Description

Solid green Functioning normally.

Solid red Functioning abnormally.

LED5: Type 2 receiver status indicator

Indicator Description

Solid green Functioning normally.

Solid red Functioning abnormally.

LED6: Type 1 receiver status indicator

Indicator Description

Solid green Functioning normally.

Solid red Functioning abnormally.

Function Descriptions

Basic Functions

Functions Descriptions

UAV detection

Aeroscope detects UAVs ying within a given area and obtains

each aircraft’s broadcast GPS coordinates, ight altitude,

speed, orientation, model, serial number, and Home Point.

Then Aeroscope sends this information to the remote server for

processing and to the display in real-time.

Simple installation The processor and antennas can be easily installed onto the rod.

Support aircraft

PHANTOM

series

INSPIRE

series

MAVIC

SPARK

GPS Aeroscope can detect its current position using its built-in GPS.

Remote OAM

A variety of OAM features are available when used with the

remote server, including rmware updating, resetting, status

inquiry, self-testing, parameter conguration, and more.

Environmental spectrum

detection

Aeroscope can scan for environmental interference and provide

a reference for installation.

Data security

Use certicate management and data encryption between the

equipment and remote server to ensure data reliability and

security.

Aeroscope AS-F1800

Features

Features Descriptions

Long-range detection

In an interference-free environment, signal reception range

may be vary when different antennas are used. When using

the omnidirectional antenna (3dBi), signal reception range can

reach:

Over 7 km for Mavic

Over 5 km for Phantom series

Over 3 km for Spark

The signal reception range is about twice as much as the

omnidirectional antenna when using the low-gain directional

antenna (8dBi) and about four times when using the high-gain

directional antenna (16dBi).

Quick detection

Aeroscope needs less than two seconds to detect an aircraft

and less than ve seconds for real-time display via the remote

server.

Easy installation Aeroscope can be installed and congured within half an hour.

Support for multiple

antennas

According to the environment and applications, users

can select appropriate antennas to meet their coverage

requirements.

Various data feedback

modes

Both Ethernet and 2G/3G/4G wireless networks are supported.

Easy OAM capabilities

You can update rmware, reset to factory defaults, check

system status, conduct self-testing, adjust settings, and more

with the remote server and local app.

Error management

The device will reset when a recoverable software error

appears, and it will send a failure warning when there is an

unrecoverable software error or hardware error.

Operation and Maintenance

Modes Descriptions

Online (Remote server)

Device management: All equipment status inquiries,

setting conguration, resetting, self-testing, and so on with

authorization.

Software management: Firmware updating and version

management with authorization.

Environment monitoring: Monitor electromagnetic interference

to support equipment deployment and maintenance.

Data record management: Review data history within a

particular length of time with authorization.

Local (Assistant) Similar to online mode. But it can be used on one device.

Specications

Safety and Standards

Model AS-F1800

Ingress Protection Rating IP65

Lightning Rating IEC61000-4-5 6KV

Electromagnetic

Compatibility

This equipment meets electromagnetic compatibility

requirements and also meets below criteria:

Europe:

EN 55032: 2015

EN 55024: 2010+A1:2015

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

United States:

47 CFR Part 15, Subpart B:2016

Electrical Specications

Power Consumption **** Approx. 70W

Input 100-240 V~, 50/60 Hz, 2.5 A Max.

Working Environment

Operating Temperature

-30°C to +50°C (without solar radiation)

-30°C to +45°C (with solar radiation)

Relative Humidity 5% to 100%

Absolute Humidity 1 g/m

to 30 g/m

Atmospheric Pressure 70 kPa to 106 kPa

Physical Specications

Dimensions (HxWxD) 310 mm × 260 mm × 100 mm

Weight 6.8 kg

Support Aircraft

Phantom series

Inspire series

Mavic

Spark

**** Test temperature is the room temperature of 25 ° C.

DJI™

DJI

DJI SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. DJI

DJI DJI

AEROSCOPE

UAV Aeroscope

UAV 2G 3G 4G

Aeroscope GPS

BIST

* Aeroscope DJI Background Management System

Aeroscope 1

A 2

B 2

GND 1

RJ45 1

M8 100 M80 M80 M6 18

Aeroscope AS-F1800

1 1

234

220V AC

3.USB

5.CAN

6.UART

6 LED

8.GND

Aeroscope AS-F1800

LED1

LED2

LED3 UAV

LED4 3

LED5 2

LED6 1

LED1

LED2

LED3 UAV

Aeroscope UAV UAV *

UAV LED UAV **

UAV

* UAV UAV 1

LED4 3

LED1

LED2

LED3

LED4

LED5

LED6

Aeroscope AS-F1800

LED5 2

LED6 1

UAV

Aeroscope UAV

GPS

Aeroscope

PHANTOM

INSPIRE

MAVIC

SPARK

GPS Aeroscope GPS

OAM

Aeroscope

Aeroscope AS-F1800

3dBi

Mavic 7km

Phantom 5km

Spark 3km

8dBi

2 16dBi 4

Aeroscope 2 5

Aeroscope 30

2G 3G 4G

OAM

AS-F1800

IP65

IEC61000-4-5 6KV

EN 55032: 2015

EN 55024: 2010+A1:2015

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

47 CFR Part 15, Subpart B:2016

*** 70W

100-240 V~, 50/60 Hz, 2.5 A Max.

-30 +50 C

-30 +45 C

5 100%

1 30g/m

70 106kPa

x x 310mm 260mm 100mm

6.8kg

Phantom

Inspire

Mavic

Spark

*** 25

Compliance Notice

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment

is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if

not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required

to correct the interference at his own expense.

EU Compliance Statement: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. hereby declares that this device is in compliance with the

essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014/53/EU.

A copy of the EU Declaration of Conformity is available online at www.dji.com/euro-compliance

EU contact address: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

Declaración de cumplimiento UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. por la presente declara que este dispositivo cumple los

requisitos básicos y el resto de provisiones relevantes de la Directiva 2014/53/EU.

Hay disponible online una copia de la Declaración de conformidad UE en www.dji.com/euro-compliance

Dirección de contacto de la UE: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

EU-verklaring van overeenstemming: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de

essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU.

De EU-verklaring van overeenstemming is online beschikbaar op www.dji.com/euro-compliance

Contactadres EU: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

Declaração de conformidade da UE: A SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. declara, através deste documento, que este

dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/EU.

Existe uma cópia da Declaração de conformidade da UE disponível online em www.dji.com/euro-compliance

Endereço de contacto na UE: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

Dichiarazione di conformità UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. dichiara che il presente dispositivo è conforme ai requisiti

essenziali e alle altre disposizioni rilevanti della direttiva 2014/53/EU.

Una copia della dichiarazione di conformità UE è disponibile online all'indirizzo Web www.dji.com/euro-compliance

Indirizzo di contatto UE: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

Déclaration de conformité UE: Par la présente, SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD déclare que cet appareil est conforme aux

principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive européenne 2014/53/EU.

Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.dji.com/euro-compliance

Adresse de contact pour l'UE : DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

EU-Compliance: Hiermit erklärt SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD., dass dieses Gerät den wesentlichen Anforderungen und

anderen einschlägigen Bestimmungen der EU-Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie online auf www.dji.com/euro-compliance.

Kontaktadresse innerhalb der EU: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES

ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS

Equipment intended only for installation in a RESTRICTED ACCESS LOCATION.

For PLUGGABLE EQUIPMENT, the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

YC.BZ.SS000200.06

Printed in China.

This content is subject to change.

Download the latest version from

https://www.dji.com/aeroscope

If you have any questions about this document, please

contact DJI by sending a message to

[email protected]

dji Aeroscope ユーザーマニュアル

ブランド: dji

モデル: Aeroscope

タイプ: ユーザーマニュアル

PDFをダウンロード

報告

他の言語で

English: dji Aeroscope User manual

dji Aeroscope ユーザーマニュアル

dji Aeroscope ユーザーマニュアル

他の言語で

関連論文

その他の書類