Dongguan P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speaker ユーザーマニュアル

ブランド: Dongguan

モデル: P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speaker

タイプ: ユーザーマニュアル

Dongguan P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speaker は、高品質のオーディオとスタイリッシュなデザインを兼ね備えたワイヤレススピーカーです。Bluetooth 5.0を搭載しており、スマートフォンやタブレットなどのBluetooth対応機器と簡単にペアリングできます。

また、スピーカー本体には、タッチセンサー式の操作パネルがあり、音楽の再生/一時停止、音量調整、曲送りが可能です。さらに、ナイトライト機能を搭載しており、就寝時やリラックスしたいときに優しい光を灯すことができます。

バッテリーは内蔵型で、最大6時間の連続再生が可能です。充電は、付属のUSBケーブルを使用して行います。

Dongguan P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speakerは、寝室やリビング、オフィスなど、様々なシーンで活躍するスピーカーです。高音質の音楽再生とナイトライト機能で、快適な空間を演出します。

バッテリーは内蔵型で、最大6時間の連続再生が可能です。充電は、付属のUSBケーブルを使用して行います。

感谢您购买智能氛围灯蓝牙音箱系列产品，为了让您更好地使用本产品并充分享

有售后服务支持，请在使用前认真阅读本用户手册，保修卡及合格证，请妥善保

管，谢谢！

重要安全信息

在使用蓝牙音箱之前，您需要确保遵守以下基本的安全提示，以保证产品的安全

可靠的使用：

1.阅读并了解所有的安全指引。

2.遵守所有标注在产品上的警示和指引信息。

3.产品采用内置大容量锂电池，在不使用时请每隔1个月充电一次对电池进行保养

延长产品寿命。

4.请使用能够提供输出电压5V/1A的充电设备，以免造成设备损坏。

5.不可让本产品遭受雨淋、受潮、滴上或溅上任何液体。

6.不可以让产品靠近高温的热源。

7.不可以让本产品跌落或受到撞击，或在上面施加重压。

Introduction

Thanks for purchasing intelligent atmosphere bluetooth speakers.In order to let you make good

use of this product and enjoy after-sales service,please carefully read this operation manuals

before using the product and take good care of the warranty card and qualifier.

Please follow the below safety tips before using the bluetooth speaker.

1.Read and understand all safety tips.

2.Obey the warning and instruction information on the product.

3.Please charge the product once each month to prolong the lithium battery life-span when you do

not use the product for long time.

4.Please use adaptor with output of 5V/1A to charge the product to avoid damage to the product.

5.Keep the product away from rain,moisture and liquor.

6. Keep the product away from high temperature hot source.

7.Keep the product avoid dropping,striking and great pressure.

Warm reminder

Please charge the lithium battery 6 hours for first use and 3 hours for usual use.

Suggest use 5V/1A USB adaptor to charge lithium battery.

The lithium battery goes into sleep mode if it has not been used for a long time,please charge the

battery long time to activate it.Before activating the battery,the product maybe can not be turned

on because of low voltage,or the sound is not stable. Night Lights function

1Night Light mode: clockwise rotation " " button on and light on.

2candlelight mode: press " " button to switch the light mode, short press again to exit

candlelight mode.

3Turn off the light: long press " " button for three seconds to turn off the light (sound function

to keep working).

Bluetooth mode

1.Turn on bluetooth:turn clockwise to turn on the product and enter into bluetooth mode(with

warning tone),it means the bluetooth is scanning.

2.Bluetooth match:press to connect when the phone finds bluetooth of“P-20”,the match will succeed

after a few seconds(with warning tone of success).

3.After connectiong bluetooth:while playing songs,press“+”and“-”button to increase or decrease

volume,long press “+”and “-”button to play next or previous song,press“M”button to play or pause.

4.Disconnect bluetooth: Double-click“M”button.

FM mode

1.Long press“M”button to enter into FM mode.Double-click“M”button to scan and save stations.After

scanning,the product plays the first station.Long press“+”and“-”button to switch stations.

2.Turn off radio:press“M”button.

Scanning time and result depends on local stations signal strength.

TF card mode

The package includes the follows:

1.Bluetooth speaker:1 pc 2.Type-C charging cable: 1 pc

3.Audio cable: 1 pc 4.Operation mabuals: 1 pc.

Function diagram

Button funtions:

温馨提示：

.首次使用时请为锂电池充电6个小时，平时充电3小时。

.推荐使用规格为5V/1A的USB充电器为锂电池充电。

.锂电池长期不使用将会进入休眠状态，需要更长的充电时间才能激活锂电池。

在彻底激活锂电池之前，机器出现因电压过低无法正常开机，或声音表现不稳定

的情况均属于正常情况。

包装物品清单

包装盒中包括以下物品：

1.蓝牙音箱：1PCS 2.Type-c充电线：1PCS

3.音频线：1PCS 4.说明书：1PCS

按键功能示意图

4 : 100(W) x 135(H)mm

06 0705

0301

  

                   

AUX TF DC 5V

顺时针旋转：开机，烛光高亮

逆时针旋转：关机烛光调暗

序号按键操作功能

短按：切换烛光模式

长按：关闭、开启烛光

短按：音量减小

长按：上一曲

双击：断开TWS配对

短按：播放、暂停

长按：模式切换

双击：搜台（FM模式）、断开蓝牙

短按：音量加大

长按：下一曲

AUX

TF Port

DC-5V

AUX TF DC 5V

AUX

TF Port

DC-5V

前言

氛围灯功能

1、氛围灯模式：顺时针转动“ ”键开机，灯光常亮。

2、烛光灯模式：短按“ ”键切换到烛光灯模式，再次短按则退出烛光模式；

3、关闭灯光：长按“ ”键三秒关闭灯光（音响功能保持工作）。

蓝牙模式

1.开启蓝牙：顺时针转动”旋扭“键开机，进入蓝牙模式（伴有提示音），表示音箱进行蓝牙搜索

状态。

2.蓝牙配对：手机搜索到“P-20”设备名，点击确认连接，数秒后设备将自动连接成功（伴随连

接成功提示音）。

3.连接完成：播放音乐时，短按“+”和“—”键，音量加和音量减，长按“+”和“—”键，切换

下一曲和上一曲，短按“M”暂停播放。

4.断开蓝牙：双击”M“键。

FM收音模式

1.长按”M”键切换模式，进入FM收音模式，双击“M”键进全自动搜台及保存电台，收台完毕后

，固定在第一个电台，切换电台需要长按“+”和”一“键。

2.关闭收音：短按”M“键。

搜台时间与效果视当地电台信号强弱而定。

TF卡模式

将TF卡插入卡槽位，音箱自动读取卡内音频文件并播放。用户可以使用按键控制音乐的播放。

AUX模式

开机状态下，通过3.5mm音频线将音箱与外部音源设备连接之后，将出现提示音，表示连接成功，

本设备即可正常播放外部音源设备的音频内容。

TWS模式

1、把两台P-20的机器开机，即可实现两台音箱之间的自动配对（伴随配对成功提示音），然后将

手机等蓝牙设备按蓝牙模式下的操作步骤连接其中一台机器，此时，两台音箱可同步发出声音，以

实现更强、更震撼的立体声。

2、断开TWS：双击“-”键即可断开两台音箱的互连。

充电使用

使用随机附赠的USB充电线为锂电池充电。充电开始后，电源指示灯显示红色，表示充电工作正常

。灯灭，表示已充满电。

故障排除

1.开机就自动关机：电池电量不足，请充电后使用；

2.播放自动关机或重启：电池电量不足导致电压过低无法播放，请充电后再使用；

3.喇叭没声音：检查音量是否打开；

4.按键无功能或功能出错：关机后再开机；

5.无法进行蓝牙功能连接：首先确认是否打开蓝牙功能，其次有没有进行蓝牙设备搜索，最后确定

是否正常连接启用了该蓝牙设备。

技术参数

产品名称氛围灯蓝牙音箱

型号 P-20

蓝牙版本 5.0（中科蓝讯）

产品尺寸 110 (D)*148mm（H）

喇叭直径 52mm

喇叭功率 3欧5W*1

信躁比 ≥80db

频响范围 200HZ-20KHZ

无线范围 10米

外观材质 PC+ABS

电池容量 3.7/1800mAh

电源输入 5V/1A

播放时间听歌时间5-6小时

功能蓝牙、FM、TF、烛光灯

颜色黑色，粉色，绿色

Product name : Night Lights Bluetooth Speaker

Model No : P-20

Bluetooth version: 5.0

Product size: 110 (D)*148mm（H）

Speaker diameter: 52mm

Speaker power: 3 Ohms 5W*1

Functions: bluetooth,FM,TF and candlelight

SNR: ≥80db

Frequency response: 200HZ-20KHZ

Wireless range: 10 m

Case material: PC+ABS

Battery capacity: 3.7/1800mAh

Power source input: 5V/1A

Playing time:5-6 hours for playing songs

Color:black,pink and green

按键功能一览表

Technical specification

Turn cockwiseTurn on / Lighten candlelight

Counterclockwise rotationTurn off / Dim candlelight

Short pressSwitch light mode between Candlelight /

Long pressClose / Turn on light

Short pressDecrease the volume

Long press Previous song

Double-clickDisconnect TWS matching

Short pressPause / Play

Long pressSwitch mode between Bluetooth / FM Radio

Double-clickAutomatic searching / Disconnect bluetooth

Short pressIncrease the volume

Long pressNext song

The speaker reads TF card and play songs after TF card is inserted.Press buttons to

control playing of songs.

AUX mode

Use 3.5mm audio cable to connect the product and AUX,There will be warning tone

after the connecting succeeds,then the product will play AUX audio

TWS mode

1.After turning on two products,they will match(with warning tone of success),then

connect the phone with one of the two P-20 by bluetooth,the two P-20 will work for

the phone synchronously to get better stereo.

2.Disconnect TWS: Double-click “-”button to disconnect two P-20.

Charging

Use USB cable(of the product) to charge lithium battery.After charging,the indicator

turns red and it means the charging works,the indicator turns off after the charging is

completed.

Trouble removal

1.The product powers off ater it is turned on:the battery is low,please charge the

product.

2.The product powers off or restart while playing: the battery is low,please charge the

product.

3.No sound from speaker:check if turn on the volume.

4.No function or improper function for buttons:turn off the product and restart the

product.

5.Fail to match bluetooth:Firstly check if bluetooth is turned on;Secondly check if

there is scanning;Finally check if the matching is correct.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user's authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one or more of the following measures:

-- Reorient or relocate the receiving antenna.

-- Increase the separation between the equipment and receiver.

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different

from that to which the receiver is connected.

-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be u

sed in portable exposure condition without restriction

Dongguan P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speaker ユーザーマニュアル

ブランド: Dongguan

モデル: P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speaker

タイプ: ユーザーマニュアル

バッテリーは内蔵型で、最大6時間の連続再生が可能です。充電は、付属のUSBケーブルを使用して行います。

PDFをダウンロードします

報告

他の言語で

English: Dongguan P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speaker User manual

Dongguan P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speaker ユーザーマニュアル

Dongguan P-20 Breathing Night Lights Bluetooth Speaker ユーザーマニュアル

他の言語で

その他のドキュメント