Biamp Tesira TCM-1 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
TCM-1 Beamtracking天花麦克风
TCM-1A Beamtracking带功放的天花麦克风
TCM-1EX Beamtracking扩展天花麦克风
操作手册
2019 5
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 产品说明
Tesira TCM-1
TCM-1 是一款用于 Tesira 系统的 AVB 天花麦克风。每个麦克风都由吊坠麦克风和静压箱组成,采用了 Beamtracking
术,具有三个 120 度区域,可对会议空间实现 360 度全覆盖TCM-1 麦克风可主动跟踪桌面上的对话并进行智能化混合,
从而使远端的参会者能紧跟对话的节奏,以此提供自然的对话体验。Tesira TCM-1 配备有自己的 Beamtracking 数字信
处理模块,每个静压箱都配备了用于菊花链连接的附加 RJ-45 连接器。每个菊花链最多允许有三个麦克风(一个 TCM-1
必需的,再加上最多两个 TCM-1EX)。
Tesira TCM-1A
TCM-1A 是一款用于 Tesira 系统的 AVB 天花麦克风和 PoE+ 功放。每个麦克风都由吊坠麦克风和静压箱组成,采用了
Beamtracking技术,具有三个 120 度区域,可对会议空间实现 360 度全覆盖。TCM-1A 麦克风可主动跟踪桌面上的对话
并进行智能化混合,从而使远端的参会者能紧跟对话的节奏,以此提供自然的对话体验。2 通道 PoE+ 功放包含内部限制器、
可通过软件配置的扩音功能,以及能为动态内容提供更高功率支持的“突发”模式。TCM-1A 配备有自己 Beamtracking
数字信号处理模块,每个静压箱都配备了用于菊花链连接的附加 RJ-45 连接器。每个菊花链最多允许有三个麦克风(一个
TCM-1A 为必需的,再加上最多两个 TCM-1EX)。
Tesira TCM-1EX
TCM-1EX 是一种扩展天花麦克风,可与 Tesira 系统中的 TCM-1 TCM-1A 配合使用。每个麦克风都由吊坠麦克风和静压
箱组成,采用了 Beamtracking技术,具有三个 120 度区域,可对会议空间实现 360 度全覆盖。TCM-1EX TCM-1
TCM-1A 提供了一个扩展麦克风,它可以主动跟踪桌面上的对话并进行智能化混合,从而使远端的参会者能紧跟对话的节奏,
以此提供自然的对话体验。Tesira TCM-1EX 旨在作为第二个或第三个麦克风与 TCM-1 TCM-1A 一起配合使用;它无法
用作独立设备。每个静压箱都配备了用于菊花链连接的附加 RJ-45 连接器。每个菊花链最多允许有三个麦克风(一个
TCM-1 TCM-1A 为必需的,再加上最多两个 TCM-1EX)。
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 设置和使用
Tesira TCM-1TCM-1A TCM-1EX 并不连接电信网电压 (TNV) 电路,被视为“零网络环境”设备
Tesira TCM-1 Tesira TCM-1A
Tesira TCM-1EX
Tesira AVB Beamtracking 吊坠麦克风可与 TCM-1TCM-1A TCM-1EX 配合使用
设置和使用
Tesira 软件为 TCM-1TCM-1A TCM-1EX 的设置和编程提供了一个直观的界面。本手册提供的信息与物理连接和设备
设置有关。有关软件设置的更多详细信息,请参阅 Tesira 帮助文件。有关设备规格和麦克风指向性,请参阅数据表。请注
意,吊坠麦克风有黑色或白色可供选择。它们的功能完全相同。
TCM-1 TCM-1A 前面板
1TCM-1A
2TCM-1
1. AVB/控制
便于连接 Tesira AVB 网络以进行音频传输和控制。该 RJ-45 端口与 PoE+ 网络交换机相连。TCM-1 是一款 IEEE
802.3 Type 1 Class 3 PoE 设备,它需要 15.4W PoE 电源。TCM-1A 是一款 IEEE 802.3 Type 2 Class 4 设备,
它需要 30W PoE+ 电源。对电源插座未做其他规定
2. 麦克风 (IN)
在菊花链拓扑中,最多允许两个额外 TCM-1EX 扩展麦克风单元。该 RJ-45 端口是可选的,具体取决于覆盖声学
空间所需的额外麦克风数。
3. 电源 LED
多色 LED 可提供有关设备状态的信息。
状态
LED
指示灯
无电力供应
熄灭
启动
/
自检
红灯常亮
已准备好接收配置或更新固件
黄灯常亮
已配置好,准备加入系统
绿灯常亮
设备处于定位模式(由软件触发
绿灯闪烁
设备有重大警报状况
红灯闪烁
设备有一般警报状况
黄灯闪烁
设备同时有重大警报和一般警报状况
红灯和黄灯闪烁
TCM-1 TCM-1A 前面板
4. 功放 LED
(仅限
TCM-1A
多色 LED 可提供有关功放状态的信息。
状态
LED
指示灯
无电力供应
熄灭
已上电
绿灯常亮
功放限制器已启用
黄灯常亮
功放处于定位模式(由软件触发
绿灯闪烁
功放有重大警报状况
红灯闪烁
PoE+
电源不可用或电能不足,无法为功放供电
-
已将其关闭
红灯和黄灯闪烁
5. 输出 1 2
(仅限
TCM-1A
4/8 低阻抗条件下,2 4W RMS 1 8W RMS 输出。
TCM-1EX 前面板
3TCM-1EX
1. 麦克风 (IN)
允许以菊花链拓扑的形式连接一个额外的 TCM-1EX 扩展麦克风单元,而每个 TCM-1 TCM-1A 最多可连接 2
TCM-1EX 单元。该 RJ-45 端口是可选的,具体取决于覆盖声学空间所需的额外麦克风数。
2. 麦克风 (OUT)
便于连接主机 TCM-1 TCM-1A 单元;或者,在使用多麦克风菊花链拓扑的情况下,可用于提供到 TCM-1EX
链路。
3. 链路 LED
在检测到主机 TCM-1 TCM-1A 的有效链路时亮起。
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 麦克风
4TCM-1TCM-1A TCM-1EX 麦克风
1. LED 指示灯
3 个多色 LED(各隔开 120 度)可提供有关麦克风状态的信息。默认 LED 指示如下表所示。在软件配置期间,
有些 LED 的运行状态可能会发生改变。
状态
LED
指示灯
无电力供应
熄灭
配置正常,运行正常
绿灯常亮
设备处于定位模式(由软件触发
绿灯闪烁
麦克风被静音
红灯常亮
设备有重大警报状况
红灯闪烁
2. Biamp 徽标
定义了在软件中查看方位角时麦克风的正面。
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 布线拓扑
拓扑示例
5TCM-1A 2 TCM-1EX
6TCM-1 2 TCM-1EX
注意:TCM-1 TCM-1A 不能采用菊花链方式连接在一起。
Tesira
TCM-1A
Tesira
TCM-1EX
Tesira
TCM-1EX
Tesira
TCM-1EX
Tesira
TCM-1EX
Tesira
TCM-1
Tesira
音频
DSP
网络
网络
Tesira
音频
DSP
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 布线拓扑
拓扑示例 - 功放扬声器布线
7:功放扬声器布线(仅限 TCM-1A
所有扬声器的布线连接都需要 2 类布线,并应由合格人员在关闭功放电源的情况下进行连接。
通道分配和额定功率
Tesira 软件中,可以将功放配置为单通道或双通道模式。在双通道模式下,输 1 2 将处于活动状态并负责传输音频。
在单通道模式下,只有通道 1 处于活动状态并负责传输音频。即使连接了扬声器,通道 2 也不会传输音频。
4/8Ω
输出
4Ω
并行
输出
4Ω
串行
输出
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 内部连接
内部连接
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 静压箱是一种折叠式金属外壳,永久安装在天花板或其他水平表面、吊顶上方或垂直表面上。
这些设备采用被动冷却方式,没有通风口。
静压箱内部有一个 2 针连接器,用于连接吊坠麦克风。连接器为键槽安装模式,以防将极性弄错。麦克风设计为用电缆进
行悬吊。通过夹紧麦克风支架下侧的软塑料,可以调整悬吊电缆的长度。这样即可将电缆延长或缩短到要求长度。
8:用于调整麦克风电缆长度的夹紧点
应利用附带的扎带固定麦克风电缆的缓冲件,方法是将其固定在静压箱内的电路板
(TCM-1EX) 或电路板防护栅TCM-1
TCM-1A
上。多余的电缆可以如下图所示盘起来。
注意:确保电缆未被拉紧,扎带也不要过紧,否则可能会造成损坏。
9TCM-1 TCM-1A 10TCM-1EX
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 内部连接
静压箱中的通孔可以让麦克风电缆垂直或水平地通过麦克风支架伸出去。键槽安装孔允许将静压箱安装在垂直或水平表面或
吊顶上方。在设计上,静压箱允许连接可选的地震电缆。
如果在离静压箱较远的位置安装麦克风,电缆就需要穿过通孔,且必须安装缓冲索环(附带)以防损坏麦克风电缆。
注意:确保静压箱外面的电缆有足够的松弛度,以适应麦克风高度可能发生的改变。
11:缓冲索环和安装
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 安装
固定和安装
固定和安装一般性说明
以太网交换机与 TCM-1 TCM-1A 静压箱之间的最大距离为 330 英尺(100 米)。
菊花链式 TCM 静压箱之间的最大距离为 33 英尺(10 米)。
吊坠麦克风电缆的最大可调长度为 9.8 英尺(3 米)。
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 可以固定在吊顶上方或安装到天花板或垂直表面上。这些设备符合
UL-2043 Plenum 等级。
可以订购可选的“桥板”套件 (TB-1),以便进行各种安装配置,并满足当地的安全与规范要求。
此外,还包含以下附件:
1 个麦克风安装用的大尺寸垫圈(如需要,可预先钻好用于地震电缆安装的孔。)
1 个缓冲索环
安装选项 - 吊顶上方安装
注意:对于该安装选项,必须移除静压箱罩。不需要任何工具。
1. 在安装吊坠麦克风的吊顶处,开一个直径为 0.825 英寸(21 毫米)的孔。安装人员可根据需要选择拆除吊
顶或在相应的位置开孔。
2. 穿过吊顶和静压箱的孔,安装麦克风支架。
a. TCM 中还附带了一个大尺寸垫圈,用于穿过吊顶在远离静压箱的位置安装麦克风。
3. 根据安装情况,使用固定五金件(螺母)从静压箱内或穿过吊顶和垫圈将麦克风支架固定好。
4. 根据需要利用支架上的夹紧点伸长或缩短电缆,调整麦克风的高度。
5. 将麦克风连接器连接到静压箱内的插口上。
a. 如果在离静压箱较远的位置安装麦克风,请确保按照内部连接所示安装缓冲索环。
6. 如果在其内部安装麦克风,请用附带的扎带将麦克风电缆固定在电路板 (TCM-1EX) 或电路板防护栅
TCM-1 TCM-1A)上
7. 如果在其内部安装麦克风,请将所有多余的电缆盘到设备内,并内部连接中所示用扎带固定好
注意:确保电缆未被拉紧,扎带也不要过紧,否则可能会造成损坏。
8. 安装静压箱罩。
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 安装
12:吊顶上方安装选项
13:备用的吊顶上方安装选项
麦克风支架垫圈
麦克风支架五金件
静压箱罩
天花
麦克风支架
静压箱
天花
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 安装
安装选项 - 天花板安装
注意:对于该安装选项,必须移除静压箱罩。不需要任何工具。
1. 穿过键槽安装孔,用五金件将静压箱罩安装到天花板上。
2. 穿过静压箱的孔,安装麦克风支架。
3. 用固定五金件(螺母)在静压箱内固定麦克风支架。
4. 根据需要利用支架上的夹紧点伸长或缩短电缆,调整麦克风的高度。
5. 将麦克风连接器连接到静压箱内的插口上。
6. 用附带的扎带将麦克风电缆固定在电路板 (TCM-1EX) 或电路板防护栅(TCM-1 TCM-1A)上。
7. 将所有多余的电缆盘到设备内,并如内部连接中所示用扎带固定好。
注意:确保电缆未被拉紧,扎带也不要过紧,否则可能会造成损坏。
8. 将静压箱安装在固定于天花板的静压箱罩上。
14:天花板安装选项
安装选项 - 垂直安装
注意:对于该安装选项,必须移除静压箱罩。不需要任何工具。
1. 穿过键槽安装孔,用五金件将静压箱安装到垂直表面上。
2. 穿过静压箱的孔,安装麦克风支架。
静压箱罩
安装键槽
天花
麦克风支架
麦克风支架五金件
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 安装
3. 用固定五金件(螺母)在静压箱内固定麦克风支架。
4. 根据需要利用支架上的夹紧点伸长或缩短电缆,调整麦克风的高度。
5. 将麦克风连接器连接到静压箱内的插口上。
6. 用附带的扎带将麦克风电缆固定在电路板 (TCM-1EX) 或电路板防护栅(TCM-1 TCM-1A)上。
7. 将所有多余的电缆盘到设备内,并如内部连接中所示用扎带固定好。
注意:确保电缆未被拉紧,扎带也不要过紧,否则可能会造成损坏。
8. 将静压箱罩安装到垂直安装的静压箱上。
15:垂直表面安装
静压箱罩
安装键槽
麦克风支架
麦克风支架五金件
垂直表面
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 安装
安装选项 - 桥板 (TB-1)
有几种配置可以使用 TB-1 桥板(另购),用于将 TCM 和吊坠麦克风安装到吊顶上方,其中最常见的配置方式如
下。
TB-1 套件中包含一个桥板和两个固定夹,用于安装所有 TCM 型静压箱和吊坠麦克风。使用桥板安装麦克风时,
可能要丢弃 TCM 附带的麦克风安装垫圈。
注意:对于这些装置来说,必须在布设麦克风电缆的静压箱通孔上安装缓冲索环。请参阅内部连接
对于所有安装选项,请执行以下操作:
拆除相邻的吊顶,以便能在 TCM 和吊坠麦克风的安装区域进行操作
在安装吊坠麦克风的吊顶处,开一个直径为 0.825 英寸(21 毫米)的孔。
注意:确保桥板的槽与安装位置对齐。桥板可以用作模板,确保安装位置正确。
安装选项 - TCM“转角”安装
该选项将 TCM 安装于吊顶的转角部分,即“龙骨”交汇的地方。
1. 将固定夹安装在上部 TCM 静压箱罩有缺口的配件上,如图所示:
16:固定夹安装
2. 将固定夹卡在吊顶上方两个相互垂直的龙骨上(转角处),并根据需要调整 TCM 的方向。
3. 将桥板安装在之前开出麦克风安装孔的吊顶上。桥板的末端要卡在天花板龙骨上,确保固定就位
4. 穿过天花板和桥板的孔,安装麦克风支架。
静压箱
固定夹(
2
处)
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 安装
5. 用固定五金件(螺母)在吊顶上方固定麦克风支架。
6. 根据需要利用支架上的夹紧点伸长或缩短电缆,调整麦克风的高度。
17TB-1/TCM 转角安装
7. 让麦克风电缆穿过缓冲索环,并将连接器连接到静压箱内的插口上。
8. 将多余的电缆盘起来并用附带的扎带固定好。
注意:确保电缆未被拉紧,扎带也不要过紧,否则可能会造成损坏。
安装选项 TCM TB-1 安装
该选项将 TCM 安装于桥板和“龙骨”交汇的转角处。
1. 将桥板安装在之前开出麦克风安装孔的吊顶上。桥板的末端要卡在天花板龙骨上,确保固定就位
2. 将固定夹安装在上部 TCM 静压箱罩有缺口的配件上。请参阅上一部分中的图 16
3. 将固定夹卡在吊顶上方的龙骨和 TB-1 上,并根据需要调整 TCM 方向。
4. 穿过天花板和桥板的孔,安装麦克风支架。
5. 用固定五金件(螺母)在吊顶上方固定麦克风支架。
6. 根据需要利用支架上的夹紧点伸长或缩短电缆,调整麦克风的高度。
9. 让麦克风电缆穿过缓冲索环,并将连接器连接到静压箱内的插口上。
7. 将多余的电缆盘起来并用附带的扎带固定好。
注意:确保电缆未被拉紧,扎带也不要过紧,否则可能会造成损坏。
麦克风支架(
在吊顶上开一
0.825 英寸(21 毫米)
的孔)
TB-1
吊顶
固定夹(2
处)
TCM
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 安装
18:备用 TB-1/TCM 安装
其他安装选项
对于之前详细说明的安装选项,还可以有许多变体;在遵守所有安全或本地规范准则的情况下,安装人员可自行
确定哪种配置能满足设计要求。
地震电缆(可选)
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 可使用地震电缆(未附带)。
1. 要安装地震电缆,请按箭头所示找到静压箱的孔。对于所有 TCM 静压箱,电缆的孔位都大致相同。
19:地震电缆安装 20:末端挡板安装
2. 让电缆穿过静压箱的孔,使末端挡板仍位于静压箱内。
3. 让电缆穿过锁定机构的一端。
注意:要想让电缆穿过,需要压低蓝色箭头指示的末端。内部导轨可确保电缆沿正确的路径穿过
麦克风支架
TB-1
TCM
TCM-1TCM-1A TCM-1EX 安装
4. 在固定位置挽上一个扣并系紧,以最大程度防止松弛。
5. 确保锁定机构的末端处于锁定位置(向外),如蓝色箭头所示。
21:锁定机构方向
注意:桥板和大尺寸麦克风支架垫圈已根据需要进行预先钻孔,用于进行地震电缆的安装,符合当地的规范和/或安
全要求。安装人员应负责了解并确定这些要求。
请访问 www.biamp.com 获取与本产品有关的固件和软件更新。如需与应用工程师联系,请致电 1.503.641.7287 或发送电子邮件至:
地震电缆安装点
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Biamp Tesira TCM-1 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル