Pioneer DDJ-RZX 取扱説明書

ブランド: Pioneer

モデル: DDJ-RZX

タイプ: 取扱説明書

Ņŋ ૿፟ධ

DDJ-RZX

http://pioneerdj.com/support/

http://rekordbox.com/

֦ௗֻቂ

໪ቂٛ൰෇ขኡޚ໪ቂངಖ

໪ቂངಖ༚

࣋቙ۨٛ൰ܿ٢ਈၳ࿏ञඝྊፀڕᄪႩˈขߺၳᇵຢ၃ዹȃ

Zhcn

如何阅读本说明书

!感谢您惠购先锋 DJ 产品。

 请务必阅读本机随附的本说明书和“使用说明

书（快速入门指南）”。两者均含有使用本产品

之前必须了解的重要信息。

!在本说明书中，产品和计算机上显示的

菜单名称以及按钮和端子名称均用括号

表示。（例如：[ 文件 ]、[CUE] 按钮和

[PHONES] 输出端子）

!请注意，本说明书中所述软件的屏幕和规格以

及硬件的外观和规格目前尚处于开发阶段，可

能与最终规格有所不同。

!请注意，根据操作系统版本、网络浏览器设

定等，操作可能与本手册中所述的步骤有所

不同。

本说明书主要包括本机作为硬件的功能说明。

有关操作 rekordbox 软件的详细说明，请参阅

rekordbox 使用说明书。

!rekordbox 的使用说明书可从 rekordbox

产品网站下载。有关详情，请参阅

查看

rekordbox 的使用说明书

（第 6 页）。

开始之前

特点................................... 3

开箱检查............................... 5

关于 rekordbox......................... 5

查看 rekordbox 的使用说明书............ 6

安装 rekordbox......................... 6

连接及部件名称

接线................................... 8

部件名称和功能

浏览器部分............................ 11

卡座部分.............................. 12

缓动盘显示屏部分..................... 15

混音器部分............................ 15

音效部分.............................. 18

显示部分（卡座）

....................... 18

显示部分（混音器）.................... 19

触摸屏（卡座部分）.................... 20

曲目信息.............................. 21

记忆指示信息.......................... 21

COMBOFX.............................. 22

SAMPLERREPEAT........................ 22

触摸屏（混音器部分）.................. 22

BROWSE................................ 22

基本操作

连接本机和计算机..................... 23

启动系统.............................. 24

退出系统.............................. 27

高级操作

使用击打垫............................ 28

使用滑动模式.......................... 32

使用双卡座模式........................ 33

使用渐变器开始功能................... 34

使用音效.............................. 35

使用节拍 FX 功能....................... 35

使用释放 FX........................... 36

使用 SOUNDCOLORFX 功能............... 37

使用振荡器功能........................ 38

使用麦克风............................ 39

使用外部输入.......................... 39

使用视频功能.......................... 40

使用 DVS 系统

关于 rekordboxdj 的设置............... 45

设置控制信号.......................... 45

改变设定

显示实用程序屏幕..................... 46

改变设定.............................. 46

通过 rekordbox 更改设置................ 50

关于设置实用程序软件................. 50

附加信息

故障排除.............................. 53

关于液晶显示器........................ 55

清洁触摸显示屏........................ 55

信号流................................ 56

用作其它 DJ 软件的控制器.............. 56

关于商标和注册商标................... 59

版权注意事项.......................... 59

Zhcn 3

开始之前

特点

本机是专为 rekordboxdj 设计的一体式 DJ

控制器。它的接口整合了各种控制装置，如

“DISPLAY”、“BIGJOG”、“PERFORMANCEPADS”，

并且安装了 4 声道混音器，留出充足的空间利用

“rekordboxdj”实现更加个性化的 DJ 表演。

本机还提供“SOUNDCOLORFX”和“OSCSAMPLER”

功能，允许您在播放的音乐中加入创意编曲

元素。

此外，多个输入和输出端子还支持各种 DJ 风格。

上面板采用铝合金材质，提升了质感档次，适用

于俱乐部、家庭派对等各种场景。

显示屏

各卡座和混音器部分已配备了 7 英寸的彩色 LCD。

由于表演不仅需要详细的波形，还需要有关音效

和 PAD 模式的信息，从而显示更加直观的 DJ 表

演，以便进行即时检查。

BIG JOG 和 ON JOG DISPLAY

缓动盘启动后将控制信号传输到软件所需的时

间已达到该行业的顶级时间标准。此外，“BIG

JOG”是一个大型缓动盘，允许 DJ 随心所欲地流

畅播放磨盘。

在缓动盘的中央，“ONJOGDISPLAY”显示音乐

的播放状态和当前播放位置，以便 DJ 可以更加

准确地执行磨盘操作。本机还具有 CDJ 系列常见

的“JOGFEELINGADJUST”功能。可以在磨盘播

放期间调整操作加载和后旋转持续时间以满足

特殊偏好。

MULTI-COLOR PERFORMANCE PADS

“MULTI-COLORPERFORMANCEPADS”是用于操作

HOTCUE、PADFX 和 SAMPLER 等功能的大型橡胶

垫，位于本机的前部。

可通过击打和滚动等动作操控来改编音乐，并根

据击打的强度来调整取样器音量的大小。

此外，每个击打垫还具有内置的多色灯光，因此

您可通过击打垫的颜色和亮灯状态实时了解表

演需要的信息。

SAMPLER SEQUENCER

本机配备了“SEQUENCER”功能，DJ 通过记录和

播放“SAMPLER”操作模式可创作简单的乐句。由

于提供了专用操作界面，使直观操作成为可能。

还可以通过按 [SEQUENCE LOAD] 按钮将创作

的乐句加载到卡座中。加载乐句到卡座允许使用

磨盘和反向播放等多种卡座功能向音乐中添加

编排，从而创作出更具创意的音乐表演。

4-CHANNEL MIXER

本机具有“4-CHANNELMIXER”功能，允许 DJ 通

过四个卡座独立操作所播放的歌曲。可以混合四

首歌曲创造更加个性化的 DJ 混音效果。

声级计位于主设备和每个声道的操作接口附近，

以便随时了解输入和输出电平。

本机沿袭了 DJM 系列的控制面板布局，它也是 DJ

混音器的世界标准。

简单直观的控制面板布局方便了 DJ 表演，首次使

用本机的 DJ 也会轻松上手，不会束手束脚，好比

在会所中固定安装的混音器一样操作。

振荡器取样器

本机具有“振荡器取样器”功能，可发出四种类

型的声音（NOISE、SINE、SIREN 和 HORN）。操作

简便。只需按下您希望输出的声音类型的按钮。

将振荡器声音叠加到正在播放的音乐上或进一

步凸显音乐的高潮，可创作全新的音乐。也可以

只是通过调整 [OSC SAMPLER PARAMETER]控

制按钮来更改音调，以便生成与音乐匹配的振荡

器声音。而且，您可以使用保存在“rekordbox

dj”的振荡器取样器中的取样声音。

SOUND COLOR FX

本机有 6 种音效（SPACE、DUBECHO、CRUSH、JET、

PITCH 和 FILTER）。DJ 可调整曲目以获得所需音

质，并通过旋转各声道的 [COLOR] 控制功能进

行即兴创作。调整 [PRAMETER] 控制功能可实

现更多不同范围的表演。

指定包含在“rekordboxdj”中您中意的 SOUND

COLORFX 可实现创造性的音效性能。

Zhcn

PLUG AND PLAY DUAL USB PORT

配有两个 USB 声卡可同时将本机连接到最多两台

计算机。

本机声卡和所有按钮及控制旋钮均事先设置为

与“rekordboxdj”连接，这样 DJ 便可立即使

用“rekordboxdj”开始表演而无需进行麻烦的

设置。

上部的 USB 选择器只需简单操作即可在两个声卡

之间切换。当两个 DJ 进行交接时，此功能可在两

台计算机之间提供顺畅的衔接而不会打断音乐

的播放。

灵活连接

配有四个外部输入系统和两个 MIC 输入系统来连

接 CD 播放器或模拟转盘。

不通过计算机也可进行混音，因此本机也可作为

单一 DJ 混音器使用。

此外还配有两个 MASTEROUT 系统和一个 BOOTH

OUT 系统来处理专业的 PA 设备输出。

支持所有类型的派对场景和 DJ 播放风格。

持久渐变器

交叉渐变器和声道渐变器采用滑动结构，由两个

金属杆支撑渐变器旋钮。

这样的结构操作顺畅，不会摇晃，经久耐用。

还可最大程度防止液体或灰尘进入渐变器。

交叉渐变器包含独特开发的 FADER 来支持磨盘操

作，支持 1000 万次以上持续使用以及精细操作。

高音质

本机利用俱乐部专用先锋 DJ 音频设备的音频电

路，可提供高品质的音质，真实再现原声。通过

采用高性能的 D/A 转换器（96kHz/32 位）和由

AsahiKasei 生产的低抖动时钟电路，它可再现

清晰高品质的俱乐部声音。此外，本机还可真实

再现细微声音，同时还支持 92kHz/24 位版本。

专业品质设计

顶部面板采用铝合金材质，提升了设计档次。

本机是俱乐部和家庭派对中 DJ 表演的必备元素。

SLIP MODE

本机配备了滑动模式功能，使曲目在执行循环、

磨盘和热指示等操作时继续在后台播放。这意味

着可在维持原曲目构成的情况下执行循环、磨盘

和热指示等操作。

唱针搜索

DJ 用一根手指轻轻一触触摸屏上的波形

（卡座部分）即可立即搜索触摸点。这可实现直

观、快速搜索，有种直接触摸音乐的感觉。

Zhcn 5

开始之前

开箱检查

!电源线

!USB 电缆 1

!保修( 仅针对某些地区 )2

!使用说明书（快速入门指南）

!软件许可须知

!rekordboxdj 许可证密匙卡

!rekordboxdvs 许可证密匙卡

!rekordboxvideo 许可证密匙卡

1本机只附带一条 USB 电缆。

 若要连接两台机器，请使用符合 USB2.0 标准

的线缆。

2产品仅面向欧洲。（对于日本，“使用说明书

（快速入门指南）”的背面提供了相应信息，对

于北美地区，则在“使用说明书（快速入门

指南）”的最后一页提供英语和法语版本。）

注意

许可密钥无法重新发布。请小心保管。

关于 rekordbox

!rekordbox

 rekordbox 是一款可进行曲目管理和 DJ 表演

的复合软件。

!rekordboxdj

 rekordbox 的 DJ 表演功能叫做 rekordboxdj。

输入包含在此产品中的 rekordboxdj 许可证

密匙卡上显示的许可证密匙以使用 rekordbox

dj。

!rekordboxdvs

 DVS 功能是一种可以添加至 rekordboxdj 的

功能，它可使用 CDJ 或唱盘播放时的控制信

号进行卡座操作，亦称为 rekordboxdvs。输

入包含在此产品中的许可证密匙卡上显示的

许可证密匙，即可将此功能添加至 rekordbox

dj。

!rekordboxvideo

 rekordboxvideo 是一种可以添加至

rekordboxdj 的功能，它可播放视频文件、图

像文件和表演。输入包含在此产品中的许可证

密匙卡上显示的许可证密匙，即可将此功能添

加至 rekordboxdj。

最低运行环境要求

支持的操

作系统 CPU 和内存

MacOSX ：

10.11/10.10/10.9

（最新更新）

Intel®processorCore™i5

2.5GHz或更高版本

8GB 或更高 RAM

Windows：Windows

10、Windows8.1、

Windows8.1Pro

（最新的 Service

Pack）、Windows

7 家庭高级版／

专业版／旗舰版

（最新的 Service

Pack）

Intel®processorCore™i5

2.5GHz或更高版本

8GB 或更高 RAM

其它

USB 端口将计算机与本机相连需要

USB2.0 端口。

显示分辨率 1280x768 或更高分辨率

互联网连接注册 rekordbox 用户帐户和下

载软件需要互联网连接。

!rekordbox 仅与 64 位操作系统（Mac/

Windows）兼容。

!有关最新系统要求、兼容性和受支持的

rekordbox 操作系统的信息，请参见以下

rekordbox.com 网站上的 [ 运行环境 ]。

http://rekordbox.com/

!即使满足了此处所示的所有所需操作环境条

件，也无法保证在所有计算机上的操作。

!根据计算机节电设定等，CPU 和硬盘可能无法

提供充足的处理容量。尤其是在使用笔记本计

算机时，使用 rekordbox 时确保计算机处于

提供高性能的正确状态（例如，保持 AC 电源

连接）。

!使用互联网需要与互联网服务提供商签订分

包合同并支付相应费用。

!使用操作系统的最新版 / 服务包。

Zhcn

查看 rekordbox 的使用说明书

1 启动计算机上的 Web 浏览器并访问以下

rekordbox 产品网站。

http://rekordbox.com/

2 单击 [Support]。

3 单击 [ 在线手册 ]。

4 单击所需的手册语言。

!rekordboxdvs 和 rekordboxvideo 的使用说

明书可从 rekordbox 产品网站下载。如有需

要，可下载后阅读。

安装 rekordbox

安装 rekordbox 之前

不包括 rekordbox 软件。

访问 rekordbox 产品网站并下载软件。

http://rekordbox.com/

!用户负责准备计算机、网络设备和连接到互

联网所需互联网使用环境的其它元件。

获取 rekordbox 软件

1 访问 rekordbox 产品网站

https://rekordbox.com/zh-cn/store/

!此页面内容会随时变更，恕不另行通知。

2 查看入门指南，然后单击 [ 免费下载 ]。

3 仔细阅读软件最终用户许可协议，如果同意请

选择 [ 同意 ] 复选框。

当您选择复选框时，[ 下载 ] 变为可点击的。

4 单击 [ 下载 ]。

开始下载 rekordbox。

关于安装程序

安装步骤取决于所用计算机上的操作系统（OS）。

安装程序（Mac OS X）

不得连接本机和计算机，直至安装完成。

!如果计算机上还运行其它程序，则请退出。

1 将下载的 rekordbox 软件文件解压。

2 双击解压的软件文件以启动安装程序。

3 仔细阅读许可协议的条款，如果同意，单击

[ 同意 ]。

!如果不同意许可协议的内容，单击 [ 不同意 ]

取消安装。

4 如果出现安装完成屏幕，单击 [ 关闭 ]，关闭

rekordbox 安装程序。

安装程序（Windows）

不得连接本机和计算机，直至安装完成。

!安装之前，请以计算机管理员身份登录。

!如果计算机上还运行其它程序，则请退出。

1 将下载的 rekordbox 软件文件解压。

2 双击解压的软件文件以启动安装程序。

Zhcn 7

开始之前

3 仔细阅读许可协议的条款，如果同意，选择

[ 同意 ]，然后单击 [ 下一步 ]。

!如果不同意使用协议的内容，单击 [ 取消 ]取

消安装。

 指定安装位置后，开始安装。

 一旦安装完成，将出现成功安装信息。

4 单击 [ 完成 ] 即可退出 rekordbox 安装程序。

现在安装完成。

!若要使用 rekordboxdj、rekordboxdvs 和

rekordboxvideo，则需要激活（许可证认证）。

有关详细信息，请参阅 rekordbox、rekordbox

dvs 或 rekordboxvideo 使用说明书。

https://rekordbox.com/ja/support/

manual.php

Zhcn

连接及部件名称

接线

!在设备间所有连接完成后连接电源线。

 在连接时或更改连接时必须确保已经断开电源，并将电源线从电源插座拔下。

 有关需要连接的部件，请参阅使用说明书。

!请务必使用随附的电源线。

!请使用本产品附带的 USB 电缆或符合 USB2.0 要求的电缆。

部件名称

后面板

4 42 d5 9 c

6 7 6 7

1 a388 b

1 MASTER 1 端子

在此处连接通电的扬声器等。

!与 XLR 连接器类型平衡输出端兼容。

!请勿连接可提供幻象电源的端子。

2 MASTER 2 端子

连接至功率放大器等。

!与 RCA 针插孔类型不平衡输出端兼容。

3 BOOTH 端子

录音棚监听装置的输出端子与 TRS 连接器的

平衡或不平衡输出端相兼容。

主声道声音可以从 [BOOTH] 端子输出，无论

为主声道设置哪个音频电平。

可使用 [BOOTH MONITOR] 按钮调节音量。

!使用不平衡输出时，如果电平上升过快，声

音将失真。

4 SIGNAL GND 端子

在此处连接模拟播放机的接地线。连接模拟

播放机时，这有助于降低噪声。

5 USB-B 端子

连接至计算机。

!使用本产品附带的 USB 电缆或符合

USB2.0 要求的电缆将本机直接连接到计

算机。

!无法使用 USB 集线器。

6 PHONO 端子

连接至唱机电平（MM 盒式磁带）输出设备。不

得输入线路电平信号。

!需要事先将本机上部的 [LINE, PHONO,

USB] 选择器开关设置为 [PHONO]。

7 LINE 端子

连接到 DJ 播放机或其他线路电平设备。

!需要事先将本机上部的 [LINE, PHONO,

USB] 选择器开关设置为 [LINE]。

8 CD 端子

连接到 DJ 播放机或其他线路电平设备。

!需要事先将本机上部的 [CD, USB] 选择器

开关设置为 [CD]。

9 USB-A 端子

连接至计算机。

!使用本产品附带的 USB 电缆或符合

USB2.0 要求的电缆将本机直接连接到计

算机。

!无法使用 USB 集线器。

a MIC1/MIC2 终端

在此处连接麦克风。

!可使用 XLR 连接器或 PHONES 插头(Ø6.3

mm)。

b 防窃锁槽

c AC IN 端子

在设备间所有连接完成后连接电源线。

请务必使用随附的电源线。

d u开关

在开启与待机之间切换本机电源。

Zhcn 9

连接及部件名称

前面板

1 PHONES 插孔

此处连接耳机。

可使用立体声耳机插头(Ø6.3mm)和立体

声微型耳机插头(Ø3.5mm)。

!共有两个输出端子（一个用于立体声耳机

插孔，一个用于微型耳机插孔），但不得同

时使用两个端子。如果一个端子连接或断

开，另一个端子正在使用，所使用另一个

端子的音量可能突然增大或减小。

连接输入／输出端子

连接输入端子

后面板

AUDIO OUT

CON

RLR

RL R

ፚݢኑنᏰ

ݢኑღ

˄ཱུࡒ˅

EK ؆߼঩ EK ؆߼঩

EK ؆߼঩

৓ི঩

ಠ೟؆߼঩

ఴ૲ࠞ

צᄔ໮ሕ൮ົֻ

Zhcn

连接输出端子

后面板

Ꮰ਋Ȃ߼ܐධȂ

቏ኑᆲ໌ධ݃ȃ

࢙ఋ߼ܐධ

)ቂ቙௽ሕൊ৭࿪Ꭷ፜ *Ȃ

቏ኑᆲ໌ධ݃

࢙ఋ߼ܐධȂ

቏ኑᆲ໌ධ݃ 1

1请勿将可提供幻象电源的端子连接到

[MASTER 1] 端子。

前面板

ߓ঩

Zhcn 11

部件名称和功能

BPM DOWN

BPM UP

1 浏览器部分

2 卡座部分

3 混音器部分

4 音效部分

5 显示部分（卡座）

6 显示部分（混音器）

浏览器部分

1 5

1 旋转选择器

旋转：

在 DJ 应用程序中移动选择光标。



[SHIFT]+旋转：

当有 rekordboxdj 连接时，可放大或缩小显

示屏部分（混音器）显示的放大波形。

向右旋转放大波形显示，向左旋转缩小波形

显示。



按下：

在 rekordboxdj 的树视图区域和曲目列表区

域间移动。

[Tree View]l[Track]列表l[Tree View]

l...

!显示 [Tag List]、[Palette bank1]和

[Related Tracks] 时，也在这些区域间

移动。



2 BACK 按钮

按下：

在 rekordboxdj 的树视图区域和曲目列表区

域间移动。

[Tree View]l[Track]列表l[Tree View]

l...

!显示 [Tag List]、[Palette bank1]和

[Related Tracks] 时，也在这些区域间

移动。



[SHIFT]+按下：

切换 rekordboxdj 浏览区的显示。

3 TAG TRACK 按钮

按下：

将所选曲目注册至 [Tag List] 上或从其上

删除。



[SHIFT]+按下：

隐藏时显示 [Related Tracks]，显示时将其

隐藏。

没有显示 l[Related Tracks]显示l没有

显示 l...

此外，[Related Tracks] 显示时，光标移至

[Related Tracks] 区域。

4 LOAD 按钮

按下：

加载所选曲目到卡座。



按两次：

将加载到卡座未运行的曲目加载到运行面的

卡座中。

播放位置也加载到相同状态。



[SHIFT]+按下：

对曲库列表进行排序。

![SHIFT]+LOAD 按钮 (DECK1) ：按 BPM

排序。

![SHIFT]+LOAD 按钮 (DECK2) ：按曲目

标题的字母进行排序。

![SHIFT]+LOAD 按钮 (DECK3) ：按曲目

编号排序。

![SHIFT]+LOAD 按钮 (DECK4) ：按艺术

家排序。

部件名称和功能

Zhcn

5 WAKE UP (UTILITY) 按钮

（正常操作期间）

按住 1 秒钟以上：

在中心屏幕显示实用程序屏幕。



（待机期间）

按下：

待机模式取消。

卡座部分

本部分用于控制四个卡座。用于操作卡座 1 和 3

的按钮和控制装置位于控制器左侧，用于操作卡

座 2 和 4 的按钮和控制装置位于控制器右侧。

1 缓动盘显示屏部分

=

缓动盘显示屏部分

（第 15页）

2 缓动盘

当 VINYL 模式开启时，旋转顶部：

执行磨盘操作。



当 VINYL 模式关闭时，旋转外部或旋转顶部：

可实现音高折曲操作( 调整播放速度 )。



[SHIFT]+ 旋转顶部：

快进或快退。

3 JOG FEELING ADJUST 控制旋钮

这调节当缓动盘旋转时应用的负载。

当顺时针旋转时负载加重，逆时针旋转时

减轻。

4 VINYL SPEED ADJUST TOUCH/BRAKE

控制旋钮

播放期间执行停止操作时，调节播放放慢直到

停止状态的速度。

5 JOG MODE 按钮

按下：

开启和关闭黑胶唱盘模式。

6 MASTER TEMPO 按钮

按下：

开启或关闭主拍速功能。

如果主拍速功能开启，即使当利用 [TEMPO]

滑块改变播放速度时，按键也不会发生改变。



[SHIFT]+按下：

每次按下此按钮时，将切换 [TEMPO] 滑块的

变化范围。

±6% ±10% ±16% WIDE

7 TAKEOVER 指示灯

如果在进行同步期间切换卡座、关闭同步功能

或切换主装置，控制器的 [TEMPO] 滑块位置

可能与软件拍速（音调）不匹配。要重新掌控

控制器的拍速，可使用接管指示灯作为参考进

行调整。按照接管指示灯点亮的方向缓慢滑动

[TEMPO] 滑块。移动至接管指示灯熄灭的位

置时，其即与软件拍速（音调）匹配，而且拍

速可再使用 [TEMPO] 滑块进行控制。

8 TEMPO RESET 按钮和

TEMPO RESET 指示灯

按下：

开启和关闭 TEMPO RESET。

打开 TEMPO RESET 时，无论 [TEMPO] 滑块

的位置在哪，曲目都按原来的播放速度播放。

打开 TEMPO RESET 时，指示灯点亮。

9 TEMPO 滑块

用于调节曲目播放速度。

a AUTO BEAT LOOP 按钮

按下：

开启或关闭手动循环和自动节拍循环。



[SHIFT]+按下：

在 [rekordbox] 中注册的循环可设为主动

循环。



设置主动循环

!如果在将循环注册到 rekordbox 和加载没

有设置主动循环的曲目时按下 [SHIFT]和

Zhcn 13

部件名称和功能

[AUTO BEAT LOOP] 按钮，可将顺时针方

向中最近的循环设为主动循环。

!加载没有注册循环的曲目时，该功能无效。



取消主动循环设置

!加载设置了主动循环的曲目时，如果按下

[SHIFT]和[AUTO BEAT LOOP] 按钮，则

可取消主动循环设置。

b LOOP 1/2X 按钮

按下：

选择自动循环节拍。

循环播放期间，按下此按钮后循环播放的时长

将分成两半。



[SHIFT]+按下：

循环播放期间，循环向左移动，移动量与其长

度相等。（循环移动）

c LOOP 2X 按钮

按下：

选择自动循环节拍。

循环播放期间，每次按下此按钮，循环长度

加倍。



[SHIFT]+按下：

循环播放期间，将循环向右移动，移动量与其

长度相等。（循环移位）

d LOOP IN 按钮

按下：

循环起始点设定完毕。

循环播放期间按下此按钮后，循环输入点可使

用缓动盘精确调整。



[SHIFT]+按下：

移动到循环起点。



按住 1 秒钟以上：

开始 4 节拍循环。

e LOOP OUT 按钮

按下：

设定循环输出点，然后开始循环播放。

循环播放期间按下此按钮后，循环输出点可使

用缓动盘精确调整。



[SHIFT]+按下：

取消循环播放。( 循环退出 )

取消循环播放后，播放返回之前设置的循环输

入点，继续进行循环播放。( 重新循环 )

f PARAMETERc按钮、

PARAMETERd按钮

这些为击打垫设置各种参数。

=

使用击打垫

(第28页 )

g SEQUENCER START 按钮

按下：

开始播放记录的表演信息（序列）。

播放序列时再次按下该按钮，可暂停播放。记

录序列时按下该按钮，新序列会加录至正在播

放的序列。



[SHIFT]+按下：

选择并调用所保存的序列。

h SEQUENCER OVERDUB 按钮

按下：

开启加录功能。

进入记录的待机状态，操作击打垫时开始记录

表演信息。



[SHIFT]+按下：

将记录的表演信息保存至定序器。

i HOT CUE 模式按钮

按下：

设定热指示模式。

=

使用热指示

（第 28页）



[SHIFT]+按下：

设置节拍跳跃模式。

=

使用节拍跳跃

（第 28页）



按两次：

设置主动传感器。

=

使用主动传感器

（第 32页）

j PAD FX1 模式按钮

按下：

设置击打垫 FX1 模式。

=

使用击打垫 FX

（第 28页）



[SHIFT]+按下：

设置击打垫 FX2 模式。

=

使用击打垫 FX

（第 28页）

k SLICER 模式按钮

按下：

设定分割器模式。

=

使用分割器功能

（第 29页）



[SHIFT]+按下：

Zhcn

设置分割器循环模式。

=

使用分割器功能

（第 29页）

l SAMPLER 模式按钮

按下：

设定取样器模式。

=

使用取样器功能

（第 30页）



[SHIFT]+按下：

设置取样器力度模式。

=

使用力度取样器

（第 31页）



按两次：

设置序列调用模式。

=

使用序列调用

（第 32页）

m CAPTURE 按钮

按下：

将正在播放的循环注册至取样器击打垫。

!这可在循环处于设置状态时实现。



[SHIFT]+按下：

加载分割器或分割器循环目标区域中的部分，

分离取样器槽。

!这可在分割器模式或分割器循环模式时

实现。

!有关分割器或分割器循环的详细说明，请

参阅 rekordbox 软件说明书。

n 击打垫

使用击打垫可以实现各种表演。

=

使用击打垫

(第28页 )

o PLAY/PAUSE f按钮

按下：

用于播放／暂停曲目。

p CUE 按钮

按下：

设定、播放和调用指示点。

!暂停期间按下 [CUE] 按钮，会设置指示点。

!播放期间按下 [CUE] 按钮后，曲目返回指

示点并暂停。（返回指示）

!如果曲目返回指示点后按住 [CUE] 按钮，

按住该按钮期间曲目继续播放。（指示取

样器）



[SHIFT]+按下：

 返回曲目开始处。

q QUANTIZE 按钮

按下：

开启量化功能。

例如，如果开启量化功能，当设定了热指示

时，该点会自动设定为最近的节拍位置。

!可在rekordbox的[ 优先选项 ]中选择

量化节拍的分辨率。



[SHIFT]+按下：

将当前播放的序列作为曲目载入卡座。

r SYNC 按钮

按下：

在同步和不同步到主卡座拍速之间切换（开启

/ 关闭同步）。

s MASTER 按钮

按下：

用于将本机加载的曲目设为节拍同步功能的

主曲目。

t SHIFT 按钮

按下 [SHIFT] 按钮的同时如果按其它按钮，将

调用不同功能。

u SLIP 按钮

按下：

开启和关闭滑移模式。

=

使用滑动模式

（第 32页）

v DECK 3 按钮

将要操作的卡座切换至卡座 3。

w DECK 1 按钮

将要操作的卡座切换至卡座 1。

x DIRECTION FWD REV 操作杆

将操作杆向前倾斜：

打开反向播放。



将操作杆向后倾斜：

在滑动状态打开反向播放。

!反向播放最多有 8 个节拍。8 个节拍之后，

反向播放将自动取消，开始正常播放。



将操作杆设置在中心位置：

关闭反向播放。

y REV 指示标志

当反向播放时这里亮起。

z GRID SLIDE 按钮

按下：

按住 [GRID SLIDE] 按钮时旋转缓动盘，整个

拍子网格可向左或右滑动。



[SHIFT]+按下：

将拍子网格间隔倍增。

Zhcn 15

部件名称和功能

A GRID ADJUST 按钮

按下：

按住 [GRID ADJUST] 按钮时旋转缓动盘，可

调整拍子网格间隔。



[SHIFT]+按下：

将拍子网格间隔减半。

缓动盘显示屏部分

1 操作显示

它与 rekordboxdj 卡座的旋转显示器同步

工作。

2 指示点显示

显示指示点。

!您可以在 rekordbox 的环境设置中，在当

前指示显示和热指示倒计时显示间切换。

3 缓动轻触检测显示

如果在 VINYL 模式开启时按下缓动盘顶部，显

示屏将亮起。

4 VINYL

当 VINYL 模式开启时显示屏将亮起。

混音器部分

BPM DOWN

BPM UP

12 2 2 23 4 3 4

BO B B B

AN A A A

1 OFF、ON、TALK OVER 选择器开关

开启／关闭麦克风。

2 USB 连接指示标志

显示 [USB-A] 端子和 [USB-B] 端子之间的连

接状态。

灯亮：计算机与端子连接并安装驱动程序时

闪烁：计算机与端子连接但未安装驱动程序时

熄灭：计算机未连接至端子

3 USB (A) 按钮

亮起时，USB-A 端子用于与计算机进行通信。

!左侧的 [USB (A)] 按钮和 [USB (B)] 按钮

用于控制卡座 1 或卡座 3 的 USB 通信。右

侧的 [USB (A)] 按钮和 [USB (B)] 按钮用

于控制卡座 2 或卡座 4 的 USB 通信。

!当左侧的 [USB (A)] 按钮或 [USB (B)]按

钮闪烁时，表示卡座 1 或 3 的音频正在

播放。卡座 1 或 3 的声道渐变器移动到最

前方时闪烁将停止。当右侧的 [USB (A)]

按钮或 [USB (B)] 按钮闪烁时，表示卡座 2

或 4 的音频正在播放。卡座 2 或 4 的声道

渐变器移动到最前方时闪烁将停止。（切换

USB 端子时，声音也会立即切换。因此，当

按钮闪烁时应在切换 USB 端子前确保其他

用户未使用卡座。）

4 USB (B) 按钮

亮起时，USB-B 端子用于与计算机进行通信。

Zhcn

!左侧的 [USB (A)] 按钮和 [USB (B)] 按钮

用于控制卡座 1 或卡座 3 的 USB 通信。右

侧的 [USB (A)] 按钮和 [USB (B)] 按钮用

于控制卡座 2 或卡座 4 的 USB 通信。

!当左侧的 [USB (A)] 按钮或 [USB (B)]按

钮闪烁时，表示卡座 1 或 3 的音频正在

播放。卡座 1 或 3 的声道渐变器移动到最

前方时闪烁将停止。当右侧的 [USB (A)]

按钮或 [USB (B)] 按钮闪烁时，表示卡座 2

或 4 的音频正在播放。卡座 2 或 4 的声道

渐变器移动到最前方时闪烁将停止。（切换

USB 端子时，声音也会立即切换。因此，当

按钮闪烁时应在切换 USB 端子前确保其他

用户未使用卡座。）

5 MASTER LEVEL 控制旋钮

调节主声音电平输出。

6 MASTER BALANCE 控制装置

将主输出声音左右调整平衡。

7 BOOTH MONITOR 控制旋钮

调节 [BOOTH] 端子输出的音频信号的电平。

8 主电平指示灯

显示主声道输出音频电平。

9 MASTER OUT COLOR 控制旋钮

更改应用于主输出声音的 SOUNDCOLORFX

参数。

a MASTER CUE 按钮

开启和关闭主声道输出声音的监听。

b OSC SAMPLER SELECT 按钮

生成振荡器声音（NOISE、SINE、SIREN 和

HORN）。

=

使用振荡器功能

（第 38页）

c OSC SAMPLER VOLUME 控制

调整振荡器声音的声音电平。

d OSC SAMPLER PARAMETER 控制

调整振荡器声音的量化参数。

e OSC SAMPLER SOURCE 选择器开关

选择振荡器声源。

f EQ CURVE 选择器开关

切换 [EQ（HI、MID、LOW）] 控制功能。

g CHANNEL FADER CURVE 选择器开关

切换声道渐变器曲线特征。

h CROSS FADER CURVE 选择器开关

它切换交叉渐变器曲线特征。

i HEADPHONES LEVEL 控制旋钮

调节从耳机输出的声音电平。

j HEADPHONES MIXING 控制旋钮

调整按下耳机 [CUE] 按钮的声道声音与主声

道声音之间监听音量的平衡。

k HEADPHONES MONO SPLIT /

STEREO 选择器开关

切换从耳机输出的监听声音如何分配。

l SOUND COLOR FX PARAMETER 控

制装置

调节 SOUNDCOLORFX 参数。

m SOUND COLOR FX SELECT 按钮

这些开关 SOUNDCOLORFX 音效。

n MIC FX PARAMETER 控制装置

更改 MICFX 参数。

o MIC FX SELECT 按钮

开启／关闭 MICFX。

p MIC EQ（HI、MID、LOW）控制旋钮

这些调节 [MIC1]和[MIC2] 声道的音质。

q MIC2 控制装置

调节从 [MIC2] 声道输出的声音电平。

r MIC1 控制装置

调节从 [MIC1] 声道输出的声音电平。

s CD, USB 选择器开关

选择连接至本机的设备各个声道的输入源。

![CD] ：选择后可使用连接到 [CD] 端子的

线路电平输出设备(DJ 播放机等 )。

![USB] ：选择后可使用加载到 rekordbox

dj 卡座中的曲目。

t LINE, PHONO, USB 选择器开关

选择连接至本机的设备各个声道的输入源。

![LINE] ：选择后可使用连接到 [LINE]输

入端子的线路电平输出设备(DJ 播放

机等 )。

![PHONO] ：选择后可使用连接到

[PHONO] 输入端子的唱机电平(MM 盒式

磁带 )输出设备( 模拟播放机等 )。

![USB] ：选择后可使用加载到 rekordbox

dj 卡座中的曲目。

u FX 1 指定按钮

开启和关闭各声道的音效装置 FX1。

v FX 2 指定按钮

开启和关闭各声道的音效装置 FX2。

Zhcn 17

部件名称和功能

w 声道电平指示灯

显示在声道渐变器之前各个声道的声音电平。

x TRIM 控制旋钮

调节各声道中输入的音频信号的电平。

y ISO/EQ（HI、MID、LOW）控制旋钮

增加或减小不同声道的频率。

z COLOR 控制旋钮

更改不同声道的 SOUNDCOLORFX 参数。

A 耳机 CUE 按钮

按下：

按下相应耳机 [CUE] 按钮，耳机声道的声音

输出到该耳机。

!再次按下耳机 [CUE] 按钮时，将取消监听。



[SHIFT]+按下：

轻触按钮可设置曲目的拍速。( 轻触功能 )

B 声道渐变器

移动：

调节各声道中输出的音频信号的电平。



[SHIFT]+ 移动：

使用声道渐变器开始功能。

=

使用声道渐变器开始功能

（第 34页）

C 交叉渐变器分配选择器开关

将声道输出分配到交叉渐变器。

[A] ：分配到交叉渐变器的 [A]( 左侧 )。

[B] ：分配到交叉渐变器的 [B]( 右侧 )。

[THRU] ：不使用交叉渐变器时选择此选项。

( 信号未通过交叉渐变器。)

D 交叉渐变器

输出交叉渐变器指定开关分配的声音。



[SHIFT]+ 移动：

使用交叉渐变器开始功能。

=

使用交叉渐变器开始功能

（第 35页）

E SAMPLER CH FX 1 分配按钮

开启和关闭取样器声道的音效装置 FX1。

F SAMPLER CH FX 2 分配按钮

开启和关闭取样器声道的音效装置 FX2。

G SAMPLER CH USB (A) 按钮

选择连接到 USB-A 终端的 rekordbox 取样器

声道。

H SAMPLER CH USB (B) 按钮

选择连接到 USB-B 终端的 rekordbox 取样器

声道。

I SAMPLER SYNC 按钮

按下：

在将取样器声音同步和不同步到主卡座拍速

之间切换（开启 / 关闭同步）。



[SHIFT]+按下：

减少取样器声音的 BPM。

J SAMPLER MASTER 按钮

将取样器声源设置为节拍同步功能的主声源。



[SHIFT]+按下：

增加取样器声音的 BPM。

K SAMPLER QUANTIZE 按钮

开启 / 关闭取样器声音的量化功能。

L SAMPLER GAIN 控制装置

调节取样器声道中输入的声音电平。

M SAMPLER COLOR 控制装置

更改取样器声道的 SOUNDCOLORFX 参数。

N SAMPLER CUE 按钮

按下：

开启或关闭取样器声音的监听。



[SHIFT]+按下：

从用手指轻触按钮的间隔计算用作取样器基

础的 BPM 值。（轻触功能）

O SAMPLER VOLUME 渐变器

调整取样器的声音电平。

Zhcn

音效部分

本章节用于控制两个音效装置（FX1 和 FX2）。用

于操作 FX1 装置的控制旋钮和按钮位于控制器左

侧，用于操作 FX2 装置的控制旋钮和按钮位于控

制器右侧。应用音效的声道使用混音器部分上的

音效分配按钮设置。

86541

1 FX MODE 按钮

切换 beatFX 模式。

2 音效参数控制装置

调整 beatFX 参数。

3 音效参数按钮

按下：

开启和关闭 beatFX 或切换参数。



[SHIFT]+按下：

切换音效类型。

4 RELEASE FX 指示灯

当 RELEASEFX 开启时点亮。点亮状态根据

[RELEASE FX] 操作杆的位置发生变化。

5 RELEASE FX 操纵杆

使用它调节 RELEASEFX 音效。

6 TIME 控制旋钮

调整节拍 FX 时间。

7 BEATc 按钮， BEATd 按钮

BEATc按钮

按下：

减少节拍间隔来应用节拍 FX。



BEATd按钮

按下：

增加节拍间隔以应用节拍 FX。

8 TAP 按钮

按下：

从用手指轻触按钮的间隔计算用作节拍 FX 基

础的 BPM 值。（轻触功能）



[SHIFT]+按下：

将节拍 FX 的拍速恢复至卡座的 BPM。

显示部分（卡座）

这是本机左侧和右侧配备的触摸屏。

它将显示曲目中加载的音频或视频信息、击打垫

信息和音效信息。

1 VIEW (PAD INFO / DECK VIDEO) 按钮

按下：

显示每个卡座的击打垫信息或曲目信息。

每按一下按钮，即可在击打垫信息和视频曲目

信息之间切换。

击打垫信息显示的是击打垫模式对应的垫子

信息。

视频曲目信息显示的是混音之前各曲目的

视屏。

=

击打垫信息

（第 20页）

=

显示触摸屏（卡座部分）上的视屏

（卡座视频）

（第 40页）

2 TRACK INFO 按钮

按下：

显示各卡座中加载的曲目信息。

每按一下按钮，即可在两个卡座的曲目信息和

一个卡座的曲目信息之间切换。

=

曲目信息

（第 21页）



按住 1 秒钟以上：

显示记忆指示信息。

=

记忆指示信息

（第 21页）

3 TIME MODE 按钮

按下：

切换播放时间的显示方法（剩余时间显示或已

播放时间显示）。



按住 1 秒钟以上：

开启／关闭自动指示。

4 COMBO FX 按钮

按下：

切换到 COMBOFX 屏幕（X 轴和 Y 轴显示屏）。

可在触摸屏上同时操作分配到 X 轴和 Y 轴上的

音效。



按两次：

切换到音效选择屏幕。可选择分配到 X 轴和 Y

轴上的音效。

=

COMBOFX

（第 22页）

Zhcn 19

部件名称和功能

5 SAMPLER REPEAT 按钮

按下：

切换到 SAMPLERREPEAT 屏幕（X 轴和 Y 轴显

示屏）。

可在触摸屏上同时操作分配到 Y 轴上的音效

和分配到 X 轴上的节拍间隔。

=

SAMPLERREPEAT

（第 22页）



按两次：

切换到音效选择屏幕。可选择分配到 Y 轴上的

音效。

6 触摸显示（卡座）

=

触摸屏（卡座部分）

（第 20页）

显示部分（混音器）

2 4

1 VIEW (WAVEFORM / MASTER

VIDEO) 按钮

按下：

显示各卡座所播放曲目的详细波形或混音后

的视屏输出。

每按一下按钮，即可在详细波形屏幕和混音屏

幕后的视频输出之间切换。

=

波形

（第 22页）

=

显示触摸屏（混音器部分）上的视屏

（主视频）

（第 40页）



按住 1 秒钟以上：

将所有（中间、左侧和右侧）LCD 屏幕切换到

视频信息显示屏。



按两次：

切换到显示详细波形和同时混音后的视频的

屏幕。

=

显示视频和波形（双显示）

（第 41页）

2 2DECK/4DECK 按钮

按下：

在两个卡座的详细波形显示屏和四个卡座的

详细波形显示屏之间切换。



按住 1 秒钟以上：

在垂直详细波形显示屏和水平详细波形显示

屏之间切换。

3 SOUND COLOR FX SINGLE MODE 按钮

按下：

显示 SOUNDCOLORFX 的单模式设置屏幕。

单模式是用于使用共同分配到所有声道的

SOUNDCOLORFX 的模式。

4 SOUND COLOR FX MULTI MODE 按钮

按下：

显示 SOUNDCOLORFX 的多模式设置屏幕。

多模式是用于使用单独分配到各声道的 SOUND

COLORFX 的模式。

5 触摸显示（混音器）

=

触摸屏（混音器部分）

（第 22页）

Zhcn

触摸屏（卡座部分）

击打垫信息

按下 [VIEW (PAD INFO / DECK VIDEO)] 按钮

时，会显示击打垫信息屏幕。

在显示击打垫信息屏幕时按下

[VIEW (PAD INFO / DECK VIDEO)] 按钮，会显

示卡座视频屏幕。

击打垫信息屏幕包含三个区域，FX、PAD 和 TRACK。

1 FX 区

2 PAD 区

3 TRACK 区

FX 区

显示关于 BEATFX 和 RELEASEFX 的信息。

可通过触摸 b选择音效类型和参数。

多模式

最多可同时使用三种音效。

单模式

一种音效最多可同时使用三种类型的参数。

PAD 区

显示所选击打垫的模式名称和各击打垫模式中

的击打垫状态。

热指示模式

显示各击打垫热指示 / 循环的设置状态、备注信

息和恰当时间。

您可通过触摸 [COLOR] 按钮切换到热指示的颜

色设置状态。触摸颜色设置状态中的击打垫即可

更改此击打垫的颜色设置。

节拍跳跃模式

显示分配到各击打垫中节拍跳跃的运动节拍的

数量。

PAD FX1 模式 /PAD FX2 模式

显示分配到各击打垫的音效名称和各相应击打

垫的电平 / 深度值、参数值、保持状态和释放 FX

设置状态。

您可通过触摸 [EDIT] 按钮切换到 PADFX 设置

状态。触摸 PADFX 中的击打垫即可更改此击打垫

的音效类型、参数和电平 / 深度。

分割器模式 / 分割器循环模式

显示分割器范围（分割器长度）和分割器循环播

放长度（分割器滚动）。

您可通过触摸 [<] 按钮或 [>] 按钮更改分割器的

播放位置。

取样器模式 / 力度取样器模式

显示分配到各击打垫取样器的设置状态、名称、

播放状态、同步状态和播放模式。

此外，还显示所显示取样器的组数量、BPM 值、量

化设置状态和同步设置状态。

ページが読み込まれています...

Pioneer DDJ-RZX 取扱説明書

ブランド: Pioneer

モデル: DDJ-RZX

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

Pioneer DDJ-RZX 取扱説明書

Pioneer DDJ-RZX 取扱説明書

関連論文