BASSPRO

JBL BASSPRO, BassPro SL クイックスタートガイド

BassPro
BassPro Hızlı başlangıç kılavuzu
BassPro Panduan Memulai Cepat
BassPro クイック スタート ガイド
BassPro Hurtigstartsguide
BassPro Snelstartgids
BassPro Przewodnik szybkiego startu
BassPro Pika-aloitusopas
BassPro Snabbguide
BassPro Краткое руководство
BassPro Kurzanleitung
BassPro Guia de Início Rápido
BassPro Guida di avvio rapido
BassPro Guía de inicio rápido
BassPro Guide de démarrage rapide
BassPro 快速入門指南
BassPro Quick Start Guide
BassPro 快速入门指南
BassPro 빠른 시작 가이드
EN
FR
ES
PT
IT
DE
RU
SV
FI
PL
NL
DA
JP
KO
CHS
CHT
ID
TR
JP
JBL BassPro(インフィニティ・バスリンク)
をお選びいただき、ありがとうございます。 BassPro(バスリン
ク)は、大きくて不格好なエンクロージャー、大型アンプ、そし
て複雑な設置を必要としていたハイパフォーマンス、低周波再
生を実現するために設計されました。 最高のパフォーマンスを
保証するため、資格を持ったプロフェッショナルに設置を任せ
ることを強くお勧めします。
警告
自動車内で大音量の音楽をかけると、交通音が聞こえにくくな
るばかりでなく、聴覚に恒久的な損傷を与える可能性がありま
す。 運転中は低音量でご使用いただくようにお勧めします。
Harman International(ハーマン・インターナショナル)は難聴、
肉体的損傷、この製品の使用または誤用の結果としての所有物
の損傷に責任を負いません。
設置
取り付け位置の選択
荷物の積み卸し、リアシートの折り畳み、またはトランクのふた
の開閉の邪魔にならない位置をお選びください。 最適な位置は
トランクまたは荷物区画のフロントかリアの隅になることが多い
です。 これらの位置は邪魔にならず、さらにウーファー出力が
車の壁に対して「隅に負荷がかかる」ので、60Hz~100Hzレンジ
で最高の音響再生を実現します。 どんなケースでも、BassPro (
バスリンク)が安全運転の邪魔になってはいけません。
警告: 取り付けねじがワイヤー・ハーネス、ブレーキ、燃料経路
、または車の燃料タンクを傷つけていないことをご確認くださ
い。 これらの一部または全部が設置面の裏または下に位置して
いることがあります。
BassPro(バスリンク)の設置
重要: 設置を開始する前に、自動車のマイナス(‒) 極のバッテリ
ーターミナルの接続を切ります。
注意: BassPro(バスリンク)のラインレベル(RCA)入力のみをお使
いの場合、システムを使用してBassProの電源のオン、オフが
できるようにBassProからシステムのヘッドユニットまでリモ
ートワイヤーを接続する必要があります。 ヘッドユニットから
スピーカーレベル出力をお使いの場合、リモート出力端子に接
続する必要はありません。 BassPro(バスリンク)のスピーカー
レベル入力がスピーカーワイヤーの電圧を検出し、BassPro(バ
スリンク)の電源が入ります。 (下の「オーディオ検出スイッチ
」をお読みください)
入力接続
ソースユニットから左または右のどち
らかのラインレベル入力端子までサブ
ウーファー出力端子を接続してくださ
い。 ソース ユニットに専用のサブウ
ーファー出力端子がない場合には、リ
ア用の左/右用の出力端子をBassPro(
バスリンク)の左右の入力端子に接続
していただけます。
ソース ユニットにラインレベル出力端
子がない場合、BassPro(バスリンク)
をソース ユニットのスピーカー用出力
端子に接続するために、同梱のスピー
カーレベルの入力ハーネスをご利用い
ただけます。 ワイヤーの配置について
は下のイラストをご覧ください。
接続
電源接続
L+ R+
L– R–
BassPro
( )
18”
(46cm)
20A
( )
>#18AWG (0.82mm
2
)
>#12AWG (2.05mm
2
)
>#12AWG (2.05mm
2
)
BassPro
BASSPRO(バスリンク)のチューニング
BassPro(バスリンク)は事実上、自動車のどんなに独特の音響特性
でも、音の統合を容易にする複数のコントロールを備えています。
以下のセクションを丁寧に読み、各コントロールの機能をよく理解
しておいてください。
位相スイッチ: このスイッチは入力に対して、BassPro(バスリンク)
出力の位相を逆にします。 現在の工場出荷時またはアフターマー
ケット・システムで手に入れたBassPro(バスリンク)を設置する際、
車内のBassPro(バスリンク)の位置および他のスピーカーとの距離
によっては、位相スイッチの設定を変更すると、再生されるアッ
パーバス値の増加または減少をもたらすことがあります。 最高の
アッパーバスを生み出すBassPro(バスリンク)のポジションは技術
的には正しいのですが、お客様の好みに最も合ったポジションを
選択することができます。
レベル コントロール: このコントロールはBassPro(バスリンク)の
入力感度を調節します。 このコントロールを使用して、車内の他
のスピーカーに対して相対ボリューム(ラウドネス)を調節します。
クロスオーバー コントロール: クロスオーバー・コントロールは
BassPro(バスリンク)出力で表示されるアッパーバス値とミドルバ
ス情報を調節します。 しばらくシステムで音楽を聴いた後、
BassPro(バスリンク)とその他のスピーカーとの間で、欠けている
と思われるようなサウンドの「穴」が発生するのを防ぎながら、
BassPro(バスリンク)からシステムの残りのスピーカーへのスムー
ズな移行を実現するために、クロスオーバー コントロールの設定
を微調整してください。
バスブーストコントロール: 自動車の音響特性とBassPro(バスリン
ク)との相互作用により、BassPro(バスリンク)のレスポンスにピー
クまたはディップが生じることがあります。 大多数の自動車では
、これらのピークまたはディップは40Hz付近、最も低音のギター
音の周波数あたりで起こります。 バスブースト・コントロールを使
用してピークまたはディップを補正します。 0dBおよび+9dB間の
調整が可能です。 最高のアッパーバスを生み出すBassPro(バスリ
ンク)のポジションは技術的には正しいのですが、お客様は好みに
最も合ったポジションを選択することができます。
オーディオ検出スイッチ: ハイレベル入力を使用してシステムのラ
ジオ/ヘッドユニット(上記の入力接続をお読みください)に
BassPro(バスリンク)を接続した場合、オーディオ検出スイッチを
「オン」の位置にセットしてください。 これにより、BassPro(バ
スリンク)がスピーカー入力の電圧を検出し、オーディオシステム
の他の部分に電源が入った時にラジオ/ヘッドユニットの電源も入
ります。
入力負荷スイッチ: このスイッチは、ハイレベル入力を使用してシ
ステムのラジオ/ヘッドユニットにBassPro(バスリンク)を接続した
際に効力を発揮します。 大多数のアプリケーションでノイズを最
小にするには、入力負荷スイッチを「ハイ」ポジションにセット
してください。 いくつかのケース(ラジオのパワーフェーダーを使
用する場合など)では、「ロー」ポジションにすると良い結果が得
られることがあります。
リモート接続: このコネクタはRBCリモート・ボリューム・コントロ
ール(別売り)に対応しています。
調整順序
1. 最初にレベル・コントロールを最小にセットし、位相スイッチ
は「0」にセットしてクロスオーバーとバスブースト・コントロ
ールは3時のポジションに回転させます。
2. 相当な低音の含有量を備えたプログラム・データを選択し、ト
ータル出力の4分の3(ロータリー・コントロールのほぼ3時の位
置)までヘッドユニットのボリューム・コントロールを回してく
ださい。
3. BassPro(バスリンク)のボリューム・サウンドがシステムの他の
部分とバランスが取れるまで、時計回りでゲイン・コントロー
ルを調節してください。
4. リスニングを続けて、システムに表示されているアッパーバス
値を覚えておいてください。
5. 位相スイッチを「180」に切り替え、アッパーバス内容を再チ
ェックしてください。 アッパーバスは高いことも低いことも、
変化がないこともあります。 最高のアッパーバスを引き出すポ
ジションは正確ですが、お好みに合わせていずれかの設定を選
択することができます。
6. リスニング・ポジションで聞こえるように、BassPro(バスリン
ク)で認識できる出力に低周波情報のみが含まれるまで、時計回
りか反時計回りでクロスオーバー・コントロールを調節してく
ださい。つまり、調節中、ノーマルなリスニング・ポジション
にいる時にBassPro(バスリンク)から流れる音声を聞こえないよ
うにします。
7. お好みに合わせて、バスブースト・コントロールを時計回りま
たは反時計回りで調節してください。
注意: この調整順序によりほとんどのケースでは満足できるチュー
ニングが可能ですが、これらの設定は相互に影響し合うので、実
際のプロセスには各コントロールのいくつかの再調整が含まれま
す。 必要な場合は、システムのチューニングについてJBL(インフ
ィニティ)公認カーオーディオ販売店にご相談ください。
仕様
アンプ出力 : 125W RMS
周波数特性 : 35Hz~120Hz
ヒューズ : 20A
最大電流ドロー 12A
休止中の電流ドロー : 800mA未満
入力感度 : 0.2V~2Vラインレベル入力
2V~20Vハイレベル入力
クロスオーバー周波数 : 50Hz~120Hz
クロスオーバー・スロープ : 12dB/オクターブ
バスブースト : 0dB~+9dB @ 70Hz
寸法(幅x高さx奥行) : 13-9/16インチx9-7/8インチx2-13/16
インチ(344mmx250mmx71mm)
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
© 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the
United States and/or other countries. All Rights Reserved. Features, specifications and
appearance are subject to change without notice.
20A-
/